Полная версия
The Lying Game
I recognized him, but of course—I should’ve been getting used to this by now—I didn’t know why.
Giggles emerged from Nisha’s backyard. Emma glanced over her shoulder, then back at the boy. She was intrigued by his sullen slouch, and by the fact that he didn’t seem to care that a party was raging next door. She’d always been a sucker for the brooding type. “Why aren’t you at the party?” she asked.
The guy just stared at her, his eyes two huge moons.
Emma walked down the sidewalk until she was right in front of his house. “What are you looking at?” She gestured to the telescope.
He didn’t blink. “Venus?” Emma guessed. “The Big Dipper?”
A small noise escaped from his throat. He ran his hand against the back of his neck and turned away. Finally Emma pivoted on her heel. “Fine,” she said, trying to sound as breezy as possible. “Hang out by yourself. I don’t care.”
“The Perseids, Sutton.”
Emma turned back to him. So he knew Sutton, too. “What are the Perseids?” she asked.
He curled his hands around the porch railing. “It’s a meteor shower.”
Emma crossed toward him. “Can I see?”
The guy stood motionless as Emma walked through the yard. His house was a small, sand-colored bungalow with a carport instead of a garage. A few cacti lined the curb. Up close, he smelled like root beer. The porch light shone down on his face, revealing striking blue eyes. A plate containing a half-eaten sandwich was on the porch swing, and two leather-bound books were on the ground. The tattered cover of the first book said The Collected Poetry of William Carlos Williams. Emma had never met a cute guy who read poetry—not one who’d admit it, anyway.
Finally he looked down, adjusted the telescope lens to Emma’s height, and stepped out of the way. Emma stooped to the eyepiece. “Since when did you become an astronomer?” he asked.
“Since never.” Emma tilted the telescope to the big, full moon. “I usually just give the stars names of my own.”
“Oh yeah? Like what?”
Emma flicked the little lens cap, which hung from a black string off the eyepiece. “Well, like the Bitch Star. There.” She pointed to a small twinkler just over the rooftops. A few years ago, she’d named it for Maria Rowan, a girl in seventh grade who’d spilled a puddle of lemonade under Emma’s desk in Spanish and then told everyone Emma was incontinent. She’d even translated it into Spanish, incontinencia. Emma had fantasized about rocketing Maria into the sky, just like the Greek gods used to banish their children to the underworld for all of eternity.
The guy let out a cough-like laugh. “Actually, I think your Bitch Star is part of Orion’s belt.”
Emma pressed her hand to her chest, like an offended southern belle. “Do you talk to all the girls like that?”
He moved a little closer to her, their arms nearly touching. Emma’s heart jumped to her throat at the effortlessness of it all. For a second, she thought about Carter Hayes, the captain of the Henderson High School basketball team, whom she’d adored from afar. She’d crafted tons of adorable things to say to Carter in her Ways to Flirt list, but whenever they were alone together, she’d always somehow found herself talking about American Idol. She didn’t even like American Idol.
The guy tilted his head up to the sky again. “Maybe the other stars Orion carries around could be the Liar Star and the Cheater Star. Three naughty girls who were dragged by their hair to Orion’s cave.” He looked at her meaningfully.
Emma leaned against the railing, feeling the words carried some special connotation she couldn’t possibly decipher. “It sounds like you’ve done a lot of thinking about this.”
“Maybe.” He had the longest lashes Emma had ever seen. But suddenly his gaze felt less flirty and more . . . curious, maybe.
And suddenly a flash about him came to me. It wasn’t a memory exactly, just an odd mix of gratitude and humiliation. It disappeared almost immediately, nothing more than a glimmer.
The guy broke his gaze away and vigorously rubbed the top of his head. “Sorry. It’s just . . . we haven’t really talked since . . . you know. A while.”
“Well, there’s no time like the present,” Emma said.
A whisper of a smile appeared on his lips. “Yeah.”
They looked at each other again. Fireflies danced around their heads. The air suddenly smelled like wildflowers.
“Sutton?” a girl’s voice called through the darkness.
Emma turned. The guy’s shoulders stiffened.
“Where did she go?” someone else asked.
Emma smoothed her hair behind her ears. She peered across the front yard and saw two figures in Nisha’s driveway. Lilianna’s black Doc Martens clonked as she walked. Gabriella held her iPhone outstretched, using a flashlight app to lead the way.
“Be right there!” Emma yelled back. She glanced at the guy. “Why don’t you come over to the party?”
He made an indignant scoff. “No thanks.”
“Come on.” She kept smiling. “I’ll tell you all about the Slutty Star, the Nerd Star . . .”
The girls reached the end of the guy’s driveway. “Sutton?” Lilianna yelled, squinting in the porch light.
“Who is that?” Gabriella called.
Slam. Emma whipped around. The guy was gone. The dried wreath that hung on the front door shook back and forth, the lock closed with a click, and the blinds on the big bay window to the right quickly twisted shut. Okaaaay.
Emma walked slowly off the porch and across the yard.
“Was that Ethan Landry?” Gabriella demanded.
“Were you talking?” Lilianna asked at the same time. Her voice rippled with intrigue. “What did he say?”
Charlotte appeared behind the Twitter Twins. Her cheeks were flushed, and her forehead looked shiny. “What’s going on?”
Gabriella paused from texting. “Sutton was talking to Ethan.”
“Ethan Landry?” Charlotte’s eyebrows shot up. “Mr. Rebel Without a Cause actually spoke?”
Ethan. At least I could now put a name to his face.
And so could Emma. But then she took in the girls’ confused looks. Leave it to her to instantly bond with a guy who wasn’t one of Sutton’s preapproved friends. At that, she pulled out her phone again. There still weren’t any new messages or texts.
Charlotte’s gaze felt like a piercing-hot laser; Emma had a feeling she had to come up with an explanation—fast. “I think I’ve had too much to drink,” she blurted.
Charlotte clucked her tongue. “Oh, sweetie.” She grabbed Emma by the arm and steered her toward the long line of parked cars. “I’ll take you home.”
Emma straightened up, relieved Charlotte had bought her story. Then she realized what Charlotte was offering. She was going to take her to Sutton’s home. “Yes, please,” she said, and followed Charlotte to her car.
It was a relief to me, too. Back at my house, maybe we’d finally get some answers.
Chapter 7
THE BEDROOM EMMA NEVER HAD
Charlotte pulled her big black Jeep Cherokee alongside the curb and shifted it into PARK. “Here we are, Madam,” she said in a fake British accent.
She had driven Emma to a two-story stucco house with big arched windows. Palms, cacti, and a couple of beautifully maintained flower beds covered the gravel front yard. Flowers in big stone pots lined the archway to the front door, wind chimes dangled over the front porch, and a terra-cotta sun sculpture hung over the three-car garage. Etched into the side of the mailbox at the curb was a simple letter M. Two cars sat in the driveway, a Volkswagen Jetta and a big Nissan SUV.
I could only come up with one word for it: home.
“Someone sure got the short end of the twin stick,” Emma muttered under her breath. If only Becky had ditched her first.
“What was that?” Charlotte asked.
Emma picked at a loose thread on her dress. “Nothing.”
Charlotte touched Emma’s bare arm. “Did Mads freak you out?”
Emma regarded Charlotte’s red hair and blue dress, wishing she could tell her what was going on. “I knew it was them the whole time,” she said instead.
“Okay.” Charlotte turned up the radio. “See you tomorrow then, drunky. Remember to take lots of vitamins before you pass out. And, hey, sleepover at my house on Friday? I promise it’ll be good. My dad’s still out of town, and my mom won’t bother us.”
Emma frowned. “Your dad’s out of town?” The man she’d seen at Sabino Canyon popped into her head.
A worried look crossed Charlotte’s face, the first crack in her armor Emma had seen all night. “He’s been in Tokyo for the past month. Why?”
Emma ran her hand along the back of her neck. “No reason.” The guy on the trail must have been someone else.
She slammed the car door and walked up the driveway. The air smelled citrusy from the orange and lemon trees in the front yard. A silver windsock flapped on the eaves of the front porch. The swirling patterns in the stucco reminded Emma of icing on a cake. She peeked through the foyer window and saw a crystal chandelier and a grand piano. Small reflective stickers on an upstairs bedroom window said, CHILD INSIDE. IN CASE OF FIRE, PLEASE RESCUE FIRST. No foster family had ever bothered to put those stickers on Emma’s windows.
She wished she could take a photo, but then she heard an engine rev behind her. Emma turned and saw Charlotte watching her from the curb, one eyebrow raised. Just leave, Emma silently willed. I’m fine.
The Jeep didn’t budge. Emma scanned the sidewalk, crouched down, and overturned a large rock near to the porch. To her astonishment, a silver key glimmered underneath. She almost burst out laughing. Hiding keys under rocks was something she’d seen on TV; she didn’t think people actually did it.
Emma climbed the porch stairs and stuck the key into the lock. It turned easily. She stepped across the threshold and gave Charlotte another wave. Satisfied, Charlotte pulled away from the curb. The engine snarled, and the red taillights vanished into the night. And then Emma took a deep breath and pushed open the door to the house.
My house, not that I could recall much of it. The creak of the porch swing I used to sit on and read magazines. The smell of the lavender room spray my mom drenched the place with. I could distinctly remember the sound of our doorbell, two high-pitched, tweet-like dings, and that the front door would sometimes stick a bit before opening. But other than that . . .
The foyer was cool and silent. Long shadows dripped down the wall, and the tall wooden grandfather clock ticked in the corner. The floorboards creaked beneath Emma’s feet as she took a tentative step onto the striped carpet runner that led straight to the staircase. She reached out to flip on a nearby light switch, then hesitated and pulled back. She kept expecting alarms to sound, a cage to drop over her head, and people to jump out and shout, “Intruder!”
Grasping the banister, Emma tiptoed up the stairs in the darkness. Maybe Sutton was upstairs. Maybe she just fell asleep, and this was all a big misunderstanding. This night could be salvaged. She could still have the fairy-tale reunion she’d imagined.
A brown wicker hamper stuffed with dirty towels sat just outside a white-tiled bathroom at the top of the landing. Two night-lights glowed near the baseboard, casting yellowish columns of light up the wall. Dog tags jingled from behind a closed door at the end of the hall.
Emma turned and gazed at a bedroom door. Pictures of supermodels on a Parisian catwalk and James Blake and Andy Roddick playing at Wimbledon hung at eye level, and a pink-glitter placard that said SUTTON swung from the knob. Bingo. Emma pushed gently at the door. It gave way easily and soundlessly.
The room was fragrant with notes of mint, lily of the valley, and fabric softener. Moonlight streamed through the window and spilled across a perfectly made four-poster bed. A giraffe-print rug sat to its left, and an egg chair in the corner was strewn with T-shirts, bikini tops, and a few balled-up pairs of sports socks. On the windowsills were candles in big glass jars, blue, green, and brown wine bottles with flowers protruding from their mouths, and a bunch of empty Valrhona French chocolate wrappers. Every available surface was covered with pillows—there were at least ten on the bed, three on the chair, and even a couple of others strewn around on the floor. A long, white-wood desk held a sleeping MacBook Air laptop and a printer. A single card that said SUTTON’S EIGHTEENTH BIRTHDAY BASH! FABULOUSNESS REQUIRED! was propped up next to the mouse. A filing cabinet beneath the desk had a big pink padlock on the handle and a sticker that said THE L GAME. Was that like The L Word?
But there was one crucial thing missing, Emma thought. Sutton.
Of course I was missing. I gazed around the quiet room along with Emma, hoping it might spark a memory—or a clue. Was there a reason the window that faced the backyard was halfway open? Had I deliberately left a copy of Teen Vogue open to an article about Fashion Week in London? I couldn’t remember reading that issue, let alone why I’d stopped at that page. I couldn’t remember any of the items in this room, all the things that used to be mine.
Emma checked her phone again. No new messages. She wanted to look around the house, but what if she bumped into something . . . or someone? She reached for her phone and composed a new text to Sutton’s number: I’M IN YOUR BEDROOM NOW. WHEREVER YOU ARE, TEXT ME BACK TO LET ME KNOW YOU’RE OKAY. I’M WORRIED.
She pressed SEND. A split second later, a muffled ding-dong emanated from across the room, which made Emma jump. She moved in the direction of the sound, a silver clutch bag next to the computer. She unzipped it. Inside was an iPhone in a pink case and a blue Kate Spade wallet. Emma pulled out the phone and gasped. The text she’d just written glowed on the screen.
She immediately began to scroll through the day’s texts. There was the last one Emma had sent. Above that, at 8:20, was a text from Laurel Mercer, Sutton’s sister: THANKS FOR NOTHING, BITCH.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.