
Полная версия
Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.
"Oh! if you would…"
"With the greatest pleasure in the world. If you will allow me to assist you a little in the choice of your books, I think, with the virtue of perseverance – and I know you have all the virtues – you would get through a good deal in a comparatively short space of time; and when I reflect how much it would add to your happiness, as it does to every one's happiness, I confess I can not feel easy till I have set you going."
This conversation had been carried on in a low voice, while the rest had been talking over some family matters together. The speakers at the head of the table stopped, and the silence aroused the two. Catherine glanced at them suddenly; she saw Lettice color a little, but Mr. St. Leger preserved the most provoking composure.
The evenings Mr. St. Leger devoted exclusively to the good pleasure of the general. He read the newspapers, making them the vehicle of the most intelligent and agreeable comments, he looked out the places mentioned in the maps, and had something perpetually to say that was interesting of this or that. He answered every question the general wanted solved in the cleverest manner; and, in short, he so won upon the old man's heart, that he became quite attached to him. The evenings, once so heavy, and spent in a sort of irritable fretfulness, became quite delightful to him: nor were they less delightful to others. At last, things came to that pass that the wearisome backgammon was given up, and reading aloud took its place. The ladies worked and read in turns, Edgar taking double tides, and Mr. St. Leger doing a little, which he insisted upon, assuring them that it did not hurt his chest at all. He was, indeed, getting stronger and better every day; he was a beautiful reader.
Lettice sat plying her busy needle, but with a countenance so filled with intelligent pleasure, that it is not to be wondered at if Mr. St. Leger, when his reading was over, and he had nothing else to do, and, the books being usually such as he was well acquainted with, not much at the moment to think of, took pleasure in observing her.
He had not forgotten his promise of selecting authors for her own private studies; he seemed to take much benevolent pleasure in endeavoring to compensate to this generous and excellent creature, for the intellectual disadvantages of a life devoted to others as hers had been. He usually, also, found or made an opportunity for talking over with her what she had been reading; and, he believed, in all sincerity, and so did she, that he was actuated in these proceedings merely, as I said, by the disinterested desire of offering compensation for past sacrifices; stimulated by the very high value he himself attached to mental cultivation, regarding it as the best source of independent happiness both for men and women.
But whatever were the motives with which he began this labor of kindness, it is certain as he proceeded therein a vast deal more interest and pleasure were mingled up with this little task than had been the case at first.
Her simple, unaffected purity of heart; her single-mindedness, unstained by selfish thought, pride, or vanity, or folly, in its simplicity and singleness of purpose, were displayed before him. The generous benevolence of purpose; the warm and grateful piety; the peculiar right-mindedness; the unaffected love for all that was excellent, true, good, or beautiful, and the happy facility of detecting all that was good or beneficial wherever it was to be found, and wherever observed; the sweet cheerfulness and repose of the character; that resemblance to a green field, which I have heard a husband of only too sensitive a nature gratefully attribute to his partner; all this worked strongly, though unmarked.
Mr. St. Leger began to experience a sense of a sweetness, solace, and enjoyment, in the presence of Lettice Arnold, that he had not found upon this earth for years, and which he never had hoped to find again.
But all this time he never dreamed of falling in love. His imagination never traveled so far as to think of such a thing as appropriating this rare blessing to himself. To live with her was his destiny at present, and that seemed happiness enough; and, indeed he scarcely had got so far as to acknowledge to his own heart, how much happiness that privilege conferred.
She, on her side, was equally tranquil, undisturbed by the slightest participation in the romance Catherine would so gladly have commenced. She went on contentedly, profiting by his instructions, delighting in his company, and adoring his goodness; but would as soon have thought of appropriating some "bright particular star" to herself as this gifted man.
She deemed him too infinitely her superior.
Well, it is no use keeping the matter in suspense any longer. You all see how it must end.
You do not fret and worry yourselves as Catherine did, and abuse Mr. St. Leger for his indifference. You see plainly enough that two such very nice people, and so excellently suited to each other, must, thrown together as they were every day, end by liking each other, which, but for the previous arrangements of the excellent Catherine, would have been a very perplexing business to all parties.
When at last – just before Edgar and his wife were going to sail for Canada, and he and she were making their farewell visit at the Hazels – when at last Mr. St. Leger, after having looked for two or three days very miserable, and having avoided every one, and particularly poor Lettice – to whom he had not spoken a word all that time, and who was miserable at the idea that she must have offended him – when at last he took Edgar out walking, and then confessed that he thought it no longer right, safe, or honorable, for him to remain at the Hazels, finding, as he did, that one creature was becoming too dear to him; and he trembled every moment, lest by betraying his secret he might disturb her serenity. When at last the confession was made, and Edgar reported it to his wife – then Catherine was ready to jump for joy. In vain Edgar strove to look wise, and tell her to be reasonable. In vain he represented all the objections that must be urged against her out-of-the-way scheme, as he was ill-natured enough to call it. She would hear of none.
No, nothing. She was perfectly unreasonable – her husband told her so – but it was all in vain. Men are more easily discouraged at the idea of any proceeding out of the usual course than women are. They do not, I think, set so much value upon abstract happiness, if I may use the term; they think more of the attending circumstances, and less of that one ingredient – genuine happiness – than women do.
Catherine could and would think of nothing else, but how perfectly these two were suited to each other, and how excessively happy they would be.
Dear, good thing! how she labored in the cause, and what a world of contradiction and trouble she had to go through. First, there was Mr. St. Leger himself, to be persuaded to be happy upon her plan, the only possible plan under the circumstances; then there was Lettice to persuade that Mr. St. Leger's happiness and dignity would not be hazarded; then there was Edgar to reason out of calling her romantic; and last of all there was the general, for Mrs. Melwyn, I consider, as Catherine did, already persuaded.
This last task did appear formidable. She put it off as long as she could; she got every body else in the right frame of mind before she ventured upon it; she had persuaded both Edgar and Mrs. Melwyn to second her, if need were, and at length, with a dreadful feeling of trepidation, she broached the subject to the old veteran. With all the coolness she could muster she began her speech, and laid the whole matter before him. He did not interrupt her while she spoke by one single word, or remark good, bad, or indifferent. It was awful – her poor little heart fluttered, as if it were going to stop; she expected the storm every instant to burst forth in some terrible outbreak. She sat there shuddering at her own rashness. If even Edgar had called her absurd, what would her father do! If St. Leger himself had been so difficult to manage, what would the old general say! He said nothing. She would not be discouraged: she began to speak again, to recapitulate every argument; she warmed with the subject; she was earnest, eloquent, pathetic – tears were in the good creature's eyes; still he was silent. At last, wearied out with useless exertion, she ceased to urge the matter any further; and endeavoring to conquer her feelings of deep disappointment, looked up in his face to see whether the slightest relenting expression was visible in it. No; his eyes were fixed upon the floor; he seemed lost in deep thought.
"Papa," she ventured to say, "have you heard all I have been saying?"
"Yes, child."
Silence again for a few minutes, then – "Catherine, did you ever know me do a good action in your life?"
"Dear papa, what a question."
"Did you ever know me, I say, to do one thoroughly generous, benevolent action, without regard to self in the slightest degree – such as I call – such as alone merits the name of a really good action? If you ever did, I can't easily forgive you."
"Dearest papa! what have I done? Did I ever say? Did I ever hint? Dear papa!" and she looked ready to cry.
"Did you ever? – no – I know you never did."
"Don't say so – don't think so badly of me, papa."
"I'm not thinking badly of you, child – God forbid; for well he knows if I ever did one really generous, benevolent action – one without reference to self… Heaven bless thee, thou dearest thing, thy life seems only made up of such actions; but I say again, did you ever? – No; I know you never did – and I'll tell you why I know it."
"Ah, papa! What can you mean?"
"Because," he went on without seeming to mind her emotion, "because, I observe, that whenever you want to persuade other people – your mother, or Edgar, or Lettice, for instance – to do something you've set your heart upon, you hussy – you always enlarge upon the happiness it will give to other people; but when you're trying to come round me, you only talk of how comfortable it will make myself."
She could only utter a faint exclamation. The accusation, if accusation it may be called, was not to be denied.
"Now, Catherine, since this young man came into the house, what with his conversation, he's a most gentlemanlike, agreeable converser as ever I met with … and the prayers, and the chapters, and such like; and, in short, a certain new tone of thought altogether; there has been gradually something new growing up in me. I have at times begun to think back upon my life, and to recollect what a nasty, mean, greedy, calculating, selfish fellow I've been throughout, never troubling myself about other people's comforts, or so on, but going on as if every body was only created to promote mine; and I'd have been glad, Catherine, before I went into my grave, which won't be long too – I own to you I would have been glad, for once in my life to have done a purely good, unselfish thing – made a sacrifice, as you pious folk call it; and, therefore, to own the truth, I have been very sorry, and could not help feeling disappointed, as here you've sat prosing this half hour and more, showing me what a great deal I was to get by this notable arrangement of yours."
"Papa! – dearest – dear papa!"
"Be quiet – I have indeed – I'd have liked to have had something to give up, instead of its being, as I verily believe it is, the most charmingly delightful scheme for your mother and me that ever was hit upon – for that man is the happiness of my life – my body's comfort and my soul's health – and Lettice is more like a dear child than any thing else to that poor mother of yours, whom I have not, perhaps, been so considerate of as I ought; and to have them thus fixed together in this house, is better luck than could be conceived, such as scarcely ever happens in this world to any body; and far better than I – almost better than your poor mother deserves. So you're a darling little courageous creature for planning it, when I'll be bound they all thought you a fool, so have it all your own way, and give your old father a kiss," which she joyfully did. "And now you go to Mr. St. Leger, and tell him from me, that if he consents to this scheme I shall esteem it the greatest favor and satisfaction that was ever conferred upon me in my life. I know what it is to be thus trusted by such a man – I know the confidence on his part which such an arrangement implies – and you may add, that if he will only extend to me his usual indulgence for human folly and frailty, I will do every thing that is in the power of an ill-tempered, good-for-nothing, selfish old fellow, to prevent him repenting his bargain. And tell Lettice she's a darling, excellent creature; and I have thought so long, though I have said little about it, and she has been like an angel of love and peace in our family; and if she will only go on as she has done, she will make us all as happy as the day is long; and tell your mother I wish I did not enjoy the thoughts of this so much myself, that I might have the pleasure of making an offering of my satisfaction to her."
"Dear! – dear beloved papa!"
"Stop a little, child; Edgar and you will have to pay the piper, you know."
"Oh, gladly! thankfully!"
"Because you see, my dear, if these two people marry and live with us, and become as children, I must treat them, in a manner, as children, and make a little codicil to my will; and you and Edgar will be something the worse for it. But, bless you, child, there's enough for all."
"And bless you, my honored, generous father, for thinking so; that there is. Edgar and I only earnestly desired this; thank you, thank you, ten thousand times."
I will only detain you for a few moments longer, to tell you that the scheme was carried into execution, and fully answered the hopes of the generous contriver.
Mr. St. Leger found, in the attachment of Lettice, a compensation for the cruel sufferings of his past life; and, under her tender and assiduous care, he speedily recovered his health and his powers of usefulness. She, while performing a woman's best and happiest part, that of proving the true happiness of an admirable and a superior man, contrived likewise to fulfill all her other duties in the most complete and exemplary manner.
It would be difficult to say, whether the happiness she felt or conferred was the greater.
Exceptional people may venture upon exceptional measures. Those who are a great deal more sweet tempered, and loving, and good, and reasonable than others, may venture to seek happiness in ways that the generality would be mad to attempt.
And sensible, well-principled, right-tempered human beings, one may take into close family intimacy, and discard that reserve, and those arm's-length proceedings, which people's faults, in too many cases, render prudent and necessary.
It was because the subjects of Catherine's schemes were so excellent, that the object of them was so wise.
I have now told you how perfectly they answered upon trial; and I am only sorry that the world contains so very few with whom one could venture to make the same experiment.
For a very large portion of possible happiness is thrown away, because people are not fit to take part in plans of this nature – plans wherein one shall give what he has, to receive back what he wants; and thus the true social communism be established.
[From the Memoirs of Dr. Chalmers, Vol. II., unpublished.]RECOLLECTIONS OF DR. CHALMERS
HIS PERSONAL APPEARANCE IN THE PULPITThe first sermon which Mr. Chalmers preached in Glasgow was delivered before the Society of the Sons of the Clergy, on Thursday the 30th day of March, 1815, a few months after his appointment, and a few months previous to his admission as minister of the Tron Church. The recent excitement of the canvass, the rumors strange and various, which crossing the breadth of Scotland were circulating in all quarters through the city, the quickened curiosity of opponents, the large but somewhat tremulous expectation of friends, drew together a vast multitude to hear him. Among the crowd which filled the church was a young Oxford student, himself the son of a Scottish minister, who had been surprised by hearing Mr. Chalmers's work on the Evidences of Christianity mentioned with high approval, within the walls of an English University, shortly after the date of its publication. The keen dark eye of the youthful auditor fixed itself in searching scrutiny upon the preacher, and a few years later his graceful and graphic pen drew the following sketch:
"I was a good deal surprised and perplexed with the first glimpse I obtained of his countenance, for the light that streamed faintly upon it for the moment did not reveal any thing like that general outline of feature and visage for which my fancy had by some strange working of presentiment, prepared me. By-and-by, however, the light became stronger, and I was enabled to study the minutiae of his face pretty leisurely, while he leaned forward and read aloud the words of the Psalm, for that is always done in Scotland, not by the clerk, but the clergyman himself. At first sight, no doubt, his face is a coarse one, but a mysterious kind of meaning breathes from every part of it, that such as have eyes to see cannot be long without discovering. It is very pale, and the large, half-closed eyelids have a certain drooping melancholy weight about them, which interested me very much. I understood not why. The lips, too, are singularly pensive in their mode of falling down at the sides, although there is no want of richness and vigor in their central fullness of curve. The upper lip, from the nose downward, is separated by a very deep line, which gives a sort of leonine firmness of expression to all the lower part of the face. The cheeks are square and strong, in texture like pieces of marble, with the cheek-bones very broad and prominent. The eyes themselves are light in color, and have a strange dreamy heaviness, that conveys any idea rather than that of dullness, but which contrasts in a wonderful manner with the dazzling watery glare they exhibit when expanded in their sockets, and illuminated into all their flame and fervor in some moment of high entranced enthusiasm. But the shape of the forehead is, perhaps, the most singular part of the whole visage; and, indeed, it presents a mixture so very singular, of forms commonly exhibited only in the widest separation, that it is no wonder I should have required some little time to comprehend the meaning of it. In the first place, it is without exception the most marked mathematical forehead I ever met with – being far wider across the eyebrows than either Mr. Playfair's or Mr. Leslie's – and having the eyebrows themselves lifted up at their exterior ends quite out of the usual line, a peculiarity which Spurzheim had remarked in the countenances of almost all the great mathematical or calculating geniuses – such, for example, if I rightly remember, as Sir Isaac Newton himself, Kaestener, Euler, and many others. Immediately above the extraordinary breadth of this region, which, in the heads of most mathematical persons, is surmounted by no fine points of organization whatever, immediately above this, in the forehead, there is an arch of imagination, carrying out the summit boldly and roundly, in a style to which the heads of very few poets present any thing comparable, while over this again there is a grand apex of high and solemn veneration and love, such as might have graced the bust of Plato himself, and such as in living men I had never beheld equaled in any but the majestic head of Canova. The whole is edged with a few crisp dark locks, which stand forth boldly, and afford a fine relief to the death-like paleness of those massive temples… Of all human compositions there is none surely which loses so much as a sermon does when it is made to address itself to the eye of a solitary student in his closet and not to the thrilling ears of a mighty mingled congregation, through the very voice which nature has enriched with notes more expressive than words can ever be of the meanings and feelings of its author. Neither, perhaps, did the world ever possess any orator whose minutest peculiarities of gesture and voice have more power in increasing the effect of what he says – whose delivery, in other words, is the first, and the second, and the third excellence of his oratory – more truly than is that of Dr. Chalmers. And yet were the spirit of the man less gifted than it is, there is no question these, his lesser peculiarities, would never have been numbered among his points of excellence. His voice is neither strong nor melodious, his gestures are neither easy nor graceful; but, on the contrary, extremely rude and awkward; his pronunciation is not only broadly national, but broadly provincial, distorting almost every word he utters into some barbarous novelty, which, had his hearer leisure to think of such things, might be productive of an effect at once ludicrous and offensive in a singular degree. But, of a truth, these are things which no listener can attend to while this great preacher stands before him armed with all the weapons of the most commanding eloquence, and swaying all around him with its imperial rule. At first, indeed, there is nothing to make one suspect what riches are in store. He commences in a low, drawling key, which has not even the merit of being solemn, and advances from sentence to sentence, and from paragraph to paragraph, while you seek in vain to catch a single echo that gives promise of that which is to come. There is, on the contrary, an appearance of constraint about him that affects and distresses you. You are afraid that his breast is weak, and that even the slight exertion he makes may be too much for it. But then, with what tenfold richness does this dim preliminary curtain make the glories of his eloquence to shine forth, when the heated spirit at length shakes from it its chill confining fetters, and bursts out elate and rejoicing in the full splendor of its disimprisoned wings… I have heard many men deliver sermons far better arranged in regard to argument, and have heard very many deliver sermons far more uniform in elegance both of conception and of style; but most unquestionably, I have never heard, either in England or Scotland, or in any other country, any preacher whose eloquence is capable of producing an effect so strong and irresistible as his."21
First Delivery Of The Astronomical Discourses. – At the time of Dr. Chalmers's settlement in Glasgow it was the custom that the clergymen of the city should preach in rotation on Thursday in the Tron Church, a duty which, as their number was then but eight, returned to each within an interval of two months. On Thursday, the 23d of November, 1815, this week-day service devolved on Dr. Chalmers. The entire novelty of the discourse delivered upon this occasion, and the promise held out by the preacher that a series of similar discourses was to follow, excited the liveliest interest, not in his own congregation alone, but throughout the whole community. He had presented to his hearers a sketch of the recent discoveries of astronomy – distinct in outline, and drawn with all the ease of one who was himself a master in the science, yet gorgeously magnificent in many of its details, displaying, amid "the brilliant glow of a blazing eloquence,"22 the sublime poetry of the heavens. In his subsequent discourses Dr. Chalmers proposed to discuss the argument or rather prejudice against the Christian Revelation which grounds itself on the vastness and variety of those unnumbered worlds which lie scattered over the immeasurable fields of space. This discussion occupied all the Thursday services allotted to him during the year 1816. The spectacle which presented itself in the Trongate upon the day of the delivery of each new astronomical discourse, was a most singular one. Long ere the bell began to toll, a stream of people might be seen pouring through the passage which led into the Tron Church. Across the street, and immediately opposite to this passage, was the old reading-room, where all the Glasgow merchants met. So soon, however, as the gathering quickening stream upon the opposite side of the street gave the accustomed warning, out flowed the occupants of the coffee-room; the pages of the Herald or the Courier were for a while forsaken, and during two of the best business hours of the day the old reading-room wore a strange aspect of desolation. The busiest merchants of the city were wont, indeed, upon those memorable days to leave their desks, and kind masters allowed their clerks and apprentices to follow their example. Out of the very heart of the great tumult an hour or two stood redeemed for the highest exercises of the spirit; and the low traffic of earth forgotten, heaven and its high economy and its human sympathies and eternal interests, engrossed the mind at least and the fancy of congregated thousands.