История Кореи в кино и драмах. Вторая половина 16-го – первая половина 17-го столетий

. Военный дневник (Нанчжун ильги) / вступит. статья, пер. с ханмуна, коммент. и прил. О. С. Пироженко. – М.: Наука – Вост. лит., 2013. – 375 с. – (Памятники письменности Востока; СХLII). ISBN 978-5-02-036557-5 Ли Сунсин

141

Samurai Invasions of Korea 1592—1598. – Osprey Publishing • www.ospreypublishing.com, 2008. – 96 с. – ISBN: 978 1 84603 254 7// См.: https://vk.com/doc358527_341997493?hash=c0c0be03f3ea3ca3e8&dl=daed7712448645f1fa Turnbull, Stephen.

142

https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_invasions_of_Korea_(1592%E2%80%931598)

143

(1540—1597 гг.) – адмирал чосонского флота, участник Имчжинской войны, погиб 28 августа 1597 года в морской битве при Чхильчхоллянепод ударами японского флота Тодо Такаторы. – Вон Гюн

Смhttps://military-history.fandom.com/wiki/Won_Gyun .:

144

тунгусо-маньчжурские народы Восточной Азии. – Чжурчжени  —

См.: https://en.wikipedia.org/wiki/Jurchen_people

145

(1538—1601 гг.) —генерал, участник Имчжинской войны. – Ли Иль

См.: https://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Il

146

(1536 – 1584 гг.) – выдающийся корейский неоконфуцианский учёный, крупный чиновник, идейный глава Западной фракции, сын «образцовой матери» Син Саимдан. Многолетний соперник Ли Хвана. Ли И был монистом и утверждал, что Ли (разум (кит.); кор.: И) и Цы (материальная субстанция (кит.); кор.: Ки) есть проявление одного и того же Абсолютного разума. Канонизирован в 1682 г. Ли И (Юльгок)

(1501 – 1570 гг.) – крупнейший философ Кореи, идейный глава Восточной фракции. Модифицировал теорию Чжу Си о дуализме Ли (разум (кит.), кор.: и) и Цы (материальная субстанция (кит.), кор. Ки), подчеркнув приоритет Ли и важность духовного совершенствования. Инициатор создания первой частной академии в провинции (совон). Его идеи способствовали распространению неоконфуцианства в Японии. Почитается в храме Конфуция с 1610г. Ли Хван (Тхвеге)

147

– Пханоксон

см.:https://en.wikipedia.org/wiki/Panokseon

148

 Корейская артиллерия времён Имджинской войны//Вестник Новосибирского университета. Серия: история, филология, 2010, т.9, №3, сс.165—175. ISSN 1818—7919 Костылев А. В.

149

– Choe Mu-Seon 

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Choe_Museon

150

– морской офицер, изобретатель корабля-черепахи (кобуксона). – На Дэ Ён

См.:https://en.wikipedia.org/wiki/Na_Dae-yong

151

День и месяц по лунно-солнечному календарю. Год имчжин по шестидесятилетнему циклу китайско-корейского календаря.

152

– Кобуксон

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Turtle_ship

153

«The Turtle Ship», Military History Monthly, 34, July 2013 Bryan, Eric,

154

The Imjin War. Japan’s Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China, The Royal Asiatic Society, Korea Branch, Seoul 2005, ISBN 89-954424-2-5, p.192 Hawley, Samuel:

155

–  Nanjung Ilgi « »

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjung_Ilgi

156

– Битва при Окпхо

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Okpo

157

– Тодо Такатора

https://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dd%C5%8D_Takatora

158

– Атакебунэ

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Atakebune

159

– Сэкибунэ

см.: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сэкибунэ

160

– разновидность корейской пушки с дальностью стрельбы более 2000 м. – Чхонджа

См.:  Корейская артиллерия времён Имджинской войны//Вестник Новосибирского университета. Серия: история, филология, 2010, т.9, №3. – сс.165—175. ISSN 1818—7919. Костылев А. В.

См.: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=13619270

161

– Ыйбён 

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Righteous_army

162

(1552—1617 гг.)– генерал народного ополчения во время Имчжинской войны. – Квак Чжеу

См.: https://en.wikipedia.org/wiki/Gwak_Jae-u

163

– Битва за форт Ёнгин 

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Yongin

164

– Ли Гван

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Gwang

165

– Квон Юль

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Gwon_Yul

166

– Хван Джин

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Hwang_Jin

167

– Вакидзака Ясухару 

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Wakisaka_Yasuharu

168

– Лист сражений Имчжинской войны 1592—1598 гг.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_battles_during_the_Japanese_invasions_of_Korea_(1592—1598)

169

– Битва при Хенджу 14 марта 1593 года

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Haengju

170

– Оборона Чинджу 1592 года

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Jinju_(1592)

171

– Осада Чинджу 1593 года

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Jinju_(1593)

172

– Сражение при Сачхоне

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Sacheon_(1592)

173

– Мори Ёшимаса (Катцунага)

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%8Dri_Katsunaga

174

– Шимазу Ёшихиро

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Shimazu_Yoshihiro

175

– Фукушима Масанори

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Fukushima_Masanori

176

– Кобаякава Такакаге

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Kobayakawa_Takakage

177

– Мори Тэрумото

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%8Dri_Terumoto

178

– Укита Хидеие

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Ukita_Hideie

179

– Тоётоми Хидекатцу

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Toyotomi_Hidekatsu

180

– Хосокава Тадаоки

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Hosokawa_Tadaoki

181

– Токугава Иеясу

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Tokugawa_Ieyasu

182

– Куки Ёшитака

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Kuki_Yoshitaka

183

– Вакудзака Ясухару

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Wakisaka_Yasuharu

184

– Като Ёшиаки

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Kat%C5%8D_Yoshiaki

185

– Отани Ёшитцугу

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%8Ctani_Yoshitsugu

186

https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_invasions_of_Korea_(1592%E2%80%931598)

187

(1561—1597 гг.) – адмирал, командующий Восточным флотом провинции Чолла, участник Имчжинской войны. Погиб в битве при Чильчхолляне 28 августа 1597 года вместе с адмиралом Вон Гюном. – См.: https://en.wikipedia.org/wiki/Yi_Eokgi Ли Окки

188

 (1552—1617 гг.) – Квак Дже У

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Gwak_Jae-u

189

– Армия Справедливости (Ыйбён)

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Righteous_army

190

– Куки Ёшитака

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Kuki_Yoshitaka

191

– Като Ёшиаки

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Kat%C5%8D_Yoshiaki

192

– Ко Гён Мён

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Go_Gyeong-myeong

193

– Квон Юль

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Gwon_Yul

194

– Хван Джин

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Hwang_Jin

195

1 ли= 500 м

196

Битва при Хансандо —

см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hansan_Island