Оставь меня в прошлом

Что, черт возьми, это было?

Позднее, тем вечером, когда я проскользнула на задний двор с ноутбуком в руках, можно было услышать, как цикады громко стрекотали на деревьях, окружавших владения Вагнеров. Солнце спряталось за горизонтом несколько часов назад и захватило с собой дневное тепло, поэтому, поплотнее закутавшись в свой толстый кардиган, я направилась к большому столу рядом с бассейном.

Из воды на поверхность мягко поднимался пар, а вода была достаточно темной, если не считать небольшого количества света, который исходил от луны. Тот же свет разливался по озеру вдалеке, но в остальном во дворе было темно и тихо.

Я подумала, не опустить ли босые ноги в бассейн, так как знала, что вода подогревается, но быстро передумала, поскольку не захватила с собой полотенце. Вместо этого, поставив ноутбук на стол, я поджала под себя ноги, лежа в удобном кресле.

Я ввела пароль, потирая уставшие глаза, а затем, воспользовавшись моментом, просто насладилась спокойствием вечера, пока загружался мой домашний экран.

Так же сильно, как никогда не хотелось возвращаться в Бриджчестер, я безумно скучала по нему. Скучала по листьям, окрашивающимся в яркие цвета осенью, скучала по смене времен года. В Калифорнии круглый год было одно и то же – вечная весна. Сначала это казалось чем-то прекрасным, но со временем я обнаружила, что тоскую по красным и желтым листьям, по снегу и даже по дождливому сезону, который всегда втискивался между зимой и весной.

Я скучала по очарованию нашего маленького городка, по запаху любимого кофе моей тети Лауры и ее знаменитому банановому хлебу в духовке, по ночам, которые мы проводили, катаясь на машине по городу с Морган и Тайлером, занимаясь чем угодно, лишь бы только не ложиться спать до тех пор, пока солнце не поднималось над извилистыми дорогами нашего городка.

Морган назначила совместные посиделки на другой день по большей части потому, что Оливер находился в городе, а ей нужно было обсудить с ним кучу свадебных дел. Я полагала, что следующие две недели пребывания здесь будут такими. Она будет занята свадьбой – и именно так все и должно было быть.

Во всяком случае, у меня есть работа, но, сидя на улице, я предавалась воспоминаниям о том, сколько летних ночей мы с Тайлером и Морган плавали в этом бассейне, иногда даже набираясь храбрости отказаться от него в пользу озера, к которому в итоге со всех ног бежали, чтобы спрыгнуть с пирса. Озеро было далеко не таким нагретым, как бассейн, но будоражащим, как ничто другое.

Из-за воспоминаний на моих губах появилась улыбка, но в следующую секунду раздался всплеск в середине бассейна, и я закричала, вскочив и подняв свой ноутбук над головой, будто это было оружие.

Когда источник хаоса попал в мое поле зрения, Тайлер помотал головой, и вода разлетелась во все стороны с кончиков его лохматых волос. Я испустила протяжный вздох облегчения, опуская ноутбук, в то время как мое сердце бешено колотилось в груди.

– Господи, Тайлер, – произнесла я, ставя ноутбук обратно на стол. – Ты напугал меня до смерти. Что, черт подери, ты делаешь?

– Плаваю, естественно. – Даже в тусклом свете можно было разглядеть ухмылку на его дурацком лице, когда он подплыл ко мне поближе.

– Плавание предполагает движение, – подметила я. – Я нахожусь здесь по крайней мере две минуты, и в этом бассейне не было ни единого всплеска.

– Две минуты, говоришь? – уточнил Тайлер, положив руки на край бассейна и посмотрев на меня снизу вверх. Как же это было красиво – то, как лежали его руки, как выпирали бицепсы и подчеркивались мышцы под тенями и лунным светом. – Возможно, это новый рекорд.

Я вопросительно приподняла бровь.

– Я сидел на дне бассейна, – объяснил он.

– Ага, задержав дыхание, – невозмутимо ответила я. – Прямо как ребенок.

– Эй, не говори так, пока сама не попробуешь. Там, внизу, так спокойно.

Сердце все еще сильно колотилось, пытаясь выровнять пульс после моего почти что сердечного приступа. Снова усевшись за стол и настроив экран своего ноутбука, я решила, что лучше притворюсь, будто Тайлера вообще нет, и займусь тем, ради чего, собственно, вышла на улицу.

Работа.

– Хочешь попробовать?

– Попробовать что? – Я уже включилась в рабочий режим, набрасывая план для подкаста, в котором буду приглашенным гостем.

– Посидеть на дне бассейна.

– Пожалуй, откажусь.

Тайлер усмехнулся, и боковым зрением я увидела, как он поднимается из воды, подтягиваясь на сильных руках. Теперь он сидел на краю, лицом ко мне, одна его нога все еще болталась в воде.

Я не осмеливалась взглянуть на все остальное.

– Знаешь, та Жасмин, которую я когда-то знал, любила повеселиться. Она была спонтанной. Безбашенной.

– Да, я уже не та девушка, которую ты знал раньше. – Мой нос раздувался от негодования, и чем дольше я пыталась вчитываться в свой набросок подкаста, тем чаще пробегалась взглядом по одному и тому же предложению несколько раз. – Может быть, ты вообще никогда по-настоящему меня не знал. – В следующий момент я взглянула на него.

Я наблюдала за Тайлером недостаточно долго, чтобы увидеть реакцию на сказанные мною слова, а вместо этого просто вернула свое внимание к работе, игнорируя его.

Только вот этот ублюдок рассмеялся и, встав, направился ко мне. С каждого сантиметра его тела капала вода. Плавки были черного цвета, и это единственное, что его прикрывало. Все остальные части тела выставлены напоказ под тусклым лунным светом. Пресс с годами стал только более рельефным. Тонкая полоска волос тянулась от резинки его шорт до середины груди, что было ново и незнакомо, но я все еще помнила, как рельефно изгибался его пресс там, где он переходил в бедра, образуя V-образную фигуру.

Когда Тайлер подошел ближе, я сглотнула и вернула взгляд к экрану ноутбука, чтобы он не мог заметить, как я на него пялюсь.

– Ты такая раздражительная, – произнес он.

После этих слов его мокрые руки потянулись вперед и закрыли крышку моего ноутбука.

– Эй!

– Ну же, – настаивал Тайлер, протягивая мне ладонь. – Я не видел тебя много лет. Поплавай со мной.

– Работа не ждет, – нахмурившись, ответила я, снова открывая ноутбук.

– Сейчас десять часов вечера, – произнес Тайлер, будто это имело значение. – Ты и так работала весь день. Может быть, не над подкастом, а над подготовкой к свадьбе моей сестры, что не менее сложно. Давай же, – повторил он. – Отдохни.

Это так не похоже на меня. Быть раздражительной, как он случайно отметил. Тайлер прав – я была счастливой, жизнерадостной девушкой. Душой компании. Я не устраивала конфликтов. Во всяком случае, делала все, чтобы избежать болезненных моментов в своей жизни.

Но было в этом мужчине что-то такое, что совершенно сводило меня с ума.

И я не могла просто избегать его.

Больше нет.

– Послушай, – огрызнулась я. – Вероятно, ты можешь позволить себе просто взять отдохнуть и страдать хренью, но мне нужно просмотреть план подкаста, в котором я буду участвовать через три дня и у которого в среднем по семь миллионов слушателей на выпуск. Ясно? Поэтому, пожалуйста, сиди на дне бассейна, или плавай, или делай все, что душе угодно, но просто… оставь меня в покое наконец.

Я успешно проигнорировала его, не отрывая глаз от экрана своего ноутбука. Он стоял на месте, пока с его плавок и волос стекала вода, большими каплями падая на каменное покрытие, окружающее бассейн. Тайлер долго стоял неподвижно, казалось, ожидая, когда я снова взгляну на него. Но когда этого не произошло, он наконец отступил.

– Как знаешь, – только произнес он, после чего на полной скорости побежал и плюхнулся бомбочкой в бассейн – брызги поднялись настолько высоко, что полностью накрыли меня.

Вода в бассейне была теплой, но как только она попала на меня, ночной воздух мгновенно охладил ее. Я сидела с открытым от шока ртом, чувствуя, как мокрый кардиган прилипал к рукам, а волосы ко лбу. Каждый сантиметр моего тела дрожал от холода.

Тайлер со смехом вынырнул из воды и снова подплыл к краю бассейна.

– О, черт, Джаз, – произнес он, все еще посмеиваясь. Я возненавидела то, как мой желудок сжался от этого прозвища. Ненавидела чувство, от которого будто заново пережила тысячу летних ночей, когда Тайлер смеялся. – Мне жаль. Я не хотел…

Дальше я даже не слушала. Поджав губы, я снова захлопнула ноутбук, радуясь, что он, по крайней мере, избавлен от большей части брызг. На клавиатуре и экране было немного воды, но не настолько, чтобы повредить их. Держа ноутбук подальше от промокшей себя, я встала и направилась к дому.

– Джаз, подожди! – Тайлер продолжал смеяться, но стал более серьезным, когда вылез из бассейна и попытался догнать меня. – Да ладно тебе, прости меня. Я не хотел.

– Прости меня. Я не хотел, – передразнила я и, повернувшись назад, посмотрела прямо в его глаза. – Где-то я уже раньше слышала эти оправдания?

Это остановило Тайлера на полпути, и теперь мы оба неподвижно стояли во дворе, уставившись друг на друга. Смысл моего обвинения был громким и ясным. В этот момент я увидела не того мужчину, которым стал Тайлер после моего отъезда из Бриджчестера, а увидела парня, который причинил мне боль, оставив шрамы.

– Прости меня, Джаз. Я… я не хотел. Это было ошибкой. Мы не должны никому говорить о том, что произошло.

Голос Тайлера дрожал по телефону, как и моя нижняя губа, когда я пыталась подавить волну бушующих внутри эмоций.

Моя выпускная шапка и мантия висели рядом на дверце шкафа в маленькой спальне, в которой я жила последние четыре года. Это было не так много, но тетя сделала все, что могла, дабы помочь мне обустроиться самостоятельно.

Я сидела в одиночестве на своей кровати, в то время как Тайлер на другом конце провода говорил мне, что не хочет, чтобы я больше звонила. Это было слишком близко к тому чувству, которое я испытала, когда моя мать сказала похожие слова всего несколько дней назад.

Мне больше не хотелось слышать никаких извинений.

Больше не хотелось слышать никаких оправданий тому, почему никто и никогда не выбирал меня.

Все, чего я хотела – это сжечь свою выпускную мантию и фотографию нас с мамой, стоящую на прикроватном столике. И воспоминание о руках Тайлера на мне. И весь город Бриджчестер тоже.

Хотела уйти и никогда не оглядываться назад.

И прямо тогда я твердо решила для себя сделать это.

Я сглотнула, ожидая какого-либо ответа от Тайлера. Вспышка воспоминаний этого переломного момента жестко ударила по мне. Тем не менее я стояла ровно, высоко подняв подбородок, и когда он так и не воспользовался своим шансом объясниться, просто развернулась и направилась обратно в дом, больше не взглянув в его сторону.

На этот раз Тайлер не пытался меня остановить.

Глава 4

– Привет, красотка, – сказал Джейкоб на следующее утро. Его ленивая улыбка появилась на экране моего ноутбука, как только загрузился видеозвонок. В тот момент когда увидела его лицо и растрепанную копну светло-рыжих волос, я улыбнулась в ответ.

– Не такая уж и красотка сейчас, – отметила я, указывая на птичье гнездо в виде пучка на макушке, отсутствие макияжа, недостаток сна и в принципе отсутствие чего-либо, даже отдаленно похожего хотя бы на что-то милое. Я даже не приняла душ после утренней пробежки и была рада, что Джейкоб не мог учуять мой запах через экран.

– Ты всегда прекрасна. Как сегодня поживает моя девочка?

Мое сердце затрепетало, как это бывало всегда, когда он разговаривал со мной. Казалось, Джейкоб боготворил меня, словно королеву, всегда проявляя доброту и заботу. Я никогда не встречалась с кем-то вроде него, где в отношениях не было никаких драм, никаких притворств в том, что я пытаюсь казаться неприступной. С того момента, как встретились, мы сразу поняли, что нравимся друг другу.

Мы начали встречаться и через неделю расставили приоритеты. С этого момента никогда не приходилось задаваться вопросом, что я для него значу.

Здоровые отношения были достаточно непривычной вещью.

– Чувствую себя уставшей, – произнесла я хриплым голосом. Я потерла горло от этого странного звука и нахмурилась. Через два дня мне нужно записывать подкаст, и это был точно не тот звук, который мне нужно было услышать.

– Но в остальном все хорошо. Куча дел без остановки с тех пор, как приземлился мой самолет.

– Я понял это, основываясь на том, как мало мы переписывались, – дразнил Джейкоб.

Стоило ему улыбнуться, как его веснушки забегали по щекам. Когда он приподнял голову, опираясь на локоть, я отвлеклась на его крепкий бицепс, жалея, что не могу лечь ему на грудь, чтобы почувствовать, как эта рука обнимает меня.

– Как поживает мой любимый человек?

– Я же только что сказала, как я.

– Вообще-то я имел в виду тетю Лауру.

– Она все еще чудаковатая, и именно за это ее люблю. И все также без ума от тебя, – усмехнулась я.

– Эй, ты сказала, что мне нужно завоевать расположение одного человека, и я не отнесся к этому легкомысленно, между прочим.

– Я сказала «завоевать ее расположение», а не делать меня второй в очереди на то, чтобы выйти за тебя замуж.

Мы оба рассмеялись, но от меня не ускользнуло, как его зеленые глаза с любопытством наблюдали за мной – как будто ему правда было интересно, думала ли я о нас подобным образом.

О нашей свадьбе.

Мы с Джейкобом встречались чуть больше семи месяцев, но уже через три я осознала, что он серьезен в своих намерениях в отношении меня. Я же намеревалась не торопиться, веселиться, получать удовольствие просто от отношений, но со временем почувствовала, что ему нужно большее. Джейкоб как бы невзначай заговорил о том, какое кольцо я бы предпочла, как бы хотела, чтобы мне сделали предложение, какой дом мне бы понравился, где бы хотела обосноваться, хочу ли я детей…

Это был привычный и необходимый разговор для пары, находящейся в здоровых отношениях.

Но по какой-то причине каждый раз, когда разговор заходил в подобное русло, я замолкала.

– Как с работой? – поинтересовалась я, меняя тему, пока она не слишком сосредоточилась вокруг слова на букву «С».

Джейкоб также был инфлюенсером, как и я, за исключением того, что его тематика – это фитнес. У него было пятьсот тысяч подписчиков, многие из которых платили бешеные деньги за его видео по кроссфиту и носили его же бренд. Футболки, майки, головные уборы и многие другие вещи пользовались популярностью не меньше Nike. Когда мы только начали встречаться, у нас случилась совместная коллаборация: он разрабатывал линию одежды, ориентированную на бегунов, с моим именем на ней, а я, в свою очередь, вела с ним серию семинедельных мотивационных подкастов.

Таким образом наши отношения стали достоянием общественности.

– Как всегда, полностью в ней, – произнес он со вздохом, но улыбка была гордой. – Каждую неделю число подписчиков в приложении практически удваивается, и это просто не укладывается в голове, так что я как могу стараюсь размещать там контент, чтобы людям было что переварить после подписки. А завтра у меня по планам съемка видео для «HIIT Magazine».

– Ох, точно! – произнесла я взволнованно. – Ты будешь выглядеть слишком сексуально, когда с тебя будет капать пот. Пришлешь мне несколько закадровых видео?

Я пошевелила бровями, а Джейкоб покачал головой, хотя в тот момент его глаза жадно пожирали меня, особенно когда он увидел затвердевшие соски под майкой, которая была на мне – тонкий бюстгальтер ни капли не скрывал моего возбуждения.

– Почему бы тебе не позвонить мне завтра поздно вечером, и я устрою приватное шоу?

– Ты потрясающий, знаешь это? – Я сделала непристойный жест, который заставил нас обоих рассмеяться, и, вздохнув, наклонилась к экрану, чтобы рассмотреть его улыбку.

– Просто пытаюсь не отставать от своей суперзвездной девушки.

Я усмехнулась от этого заявления.

– Я абсолютно серьезен, – произнес Джейкоб. – Не преуменьшай свои достижения, Джаз. Это невероятно. Поверь, я знаю многих подкастеров, и ни один из них не приносит такой прибыли, как твой.

Я густо покраснела, заправляя за уши пряди волос, выбившиеся из неряшливого пучка на голове.

– Иногда это все кажется чем-то нереальным, – честно призналась я. – Такое чувство, как будто кто-то собирается позвонить мне на днях и сказать, что они допустили ошибку, а все депозиты на моем банковском счете предназначались кому-то совсем другому и нужно вернуть деньги.

– Что ж, поверь, детка, все эти деньги принадлежат только тебе, – улыбнулся Джейкоб.

– Кстати, об этом, – сказала я, чувствуя, как живот слегка скрутило от переживаний. – Мне на самом деле нужно определиться с бюджетом и с тем, как его сэкономить. В жизни не видела таких больших денег, – честно призналась я, что не было новостью для Джейкоба.

Он знал все о моем прошлом, о моем детстве, и, хотя я никогда не называла ему точных цифр, он знал, что сейчас мой заработок составляет более чем шестизначную сумму.

– Не думаю, что ты ведешь себя безответственно, обращаясь с деньгами.

– Нет, не особо, – произнесла я, но внутри чувствовала совершенно противоположное. Ни один человек и понятия не имел, сколько покупок в интернете я совершила.

Да, я действительно это сделала.

– Однако я достаточно много путешествую и делаю некоторые покупки необдуманно. Даже не проверяю счет, так как знаю, что деньги там есть, понимаешь? Я ничего не откладываю ни на будущую пенсию, ни на черный день… – пожала я плечами. – Просто думаю, что стоит немного повзрослеть. Мне двадцать пять, и на данный момент у меня действительно успешный бизнес. Но никто не гарантирует, что это продлится долго. Завтра же подкаст может провалиться, социальные сети вымрут, а весь мой доход от поддержки и рекламы вместе с магазином пойдут ко дну.

– Этого не случится.

– Но может, – произнесла я, тяжело вздохнув и выдавив что-то наподобие улыбки. Сердце сжималось от неприятного предчувствия. – Но нам не нужно беспокоиться об этом прямо сейчас.

Таков был мой стиль поведения. Всякий раз, когда что-то становилось слишком серьезным, слишком реальным, я убеждала себя и всех вокруг, что все в порядке и беспокоиться не о чем.

Вернее, хотелось в это верить.

Вплоть до того момента, когда все начинает выходить из-под контроля.

– Тогда ладно, – сказал Джейкоб и выгнул бровь, позволяя мне сменить тему. – Ты уже столкнулась с тем ужасным парнем, который разбил твое сердце?

Я чуть не поперхнулась, потому что это было абсолютно не то, что я имела в виду, хотя и хотела сменить тему.

Повторюсь, что Джейкоб знал обо мне все, включая главную причину, по которой я не собиралась возвращаться в Бриджчестер. Да, воспоминания о моей матери сыграли большую роль в этом решении, но также сыграло и то, что я не могла встретиться с Тайлером лицом к лицу после того, как он прикасался ко мне, а затем передумал, сказав, что это было ошибкой.

Я никогда не говорила Джейкобу имени того самого таинственного парня, который разбил мне сердце, и теперь была благодарна этому факту.

– На эту тему я тоже не хочу говорить, – произнесла я, что было умным, хотя и эгоистичным ходом, дабы избежать подобного вопроса, не солгав напрямую.

К счастью, я знала, что сексуальное желание Джейкоба такое же здоровое, как и мое, а поскольку меня не было уже несколько дней, понимала, как отвлечь его от всего остального.

Прикусив губу, я наклонилась вперед, играя с вырезом моей майки; глаза Джейкоба вмиг загорелись. Он следил за движением моих пальцев, и я практически видела, как начинала нарастать его эрекция.

– Ты выглядишь так сексуально сейчас, – томно прохрипела я. – Знаешь, что ты должен сделать?

– Что именно? – Его глаза потемнели от желания.

– Ты должен… – Я ухмыльнулась, облизывая губы, когда пальцы нырнули под майку.

Внезапно за дверью моей спальни послышались голоса, а затем она распахнулась без единого стука. Я резко выдернула руку из-под майки как раз в тот момент, когда чья-то тень исчезла за углом. Морган влетела в мою комнату и запрыгнула на кровать, заключив в объятия, от которых я упала на смятые простыни.

– СЕГОДНЯ ДЕВИЧНИК!

На ней были пижамные шорты в розово-белую полоску и такая же майка, а короткие волосы Морган находились в беспорядке, который мог посоперничать с моим. Я рассмеялась, когда Морган крепко сжала меня, а затем запрыгала на коленях по кровати, как семилетняя девочка на своей первой ночевке. Когда она поняла, что Джейкоб был на экране моего ноутбука, то плюхнулась на живот, утыкаясь лицом прямо в камеру.

– Божечки. Приветики, Джейкоб!

– Привет, Морган, – сказал он с доброй усмешкой.

– Не могу дождаться встречи с тобой вживую на следующих выходных!

– И я тоже. Много наслышан о тебе.

– О, поверь, слухи не идут ни в какое сравнение с реальностью, – дразнила она, болтая ногами в воздухе. – Извините, что помешала. Вы занимались этим?

– Морган, – отчитала я с улыбкой, после чего бочком подошла к ней, бросив на Джейкоба извиняющийся взгляд.

– Что? Зачем еще вам видеочат, если не для этого?

– Она не ошиблась, – произнес Джейкоб, указывая на Морган, которая засветилась от одобрения, глядя на меня с выражением «Видишь?»

– Вы двое даже не успели познакомиться лично, а уже сговорились против меня.

– Просто две капельки воды, которые очень любят тебя, – сказала Морган, целуя меня в щеку. – К тому же мне просто нравится приставать к тебе. – Затем она повернулась к экрану. – Хорошо, мистер Джейкоб. Я должна украсть твою девушку на некоторое время. Сегодня совместная мальчишник-девичник-вечеринка, и у нас куча дел.

– Совместные вечеринки, да? – улыбнулся он. – Невыносимо, наверное, расставаться с Оливером даже на одну ночь.

– Нам гораздо веселее, когда мы вместе. – Морган сказала это так непринужденно, будто ничто другое не имело смысла. – Почему бы нам не отпраздновать нашу будущую свадьбу вместе, а не порознь?

Джейкоб улыбнулся еще искреннее, и его темно-зеленые глаза встретились с моими, показывая, что он все понял.

– Напишу тебе позже, – произнесла я, посылая воздушный поцелуй, после чего пожелала удачи и завершила звонок.

Когда я опустила крышку своего ноутбука, Морган снова взвизгнула, плюхаясь на спину и ерзая на простынях.

– Можешь в это поверить? Сегодня у меня девичник. Боже, – сказала она с мечтательным вздохом, прижимая руки к груди. – Раньше мы мечтали об этом. Помнишь?

– Я помню, что тогда мы представляли себе ярко-розовые соломинки в форме пениса и абсолютно никаких мужчин, кроме одного-двух стриптизеров.

– Что ж, все меняется, – произнесла она, глядя на меня и стыдливо краснея. – Особенно когда ты по уши влюблена в парня, за которого выходишь замуж.

– Я правда счастлива за тебя, Морган, – улыбнулась я.

– Спасибо, подружка. – Ее глаза немного увлажнились, и, прежде чем эмоции смогли взять верх, она села прямо и, стащив меня с кровати вместе с собой, звонко шлепнула по заднице. – А теперь прими душ. Пришло время для маникюра, педикюра, косметических процедур и новой одежды!

Я все еще смеялась и потирала свою задницу, когда она выскочила из моей комнаты, сказав, что через двадцать минут ждет внизу.

А потом я нахмурилась, задаваясь вопросом: кому принадлежал тот второй голос за дверью, прозвучавший еще до того, как Морган вбежала в мою комнату?

Интересно, была ли тень, исчезнувшая в коридоре, той же самой, которая преследовала меня в течение многих лет.

Что самое лучшее в Оливере? Он любил караоке так же сильно, как и моя лучшая подруга.

Что было почти так же важно для меня.

Морган не была похожа на других невест, которых я знала, в том смысле, что она не хотела эпичного отдыха на выходных во время девичника. Нет, она пожелала, чтобы я спланировала что-нибудь сдержанное и непринужденное.

И хотя Морган хотела, чтобы я все спланировала, на самом деле моей задачей было просто предлагать варианты, которые она утверждала или отметала, а после брала бразды правления в свои руки, так как ей обязательно нужно было принимать участие в организации всех мероприятий.

Так что, когда я упомянула по телефону на прошлой неделе, что мы должны пойти в ее любимый караоке-бар, а затем развести костер в лесу около дома, она закричала от радости и назвала меня гением.

И вот мы здесь – пьяные, хотя было только девять часов вечера, хихикающие и листающие журнал песен для караоке в «Lobster Larry's».

– Давай споем «Spice Up Your Life», – невнятно пробормотала Морган, цепляясь за мою руку и тыкая кончиком наманикюренного пальца на название песни.