церковнославянский язык

Рукописная книга «Житие и страдания святого великомученика Евстафия Плакиды» переписана и проиллюстрирована в одном из староверческих поселков Красноярского края. Книга рассказывает о жизни святого великомученика Евстафия Плакиды, жившего в эпоху го…

Эта книга для тех, кто хочет научиться читать на церковнославянском языке, кто хочет понять глубину и мудрость славянских слов и познать важность и необходимость молитвы.

Во второй книге второго тома «Славянские издания кирилловского (церковнославянского) шрифта: 1491—2000» описано 57 изданий кирилловского шрифта, вышедшее в различных странах мира. Приводится библиография книг и статей, в которых описаны эти издания.

Пособие является вводным, предваряющим выпуск методических рекомендаций и заданий к контрольным работам по историко-лингвистическим дисциплинам. Выполненное в сопоставительном ключе, оно содержит опорные сигналы к основным темам курсов старославянско…

Книга посвящена одному из самых необычных и трудных для изучения памятников средневековой южнославянской книжности, за которым еще со времени И. В. Ягича утвердилось значение одного из главных источников сведений о книжной и книжно-языковой культуре …

Великий пост – время очень важных богослужений. В первые четыре дня поста читается Великий канон Андрея Критского. В эту книгу канон включен с параллельным переводом на современный русский язык. На пятой неделе поста, в среду вечером, совершается осо…

Евангелие – это история о жизни Иисуса Христа, Сына Бога, Спасителя рода человеческого, о Его рождении, жизни, чудесах, искупительной жертве на Кресте. Вашему вниманию предлагается Евангелие на церковнославянском языке.

Настоящее издание является первым томом учебника по курсу патрологии для духовных семинарий, в котором впервые будут собраны воедино (в трех томах) материалы, охватывающие весь классический период церковной письменности с I по XV век. Авторы учебного…

Церковнославянский словарь был составлен протоиереем А. Свирелиным в 1893 г. Использовался в церковно-приходских школах и духовных училищах в качестве учебного пособия, выдержал более 7 изданий до 1917 г. Предназначается для чтения Евангелия, Псалтир…

Православный молитвослов включает в себя каждодневные утренние и вечерние молитвы, необходимые молитвы до и после Святого Причащения и др. на церковнославянском языке. В приложении приводятся объяснения слов и выражений, встречающихся в молитвослове …

Евангелие – это история о жизни Иисуса Христа, Сына Бога, Спасителя рода человеческого, о Его рождении, жизни, чудесах, искупительной жертве на Кресте. Вашему вниманию предлагается Святое Евангелие на церковнославянском языке.

Вашему вниманию предлагается книга «Новый Завет» с параллельным переводом на церковнославянском и русском языках. Славянский текст книги печатается с издания 1900 г. Санкт-Петербург. Синодальная типография.

Книга царя и пророка Давида занимает особое место в Священном Предании Православной Церкви. Святитель Василий Великий говорит о ней, что Псалтирь больше и выше всех книг, потому что она Бога славит вместе с Ангелами и прогоняет и уязвляет бесов. Неда…

Молитвослов на церковнославянском языке. Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви (ИС 12-203-0165).

«Полный церковно-славянский словарь», составленный протоиереем Григорием Дьяченко, содержит объяснения малопонятных слов и оборотов, встречающихся в церковно-славянских и древнерусских рукописях и книгах, а именно: – священно-библейских книгах Ветхо…

В книге дан параллельный текст Псалтири церковно-славянским и современным шрифтом с постраничным объяснением трудных слов, а в конце – современный перевод текста, сделанный Петром Юнгеровым. Краткая информация об истории создания Псалтири и ее автора…

Книга получила свое название от слова «треба», которое в древнерусском языке означало «жертва», «жертвоприношение», «молитва», «исполнение священного обряда». В настоящее время словом «треба» называют молитвословия и священнодействия, совершаемые по …

Молитвослов на церковнославянском языке содержит молитвы утренние, молитвы на сон грядущий, Помянник, Каноны и Акафисты, а также Последование ко Святому Причащению и Благодарственные молитвы по Святом Причащении.