
Полная версия
A Thorny Path. Complete
“A Greek, you say?” Caracalla remarked. “And she really did not know you, or dream that you could hear her?”
“No, my lord; assuredly not. She is a sweet maid, and if you would care to see her—”
Caesar had listened to the tale with great attention and evident expectancy; but suddenly his face clouded, and, heedless of the slaves who, under the guidance of his chamberlain Adventus, had now brought in the portrait, he sprang up, went close to Philostratus, and stormed out:
“Woe to you if you lie to me! You want to get the brother out of prison, and then, by chance, you come across the sister who is praying for me! A fable to cheat a child with!”
“I am speaking the truth,” replied Philostratus, coolly, though the rapid winking of Caesar’s eyelids warned him that his blood was boiling with wrath.
“It was from the sister, whom I overheard in the temple, that I learned of her brother’s peril, and I afterward saw that portrait.”
Caracalla stared at the floor for a moment in silence; then he looked up, and said, in a tone husky with agitation:
“I only long for anything which may bring me nearer to the perverse race over whom I rule, be it what it may. You offer it me. You are the only man who never asked me for anything. I have believed you to be as righteous as all other men are not. And now if you, if this time—”
He lowered his tones, which had become somewhat threatening, and went on very earnestly: “By all you hold most sacred on earth, I ask you, Did the girl pray for me, and of her own free impulse, not knowing that any one could hear her?”
“I swear it, by the head of my mother!” replied Philostratus, solemnly.
“Your mother?” echoed Caesar, and his brow began to clear. But suddenly the gleam of satisfaction, which for a moment had embellished his features, vanished, and with a sharp laugh he added: “And my mother! Do you suppose that I do not know what she requires of you? It is solely to please her that you, a free man, remain with me. For her sake you are bold enough to try now and then to quell the stormy sea of my passions. You do it with a grace, so I submit. And now my hand is raised to strike a wretch who mocks at me; he is a painter, of some talent, so, of course, you take him under your protection. Then, in a moment, your inventive genius devises a praying sister. Well, there is in that something which might indeed mollify me. But you would betray Bassianus ten times over to save an artist. And then, how my mother would fly to show her gratitude to the man who could quell her furious son! Your mother!—But I only squint when it suits me. My eye must become dimmer than it yet is before I fail to see the connection of ideas which led you to swear by your mother. You were thinking of mine when you spoke. To please her, you would deceive her son. But as soon as he touches the lie it vanishes into thin air, for it has no more substance than a soap bubble!” The last words were at once sad, angry, and scornful; but the philosopher, who had listened at first with astonishment and then with indignation, could no longer contain himself.
“Enough!” he cried to the angry potentate, in an imperious tone. Then, drawing himself up, he went on with offended dignity:
“I know what the end has been of so many who have aroused your wrath, and yet I have courage enough to tell you to your face, that to injustice, the outcome of distrust, you add the most senseless insult. Or do you really think that a just man—for so you have called me more than once—would outrage the manes of the beloved woman who bore him to please the mother of another man, even though she be Caesar’s? What I swear to by the head of my mother, friend and foe alike must believe; and he who does not, must hold me to be the vilest wretch on earth; my presence can only be an offense to him. So I beg you to allow me to return to Rome.”
The words were manly and spoken firmly, and they pleased Caracalla; for the joy of believing in the philosopher’s statement outweighed every other feeling. And since he regarded Philostratus as the incarnation of goodness—though he had lost faith in that—his threat of leaving disturbed him greatly. He laid his hand on his brave adviser’s arm, and assured him that he was only too happy to believe a thing so incredible.
Any witness of the scene would have supposed this ruthless fatricide, this tyrant—whose intercourse with the visions of a crazed and unbridled fancy made him capable of any folly, and who loved to assume the aspect of a cruel misanthrope—to be a docile disciple, who cared for nothing but to recover the favor and forgiveness of his master. And Philostratus, knowing this man, and the human heart, did not make it too easy for him to achieve his end. When he at last gave up his purpose of returning to Rome, and had more fully explained to Caesar how and where he had met Melissa, and what he had heard about her brother the painter, he lifted the wrapper from Korinna’s portrait, placed it in a good light, and pointed out to Caracalla the particular beauties of the purely Greek features.
It was with sincere enthusiasm that he expatiated on the skill with which the artist had reproduced in color the noble lines which Caracalla so much admired in the sculpture of the great Greek masters; how warm and tender the flesh was; how radiant the light of those glorious eyes; how living the waving hair, as though it still breathed of the scented oil! And when Philostratus explained that though Alexander had no doubt spoken some rash and treasonable words, he could not in any case be the author of the insulting verses which had been found at the Serapeum with the rope, Caracalla echoed his praises of the picture, and desired to see both the painter and his sister.
That morning, as he rose from his bed, he had been informed that the planets which had been seen during the past night from the observatory of the Serapeum, promised him fortune and happiness in the immediate future. He was himself a practiced star-reader, and the chief astrologer of the temple had pointed out to him how peculiarly favorable the constellation was whence he had deduced his prediction. Then, Phoebus Apollo had appeared to him in a dream; the auguries from the morning’s sacrifices had all been favorable; and, before he dispatched Philostratus to fetch Melissa, he added:
“It is strange! The best fortune has always come to me from a gloomy sky. How brightly the sun shone on my marriage with the odious Plautilla! It has rained, on the contrary, on almost all my victories; and it was under a heavy storm that the oracle assured me the soul of Alexander the Great had selected this tortured frame in which to live out his too early ended years on earth. Can such coincidence be mere chance? Phoebus Apollo, your favorite divinity—and that, too, of the sage of Tyana—may perhaps have been angry with me. He who purified himself from blood-guiltiness after killing the Python is the god of expiation. I will address myself to him, like the noble hero of your book. This morning the god visited me again; so I will have such sacrifice slain before him as never yet was offered. Will that satisfy you, O philosopher hard to be appeased?”
“More than satisfy me, my Bassianus,” replied Philostratus. “Yet remember that, according to Apollonius, the sacrifice is effective only through the spirit in which it is offered.”
“Always a ‘but’ and an ‘if’!” exclaimed Caracalla, as his friend left the room to call Melissa from the high-priest’s quarters, where she was waiting.
For the first time for some days Caesar found himself alone. Leading the lion by the collar, he went to the window. The rain had ceased, but black clouds still covered the heavens. Below him lay the opening of the street of Hermes into the great square, swarming with human life, and covered with the now drenched tents of the soldiery; and his eyes fell on that of a centurion, a native of Alexandria, just then receiving a visit from his family, to whom the varied fortunes of a warrior’s life had brought him back once more.
The bearded hero held an infant in his arms—assuredly his own—while a girl and boy clung to him, gazing up in his face with wondering black eyes; and another child, of about three, paying no heed to the others, was crowing as it splashed through a puddle with its little bare feet. Two women, one young and one elderly, the man’s mother and his wife, no doubt, seemed to hang on his lips as he recounted perhaps some deed of valor.
The tuba sounded to arms. He kissed the infant, and carefully laid it on its mother’s bosom; then he took up the boy and the girl, laughingly caught the little one, and pressed his bearded lips to each rosy mouth in turn. Last of all he clasped the young wife to his breast, gently stroked her hair, and whispered something in her ear at which she smiled up at him through her tears and then blushingly looked down. His mother patted him fondly on the shoulder, and, as they parted, he kissed her too on her wrinkled brow.
Caracalla had remarked this centurion once before; his name was Martialis, and he was a simple, commonplace, but well-conducted creature, who had often distinguished himself by his contempt for death. The imperial visit to Alexandria had meant for him a return home and the greatest joy in life. How many arms had opened to receive the common soldier; how many hearts had beat high at his coming! Not a day, it was certain, had passed since his arrival without prayers going up to Heaven for his preservation, from his mother, his wife, and his children. And he, the ruler of the world, had thought it impossible that one, even one of his millions of subjects, should have prayed for him. Who awaited him with a longing heart? Where was his home?
He had first seen the light in Gaul. His father was an African; his mother was born in Syria. The palace at Rome, his residence, he did not care to remember. He traveled about the empire, leaving as wide a space as possible between himself and that house of doom, from which he could never wipe out the stain of his brother’s blood.
And his mother? She feared—perhaps she hated him—her first-born son, since he had killed her younger darling. What did she care for him, so long as she had her philosophers to argue with, who knew how to ply her with delicate flattery?
Then Plautilla, his wife? His father had compelled him to marry her, the richest heiress in the world, whose dowry had been larger than the collected treasure of a dozen queens; and as he thought of the sharp features of that insignificant, sour-faced, and unspeakably pretentious creature, he shuddered with aversion.
He had banished her, and then had her murdered. Others had done the deed, and it did not strike him that he was responsible for the crime committed in his service; but her loveless heart, without a care for him—her bird-sharp face, looking out like a well-made mask from her abundant hair—and her red, pinched lips, were very present to him. What cutting words those lips could speak; what senseless demands they had uttered; and nothing more insolent could be imagined than her way of pursing them up if at any time he had suggested a kiss!
His child? One had been born to him, but it had followed its mother into exile and to the grave. The little thing, which he had scarcely known, was so inseparable from its detested mother that he had mourned it no more than her. It was well that the assassins, without any orders from him, should have cut short that wretched life. He could not long for the embraces of the monster which should have united Plautilla’s vices and his own.
Among the men about his person, there was not one for whom other hearts beat warmer; no creature that loved him excepting his lion; no spot on earth where he was looked for with gladness. He waited, as for some marvel, to see the one human being who had spontaneously entreated the gods for him. The girl must probably be a poor, tearful creature, as weak of brain as she was soft-hearted.
There stood the centurion at the head of his maniple, and raised his staff. Enviable man! How content he looked; how clearly he spoke the word of command! And how healthy the vulgar creature must be—while he, Caesar, was suffering that acute headache again! He gnashed his teeth, and felt a strong impulse to spoil the happiness of that shameless upstart. If he were sent packing to Spain, now, or to Pontus, there would be an end of his gladness. The centurion should know what it was to be a solitary soul.
Acting on this malignant impulse, he had raised his hand to his mouth to shout the cruel order to a tribune, when suddenly the clouds parted, and the glorious sun of Africa appeared in a blue island amid the ocean of gray, cheering the earth with glowing sheaves of rays. The beams were blinding as they came reflected from the armor and weapons of the men, reminding Caesar of the god to whom he had just vowed an unparalleled sacrifice.
Philostratus had often praised Phoebus Apollo above all gods, because wherever he appeared there was light, irradiating not the earth alone but men’s souls; and because, as the lord of music and harmony, he aided men to arrive at that morally pure and equable frame of mind which was accordant and pleasing to his glorious nature. Apollo had conquered the dark heralds of the storm, and Caracalla looked up. Before this radiant witness he was ashamed to carry out his dark purpose, and he said, addressing the sun:
“For thy sake, Phoebus Apollo, I spare the man.” Then, pleased with himself, he looked down again. The restraint he had laid upon himself struck him as in fact a great and noble effort, accustomed as he was to yield to every impulse. But at the same time he observed that the clouds, which had so often brought him good fortune, were dispersing, and this gave him fresh uneasiness. Dazzled by the flood of sunshine which poured in at the window, he withdrew discontentedly into the room. If this bright day were to bring disaster? If the god disdained his offering?
But was not Apollo, perhaps, like the rest of the immortals, an idol of the fancy, living only in the imagination of men who had devised it? Stern thinkers and pious folks, like the skeptics and the Christians, laughed the whole tribe of the Olympians to scorn. Still, the hand of Phoebus Apollo had rested heavily on his shoulders in his dream. His power, after all, might be great. The god must have the promised sacrifice, come what might. Bitter wrath rose up in his soul at this thought, as it had often done before, with the immortals, against whom he, the all-powerful, was impotent. If only for an hour they could be his subjects, he would make them rue the sufferings by which they spoiled his existence.
“He is called Martialis. I will remember that name,” he thought, as he cast a last envious look at the centurion.
How long Philostratus was gone! Solitude weighed on him, and he looked about him wildly, as though seeking some support. An attendant at this moment announced the philosopher, and Caracalla, much relieved, went into the tablinum to meet him. There he sat down on a seat in front of the writing-table strewn with tablets and papyrus-rolls, rearranged the end of the purple toga for which he had exchanged his bathing-robe, rested one foot on the lion’s neck and his head on his hand. He would receive this wonderful girl in the character of an anxious sovereign meditating on the welfare of his people.
CHAPTER XVII
The philosopher announced the visitor to Caesar, and as some little time elapsed before Melissa came in, Caracalla forgot his theatrical assumption, and sat with a drooping head; for, in consequence, no doubt, of the sunshine which beat on the top of his head, the pain had suddenly become almost unendurably violent.
Without vouchsafing a glance at Melissa, he swallowed one of the alleviating pills left him by Galenus, and hid his face in his hands. The girl came forward, fearless of the lion, for Philostratos had assured her that he was tamed, and most animals were willing to let her touch them. Nor was she afraid of Caesar himself, for she saw that he was in pain, and the alarm with which she had crossed the threshold gave way to pity. Philostratus kept at her side, and anxiously watched Caracalla.
The courage the simple girl showed in the presence of the ferocious brute, and the not less terrible man, struck him favorably, and his hopes rose as a sunbeam fell on her shining hair, which the lady Berenike had arranged with her own hand, twining it with strands of white Bombyx. She must appear, even to this ruthless profligate, as the very type of pure and innocent grace.
Her long robe and peplos, of the finest white wool, also gave her an air of distinction which suited the circumstances. It was a costly garment, which Berenike had had made for Korinna, and she had chosen it from among many instead of the plainer robe in which old Dido had dressed her young mistress. With admirable taste the matron had aimed at giving Melissa a simple, dignified aspect, unadorned and almost priestess-like in its severity. Nothing should suggest the desire to attract, and everything must exclude the idea of a petitioner of the poorer and commoner sort.
Philostratus saw that her appearance had been judiciously cared for; but Caesar’s long silence, of which he knew the reason, began to cause him some uneasiness: for, though pain sometimes softened the despot’s mood, it more often prompted him to revenge himself, as it were, for his own sufferings, by brutal attacks on the comfort and happiness of others. And, at last, even Melissa seemed to be losing the presence of mind he had admired, for he saw her bosom heave faster and higher, her lips quivered, and her large eyes sparkled through tears.
Caesar’s countenance presently cleared a little. He raised his head, and as his eye met Melissa’s she pronounced in a low, sweet voice the pleasant Greek greeting, “Rejoice!”
At this moment the philosopher was seized with a panic of anxiety; he felt for the first time the weight of responsibility he had taken on himself. Never had he thought her so lovely, so enchantingly bewitching as now, when she looked up at Caracalla in sweet confusion and timidity, but wholly possessed by her desire to win the favor of the man who, with a word, could make her so happy or so wretched. If this slave of his passions, whom a mere whim perhaps had moved to insist on the strictest morality in his court, should take a fancy to this delightful young creature, she was doomed to ruin. He turned pale, and his heart throbbed painfully as he watched the development of the catastrophe for which he had himself prepared the way.
But, once more, the unexpected upset the philosopher’s anticipations. Caracalla gazed at the girl in amazement, utterly discomposed, as though some miracle had happened, or a ghost had started from the ground before him. Springing up, while he clutched the back of his chair, he exclaimed:
“What is this? Do my senses deceive me, or is it some base trickery? No, no! My eyes and my memory are good. This girl—”
“What ails thee, Caesar?” Philostratus broke in, with increasing anxiety.
“Something—something which will silence your foolish doubts—” Caesar panted out. “Patience—wait. Only a minute, and you shall see.—But, first”—and he turned to Melissa—“what is your name, girl?”
“Melissa,” she replied, in a low and tremulous voice.
“And your father’s and your mother’s?”
“Heron is my father’s name, and my mother—she is dead—was called Olympias, the daughter of Philip.”
“And you are of Macedonian race?”
“Yes, my lord. My father and mother both were of pure Macedonian descent.”
The emperor glanced triumphantly at Philostratus, and briefly exclaiming, “That will do, I think,” he clapped his hands, and instantly his old chamberlain, Adventus, hurried in from the adjoining room, followed by the whole band of “Caesar’s friends.” Caracalla, however, only said to them:
“You can wait till I call you.—You, Adventus! I want the gem with the marriage of Alexander.” The freedman took the gem out of an ebony casket standing on Caesar’s writing-table, and Caracalla, holding the philosopher by the arm, said, with excited emphasis:
“That gem I inherited from my father, the divine Severus. It was engraved before that child came into the world. Now you shall see it, and if you then say that it is an illusion—But why should you doubt it? Pythagoras and your hero Apollonius both knew whose body their souls had inhabited in a former existence. Mine—though my mother has laughed at my belief, and others have dared to do the same-mine, five hundred years ago, dwelt in the greatest of heroes, Alexander the Macedonian—a right royal tabernacle!”
He snatched the gem from the chamberlain’s hand, and while he devoured it with his eyes, looking from time to time into Melissa’s face, he eagerly ran on:
“It is she. None but a blind man, a fool, a malignant idiot, could doubt it! Any who henceforth shall dare mock at my conviction that I was brought into the world to fulfill the life-span of that great hero, will learn to rue it! Here—it is but natural—here, in the city he founded and which bears his name, I have found positive proof that the bond which unites the son of Philip with the son of Severus is something more than a mere fancy. This maiden—look at her closely—is the re-embodiment of the soul of Roxana, as I am of that of her husband. Even you must see now how naturally it came about that she should uplift her heart and hands in prayer for me. Her soul, when it once dwelt in Roxana, was fondly linked with that of the hero; and now, in the bosom of this simple maiden, it is drawn to the unforgotten fellow-soul which has found its home in my breast.”
He spoke with enthusiastic and firm conviction of the truth of his strange imagining, as though he were delivering a revelation from the gods. He bade Philostratus approach and compare the features of Roxana, as carved in the onyx, with those of the young supplicant.
The fair Persian stood facing Alexander; they were clasping each other’s hands in pledge of marriage, and a winged Hymen fluttered above their heads with his flaming torch.
Philostratus was, in fact, startled as he looked at the gem, and expressed his surprise in the liveliest terms, for the features of Roxana as carved in the cameo, no larger than a man’s palm, were, line for line, those of the daughter of Heron. And this sport of chance could not but be amazing to any one who did not know—as neither of the three who were examining the gem knew—that it was a work of Heron’s youth, and that he had given Roxana the features of his bride Olympias, whose living image her daughter Melissa had grown to be.
“And how long have you had this work of art?” asked Philostratus.
“I inherited it, as I tell you, from my father,” replied Caracalla. “Severus sometimes wore it.—But wait. After the battle of Issos, in his triumph over Pescennius Niger—I can see him now—he wore it on his shoulder, and that was—”
“Two-and-twenty years ago,” the philosopher put in; and Caracalla, turning to Melissa, asked her:
“How old are you, child?”
“Eighteen, my lord.” And the reply delighted Caesar; he laughed aloud, and looked triumphantly at Philostratus.
The philosopher willingly admitted that there was something strange in the incident, and he congratulated Caesar on having met with such strong confirmation of his inward conviction. The soul of Alexander might now do great things through him.
During this conversation the alarm which had come over Melissa at Caesar’s silence had entirely disappeared. The despot whose suffering had appealed to her sympathetic soul, now struck her as singular rather than terrible. The idea that she, the humble artist’s daughter, could harbor the soul of a Persian princess, amused her; and when the lion lifted his head and lashed the floor with his tail at her approach, she felt that she had won his approbation. Moved by a sudden impulse, she laid her hand on his head and boldly stroked it. The light, warm touch soothed the fettered prince of the desert, and, rubbing his brow against Melissa’s round arm, he muttered a low, contented growl.
At this Caesar was enchanted; it was to him a further proof of his strange fancy. The “Sword of Persia” was rarely so friendly to any one; and Theocritus owed much of the favor shown him by Caracalla to the fact that at their first meeting the lion had been on particularly good terms with him. Still, the brute had never shown so much liking for any stranger as for this young girl, and never responded with such eager swinging of his tail excepting to Caesar’s own endearments. It must be instinct which had revealed to the beast the old and singular bond which linked his master and this new acquaintance. Caracalla, who, in all that happened to him, traced the hand of a superior power, pointed this out to Philostratus, and asked him whether, perhaps, the attack of pain he had just suffered might not have yielded so quickly to the presence of the revived Roxana rather than to Galen’s pills.