
Полная версия
Plays: Lady Frederick, The Explorer, A Man of Honour
Hulloa, what are you doing in these parts?
JohnHow d'you do, Mrs. Kent? I've been having an early lunch at Richmond, and I thought I'd just drop in on my way back. As it was Saturday afternoon I thought I might find you.
BasilI'm sure we're delighted to see you. [John gives a side-glance at Jenny, and slightly raises his eyebrows.] But you've only just come in time, because I've got to go up to town. We might travel up together.
JohnCertainly.
JennyWhere are you going, Basil?
BasilTo Chancery Lane, to see my agent on business.
Jenny[Suspiciously.] On Saturday afternoon? Why, he won't be there.
BasilI have an appointment with him.
[Jenny does not answer, but is obviously unconvinced. John, somewhat embarrassed, exerts himself to make conversation.JohnI was thinking as I came along that one must lead quite an idyllic existence in the suburbs – with the river – and one's little garden.
Basil[Ironically.] And the spectacle of the fifty little houses opposite all exactly like one another.
JohnAnd the quiet is perfectly enchanting.
BasilOh, yes. The only vehicles that disturb the peaceful seclusion are the milk-cart and the barrel-organs. It's quite idyllic.
JennyI think it's a very nice neighbourhood. And you get such a superior class of people here.
BasilI'll just go and change. [Looking at his watch. There's a train at 4.15.
JohnAll right, hurry up.
[Basil goes out of the room. Jenny at once springs to her feet and goes towards John. She is distracted and hardly knows whatshe says.JennyCan I trust you?
JohnWhat d'you mean?
[She stares into his eyes, doubting, trying to see whether he will be willing to help her.JennyYou used to be a good sort. You never looked down on me because I was a barmaid. Tell me I can trust you, John. There's no one I can speak to, and I feel if I don't speak I shall go off my head.
JohnWhat is the matter?
JennyWill you tell me the truth if I ask you something?
JohnOf course.
JennyOn your oath?
JohnOn my oath.
Jenny[After a momentary pause.] Is there anything between Basil and Mrs. Murray?
John[Aghast.] No. Certainly not.
JennyHow d'you know? Are you sure? You wouldn't tell me, if there was. You're all against me because I'm not a lady… Oh, I'm so unhappy.
[She tries to restrain her tears, she is half-hysterical. John stares at her, surprised, at a loss for words.JennyIf you only knew what a life we lead! He calls it a dog's life, and he's right.
JohnI thought you got on so well.
JennyOh, before you we've always kept up appearances. He's ashamed to let you know he regrets he ever married me. He wants to separate.
JohnWhat!
Jenny[Impatiently.] Oh, don't look so surprised. You're not an utter fool, are you? He proposed it to-day before you came in. We'd been having one of our rows.
JohnBut what on earth is it all about?
JennyGod knows!
JohnIt's nonsense. It can only be a little passing quarrel. You must expect to have those.
JennyNo, it isn't. No, it isn't. He doesn't love me. He's in love with your sister-in-law.
JohnIt's impossible.
JennyHe's always there. He was there twice last week and twice the week before.
JohnHow d'you know?
JennyI've followed him.
JohnYou followed him in the street, Jenny?
Jenny[Defiantly.] Yes. If I'm not ladylike enough for him, I needn't play the lady there. You're shocked now, I suppose?
JohnI wouldn't presume to judge you, Jenny.
JennyAnd I've read his letters, too – because I wanted to know what he was doing. I steamed one open, and he saw it, and he never said a word.
JohnGood heavens, why did you do it?
JennyBecause I can't live unless I know the truth. I thought it was Mrs. Murray's handwriting.
JohnWas it from her?
JennyNo. It was a receipt from the coal merchant. I could see how he despised me when he looked at the envelope – I didn't stick it down again very well. And I saw him smile when he found it was only a receipt.
JohnUpon my word, I don't think you've got much cause to be jealous.
JennyOh, you don't know. Last Tuesday he was dining there, and you should have seen the state he was in. He was so restless he couldn't sit still. He looked at his watch every minute. His eyes simply glittered with excitement, and I could almost hear his heart beating.
JohnIt can't be true.
JennyHe never loved me. He married me because he thought it was his duty. And then when the baby died – he thought I'd entrapped him.
JohnHe didn't say so.
JennyNo. He never says anything – but I saw it in his eyes. [Passionately clasping her hands.] Oh, you don't know what our life is. For days he doesn't say a word except to answer my questions. And the silence simply drives me mad. I shouldn't mind if he blackguarded me. I'd rather he hit me than simply look and look. I can see he's keeping himself in. He's said more to-day than he's ever said before. I knew it was getting towards the end.
John[With a helpless gesture.] I'm very sorry.
JennyOh, don't you pity me, too. I've had a great deal too much pity. I don't want it. Basil married me from pity. Oh, I wish he hadn't. I can't stand the unhappiness.
John[Gravely.] You know, Jenny, he's a man of honour.
JennyOh, I know he's a man of honour. I wish he had a little less of it. One doesn't want a lot of fine sentiments in married life. They don't work… Oh, why couldn't I fall in love with a man of my own class? I should have been so much happier. I used to be so proud that Basil wasn't a clerk, or something in the City. He's right, we shall never be happy.
John[Trying to calm her.] Oh, yes, you will. You mustn't take things too seriously.
JennyIt isn't a matter of yesterday, or to-day, or to-morrow. I can't alter myself. He knew I wasn't a lady when he married me. My father had to bring up five children on two-ten a week. You can't expect a man to send his daughters to a boarding-school at Brighton on that, and have them finished in Paris… He doesn't say a word when I do something or say something a lady wouldn't – but he purses up his lips, and looks… Then I get so mad that I do things just to aggravate him. Sometimes I try to be vulgar. One learns a good deal in a bar in the City, and I know so well the things to say that'll make Basil curl up. I want to get a bit of revenge out of him sometimes, and I know exactly where he's raw and where I can hurt him. [With a laugh of scorn.] You should see the way he looks when I don't eat properly, or when I call a man a Johnny.
John[Drily.] It opens up endless possibilities of domestic unhappiness.
JennyOh, I know it isn't fair to him, but I lose my head. I can't always be refined. Sometimes I can't help breaking out. I feel I must let myself go.
JohnWhy don't you separate, then?
JennyBecause I love him. Oh, John, you don't know how I love him. I'd do anything to make him happy. I'd give my life if he wanted it. Oh, I can't say it, but when I think of him my heart burns so that sometimes I can hardly breathe. I can never show him that he's all in the world to me; I try to make him love me, and I only make him hate me. What can I do to show him? Ah, if he only knew, I'm sure he'd not regret that he married me. I feel – I feel as if my heart was full of music, and yet something prevents me from ever bringing it out.
JohnD'you think he means it seriously when he talks of separation?
JennyHe's been brooding over it. I know him so well, I knew there was something he was thinking over. Oh, John, I couldn't live without him. I'd rather die. If he leaves me, I swear I'll kill myself.
John[Walking up and down.] I wish I could help you. I don't see anything I can do.
JennyOh, yes, there is. Speak to your sister-in-law. Ask her to have mercy on me. Perhaps she doesn't know what she's doing. Tell her I love him… Take care. There's Basil. If he knew what I'd said he'd never speak to me again.
[Basil comes in, dressed in a frock-coat; with atall hat in his hand.BasilI'm ready. We've just got time to catch the train.
JohnAll right. Good-bye, Mrs. Kent.
Jenny[Keeping her eyes fixed on Basil.] Good-bye.
[The two men go out. Jenny runs to the door and calls out.JennyBasil, I want you a moment, Basil!
[Basil appears at the door.JennyAre you really going to Chancery Lane?
[Basil makes a movement of impatience and goes out again without answering.Jenny[Alone.] Oh, well, I'm going to see that for myself. [Calling to the Maid.] Fanny!.. Bring my hat and my jacket. Quick!
[She runs to the window and looks out at Basil and John going away. Fanny appears with the clothes. Jenny hurriedly putsthem on.Jenny[As Fanny is helping her.] What time is it?
Fanny[Looking up at the clock.] Five minutes past four.
JennyI think I can catch it. He said 4.15.
FannyWill you be in to tea, mum?
JennyI don't know. [She runs to the door and rushes out.]
END OF THE SECOND ACTTHE THIRD ACT
The Same Afternoon[A luxuriously furnished drawing-room at Mrs. Murray's house in Charles Street, Mayfair. Everything in it is beautiful, but suggests in the owner good taste rather than originality.]
[Hilda is seated near a tea-table, elaborately gowned, and with her is Mabel. Mr. Robert Brackley is sitting down, a stout, round-faced man, clean-shaven and very bald; about forty; he is attired in the height of fashion, in a frock-coat, patent-leather boots and an eye-glass. He talks very quickly, in a careless frivolous fashion, and is always much amused at what he says.]
MabelWhat is the time, Mr. Brackley?
BrackleyI shan't tell you again.
MabelHow brutal of you!
BrackleyThere's something unhealthy in your passion for information. I've already told you five times.
HildaIt's very unflattering to us who've been doing our little best to amuse you.
MabelI can't imagine what's happened to John. He promised to fetch me here.
HildaHe's sure to come if you'll only wait patiently.
MabelBut I hate waiting patiently.
HildaYou shouldn't have let him out of your sight.
MabelHe went to Putney after luncheon to see your friend Mr. Kent. Have you seen him lately?
HildaJohn? I saw him at the Martins yesterday.
Mabel[Slyly.] I meant Mr. Kent.
Hilda[Indifferently.] Yes. He called the other day. [To change the conversation.] You're unusually silent, Mr. Brackley.
Brackley[Smiling.] I have nothing whatever to say.
MabelThat's usually when clever people talk most.
HildaAre you doing anything now?
BrackleyOh yes, I'm writing a play in blank verse.
HildaYou brave man. What is it about?
BrackleyCleopatra.
HildaDear me! Shakespeare wrote a play about Cleopatra, didn't he?
BrackleyI daresay. I haven't read it. Shakespeare bores me. He lived so long ago.
MabelOf course there are people who read him.
BrackleyAre there? What do they look like?
Hilda[Smiling.] They bear no distinctive mark of their eccentricity.
BrackleyThe English are so original.
MabelI think I shall go and ring up the flat. I wonder if John has gone straight home.
BrackleyDo. I'm growing very uneasy about him.
Mabel[Laughing.] You absurd creature.
[She goes out.HildaYou talk more nonsense than anyone I ever met.
BrackleyThat's my stock in trade. You don't imagine people would read my poems if they knew that I was sober, industrious, and economical. As a matter of fact I lead the virtuous life of a clergyman's daughter, but not a reviewer would notice me if he knew it.
HildaAnd the little things that the indiscreet read of in the papers…
BrackleyAre merely another proof of my passion for duty. The British public wants its poets to lead romantic lives.
HildaAre you ever serious?
BrackleyMay I come to lunch with you on Thursday?
Hilda[A little surprised.] Certainly. But why on Thursday?
BrackleyBecause on that day I intend to ask you to marry me.
Hilda[With a smile.] I'm sorry, I've just remembered that I'm lunching out.
BrackleyYou break my heart.
HildaOn the contrary, I provide you with the materials for a sonnet.
BrackleyWon't you marry me?
HildaNo.
BrackleyWhy not?
Hilda[Amused.] I'm not in the least in love with you.
BrackleyPeople who propose to marry should ask themselves if they can look forward with equanimity to breakfasting opposite one another for an indefinite number of years.
HildaYou're very unromantic.
BrackleyMy dear lady, if you want romance I'll send you my complete works bound in vellum. I've ground out ten volumes of romance to Phyllis and Chloe and heaven knows who. The Lord save me from a romantic wife.
HildaBut I'm afraid I'm hopelessly romantic.
BrackleyWell, six months of marriage with a poet will cure you.
HildaI'd rather not be cured.
BrackleyWon't you be in to luncheon on Thursday?
HildaNo.
[The Butler comes in.ButlerMr. Halliwell, Mr. Kent.
[Basil and John appear, and at the same moment Mabel comes in from the room in which she has been telephoning.Mabel[To John.] Wretched creature! I've been trying to ring you up.
JohnHave I kept you waiting? I went down to Chancery Lane with Basil.
[John turns to shake hands with Hilda and Brackley, while Basil, who has said how d'you do to Hilda, comes down to speak to Mabel. The conversation between Mabel and Basil is in an undertone.BasilHow d'you do. You must scold me for keeping John so long.
MabelI didn't really want him, you know.
Basil[Pointing with his head to Brackley.] I say, who is that?
MabelRobert Brackley. Don't you know him?
BasilThe poet?
MabelOf course. They say he'd have been given the Laureateship if it hadn't been abolished at Tennyson's death.
Basil[Tightening his lips.] He's rather a low blackguard, isn't he?
MabelHeavens, what's the matter with him, poor man? He's Hilda's latest celebrity. He pretends to adore her.
BasilDon't you remember the Grange case that he was mixed up in?
Mabel[In tones of surprise.] But, my dear Mr. Kent, that was two years ago.
HildaMr. Kent, I want to introduce you to Mr. Brackley.
Basil[Going up.] How d'you do.
[John comes down to his wife.MabelWretched creature!
JohnI say, Mabel, is Basil often here?
MabelI don't know. I met him here last week.
JohnWhy the Dickens does he come? He's got no business to.
MabelYou brought him yourself to-day.
JohnI didn't. He insisted on coming – when I said I had to fetch you.
MabelPerhaps he came to see me.
JohnFiddledidee! I think you ought to speak to Hilda about it.
MabelMy dear John, are you mad? She'd jump down my throat.
JohnWhy does she let him hang about her? She must know she's turning his silly head.
MabelI daresay she wants to prove to him that he showed very bad taste a year ago. It is rather annoying when you're attached to a young man that he should go and marry somebody else.
JohnWell, I don't think she's playing the game, and I shall tell her so.
MabelShe'll snub you awfully.
JohnI don't care… Look here, you make a diversion so that I can get hold of her.
MabelHow?
John[Dryly.] I don't know. Exercise your invention.
Mabel[Going towards the others.] Hilda, John is clamouring for some tea.
Hilda[Coming down.] Why on earth can't he help himself?
JohnMy native modesty prevents.
HildaThat's quite a new trait in you.
[Hilda sits down and pours out tea for John. He looks at her silently.HildaYou've been lunching at Richmond?
JohnYes… Then I went on to Putney.
HildaYou've been making quite a day of it.
John[Taking the cup.] I say, old gal – you're not going to make a fool of yourself, are you?
Hilda[Opening her eyes.] Oh, I hope not. Why?
JohnI thought it might have slipped your memory that Basil was married about a year ago.
Hilda[Freezing.] What on earth d'you mean? [Calling] Mabel.
JohnOne moment… You can give me a little conversation, can't you?
HildaI'm afraid you're going to bore me.
John[Good-humouredly.] I assure you I'm not… Isn't Basil here rather often?
HildaI wonder you haven't learnt to mind your own business, John.
JohnDon't you think it's rather rough on that poor little woman in Putney?
Hilda[With a suspicion of contempt.] I went down to see her. I thought she was vulgar and pretentious. I'm afraid I can't arouse any interest in her.
John[Gently.] She may be vulgar, but she told me her love was like music in her heart. Don't you think she must have suffered awfully to get hold of a thought like that?
Hilda[After a pause, changing suddenly both voice and manner.] And d'you think I've not suffered, John? I'm so unhappy.
JohnDo you really care for him?
Hilda[In a low voice hoarse with passion.] No, I don't care for him. I worship the very ground he treads on.
John[Very gravely.] Then you must do as you think best… You're playing the most dangerous game in the world. You're playing with human hearts… Good-bye.
Hilda[Taking his hand.] Good-bye, John. You're not angry with me because I was horrid… I'm glad you told me about his wife. Now I shall know what to do.
JohnMabel.
Mabel[Coming forward.] Yes, we really must be going. I've not seen my precious baby for two hours.
Hilda[Taking both her hands.] Good-bye, you happy child. You've got a precious baby, and you've got a husband you love. What can you want more?
Mabel[Flippantly.] I want a motor-car.
Hilda[Kissing her.] Good-bye, darling.
[Mabel and John go out.BrackleyI like this room, Mrs. Murray. It never seems to say to you: now it's really time for you to go away, as some drawing-rooms do.
Hilda[Recovering her serenity.] I suppose it's the furniture. I'm thinking of changing it.
Brackley[With a smile.] Upon my word, that almost suggests that I've outstayed my welcome.
Hilda[Gaily.] I shouldn't have said that if I didn't know that nothing would induce you to go till you wanted to.
Brackley[Rising.] You know me like your glove. But it really is growing monstrous late.
HildaYou mustn't go till you've told me who the fair charmer was I saw you with at the play last night.
BrackleyAh, the green-eyed monster!
Hilda[Laughing.] Don't be so absurd, but I thought you'd like to know her yellow hair was dyed.
[Basil looks over the pages of a book, somewhat annoyed that Hilda takes no notice of him.BrackleyOf course it was dyed. That was just the charm of it. Any woman can have yellow hair naturally: there's no more credit in that than in having it blue or green.
HildaI've always wanted to make mine purple.
BrackleyDon't you think women ought to be artificial? It's just as much their duty to rouge their cheeks and powder their noses as it is for them to wear nice frocks.
HildaBut I know many women who wear horrid frocks.
BrackleyOh, those are the others. I treat them as non-existent.
HildaWhat do you mean?
BrackleyThere are only two sorts of women in the world – the women who powder their noses and the others.
HildaAnd who are they if you please?
BrackleyI haven't examined the matter very carefully, but I understand they are clergymen's daughters by profession.
[He shakes hands with her.HildaIt's so nice of you to have come.
Brackley[Nodding at Basil.] Good-bye… May I come again soon?
Hilda[Looking at him quickly.] Were you serious just now, or were you laughing at me?
BrackleyI've never been more serious in my life.
HildaThen perhaps I shall be in to luncheon on Thursday after all.
BrackleyA thousand thanks. Good-bye.
[He nods to Basil and goes out. Hilda looks at Basil with a smile.HildaIs that a very interesting book?
Basil[Putting it down.] I thought that man was never going away.
Hilda[Laughing.] I suspect he thought precisely the same of you.
Basil[Ill-temperedly.] What an ass he is! How can you stand him?
HildaI'm rather attached to him. I don't take everything he says very seriously. And young men ought to be foolish.
BasilHe didn't strike me as so juvenile as all that.
HildaHe's only forty, poor thing – and I've never known a coming young man who was less than that.
BasilHe's a young man with a very bald head.
Hilda[Amused.] I wonder why you dislike him!
Basil[With a jealous glance, icily.] I thought he wasn't admitted into decent houses.
Hilda[Opening her eyes.] He comes here, Mr. Kent.
Basil[Unable to restrain his ill-temper.] Don't you know that he's been mixed up in every scandal for the last twenty years?
Hilda[Good-humouredly, seeing that Basil is merely jealous.] There must be people in the world to provide gossip for their neighbours.
BasilIt's no business of mine. I have no right to talk to you like this.
HildaI wonder why you do it?
Basil[Almost savagely.] Because I love you.
[There is a little pause.Hilda[With a smile, ironically.] Won't you have some more tea, Mr. Kent?
Basil[Going up to her, speaking with a sort of vehement gravity.] You don't know what I've suffered. You don't know what a hell my life is… I tried so hard to prevent myself from coming here. When I married I swore I'd break with all my old friends… When I married I found I loved you.
HildaI can't listen to you if you talk like that.
BasilD'you want me to go?
[She does not answer for a moment, but walks up and down in agitation. At last shestops and faces him.HildaDid you hear me tell Mr. Brackley to come on Thursday?
BasilYes.
HildaHe's asked me to be his wife. And on Thursday I shall give him an answer.
BasilHilda!
Hilda[Earnestly.] It's you who've driven me into it.
BasilHilda, what are you going to say to him?
HildaI don't know – perhaps, yes?
BasilOh, Hilda, Hilda, you don't care for him?
Hilda[Shrugging her shoulders.] He amuses me. I dare say we should get on very well together.
Basil[Passionately.] Oh, you can't. You don't know what you're doing. I thought – I thought you loved me.
HildaIt's because I love you that I shall marry Mr. Brackley.
BasilOh, it's absurd. I won't let you. You're making us both utterly wretched. I won't let you sacrifice our happiness. Oh, Hilda, I love you. I can't live without you. At first I tried to resist seeing you. I used to pass your door and look up at your windows; and the door seemed as if it were waiting for me. And at the end of the street I used to look back. Oh, how I used to want to come in and see you once more! I thought if I saw you just once, I should get over it. And at last I couldn't help myself. I'm so weak. Do you despise me?
Hilda[Almost in a whisper.] I don't know.
BasilAnd you were so kind I couldn't help coming again. I thought I did no harm.
HildaI saw you were unhappy.