
Полная версия
More Portmanteau Plays
[He points to Riki and Aoyagi. Obaa-San goes to them and lays her hands upon them.
OBAA-SANMy little girl!—my little boy!—Today the sun is very bright.
The Curtains CloseTHE VERY NAKED BOY
An Interlude Before the CurtainCHARACTERSShe
He
Brother
The scene is half way to a proposal.
A hallway with a heavily-curtained doorway in the centre. Right of this are two chairs with a tabouret between them. Right and Left are curtained arches.
She enters quickly, crossing to the chairs.
HE (following breathlessly and almost colliding with her as she stops)Genevieve!
SHE (with a calmness strangely at variance with her entrance)Well?
HEWhy did you—
SHEI didn't.
HEI beg your pardon, you may not have known it, but you did.
SHEI didn't.
HEIf you'll only say you didn't mean it.
SHEI didn't do it.
HENow, Genevieve, you know—
SHEI didn't.
HEWell, why did you—?
SHEI didn't do it!
HE (meltingly but without humor or subtlety)Well, if you didn't do it, dear—
[She is adamant.
Why did you run away the moment I came up to you?
SHEI didn't run away—
[He looks at her quizzically.
I just came out here.
HE (hoping it isn't true)But you seemed to be trying to avoid me.
SHE (with sphinx-like indifference)Why should I avoid you?
HEGenevieve! You make it impossible for me to talk to you.... I'll apologise if it will help.
SHEWhy should you apologise?
HEPerhaps I've misconstrued your meaning.
SHEI didn't mean anything—
[He smiles pleasantly with more hope than discretion.
–because I didn't do it.
HENow, Genevieve, I saw you do it.
SHEYou'll have to excuse me, Mr. Gordon, from further discussion.
[She seats herself, fully prepared for all the discussion she can force from him.
HEBut, Genevieve—
[He seats himself.
SHEI didn't do it—and besides if I did what difference does it make? I'm free white and twenty-one.
HE (with a frail attempt at humor)How old did you say?
SHEI said I was free white.
HEBut, Genevieve, you must admit that—
SHEMr. Gordon!
HEPlease call me Henry. (In his emotion he pronounces it Hennery)
SHEI don't see why I should.
HEYou did last night.
SHEThat was different. You were Dr. Jekyll last night.
HEOh, Genevieve—
SHEYou're showing your true colors tonight.
HE (appealingly)I'm—sorry—
SHEYou're a tyrant.
HEI don't mean to be. I think you're wo—
SHENow don't be personal. I'm not interested in your thoughts.
HEBut, Genevieve, won't you tell me why you did it?
SHEI did it because—I've told you often enough I didn't do it.
HE (bitterly)Joe—
SHEJoe—what?
HEJoe squeezed your hand.
SHEWell, it's my hand, and besides I don't see why I should be cross-questioned by you.
HEYou know I'm—
[He leans toward her and she moves away.
SHEYou're what?
HEI'm crazy about you.
SHEPlease, Mr. Gordon!
HECall me Henry! Just once.
SHEI don't see why I should.
HEPlease, Genevieve.
SHENow don't be silly!
HEOh, Genevieve, if you only knew how it hurt me when you did it!
SHEDid it hurt you?
HEI could have killed Joe—gladly.
SHEHonest!
HEYou know—you must know!
SHEYou certainly are calm about it.
HE (in the most absurd position that hopeless love can twist a man into)What can I do? I can't be ridiculous.
SHEDid you really see us?
HEYes, I saw you.
SHEYou seemed terribly tied up with Ethel.
HEI had to sit by her.
SHEI don't see why.
HEI didn't have any place else to go.
SHEI knew you were looking.
HEThen why did you do it?
SHEDon't ask me why. I loathe why.
HEBut oh, Genevieve, I love you so!
[He grasps her hand, not too violently. She gasps slightly, smiles pleasantly and becomes stern.
SHE (encouragingly)Please, let go of my hand.
[He does so. She looks at him in mingled wonder and chagrin.
HEGenevieve, isn't there any chance for me?
SHEI've never thought of such a thing. What do you mean!
HEI mean I love you.
SHE… Yes?
HE (taking her scarf in his hand)Aren't you interested?
SHEWhy, really, Mr. Gordon, you ask such strange questions.
HEOh, Genevieve—Genevieve—
[He kisses the scarf gently.
SHE [looking at him in wonder, disappointment and delightDon't be silly.
HEWhen a man's in love he always does silly things.
SHEAlways?
HEOh, Genevieve—
[He reaches for her hand reverently and this time she seems content to let matters rest.
SHE (making conversation)I have the next dance with—
[She racks her memory.
HEJoe, I suppose.
[He rises and crosses to the far side of the centre arch.
SHE (drawing her scarf about her and brushing against him as she passes.)Excuse me, please.
HE (torrentially)You shall not go. You shall listen to me. You have no right to treat me as a plaything when I love you so! I love you so! I love you so! I think of you all day long, I lie awake at night wondering what stars are looking upon you and I find myself envying them—every one of them.
[She tries to speak, but he presses her head against his shoulder.
I won't listen. You must hear me out. I've waited days and days and days for this chance to speak to you, and you've trailed me about like—like—like a poodle. I'm tired of it because I love you so.
[She tries to speak again; but succeeds only in mussing her hair.
HEI want you to marry me, and marry me you shall if I have to carry you away with me. Oh, Genevieve, my darling Genevieve, just know that for this moment I am almost completely happy. You are close to me and I do not feel any struggle against me. Oh, if you will only listen to me, I do not mean to be brutal. I have torn your dress. I have mussed your precious hair. But I love you so! I love you so!
SHEOh, Henry—Henry—You are so wonderful!
[They embrace one long moment when an arm comes out between the curtains and tugs at his coat.
He lets go of her as though he had been shot, turns and sees the naked arm and the top of the Boy's head.
BOY (whispering)Get her out of here!
SHEOh, Henry, Henry, have I been cruel to you?
HE (constrained)We'd better go.
SHE (looks questioningly at him)Please let's stay here.
[He presses her head against his breast and looks surreptitiously at the curtains.
The Boy makes as though to get out.
He starts violently—shoves the Boy back.
SHEI saw you first—do you remember—at Poughkeepsie.
HEYes, yes—
SHEI think—I liked you then.... But I never thought you'd be so wonderful.
HELet's go (whispering). Darling, let's go.
SHENo, I want to stay here. I love this nook.
[He laughs nervously as she crosses to the curtains.
I should love to fill it full of great tall lilies.
[By this time she has become lyric and swept her arms against the curtains: with a cry, rushing to him for protection.
Henry, there's a man behind those curtains!
HEI think we'd better go.
SHEOh, Henry, you're not going to leave him here.
HEWe'd better.
BOY [poking his head and a naked arm through the curtainsYes, you'd better, because I'm going to get out of here.
SHEBob! You get your clothes on!
BOYI told Mr. Gordon to get my clothes.
SHEMr. Gordon—
BOYCall him Henry—just once—please, Genevieve.
HE (stiffly)I'll get your clothes. Where are they?
BOYIn my room.
HEWhat do you want?
BOYEverything.
SHE (straightening up)Don't be common, Robert.
[He starts for the door.
HENo, I'm not going.
SHEHen—Mr. Gordon!… Very well. I'll go!
HENo, you won't go either!
SHEPlease!
BOYWell, I'll go.
[Boy moves as though to part the curtains. She screams a stifled little scream and both he and she rush to the curtains to hold them together.
SHEOh, Bob, if you won't get out I'll do anything for you.
BOYWell, I'm cold.
SHEMr. Gordon, please go.
HEI won't go!
SHEYou are very strange, indeed.... I'll go!
[She nears the door—Stops.
SHENever mind.
BOYOh, Henry, it's Ethel.
HEBob, won't you be a good sport? We'll turn our backs.
BOYBut will everybody else turn their back?
HEOld man, can't you see how it is? We're—we're going to be engaged—and Ethel is out there—and—and—well—
BOYJoe's out there, too.
HEWell, yes.
SHEBob, I shall tell Father on you.
[She starts.
BOYAll right, go ahead. I'll tell Ethel.
SHEJust wait.
BOYI'll get out of here!
[Again the two rush precipitately to hold the Boy in place.
HEBob, be a man! You are childish and common. You are old enough to know better and I think it's an outrage for you to subject your sister to this fright. We can't go out of here just now—and you're making it very embarrassing for us.
SHEMr. Gordon—there's a cape in that closet. Will you get it for Bob.... He says he's cold.
[He goes to the closet.
SHEBob, I'll get even with you. You ought to be ashamed. I'm humiliated.
BOYWhy—Sis?
SHEImagine my being with a gentleman and having a very naked boy pop into the conversation.
[He returns with the cape.
HEHere's the cape.
[He tosses it over the Boy's head and suddenly leans over and kisses her.
BOYWhy don't you smother me!
[Boy begins to emerge.
SHEBob, be careful.
[He and She turn away.
The Boy rises and as he does so the cloak falls about him until, when he steps out of the curtains, he discloses trousers and shoes.
BOYI can't go through the hall looking like this.
SHEYou must.
HE (turning)Go away, Bob. Your sister is very nervous.
[He sees the boy fairly well clothed. He gasps.
HEWhy—
SHEBob—
[Turning she sees the boy fairly well clothed.
I thought—How did you—Why didn't you—What were you doing in there?
BOYFather was going to get strict and keep me off the water tonight and just as I came down here to get my sweater I heard him coming to the coat room so I jumped behind the curtains and let him pass and then Joe and Ethel came in and I couldn't let them see me this way. And then somebody else came and then you came in—well, I got cold.
HE (looking out)
Run on now, Bob, the hall is clear.
[Boy starts.
BOYWhat was it you did, Sis?
SHEI didn't do it.
BOYWhy didn't you do it?
SHEI didn't do anything.
BOYHe said Joe squeezed your hand.
SHEAbsurd!
BOYWell, I hope not, because he and Ethel got engaged in here too!
[He and She look fondly at each other and He murmurs, "Genevieve" as he reaches out for her.
The Boy begins to sing, "Oh, Genevieve, Sweet Genevieve," and they become aware of him, turning upon him and pursuing him with a warning cry of "Bob."
The EndJONATHAN MAKES A WISH
Aunt Letitia
Susan Sample
Uncle Nathaniel
Uncle John
Jonathan
Mlle. Perrault
Hank
Albert Peet
Mary
John III
ACT I
Jonathan Makes a Friend
[The scene represents the lumber room in the carriage house on John Clay's suburban estate. The room is crowded with old trunks, paintings, barrels, boxes, chests, furniture showing long residence during slow epochs of changing taste. Everything is in good order and carefully labelled. At the right of the room is a door opening onto the stairs which lead to the ground floor. A small window is set high in the peak of the gabled end up centre. At the left a chimney comes through the floor and cuts into the roof as though it had been added by Victorian standards of taste for exterior beautification. An open stove intrudes its pipe into the chimney. The single indication of the life of today having touched the place is the studied arrangement of an old rosewood square grand piano. The keyboard is uncovered. On the top is a tiny theatre—a model masked and touched with mystery, according to early adolescent standards. Two benches stand in front of the piano, and the piano stool is meticulously set in place. A flamboyant placard leaning against the music rack announces:
TODAY
ZENOBIA
A tragedy in ten acts
by
Alexander Jefferson, Sr.
The light in the room is dim, although it is quite bright out of doors. There are two low windows which are heavily barred. The little theatre is so arranged that when the manipulator stands on the box to work it, his head can be seen over the masking.
The curtain rises disclosing an empty room. Presently laborious steps are heard on the stairs and a key is turned in the lock. Then Aunt Letitia enters followed by Susan Sample. Aunt Letitia is a motherly old woman who has been in the Clay home for many years. She may have preferences, but like the buildings on the estate, she stays where she is. Susan Sample is a tall, slender girl of fourteen with a very gentle manner and a way of looking at people that indicates a receptivity rarely met in one so old. Letitia goes to one of the trunks marked E R in large white letters and unlocks it.
LETITIAHere they are, my dear. Help me with the hasps.
SUSANWhat does E. R. really stand for, Mis' Letitia?
LETITIAE. R.... That's a secret, Susan, that little girls aren't supposed to know.
SUSANI won't tell.
LETITIABut what good would that do, my sweet? Please open the windows.
SUSAN (opening the window and returning to her question)No one would know you told me.
LETITIAI would know. Yes, I would know that I had told somebody else's secret.
SUSANWhose secret is it? Please.
LETITIAI've been living in this house for thirty-five years, Susan, and I've known the secrets of all the boys and girls from time to time.
SUSANYou know mine, too.
LETITIAAnd I've never told one of them, either.
SUSANDoes old Mr. John ever have secrets?
LETITIAOld Mr. John! For shame!… Of course he has secrets.
SUSANI wish I knew some of his, Mis' Letitia.
LETITIAMy dear, you never will know them. John is very quiet.
SUSANWho in the family didn't have any secrets at all?
LETITIAOh, they all had secrets when they were young. Nathaniel had fewer than any of them and…
[Her words are lost tenderly in a memory.
SUSANWhy hasn't he ever come back home?
LETITIA (as she busies herself with the contents of the trunk)That is his secret, Susan, and we mustn't ask too many questions. Nathaniel is coming today. I won't ask any questions.... He was a fine young man. Yes, he's coming back today, my dear. He was the baby of the family.
SUSANHow old is he now?
LETITIAYou little chatterbox! Between you and Jonathan I have to fight to keep anybody's secrets.
SUSANDoes Jonathan ask many questions?
LETITIAWhen we're alone he does. He's just like his Uncle Nathaniel. God bless him!
SUSAN (seeing a costume in the trunk)Oh, isn't that just wonderful!
LETITIA (holding the costume up for Susan to see)That is what you can wear in the pageant, my dear Susan.
SUSAN (taking the costume)Oh! Oh! Oh!… I wish I knew whose it was.
LETITIAWould that make it any prettier?
SUSANNo, but I'd like to know just the same.... Was it E. R.'s?
[A cry is heard outside, "Aunt Letty! Aunt Letty!"
LETITIAOh, Susan, it's Nathaniel! It's my boy. Here I am, dear.
[She has an armful of costumes which she drops nervously.
SUSANMis' Letitia, I believe you love him best of all!
LETITIANo, I don't, but I always understood him, I think.
[The voice below calls again, "Where are you?"
Come up here, my boy. Come up to the lumber room.
[Steps are heard on the stairs, young eager steps, and Nathaniel Clay bursts into the room. He is an eternally young man of thirty-five, who has touched the dregs and the heights of the world and remained himself.
NATHANIEL [taking Letitia in his arms, then holding her from him as he inspects herAunt Letty! Not a day older.... But oh, so wise.
LETITIANathaniel, my boy, my darling, darling boy.
NATHANIELNow, now. Don't cry.
LETITIAMy boy, my boy. My splendid boy.
[Susan has forgotten her costume in her admiration for Nathaniel. She puts it down on the bench in front of the piano.
NATHANIELAnd this is—
LETITIAThis is Susan Sample.
NATHANIELNot—
LETITIAYes, time has been flying, Nathaniel. This young lady is Mary Sample's daughter.
NATHANIELHow do you do? I can't believe it. You were only a little pink cherub up there in the sky when I ran—
LETITIA (hurriedly interrupting him)Yes, Susan was born three years after you went away.
NATHANIELOh!… And, Aunt Letitia, you've opened Emily's trunk!
LETITIAYes, Susan is going to be in a pageant.
SUSANWho was Emily?
NATHANIELShe was—
LETITIANathaniel dear, you must not satisfy her curiosity.
(To Susan)
You go find Jonathan, dear, and tell him that his uncle is here.
(To Nathaniel)
I'll put these things away, and we'll go into the house.
SUSAN (reluctantly)Good-bye, Mr. Clay.
NATHANIELGood-bye, Susan. You'll come back, won't you?
SUSANOh, yes. Good-bye.
NATHANIELGood-bye.
[Susan goes out.
LETITIAShe hates to go. She's never seen anyone just like you: and I have only seen one.
NATHANIELWho's Jonathan?
LETITIAHe's the one.... He's Emily's boy.
NATHANIELYou mean Emily—
LETITIANo, no, my dear. Emily was married, left the stage. She wasn't happy. The boy was her only comfort.
NATHANIELHe's my nephew. Why, I'm Uncle Nathaniel. Oh, Aunt Letty, I'm getting to be an old man!
LETITIANathaniel, Jonathan doesn't know about his mother. I sent Susan away because I didn't want her to associate these things with Jonathan's mother.
NATHANIELMy God, Emily didn't do anything wrong.
LETITIAWell, she was an actress.
NATHANIELAnd a good one, too.
LETITIAYes, yes, dear. All that has been talked over many times, but John is the head of the family and he doesn't approve of the stage.
NATHANIELSo! John is still himself.
LETITIAJohn is austere, Nathaniel. He is a Clay through and through and he holds to the traditions of the family.
NATHANIELI remember the traditions, Aunt Letitia.
LETITIAI never oppose John. He feels that he is right. But it is very hard sometimes to live up to his rules.
NATHANIELHas he rules?
LETITIAWell, he has ideas, dear—much like your father's. We might call them rules.
NATHANIELWhere is Emily?
LETITIATwo years ago, Nathaniel.
[There is a moment's silence.
NATHANIELDid she ever go back to the stage?
LETITIANo. John forbade it.
NATHANIELAnd John is still forbidding.
LETITIAJohn is the head of the family.
NATHANIELSo.... The Clay family is still an absolute monarchy.
LETITIANathaniel, dear, will you promise me—
NATHANIEL (with a smile)I'll try.
LETITIAWill you promise not to antagonize John?
NATHANIELWill John antagonize me? I came back to see my home—to see you, my dear aunt. But I am a grown man now.
LETITIAWon't you try to be patient? It will be pleasanter for me. And I have waited so long to see you, Nathaniel. There are seventeen very, very long years for us to talk about. Let John have his way.
NATHANIELWell, I'll try for a few days. But I give you warning, my ideas have been settling during the past few years, too.
LETITIARemember, he is used to being obeyed just as your father was.
NATHANIELYes, I remember that, dear Aunt; but John isn't my father. He is just a brother to whom fate gave a fifteen years' start by birth.
[As a voice calls, "Nathaniel, are you up there?" Nathaniel looks at Letitia.
NATHANIELHis voice is just the same. (Calling) Yes, John, I am up here.
[The antagonism between the two brothers is apparent immediately.
John Clay enters. He is an austere, pompous man of fifty who has the softness of the tithe-collector and the hardness of the tax-collector. He speaks with an adamantine finality which is destined to rude shattering.
JOHNHow do you do, Nathaniel?
NATHANIELI am very well, I thank you, John. How are you?
[They shake hands perfunctorily.
JOHNYou arrived ahead of time.
NATHANIELYes.
JOHNWe haven't met for seventeen years.
NATHANIELNo. I've been away, John.
JOHNWhere have you been?
NATHANIELI shall be here for two weeks, John, and if I should tell you all about myself today, I should have nothing to talk about tomorrow.
JOHN (severely)You haven't changed, Nathaniel. You are still frivolous.
NATHANIELI shall be serious when I am your age, brother.
JOHNI came out here to ask you to be very careful of your conversation before the children.
NATHANIELThe children?
JOHNYes, my two grandchildren.—
NATHANIELGrandchildren! My, that makes me a great uncle. I am getting old, Aunt Letitia!
JOHNI do not care to have them or Jonathan hear about any revolutionary or other unusual ideas.
NATHANIELI shall try not to contaminate the children and Jonathan. How old are the children?
JOHNMary is four and John 3rd is two.
NATHANIELI shall try to spare their sensibilities.
JOHNThey may not understand you but they will hear.
NATHANIEL (to Letitia)How old is Jonathan?
LETITIAFourteen.
NATHANIELThe impressionable age.
JOHNThe silly age.
NATHANIELBrother John, no age is the silly age. Fourteen is the age of visions and enchantments and fears. What a boy of fourteen sees and hears takes on a value that we cannot underestimate. Most men are defeated in life between fourteen and twenty. At fourteen a boy begins to make a lens through which he sees life. He thinks about everything. Ambition is beginning to stir in him and he begins to know why he likes things, why he wants to do certain things. He formulates lasting plans for the future and he takes in impressions that are indelible. Things that seem nothing to old people become memories to him that affect his whole life. The memory of a smile may encourage him to surmount all obstacles and the memory of a bitterness may act as an eternal barrier.
JOHNNathaniel, are you a father?
NATHANIELNo, John, I am only a bachelor who is very much in love with life in general and one lady in particular.
JOHNYou can know nothing of children, then.
NATHANIELI remember myself. Most men forget their younger selves and that is fatal.
JOHNOne would think to hear you talk that the most important things in life were a boy of fourteen and his moorings.
NATHANIELOne might know it.
JOHNYou are still the same impractical theorist.
NATHANIELI am the same theorist—a little older, a little more travelled. The trouble with you, John, is that you think no age is important except your own. You always thought that, even when you were fourteen. Oh, I know I wasn't born then, but I know you.
JOHNDid you come back to your home in order to lecture me?
NATHANIELNo, no, I beg your pardon. I came back to see my home and Aunt Letitia and the children—and you, and I—I think—Jonathan.
JOHNNathaniel, when your letter came telling me that you had decided to come back to see us, I was going to ask you not to come—