Русская жена английского джентльмена

Пятый (возвратный) комментарий

(в ночь на 18 декабря 2000 года)

Упрятать в стол, оставить на потомих письма (словно записи в альбоме)…Бесчинствует невиданный потопв давно уж не туманном Альбионе.Вскипели горемычные моря,шатается кумирня мушки шпанской,и носит без ветрил и без руляпо миру – остов церкви англиканской.Крушит, бушует и стрижет под нольприрода не без веского резона…Джон резко повернул тяжелый руль,дабы не сбить роскошного фазана.Циклон ли наводнением накрылфазаньи и звериные угодья,он в свете фар забился и застыл:нечаянная жертва непогодья.Ночь Саввы и Варвары – лишь чуть-чутьдлиннее прежних, но черна, как деготь.Похоже, что фазан лишился чувств,поскольку даже дал себя потрогать!Варвариных не счисля именин,быв в Оксфорде (и вдалеке от дома)Джон в «Общество» заехал «имениАлбания и Сергия (святого)».[3]Посеяли тут русское зернолет семьдесят тому, пожалуй, с гакомфилософы-изгнанники – Зернов,Бердяев и отец Сергей Булгаков.На чужине сумели не пропасть,и основали «Общество», на равныхлюдей окрестных окормляя всласть(приветливых и все же – инославных).Ходить ли по дрова в заморский лес,в парламенте ль «голосовать ногами»,[4]чтоб голосов случился перевес…Или потрафить чуду в Ноттингаме?[5]Так думал Джон… И бурею влеком,ополоумев от небесной качки,покрытый водами едва ль не целиком,метался остров, как больной в горячке.Доехать бы до света и тепла,«до хаты» их, которая – не с краю…Он знает, что Варвара не легла,что завтра ей встречать свою Аглаю.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Цитата из В. Соколова.

2

Картина японского художника Утамаро (1753–1806).

3

Экуменическое «Общество св. Албания и св. Сергия Радонежского» – основано в Англии русскими философами-богословами Н. Зерновым, Н. Бердяевым, отцом С. Булгаковым и др., в 20-е годы ХХ века. Несколько лет тому назад по экономическим причинам переместилось из Лондона в Оксфорд, где давно существует многочисленная православная община. Именно в Оксфорде в 1946 году начинал свою пастырскую деятельность Митрополит Сурожский Антоний (Блум).

4

В английском парламенте голосуют совсем не так, как принято во многих парламентах мира, где раньше голосовали поднятием рук, сейчас нажатием электронной кнопки. В Англии же, начиная с 1836 года и по сю пору действительно «голосуют ногами». То есть – те, кто «за» – выходят в западную дверь. А те, кто «против» – выходят в восточную. Вся процедура занимает не более шести минут и называется не голосованием, а разделением мнений. Но к этой процедуре прибегают только в том случае, если становится очевидной разница во мнениях. А до этого, опять же согласно давней традиции, те, кто «за» – громко кричат ЙЕЕ, а те, кто против – НООУ. Но это в палате общин. А в палате лордов – соответственно КОНТЕНТ – согласен, и НОТ КОНТЕНТ – не согласен. И если становится ясным, что хор парламентариев слишком разноголосый – тогда и прибегают к голосованию «ногами».

5

В середине девяностых годов прошлого столетия (1995 г.) в городе Ноттингаме (Nottengham) прихожане одной из англиканских общин вместе со своим викарием перешли в лоно Русской православной церкви.