bannerbannerbanner
Classics fantasy – 5
Classics fantasy – 5

Полная версия

Classics fantasy – 5

текст

0

0
Язык: Русский
Год издания: 2019
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 7

Many cares were delivered by it to me and with feeding. There could not be also a speech going with it to a table d’hote. Brought it a lunch in a cabin. But he refused – he could not eat our dishes. Came to an end in the fact that I had to give it, as well as in mountains, crude meat and water. Besides he suffered from a heat and therefore often howled, than caused complaints of passengers. It was very difficult to come with it to the deck. It always gathered around itself (himself) crowd of gapers. All this very much constrained me.

Difficult and long to describe all events of this travel. Adam passed for fear to surprise all the time. Trains, cars frightened him. Our clothes, at home, electric lighting was struck literally to tetanus. Some trifle to which we do not pay the slightest attention – the spinning illuminated signs, sounds of brass band or pack of the making a din kids newsdealers – so absorbed it that I needed to pull several times it a hand to get moving forward.

But anyway, my tortures came to an end. Adam in Paris.

December 14. Adam makes progress. He does not lick to me hands any more. Got used to wear a suit, very much loves bright ties, learned to eat our dishes with a knife and a fork. Knows several everyday French words. But I do not decide to be shown with it on the street yet. And it was necessary to air it. Adam began to miss – because probably that sits in the room all the time, though at an open window, despite severe winter. At night, in particular when in a window the moon shines, he sits at a window and howls. I forbid it to howl, but he after all howls, quietly, hushfully, plaintively… In the middle of the night this howl the person very much irritates, but, I see, he not in forces not to howl.

To entertain him, I bring him books with color pictures. To my astonishment, he very well understands them and rejoices as the child. But especially my last gift pleased him: puppy mongrel. Adam does not leave him for a minute, even sleeps together with Dzhipsi – he says «Zhips» – and the dog pays it in reciprocal love, understands it on one gesture. Not therefore whether what their psychology is close?

December 26. However Adam «was not absolutely civilized» yet. Today to me the old companion came and friendly tapped of me on the shoulder. Adam, possibly thinking that I am beaten, with growl rushed on the guest, and after it and Dzhipsi, and me not without effort was succeeded to calm all three. My old friend, the nervous and irritable person, was very scared and angry this trick.

– I on your place would keep it in a cage – he told, leaving».


* * *


Further in the diary there was a description of events already known to Clothilda: Adam’s adventures on streets of Paris. But she read everything up to the end.

– It is solved, I have to be engaged in his education! – she exclaimed, having thrown the manuscript on a table, and immediately sent to professor the telegram, inviting Likorn to come to it together with Adam.

V. ADAM IS PUBLISHED

With some nervousness professor Likorn approached a familiar entrance of the house of de Troyes under a hand with Adam.

Adam with an unseparable doggie, in a black hat and a fashionable coat looked absolutely decently. Likorn called.

– Look, Adam, be a clear head. Behave decently. Do not shout, do not jump…

– Yes…

The door opened, and they entered a lobby.

The door-keeper, having recognized Likorn, respectfully passed him. The footman ran up to take off a coat.

Suddenly Adam with a wild roar rushed on the bear effigy standing in a corner with open paws squeezed a bear for a throat and was pushed with it to the floor. Dzhips began a bark. The amazed footman dropped a coat on a floor and stood with an open mouth.

– Adam, back! – Likorn shouted.

But Adam himself also understood the mistake when his iron fingers broke through a skin of a bear and took tow shreds from there.

– Poor Adam, you were mistaken. Bear not real.

– A bird not real, at-at not real… In total not real – Adam perplexed muttered, rising from a floor.

– We go, Adam.

Adam trudged for the master, heaving from consciousness of the fault a deep sigh.

– I will be … – he grievously spoke.

In Adam’s language it meant «I will not be». Likorn involuntarily smiled.

The servant brought them into Clotilda de Troyes room.

When Likorn with Adam appeared in the doorway, Clothilda, hospitably smiling, met requirements of them, giving to Adam a hand. But her hand remained to be groundless.

Adam’s attention was suddenly attracted with a porcelain Chinese bobblehead with slanting eyes which stood on a marble fireplace and swung the head. Then he took a knickknack in hand, it crackled, and on a floor splinters fell down.

– Adam, sit down – professor strictly told, having taken him for a shoulder and seating in a chair. – Sidi. Do not move. You see that you did.

– I will be – it is deplorable Adam said, sorrowfully considering splinters on a floor.

– I warn you, madam – Likorn told, greeting at last the hostess – that this visit can deliver you and me many troubles. Adam is brought not so up to happen in society. And I would prefer to take away Adam, with your permission, now.

– I will be – Adam responded, having heard the name.

– Trifles – Clothilda answered. – Please, do not worry. It as the child that from it to ask…

By the end of an appointment between professor Likorn and Clotilda de Troyes the agreement that Adam will lodge from now on in her mansion took place and it will continue his «education» under control of the professor.

VI. UNIVERSITY AT HOME

Adam moved and at once turned upside down de Troyes house. The host felt like the most unfortunate.

– You can imagine what means to live in one house with a tiger – Bernard de Troyes said to the partner on trade – I try to avoid this savage, but, judge whether it is possible to avoid meetings, living under the same roof. Who knows that at it on mind? He can kill, break a fireproof case, set fire to the house… I have not dinner now at home, I come back through the side course directly to an office, I close a door on two locks and I do not sleep all night long.

– But really it is impossible to get off this resident?

De Troyes hopelessly waved a hand:

– So far at the wife there will not pass this whim – in any way.

Adam was engaged with Clothilda in reading and the letter in the mornings, and in the evenings arrived on «training» to her brother Pierre.

Society of the young cheerful officer was pleasant to it more, than occupations with Clothilda. Adam willingly was engaged with Pierre and surprised the teacher with extraordinary bystry progress. For some month Adam was perfectly learned to driving the bicycle, driving, rowing, boxing, soccer.

However, its mad driving on the car came to an end in numerous penalties, but for Pierre it did not matter while «and the sister’s hands» as he spoke, «there was a key from Bernard de Troyes cash desk».

In boxing and soccer Adam crippled people the crushing blows much. The soccerball which is started up by his leg struck from legs as a bomb. However success it was recognized by the best athletes. It became a celebrity in a sport field.

On Adam’s misfortune, Pierre educated him not only in the field of sport.

Quite often in the evenings the young officer changed clothes in a civilian dress, took with himself Adam and went somewhere to Montmartre to be unsteady on vegetable marrows in search of adventures. Pierre excited quarrels, then натравлял Adam and enjoyed effect of «beating of babies». Adam excited by wine scattered the tavern fighters pressing it as a bear of puppies. Hop dumped from it thin varnishing of «civilization», primitive instincts broke outside, and it became really terrible these minutes.

Pierre was set aside by Clothilda, she began to be engaged with Adam one.

– Well-well, we will look what will be made by you yours «the improving women’s influence» – the offended Pierre said with irony.

However he had to admit soon that Adam considerably changed for the better.

Clothilda often walked with Adam on foot, and business did without any adventures. Adam behaved well.

What sometimes confused Clothilda, so it is Adam’s questions, absolutely simple, but which, however, she was difficult to answer.

That he asked whether to consider «neighbor» of a bear and whether it is necessary to substitute it if strikes, «other cheek». That, having seen on the street of the hungry beggar near the delivery boy of pies, Adam samochinno fed the beggar and started disputes about «others» and «own», obviously without perceiving «bases of the economy» and insisting that hungry it is more, than police officers.

Such talk awoke in Clothilda some disturbing feeling. And once, seeing that Adam goes, having bent the head, obviously reflecting over some new question, Clothilda solved: he should be entertained. With it it is already possible to go to theater fearlessly. It will be necessary to show it some good classical play.

VII. THE SAVED DESDEMONA

Adam sat with Clotilda de Troyes in a bed of the first tier, near a scene.

When the curtain rose, Adam quietly screamed from surprise:

– The wall left…

– You sit quietly – Clothilda tutorially told – you do not rustle.

– I will be – as usual, Adam answered. There was Shakespeare’s tragedy «Othello».

Adam looked at the auditorium shipped in a gloom on bright festoon lightings, on the top boxes.

– You look there – Clothilda by a fan pointed to the stage.

Adam looked and «there», but it was visible that the theatrical performance does not take its attention. Clothilda overestimated Adam’s development. The poetic speech of the tragedy, with conditional arrangement of words, melodious diction of the French drama school complicated understanding. Adam perceived only outer side of a performance: paints and gestures…

Recovered only its collision of groups of Brabantio and Othello in the second stage a little. And in the third scene of the first act he already impatiently pottered on the place and sighed: to it bothered to sit in theater.

But there was Desdemona whose role was played by the actress with a world name. Her charming appearance, her suit and, the main thing, its concerning voice made a miracle: Adam suddenly addressed all in sight and hearing. He and stared hard at the stage, without taking eyes with Desdemona. When it left, Adam sighed and with alarm asked Clothilda:

– Where it left? It still will come?

Clothilda smiled:

– Will come. Only you sit quietly.

– What is her name?

– Desdemona.

And Adam began to repeat quietly:

– Dezhdemon… Dezhdemon… Dezhdemon…

The performance suddenly gained extraordinary interest. Adam lived Desdemona’s appearance, suffered from impatience when she left a scene. He still understood hardly more than one tenth of what was told on the stage, but some intuition, new to it, he quite truly estimated people depending on their attitude towards Desdemona. Othello, up to awakening in it of jealousy, excited Adam’s sympathies as well as Cassio. Rodrigo was not pleasant, he began to hate Iago.

When Othello for the first time roughly shouted on Desdemona: «Away from my eyes!» – Adam deafly grumbled. From this point he hated already and Othello.

The tragic outcome came nearer. Desdemona at herself in a bedroom sings a sad song:


The poor thing sat under the shade sikomor, sighing.


Oh, sing a green willow…


When Othello entered to Desdemona, ready to suffocate her, Adam suddenly all pricked up the ears, as at the most dangerous moments of hunting. His eyes with dry gloss monitored each movement of Othello, muscles strained, the head went to shoulders. Fingers stuck into a velvet upholstery of a barrier of a box.

Desdemona’s entreaties, Othello’s anger – all this was clear to it without words. At last while Othello began to smother Desdemona, the inhuman roar was distributed in theater – a roar which was expected by neither Shakespeare, nor the director, nor public.

The figure of the huge person grew from the dark depth of a box. One jump it flew through orchestra on the stage, ran to the actor playing Othello tore off it from Desdemona, pushed to the floor and began to smother, smother in the most real way.

From the scenes to the aid of Othello firefighters, workers, actors rushed. Among this dump Adam did not release from Desdemona’s type. Suddenly he noticed that Desdemona rose and leaves.

Adam instantly left almost lifeless Othello, scattered the firefighters who pressed him, Iago, the worker and Cassio, ran for Desdemona, picked up her as a plumelet, to hands and in the same way, through orchestra, came back to a box.

Here he seated Desdemona and began to iron her on the head as child, and it is tender, the interrupted voice spoke:

– Sidi with me, Dezhdemon. Nobody will offend you. Sidi, we will watch together there, what will be farther.

And Adam in full confidence that he watches continuation of a performance, monitored the turmoil which rose on the stage and in the auditorium.

Clothilda, pale, rose and in exhaustion fell to a chair again.

– Adam – she exclaimed – release Desdemona now, and we go home!

But Adam looked at it so that to it it became terrible.

– No – he firmly answered. – No. She will be killed. I will give nobody it…

Desdemona trembled with fear in strong hands of Adam… Clothilda lost the head. Really new scandal will burst? But it was and this time.

– Do not worry, I ask you – she addressed the actress, speaking so quickly that Adam did not understand – we go to me, and there I will manage to exempt you from the unexpected savior. We go, Adam.

Adam obediently followed Clothilda, carrying Desdemona on hands. They passed through a scene, in a side exit, called the car and soon were at home.

Adam for a minute did not leave the burden. Having come to the room, he carefully lowered Desdemona on a floor and told:

– Here nobody will touch. I will guard.

Having left the room, it closed a door and settled as a dog, on a floor, having blocked a door the body.

Adam did not get used to go so to bed late. The healthy sleep held down a mighty body at once. When he fell asleep, Clothilda, quietly going soft shoes, entered the room of the neighboring room concluded through a door, brought the actress, threw it with the coat and a shawl and, having apologized to it, sent on the car home.

VIII. THE LEOPARD IN THE HOUSE

Just dawned when Adam rose from the firm bed and slightly opened a door to the room.

– Dezhdemon! – quietly he called. The answer was not.

– Dezhdemon! – already with concern Adam repeated and entered the room.

The room was empty.

Deaf shout escaped from Adam’s breast. But he did not trust yet: quickly bypassing all corners and back streets of the room, he looked for Desdemona.

It was not.

The roar of a wounded animal raskatitsya on all mansion of de Troyes. Adam suddenly felt extraordinary inflow of anger. He was smothered by this anger, anger against the city where all artificial. Artificial birds, artificial animals, artificial words… And even Desdemona artificial. It disappeared, having left only a light aroma of spirits.

Adam went mad. It began to break furniture, to break vases – everything that came to it hand. These are calmed him a little.

Then he suddenly nestled to a chair on which Desdemona sat, and began to inhale the smell of perfume left by her. From a chair it went further, on this trace, having widely opened nostrils, catching a familiar smell.

In the house turmoil already rose. Everywhere servants ran. It is unknown, than it would come to an end if Adam also unexpectedly did not escape down, smelling air and having extended the head forward as a police dog.

Clothilda blocked in the room breathed a sigh of relief and began to put on hasty.

Brought morning mail. Clothilda looked at newspapers. Many of them already responded to the event which happened in theater last night.

«The saved Desdemona», «The savage in Paris», «Again Adam», «Is time to stop a disgrace» – names of notes dazzled. Almost the name of Clotilda de Troyes also was mentioned in each note along with a name of Adam.

Bernard de Troyes with the same newspaper in hands entered.

– You already read? – he asked Clothilda, having seen the newspaper lying on a floor. – So cannot proceed. It is impossible to live in one house with a leopard.

Clothilda did not object. The issue of the return moving of Adam to professor Likorn was resolved, and reported about it to professor.

Meanwhile Adam, having run out on the street, ran around the house, trying to catch Desdemona’s smell. Attracting attention passersby, he ran further and further in hope to find, at last, a trace. Without knowing the city, it found some intuition theater. But the theater was closed. Having run all over several times the building, Adam went to ransack on streets again…

Only late at night it returned to de Troyes mansion, tired, hungry and embittered.

From this day Adam became the real misfortune of the house. Almost all nights he howled as in the first days of arrival to Paris, without looking on any admonitions of Likorn, and in the afternoon it vanished on streets in search of Desdemona. He did not know that the frightened actress the next day left Paris incidentally not to catch sight to it. When he came back home, all house faded in horror. Inhabitants of a mansion sat in disturbing expectation in the locked rooms and only occasionally silently as shadows, crept along the corridor.

Adam was irritable and wanted to see nobody. Even he met Likorn gloomy and did not answer questions, than very much upset professor. So many interesting secrets should be pulled out at the primitive person for science!

Only for two beings Adam did some exception: for Dzhipsi and Anatole’s dog.

Something like a smile appeared on the lost weight and turned pale Adam’s face when he saw Anatole. And the boy appreciated this attachment. Children’s intuition he understood the tragedy

Adam who is torn off from native mountains and thrown into the boiling copper of the big city.

– Let’s leave with you – Adam spoke more than once – there, it is far … – And in it so much deep melancholy was «far» that Anatole tried to console in children’s caress big, strong and at the same time helpless as the child, the friend.

«Far» – it the word was also expensive and inaccessible to Adam, as well as Desdemona. In his soul the deaf protest boiled, and this protest at last broke outside.

IX. FLIGHT

There was a guest-night. One of those for which de Troyes house was famous. Among invited at the strict choice there were «necessary people» from ministerial and bank tops with the wives. Huge rooms were buried in tropical verdure. Fresh flowers decorated tables, dozens of servants finished the last preparations. All society waiting for a lunch was placed in extensive salon.

De Troyes was happy. Only one cloud saddened Bernarda this brilliant holiday. Adam… If only he did not take in head to come. But it came. Came before the most concert office, gloomy and silent. Anybody without having greeted, he took seat in a corner.

The invited famous singer sat down at a grand piano: she accompanied herself. Incidentally or deliberately, but the actress started singing Desdemona’s song:


The poor thing sat under the shade sikomor, sighing.


Oh, sing a green willow…


Adam hardened. He did not imagine that others can sing Desdemona’s song yes sir as though it is sung by her. Then it suddenly began to tremble from head to foot. His face was distorted by a suffering spasm. He seized himself by the head, then suddenly cried so that crystal on chandeliers rang out:

– It is not necessary!. – and, having run up to a grand piano, struck a cover which with a crash and a ring of strings broke.

Adam with groan ran out from salon in a corridor. In a corridor, the door to the room, had Anatole. Adam on the fly picked up the boy:

– We run… to mountains… rather…

Side exit, on the street, had several cars. Adam chose the strongest car and, having dumped the driver, took seat on his place, having put near himself Anatole and Dzhip-si. The car rushed and rushed off at reckless speed on streets of Paris at once…

X. THE SKY OVER THE HEAD

Scandal in de Troyes house was picked up and inflated by the newspapers living on sensations. High visitors of an invited dinner de Troyes revolted with Adam’s behavior in return pressed the buttons to lift a newspaper campaign against the white savage. Adam became the hero of the day.

And, as it often happens, under the influence of a newspaper sensation the public opinion which was still indulgently watching eccentricities and Adam’s tricks suddenly armed against it. Newspapers demanded immediate arrest of Adam and contents it in the most strict isolation.

Adam knew nothing it. With mad speed flew on streets of Paris and sighed at last all breast when before it the country fields crossed by a tape of the highway were developed.

– Where mountains? – he asked Anatole.

The dozed-off Anatole could not think at once where he and about what mountains Adam asks. Having remembered flight, the boy suddenly felt the joyful, concerning and terrible feeling. More than once he dreamed of flight to far-away countries in search of adventures. And now the dream is fulfilled.

– Mountains – he answered Adam – is: Pyrenees, Alps… I saw the Alps… Their tops are always covered with snow…

– We go to the Alps! – in nervousness Adam said.

– But it is far… And then… We can be detained on the way.

– No, we is far … – Adam carelessly answered.

– And phone? The police by phone will let know to all cities, and we can be detained.

Adam of it did not expect. He knew how to take cover from dangers among the wild rocks covered with snow and coniferous forests, but how to escape from phones?

Anatole appeared the rights. Already in Korbel where they drove at dawn, they were tried to be detained.

Adam gathered mad speed and broke through a chain of police officers who began to shoot to them following, marking at car tires. One of them was shot.

– Look whether the pursuit is visible! – Adam through a shoulder to Anatole shouted.

– Now not, lagged behind…

Adam unexpectedly stopped the car, seized Anatole with one hand, took out from the car, lowered on the earth and one rushed off on the highway.

– Adam! Adam!. – the thrown Anatole shouted to it following, crying with chagrin and unexpected treason of the friend.

Adam did not turn a car wheel on abrupt turn of the road and suddenly from dispersal crashed into the river, lifting cascades of splashes… Джипси began to squeal for fear. Splashes, steam and bubbles rose over water. The river quietly bore the waters, only circles waves from that place where water completely absorbed the car with the person and a dog dispersed.

Anatole in catalepsy stood under the begun rain. But it lasted several moments though they also seemed to Anatole infinitely long. Soon on a water surface wet Dzhipsi seemed, sniffing from the water which got into a nose, and after a dog and Adam. It came up from water and in three waves of mighty hands was at the coast. Adam and Dzhipsi equally shook off water. Adam ran up to Anatole, having mounted him upon a neck and without a word, ran to bushes.

– Quietly. Sidi. Bend down.

Anatole did not manage to recover as on the highway car sounds were heard. In a few minutes the car with police officers flew towards Melen.

When the car disappeared from the sight, Adam began to jump.

Anatole at last understood military cunning of the friend. The rain washed away traces of car tires, and police officers did not notice its disappearance. This time they were saved.

It was time to think of a breakfast. Anatole was intolerably hungry.

– Sidi, I will come soon – Adam told and went along coastal bushes.

There passed painful hour before Anatole heard whistle of the approaching Adam.

Adam carried two rabbits and, covering hollow, pieces of a dry tree. He threw the killed of rabbits at whom Dzhipsi began to sniff, and began to extract fire, rubbing one piece of a tree with another. In iron hands of Adam work moved quickly. Anatole felt a smell of burning soon, the smoke seemed, some more bystry, strong rhythmic movements – the flame flashed. Anatole ate the rabbit meat fried on a fire with appetite. Imitating Adam, it broke off pieces of meat hands.

На страницу:
2 из 7