Полная версия
Дом Волков
Что, черт возьми, я должна взять с собой?
– Можешь взять с собой все, что захочешь. Или совсем ничего, – интуитивно ответил Берон.
– Что я тогда буду носить? – спросила я, склонив голову набок.
Он хитро улыбнулся, а брат Люмина приподнял бровь.
Тоже мне Волк. «Невыносимый свин» подходило ему больше.
Я повернулась к своему гардеробу. Я бы упаковала все платья, которые у меня были, просто чтобы его позлить.
Пока я скидывала один наряд за другим в сундук, Берон только усмехаясь наблюдал за мной. Я время от времени бросала на него быстрый взгляд. Когда его игривое настроение стало еще заметнее, я остановилась.
– Ситали, – начал он, – я хочу, чтобы ты знала, – я тебе не враг.
Я судорожно сглотнула, сжимая в руках оранжевую ткань юбки.
– Но ты мне и не друг.
– Я хочу изменить хотя бы это, – сказал он. – Ведь временами мы очень хорошо ладили.
Действительно, иногда он был невероятно очарователен. Его ласковые слова и то, что я считала искренним интересом, в самый неподходящий момент стерли Люмина и корону из моей головы. Часть меня ненавидела Берона за это, но, по правде говоря, я сама была виновата в том, что позабыла о своей истинной цели.
Не говоря уже о том, что когда мы сталкивались, то сражались как львы со смертоносными когтями, вставшим дыбом мехом и острыми, щелкающими зубами.
Я бросила еще одну юбку в сундук.
Теперь у меня не было времени беспокоиться о Бероне. Его чувства, надежды или тревоги больше не интересовали меня. Ни его ухмылка, ни улыбка, ни неуклюжие попытки загладить свою вину. Даже сама вина, которая, как я видела, тяжким грузом лежала на его широких плечах. Он все еще не был уверен, что мое спасение было правильным решением. Я была благодарна, но не знала, не пожалеет ли он о сделанном позже.
Брат Люмина утверждал, что не был моим врагом, но не стану ли я его? Или нам все же удастся объединиться, чтобы устранить опасность, грозящую моему сыну, моей сестре и моему королевству? Нам оставалось только вести себя вежливо, пока я не стану такой же, как он, и не смогу сама охотиться на Зарину. Берон сам сказал, что меня будет невозможно остановить.
Я подошла к шкафу и начала бросать золото поверх мерцающих тканей. Если мне суждено покинуть Гелиос, то я заберу с собой часть своего королевства и частичку Сол. Что еще более важно, я забирала вещи, которые являлись ценными для меня. Я знала, что не вернусь, даже когда все это закончится.
Я присела на корточки перед последним отделением и пошевелила деревянное дно, пока оно не поддалось, и один деревянный угол не выскочил. Берон наблюдал, как я достала изношенное одеяло, которое когда-то хранило запах новорожденного Рейана, маленький пучок его волос, туго перетянутый крошечной голубой ниткой, и сложенное письмо, в котором все еще хранилась любовь Мерика. Это были последние написанные им слова. Слова, наполненные надеждой… Точно такие же, как последние слова, которые он произнес перед смертью.
Захлопнув сундуки, я посмотрела на Берона.
– Я готова.
Он кивнул и посмотрел на дверь. Ред и Холт вошли как раз в тот момент, когда Келум и Нур проходили вместе с Падреном, Малией и Рейаном по коридору.
– Ситли! – радостно крикнул мой сын. Я поспешила догнать их, взяв Рейана, когда тот протянул ко мне руки.
Люди Берона отнесли мои вещи в комнату, где мы оставили другие сундуки. Нур придвинулась ближе, проведя рукой по мягким волосам Рейана.
– Ты готов отправиться в волшебное путешествие, Рейан?
Его глаза заблестели, когда он улыбнулся моей сестре и потянулся к ней. Приятно удивленная, она взяла его на руки. Пока Нур ворковала с ним, она смотрела на Келума с радостью, осветившей ее глаза.
– Ты такой большой мальчик, Рейан.
Он хихикнул и попытался выпрямиться, чтобы казаться выше, но в конце концов упал Нур на плечо. Мой сын быстро проникся к ней теплотой. Улыбка моей младшей сестры сияла, как и ее глаза.
Рейан заметил их жуткое свечение и замер, но спустя мгновение ткнул в них пальцем, и настала очередь Нур рассмеяться и поймать его любопытные пальчики.
Келум и Берон принялись помогать с сундуками, а Нур наклонилась ближе ко мне.
– Берон может общаться с Келумом, несмотря на расстояния. Пожалуйста, дай мне знать, если почувствуешь, что в новом месте вам угрожает опасность.
– И что ты тогда сделаешь?
– Я могу открыть портал и прийти.
– Ты хочешь, чтобы я в страхе бежала? – спросила я, стиснув зубы от одной только мысли об этом.
– На данный момент, – уточнила она. – Пока что мне бы хотелось, чтобы ты была осторожна. Но когда ты изменишься, именно Зарина и ее приспешники пострадают от твоих острых зубов. – Она улыбнулась. – Я однажды предупредила Берона в Доме Сумерек, что ты разорвешь его сердце, если он подойдет слишком близко. Я всегда по достоинству оценивала твою свирепость, сестра. В отличие от причин, по которым ты была такой дикой.
– И что ты теперь думаешь о своей дикой сестре?
Нур перевела взгляд с Рейана на меня.
– Я ей горжусь.
Как будто кто-то крепко сжал мое сердце в кулак.
– Я тоже тобой горжусь, – сказала я. – И я рада, что ты убедила меня сделать этот шаг.
Я не сказала ей, как сильно боялась того, чем обернется этот шаг для моего будущего и будущего моего сына. Я не умела признаваться в своих чувствах, но хотела бы, чтобы Нур знала, если со мной что-то случится во время превращения из человека в зверя.
– Нур, – позвала я, делая паузу, чтобы подобрать нужные слова. – Если что-то случится, пожалуйста, проследи, чтобы Рейан…
Она крепче обняла моего сына, пока он притворялся, что летит, как львица.
– Тебе даже не нужно просить об этом, Ситали.
Нет, я должна была. Я опустила взгляд на свои ноги, когда в горле у меня образовался и затянулся огромный узел. Я кивнула в знак благодарности, не в силах что-либо сказать.
– Сосредоточься на своей силе и слушай Берона – он поможет, если ты ему позволишь, – проницательно добавила она, – и следи за своими эмоциями. Это закончится раньше, чем ты успеешь оглянуться.
Золотое сияние в глазах Нур усилилось, как будто даже она на самом деле не верила, что наше испытание закончится быстро или без боя. Темный бог был невероятно опасен. Мы были уверены, что Зарина теперь стала его сосудом – чего не случалось уже очень давно. Он не упустит этот шанс, чтобы посеять хаос и разрушить мир. Ведь другой возможности он может и не получить.
Я только удивлялась, почему Скульптор вообще допустил подобное. Почему он сохранил Анубиса, пусть и изгнанного, в огненном центре нашего мира? Почему он не уничтожил его?
– Ты знаешь кого-нибудь, кто не пережил… изменение? – спросила я, охваченная страхом.
– Я спрашивала Берона и Келума, пока ты спала. Они оба сказали, что ты отличаешься, потому что других выбрал Люмос, в то время как тебя бог луны позволил выбрать Берону. Но не думаю, что Люмос не дал бы Берону такую возможность, если знал, что ты не победишь это.
Не просто переживу, а завоюю. Недостаточно просто пройти через это. Нур верила, что я покорю свою волчью сущность.
– Если кто и может преодолеть это препятствие, так это моя дикая сестра, – добавила она.
Рейан начал извиваться в ее руках. Падрен подошел ближе, чтобы утешить внука, но мой сын искал не дедушку. Ни бабушка, ни я его тоже не интересовали.
– Берон! – закричал он, раскинув руки в сторону Волка.
Берон улыбнулся и подошел к моему сыну.
– Рейан.
– Вверх, – сказал малыш, поднимая руки к потолку.
Берон застенчиво взглянул на меня.
– Не уверен, что твоей маме это понравится.
– Вверх? – снова взмолился Рейан.
– Что означает «вверх»? – спросила я Волка.
– Он хочет прокатиться на моих плечах. Я не уроню его, обещаю, – поспешил заверить он. – Это безопасно; ему просто нравится вид сверху.
Я кивнула в знак согласия.
– Так уж и быть.
Берон ухмыльнулся, а Рейан взвизгнул, когда Волк взял его на руки и поднял над головой. Рейан оседлал шею Берона и сжал в кулаке его темные волосы, заставив Волка поморщиться.
– Вверх! – хихикнул он.
Келум улыбнулся своему брату с моим сыном на плечах, затем бросил многозначительный взгляд в мою сторону. Я проигнорировала его. Я сказала ему, что Нур не понравится, если мы останемся друзьями. Несмотря на это, Люмин вел себя так, будто ничего между нами не изменилось. Как будто он забыл все те ужасные вещи, которые я сделала, чтобы разлучить его с Нур; как будто я не старалась изо всех сил заставить его хотеть меня вместо нее. Как будто Келум мог бы смириться с тем, что я заинтересована в его брате. Потребовалось бы слишком много энергии, чтобы обдумать, что именно мог подразумевать его взгляд.
– Все готовы? – Нур встала рядом со мной и изящно взмахнула рукой, открывая портал. Тьма просочилась с другой стороны, столкнувшись с теплом Сол. Ред прошел первым, просто чтобы убедиться, что все в порядке. Он встретился с другим человеком, который, я была уверена, тоже был зверем, и мгновение спустя они вернулись в Гелиос, чтобы помочь поднять сундуки.
Я предложила забрать Рейана у Берона, но мой сын собственнически вцепился Волку в лоб. Он явно не хотел спускаться.
– Хочу наверх! – потребовал он.
– Пойдем со мной, – сказал Берон, держа Рейана за ноги.
Я хотела спросить, куда мы направляемся. Почему я нервничала и была взволнованна, но в то же время чувствовала себя напуганной и живой? Хотя некоторые из этих чувств точно были моими, я знала, что некоторые из них мне не принадлежат. Как же тогда я могла их чувствовать? Схватившись за грудь, я попыталась вздохнуть и распутать странный клубок эмоций.
Берон протянул протестующего Рейана Падрену, который оставался неподалеку, после чего встал передо мной.
– Ситали? – осторожно спросил он, вытягивая шею, чтобы наклониться и встретиться со мной взглядом. Поддерживая меня, он положил мне на плечи руки. – В чем дело?
– Я… Я не знаю.
– Ты чувствуешь себя странно? Тебе жарко? Голова кружится?
Я покачала головой. Мой разум словно погрузился в реку с множеством потоков.
– Нет, ничего такого. Это трудно объяснить. – Я встретилась с его обеспокоенными голубыми глазами и почувствовала непреодолимое беспокойство. – Это ты, – выдохнула я.
Он нахмурил темные брови.
– Что я?
– Я чувствую тебя.
Он убрал руки.
– Прости.
– Нет, я не это имела в виду. – Я прижала руку к его сердцу. – Думаю, я могу чувствовать… твои эмоции.
Может быть, это был не Берон. Может, это кто-то другой или все сразу.
Берон сглотнул, затем озадаченно посмотрел на Реда, Холта и третьего волка, стоявшего с ними.
– Я собираюсь провести ее через портал, – сказал он волкам, прежде чем повернуться к родителям Мерика. – Вам лучше отойти от нее подальше. Если все пройдет хорошо, следуйте за мной, – сказал он Падрену и Малии.
Если бы я чувствовала себя как я, можно было бы сказать, что со мной все в порядке. Я бы с удовольствием настояла на том, что не способна причинить вред своему сыну или его дедушке и бабушке. Но я все еще чувствовал себя… странно… словно была отстраненной. Возможно, Берон прав. Но даже если он неправ, никто не пострадает. Мы должны быть осторожны.
Его волки пробормотали что-то одобрительное и пообещали Берону, что доставят наши вещи. Нур осталась, чтобы держать портал открытым. Келум стоял рядом с ней. Он сжал губы, его глаза метнулись от меня к порталу в молчаливом приглашении.
Рука Берона легла мне на поясницу, и я встретила настороженный взгляд Нур, когда мы вошли в ее портал. Я не знала, что со мной происходит. Если это был первый признак моих скорых изменений, то стоило бояться, что в конце концов я не справлюсь со всем этим.
6
Я отступила от Волка, оставив тепло Гелиоса в темной холодной ночи. Инстинктивно я знала, что мы находимся в Люмине, но далеко не в Доме Луны.
Здесь не было мягкого песка, только каменистая земля и редкие пучки сухой травы. Скалы поднимались и опускались огромными, высеченными водой дюнами. Песня сверчка, крики мелких животных и завывание откуда-то далеко сверху приветствовали нас среди деревьев с тонкими зелеными иголками. Они были такими же высокими, как статуя Сол над ее храмом.
Теплый свет свечей лился из окон огромного дома, построенного из бревен размером с баржу, с прорезями для окон.
Осторожными, неуверенными шагами через портал прошел Падрен с Рейаном на руках. Малия держалась рядом с ним. Они были ошеломлены видом сооружения перед нами.
– Я никогда не видел подобных домов, – пробормотал Падрен, изучая огромное строение.
Малия согласилась:
– Дом красивый и крепкий. – Она огляделась вокруг. – Он прекрасно вписывается в окружающую обстановку.
«Гениальное прикрытие, – вынуждена была отметить я. – Спрятанный в лесу деревянный дом в качестве волчьего логова».
Рейан вертел головой из стороны в сторону, прислушиваясь и приглядываясь.
– Люмос, – сказал он, указывая на небо над плечом Падрена.
Сквозь стройные деревья просвечивало знакомое серебряное лицо. Я улыбнулась своему сыну.
– Верно. Люмос здесь. А утром придет Сол.
Рейан улыбнулся, заметив Берона рядом со мной.
– Воооой-к.
Смех вырвался из моего горла, когда Берон широко улыбнулся моему сыну.
– Ах ты маленький попугай. Повторяешь все, что слышишь, да?
Рейан запрокинул голову и захихикал.
– Воооой-к.
Ред, Холт и волк, с которым я раньше не встречалась, помогали Келуму перенести сундуки через портал.
Знакомое тепло ласкало мою спину.
– Ситали? – заговорил Берон позади меня низким, страстным тоном, который заставил меня посмотреть на него. Волк встретил мой взгляд ухмылкой, от которой на его щеках появились ямочки. Мое сердце забилось сильнее, когда он продолжил: – Падрен, Малия и, конечно же, Рейан… – Мой сын засиял от пристального внимания Берона. – Добро пожаловать в Дом Волков.
Я приоткрыла рот от удивления. Я прекрасно знала, что ни Нур, ни я не были посвящены во все секреты брата Люмина, но этот оказался довольно впечатляющим, чтобы так долго держать его в тайне. И судя по тому, как осторожно все говорили об этом месте в Гелиосе, не мы одни понятия не имели о существовании этого Дома.
Чем меньше людей знает, тем лучше.
Тем безопаснее оставаться здесь.
Падрен и Малия поблагодарили Берона, затем поклонились его гвардейцам за то, что те принесли их вещи. Когда Нур и Келум присоединились к нам, портал исчез. Моя младшая сестра подошла к Берону и положила руку ему на плечо.
– Могу я поговорить со своей сестрой наедине?
Берон быстро отступил.
– Конечно. Я буду внутри.
Он бросил на Келума быстрый взгляд, и каждый из братьев, взявшись за ручку сундука, понесли его в Дом Волков. Дом Берона.
Это был его мир, его пристанище. Его горы, скалы и деревья. Животные, которые бродили по лесу, тоже принадлежали Волку.
Здесь он был Королем.
Мое сердце сжалось, когда я вспомнила слова Сфинкса. Она назвала меня Королевой Волков, Королевой Когтей и Зубов.
Паника молнией пронеслась по моим венам. В этот момент, словно почувствовав мое волнение, небо начало заволакиваться тучами. Вдалеке послышался раскат грома.
Прежде чем заговорить, Нур подождала, пока все войдут внутрь.
– Ситали, положи руку туда, где был портал. – Я взглянула в указанном направлении, но ничего особенного не заметила. – Ты готова доверить мне своего сына, а сейчас сомневаешься? – Младшая сестра вопросительно вскинула темную бровь.
Я приняла вызов и подошла к тому месту, где раньше светился портал. Мгновенно я почувствовала тянущееся оттуда тепло. Нур кивнула и жестом приказала мне протянуть к нему руку. Когда я это сделала, портал снова открылся.
– Как?
– Сол помогла, – ответила она. – Ты и я будем сражаться в этой битве вместе. Вот почему богиня солнца сделала так, чтобы ты могла открыть этот портал. Но только этот. И только ты.
– А Берон? – Я посмотрела на большой деревянный дом, внезапно почувствовав себя неловко. – Он знает об этом?
Нур глубоко вздохнула.
– Я безоговорочно доверяю Келуму. Я люблю его всем сердцем. Хотя и признаю, что нам еще многое предстоит узнать друг о друге. Я доверяю и Берону. Но речь не обо мне. Я хочу оставить этот портал для тебя. Если ты решишь, что находишься в опасности, сможешь немедленно сбежать, никому не доказывая правдивость собственных опасений.
– Почему? – спросила я. Простой вопрос из одного слова, в котором таилось множество более длинных и глубоких. Зачем она это делала? Зачем ей вообще беспокоиться обо мне? Почему она отправилась к Сол ради меня? С чего бы богине солнца делать для меня исключение?
– Ситали, я простила тебя. Теперь я понимаю, почему ты вела себя подобным образом. Я вижу это в глазах Рейана, слышу это в его смехе. На твоем месте я бы сделала то же самое, если не хуже. Моя мама придерживается того же мнения. Так что, чтобы по-настоящему двигаться вперед, тебе самой нужно простить себя.
Я ненавидела, когда Нур рассуждала настолько разумно, хотя это и позволило моей совести вздохнуть с облегчением.
– Я еще не готова, – честно призналась я.
– Знаю, – сказала она, смотря на меня. – Что с тобой произошло совсем недавно? Ты выглядела так, будто заболела.
– Звучит безумно, но думаю, иногда я могу читать чувства Берона. Я ощутила прилив эмоций, нахлынувших на меня, еще в Доме Солнца, прежде чем прийти сюда, но когда Берон встал передо мной, я чуть не утонула в них. – Я повернулась к Нур. – Я не уверена, что он хочет, чтобы мы оставались здесь и вторгались в его личное пространство.
– Ты почувствовала это?
Я покачала головой.
– Я почувствовала… сильное беспокойство.
Нур шумно выдохнула.
– Вам обоим есть над чем поработать, но я верю, что если Берон беспокоится, то только потому, что ему не все равно. Он думает не только о себе или своем личном пространстве. – Она помолчала, казалось, тщательно подбирая следующие слова. – Ситали, мы должны объединиться в борьбе против Зарины не только ради Гелиоса или мести. Сфинкс приоткрыла для меня будущее. Есть два варианта, оба из них связаны с Рейаном. Мы должны защитить его.
Мои глаза расширились.
– Два возможных варианта будущего моего сына? Что именно она тебе показала?
– Наиболее вероятно, что мы защищаем следующего Атона, – с гордостью сказала Нур. Я окаменела. Почему бы детям Нур не стать ее преемниками? Моя сестра опустила взгляд на свои ноги, затем снова посмотрела на меня. – Ты вырастишь его благородным и сильным, Ситали.
– Какое еще будущее может ему выпасть?
Нур упомянула только об одном варианте. Даже если подобное возможно, это была всего лишь одна развилка на жизненном пути моего сына. Мы с Нур знали, что возможно выбрать только один путь, в то время как другой будет съеден песком.
– Если твой сын решит не идти по пути Атона, тогда мы защищаем будущего Волка.
Атон или Волк? Я нахмурилась. Оба варианта вызывали в материнском сердце гордость. Хотя, вполне логично, я предпочла бы, чтобы Рейан выбрал Сол.
– Единственное, что может разорвать эти пути, – Анубис, мечтающий использовать малыша для достижения более темной цели.
На меня обрушился новый поток эмоций, на этот раз не Берона, а моих собственных. Мое сердце пыталось вырваться из груди. Пот выступил на лбу, шее и пояснице.
– Ситали? – осторожно спросила Нур, заметив во мне перемену.
Я не могла успокоить свои мысли или обуздать внезапную реакцию своего тела. Я стиснула зубы. Мысль о том, что Зарина почти отняла у меня сына, а теперь пытается растоптать его прекрасное будущее, заставила мою кожу вскипеть. Нур вытянула руки, как будто хотела поймать меня или, возможно, просто защититься.
– Все в порядке.
– Все определенно не в порядке. – Даже мой голос звучал так, будто я находилась на грани истерики. Я не была в порядке. Ничего не было в порядке.
Берон вышел на крыльцо. Дверь повисла на петлях, когда Волк широкими шагами сократил расстояние между нами.
– Успокойся, – сказал он. Его голос был строгим, но расслабляющим.
Я ненавидела этот звук. Я ненавидела то, как мое тело и разум реагировали на него, то, что мне не удавалось вырвать свои эмоции из его хватки.
– Не приказывай мне, Волк. Неужели ты так быстро забыл, что натворил?
Он медленно направился ко мне.
– Я помню каждую секунду. – Его голос был подобен гравию под подошвой моих сандалий. Грубый. Местами острый, а местами – гладкий. – И не хочу забывать. Наша история принадлежит только нам.
Нур приподняла бровь.
Келум поспешил к нам, за ним последовал Падрен, вышедший на крыльцо и озабоченно наморщивший лоб. Ред и Холт стояли по бокам от него. Предвкушение пульсировало в их венах и вызывало напряжение в конечностях.
Но я не была им ничем обязана.
Берон спас меня, но только потому, что Люмос дал ему возможность и выбор.
Бог луны вспыхнул в небе, поднимаясь все выше, чтобы я могла лучше его видеть. Я, спотыкаясь, брела через лес, подальше от всех и вся, пока не остались только я и бог луны, окруженные морем деревьев, долин, скал и горных хребтов. В ушах у меня зазвенело. Зрение затуманилось, тьма поглотила все вокруг, пока не осталось только серебряное лицо Люмоса.
– Ситали! – резко крикнул Берон. – Остановись.
Мои ноги повиновались. И снова я с большим трудом вырвала свою волю из-под его контроля.
– Твое время еще не пришло. – Он догнал меня. Мы столкнулись лицом к лицу прямо под холодным светом бога луны.
Я резко развернулась лицом к Берону. Волку. Угрозе.
Он сказал, что мое время еще не пришло, но что он в этом понимал? Чувствовал ли он то же, что и я?
От этой мысли у меня на мгновение перехватило дыхание. Слышал ли он мои мысли, даже если я не могла слышать его?
Берон двинулся ко мне, протянув руки.
– Не ходи к нему. Пока что.
– Он зовет меня, – прохрипела я. Мне казалось, что Люмос сжимает мое сердце, притягивая меня к себе.
– Его зов всегда рядом. Вот как мы можем меняться по своему желанию. Но тебе нужно набраться сил, прежде чем ответить ему, помнишь? Если не ради себя, то ради Рейана. Твоему сыну нужно, чтобы ты была здорова.
Рейан. Я взглянула в сторону большого бревенчатого дома. В окне мелькнула тень Малии, держащей моего сына на руках. Сила мгновенно покинула мои мышцы, и я поднесла дрожащую руку ко лбу. Я была ужасной матерью. Я никогда не была и не буду достаточно сильна.
Мое дыхание участилось, голова закружилась, а земля под ногами будто бы опасно накренилась.
Берон подскочил и подхватил меня, прежде чем я упала. Он понес меня в Дом. Я чувствовала его шаги, но ничего не могла рассмотреть. Даже с закрытыми глазами я могла видеть только Люмоса. Его серебряное лицо было выгравировано в темноте, как имя Сол было выгравировано над именем Анубиса.
Я проснулась при свете солнца, благодарная за то, что Люмос продолжил свой путь по небосклону. Я рассуждала, не было ли ошибкой приехать в королевство Луны. Мое настроение значительно улучшилось, когда я услышала смех Рейана откуда-то из глубины Дома Волков. Я сбросила мягкие одеяла и босиком прошла по длинному деревянному коридору, поспешно спускаясь по величественной лестнице. Бо́льшую часть комнаты занимал очаг, построенный из натурального камня. Он тянулся до полого потолка, позволяя дыму выходить наружу. Огонь, яркий и теплый, потрескивал в его недрах.
Вокруг камина полукругом были расставлены стулья и шезлонги приятных оттенков древесной коры. В одном из них, развалившись, сидел молодой человек с вьющимися светлыми волосами цвета песка Люмины. Он поднял глаза, когда я добралась до последнего пролета, и проводил меня взглядом вниз по лестнице. Незнакомец выпрямился, оперся мясистыми предплечьями о бедра и улыбнулся.
– Я так понимаю, ты Ситали.
– Твои родители, должно быть, очень гордятся твоей сообразительностью, – отрезала я.
Он рассмеялся и снова откинулся на спинку стула.
– Мне уже сказали, что ты была немного вспыльчива прошлой ночью.
– Вспыльчива? – Я остановилась, скрестила руки на груди и прислонилась к перилам, похожим на ствол дерева.
– Ну знаешь, взбудораженной, раздражительной, капризной… вспыльчивой.
Я одарила его фальшивой улыбкой.
– Кто тебе это сказал?
Незнакомец неловко сглотнул, когда я неторопливо подошла к нему.
– Э-э… парни, Ред и Холт. К тому же я и сам кое-что видел.
– Ты был здесь? – спросила я, находясь в замешательстве.
– Да. Ты меня не помнишь? – Он ухмыльнулся, как будто не верил, что его можно забыть. Незнакомец был мускулистым и достаточно красивым. Очевидно, подобные качества были отличительной чертой всех волков. К тому же этот, видимо, не привык, чтобы женщины забывали его.