Граф Дырокола

– Почему он не идет? – обратилась к брату Ладка.

– Понятия не имею, – угрюмо ответил тот, добавив иронично, с целью разрядить, подобно сгущавшейся тьме, атмосферу. – Наверное, тебя испугался. Вон ты какая, настырная.

– Неправда, я не такая.

– Такая, такая.

Горан слушал эту нелепую перепалку, различая все оттенки речи. Шутливый тон юноши и с готовностью поддающееся дразнилке упрямство девушки многое ему сказали, а заодно напомнили о том, что хотелось бы забыть. Или нет? Как наяву встала картина: мальчик и девочка дразнятся, спорят, но никогда до оскорблений. Так бывает меж братом и сестрой.

– Он идет, – прошипел меж двойняшками Гоша. – Дождались, блин.

Горан шёл на их голоса-магниты, позабыв на миг про внешний вид. Но в пяти шагах от троицы он запнулся и очнулся от мыслей. Стыд настиг его с новой силой.

– Добрый вечер, Горан, – поприветствовала его барышня.

Он старался не смотреть на её лицо, выделявшееся, как и у спутников, приглушенной белизной в нарастающей темени.

– Доброго вечера вам, сударыня, – учтиво ответил юноша, не поднимая головы, и даже поклонился, но лица к ней не обратил. – Прошу меня простить за неуместный наряд, приличествующий разве что слуге, но не господину.

Но Млада и не думала смущаться или выказывать недовольство, тем паче высмеивать внешний вид молодого человека. Она вдруг заметила остальной молодежи:

– Ребят, он же совсем легко одет. Дайте ему кто-нибудь куртку что ли.

Стоит заметить, что на дворе стоял «тот самый» май, но в горах (любых горах) из-за ветра и давления и ещё многих факторов всегда прохладно, а куртка – верный спутник туриста. На двойняшках и Гоше куртки имелись, а Горан, как видно выше, мало того, что оказался без маломальской накидки, так вообще выглядел вовсе одетым не по сезону. Смилостивился Михаил, понятно почему.

– Мне не холодно, – запротестовал было Горан.

– Одень, чтобы не выделяться слишком сильно, – тихо, так, чтобы Ладка не разобрала, процедил Миша.

– И мне можно с вами? – как-то уж робко для вампира произнес Горан.

– Если дашь слово чести, что ни мне, ни моей сестре, да и никому бы то ни было, не причинишь зла, – поставил условие Миша.

– Я бы ни за что в жизни не помыслил…

– Ты вампир, у тебя свои законы и понятия, – вдруг подключился Гоша.

– Ребят, это же смешно. Ну, какие вампиры? – решила одёрнуть заигравшихся мальчишек Ладка. Но её будто не слышал никто. Все смотрели на юного графа.

– Как могу я причинить вред тому, кто меня пробудил? Если бы не ты, лежать бы мне там и дальше. Отныне мой долг: оберегать и защищать тебя и всех, кто стоит под твоим знаменем.

Горан произнес это искренне, приложив правую ладонь к груди. Его прямая и гордая фигура только подтверждала правдивость заверения.

– Поклянись и мы пойдем, – снова потребовал Михаил.

– Перед ночью и перед днем клятву священную даю тебе, кровник. Да не будет мне покоя и прощения, если причиню оскорбление тебе и семье твоей. Да не примет меня ад, если не сберегу жизнь твою и жизни близких твоих.

– Хорошо, просто «клянусь» было достаточно. Но и так сойдет.

– Ребят, пошли уже. Скоро даже дороги видно не будет, – поторопила Ладка, решив в гостинице всё хорошенько разузнать. Пока что всё происходившее казалось ей какой-то уж странной игрой.

Все двинулись прочь от замка, но одна фигура застыла на месте. Горан не сводил глаз с каменных стен. Всё детство и юность он провёл здесь и не так просто взять и уйти за чужаками невесть куда. Такая странная дилемма одолевала его, что хотелось завыть: в доме, обратившемся в руины, пусть и грандиозные, жить даже вампиру стало бы невыносимо, но и без него не слаще, ведь эти жалкие остатки былого могущества – всё его наследство, его причастность к этому миру, его память.

– Почему он тормозит? – вскипел Гоша.

– Он прощается, разве не понимаешь? – упрекнул друга Миша. – Дай ему минуту.

– Сейчас окончательно стемнеет, и тогда мы не сможем выбраться из этого проклятого места.

– Какой же ты смельчак, Гошка. Днем первым рванул в замок, в то самое проклятое место, – подколола явно трусившего приятеля Ладка.

– Днем – это днем, а теперь ночь. И обычно зло входит в силу ночью, а днем оно спит.

– Ага, а вы с братом взяли и разбудили его, – съехидничала девушка.

Они не заметили, как четвертая фигура к ним присоединилась.

– Всё. Я готов следовать за вами куда угодно, – доложил Горан нерадостным голосом.

И тогда до его слуха донесся голос Михаила, громко возвестившего:

– Мы поедем в деревню. Кстати, ты в курсе, что такое велосипед?

Граф Дырокола заново постигает колесо

Они лежали на каменистой земле немного в отдалении от щербатых стен замка. Три порядком обшарпанных велосипеда. Ребята взяли велики на прокат в деревенской гостинице, название которой почему-то упрямо не откладывалось в памяти.

Горан первым заприметил три странных и плоских на его взгляд конструкции. Его великолепное зрение различило бы и песчинку в непроглядной тьме, если бы, разумеется, в том была необходимость. Ничего подобного ему видеть не доводилось, а потому он опасливо уставившись на непонятные предметы, предпочёл близко к ним не приближаться. Кто ж знает, на что способны эти монстры вблизи. Для юного вампира велосипеды виделись именно таковыми: во времена его человеческого бытия железо в основном ассоциировалось с войной и смертью. А то, что он узрел на земле, и выглядело железным и пахло им. К железному примешивался ещё один запах, неприятный, если даже невозможный, острый и… неживой. Странность исходила от колёс, которые должны были пахнуть деревом, но уж никак иначе. Вонь та ещё! Хотя, вспоминая брата и его рыцарскую братию, ещё вопрос – где смердело сильнее.

Да, обоняние у Горана также не пострадало за сотни веков.

– Что это?

– Это велик, – простодушно отозвался Миша Солнцев, поднимая за кривоватый руль своё транспортное средство.

Если бы был день, то на металлическом каркасе можно было разглядеть остатки синего глянца с облупившимся логотипом. И из всех трех прокатных мустангов только у этого позади сидения имелось багажное крепление.

– Ах, да. Ты ж не знаешь. Велики придумали не так давно, – догадался Гоша Таран, выкатывая свой, оранжевый, на щебневую тропинку. – Ладка, давай ты поясняй. Ты самая умная из нас.

– А что сразу я? – засмущалась неожиданно единственная девушка в компании.

Со свежей белой краской на раме и, пожалуй, миниатюрный из всех, её велосипед, словно изящный скакун, ожидал седока на дорожке.

– Говорю ж, ты самая начитанная. Много знаешь. Объясни товарищу про велосипеды, а то он сейчас в обморок кинется или же, чего доброго, полезет сражаться с ним.

Миша снисходительно усмехнулся: Гошка знал, как задеть самолюбие Млады Солнцевой. С пользой для дела. И Ладка клюнула на лесть. Она и умничала лишь только для того, чтобы показать, сколько ж всего вычитала, высмотрела и услышала.

– Ладно, – кивнула она и обратилась в сторону Горана. – Велосипед – это такое транспортное средство, которое приводится в движение механически.

Её слова ничего не дали. Тогда она решила доходно показывать, на примере, используя в качестве того самого примера свой экземпляр.

– Это руль. А это сидение, не него садятся и ставят ноги на вот эти педали, а после крутят их.

Горан, как завороженный, смотрел на это громоздкое в его понимании создание и не мог уразуметь, как оно может ехать само и везти притом на себе человека. Ведь все знают, что у повозки колеса расположены иначе, не в одну линию, а параллельно. А то, как её тогда сможет тащить осел или лошадь?

– Оставь, Ладка. Ему нужно прочувствовать, а так он не понимает, – потерял терпение Михаил Солнцев. Ещё несколько минут, и они совсем перестанут различать единственный спуск в деревню. – Горан, иди сюда. Вот велосипед. Дотронься, он не кусается.

Но их новый знакомец как-то уж странно уперся взглядом в белую модель, а затем сбылись мрачные прогнозы Гоши, точнее один из них.

Граф Валашский рванул к велосипеду и в прямом смысле накинулся на него. Ладка, взвизгнув от неожиданности, отскочила в сторону и предпочла ретироваться за спину брата. А Горан… до слуха ребят доносился странный клацающий звук, да и характерные движения головы выглядели достаточно красноречиво.

– Он кусает велик! Он его кусает! – то ли в восхищении, то ли со страху Гошин голос взвился до фальцета.

– Зачем? Почему он это делает? – в ухо Миши заголосила сестра.

А тому вдруг представилось: будь сейчас под рукой у вампира меч или копье, от велосипеда только б стружки полетели.

– Горан! Горан! Остановись! Прекрати! – воззвал он к осатаневшему горцу.

Не сразу, но его голос достиг разгоряченного разума, юноша прекратил терзать велик также моментально, как и напал на него до того. Он отбросил сатанинское создание и обернулся к жавшимся друг к дружке ребятам.

– Я не могу его одолеть, – с горечью произнес Горан. Его глаза сверкнули золотыми искрами.

– Но зачем тебе это? – осторожно обратился к нему Михаил.

– Это дьявольская проделка. У него всё навыворот, даже колеса стоят не так, как положено. Да и рога козлиные.

– Да уж, если он так встретил велосипед, что будет, когда увидит машину? – скептически прогнозировал будущее Георгий Таран.

– Неужели вы не видите, что это всё от дьявола? – искренне изумился средневековый граф.

– А сам-то ты, что, дитя света? – не удержался от сарказма Гошка, но его тут же осадил тычком в бок Мишин локоть.

Тут нужно деликатно, осторожно, без нажима.

– Послушай, друг, – начал Миша, – велосипед – дело не рук дьявола. Наоборот, это одно из лучших изобретений человечества. Тебе Ладка даже подтвердит. Правда, Лад? Да, стоять он не может, но зато не хуже лошади довезет, куда хочешь. Я покажу тебе, как он едет. Только держи себя в руках, друг. Хорошо?

Ответа не последовало, но вампир послушно стоял на месте. Тогда Михаил Солнцев оседлал свой велосипед и покатил. Он проехал несколько метров, а затем сделал плавный поворот и вернулся к тому же месту.

– Это магия! Колдовство! – прошептал Горан, не сводя золотистого взора всю краткосрочную поездку кровника.

– Это умение держать равновесие и кинетика, – дал такое пояснение Миша, – и вовсе никакая не магия. Вот то, что ты несколько веков без пищи пролежал в подземелье и не умер – это магия.

Но валашского графа не так просто было убедить, а потому ему просто сделали предложение:

– Если захочешь, могу тебя научить управлять им.

Вампир издал вздох, в котором можно было заподозрить ликование.

– А это сложнее, чем седлать коня?

– Ну… я никогда не ездил верхом… но полагаю, что нет ничего невозможного.

– Ты никогда не седлал жеребца? Но как же это? Любой дворянин с детства должен уметь управляться с лошадью. Даже простолюдину знаком конский круп. И дамы…

– У нас другое время, Горан, – перебил недоумение собеседника Миша, заодно избегая неприятного сравнения со слабой половиной человечества. – Люди редко пользуются лошадьми, зато у них, то есть у нас в распоряжении техника. Если поедешь с нами в деревню, то тебе представится случай познакомиться с нею лично.

– А эта, ваша техника, она подобна этому дьявольс… созданию?

– И да, и нет. Только давай, скорее решайся, сейчас совсем станет темно и нам придется не ехать, а идти пешком, волоча наш бесполезный транспорт.

– А разве он не может вас сам вывезти?

– Это не волшебство, Горан. Велосипед работает только от наших ног. А так он бесполезен.

Зубчатый рельеф гор на горизонте уже замазало темнотой до такой степени, что человеческий глаз с трудом его различал. Что и говорить о дорожке, которая отличалась от остального пейзажа парой тонов.

– Но как я поеду, если у каждого только одно седло, да такое крохотное, что он сам с трудом усидит? – сомневался вампир.

– Не беда. У братца есть багажник. На него и садись. Видишь за сидением решетка?

Немного успокоившись, сестра указала в сторону багажного крепления на велосипеде брата.

Миша не слезал с велика, он опирался о землю левой ногой, используя ту, как подставку. Гоша тоже залез на своего оранжевого скакуна, а Ладка подобрала искусанный белый.

С исключительной осторожностью Горан взобрался на багажник, а чтобы не упасть, вцепился руками в водителя. Мишу это действо напрягло, но памятуя, что за спиной сидит такой же, как и он, юнец, который впервые поедет на неизвестном для себя устройстве, он взял себя в руки. Гоша, глядя в сторону друга, внутренне радовался, что не ему достался пассажир.

– Ой, да он наделал дыр в моём велике! Изрядно его покусал. Как дырокол! – изумилась Млада Солнцева, ощупывая руль, раму и кожаное сидение белого коня.

– Граф Дырокол! Нет, Дырокола! – весело засмеялся Гошка Таран и первым стартовал по смутно значившейся дорожке от замка.

За ним следовала Ладка, а замыкал позади Миша, чуть виляя и давая на ходу инструкции очумевшему седоку.

– Поднимай ноги! Выше! Да, так верно. Крепче держись. Не виляй, а то меня заносит!

А Горан? А он пришел в полнейший восторг. Ни один жеребец из княжеской конюшни и ни одна кобыла не сравнились бы с дивным железным рогачом, коим заправски управлял Михаил Солнцев. И юноша дал себе слово: непременно выучиться великой науке – седлать велосипед.

– Эй, Дырокола! Как тебе? Граф Дырокола!

Весёлый голос Гошки долетал спереди, но всё внимание графа Валашского было обращено внутрь себя, к своим ощущениям.

С того знаменательного спуска к нему прикрепилось это прозвище, которым, впрочем, Горан в дальнейшем только гордился.

Граф Дырокола рассказывает историю

Когда ребята спустились в деревню, ночь полноправно окутала горную долину. Многие чудеса представали перед юным графом, почти на каждом шагу он дивился и с трудом верил, что человек без подсказки дьявола (хотя, как знать) сумел изготовить своими руками невероятные творения. С Гораном происходила одна метаморфоза за другой, то он вдруг серьезнел, да так, что казался старше ребят, хотя они ему годились в ровесники, то впадал в неописуемый мальчишеский восторг, вызывая недоумение и растерянность у молодежи.

Куда большее изумление и откровенную подозрительность вызвал восставший из веков граф у хозяина гостиницы, пару номеров которой занимали юные туристы. Седовласый, но бодрого и моложавого вида владелец сурово окинул взглядом «босяка» в рубище и ни за что не пустил бы подобного постояльца дальше стойки ресепшена, если бы не Гоша, вовремя сообразивший поднять плату за постой. Гостиница давно проигрывала конкурентам по качеству фасада и явно напрашивавшемуся ремонту внутри – последний раз её реставрировали в эпоху другого государства, но не при Дракуле, разумеется, – а потому причиняла больше убыток. Вот хозяин и закрыл глаза на странного доходягу, кроме денег взяв с юнцов слово, что те приведут в божеский вид голодранца.

Горан едва сдержался. Так и желалось ему вцепиться в горло наглецу, а главное, холопу, который, по праву рождения должен кланяться до земли и благодарить Создателя, а главное, его, Горана, за оказанную милость – ступить в его лачугу (да, не высокого мнения о гостинице был граф, но не нам его упрекать). Но его вовремя удержали от опрометчивости бдительные взгляды спутников. Только проблем с полицией не доставало трем иностранцам.

– Горан будет спать в нашем номере, – твердо постановил Миша Солнцев. – У нас ещё есть место, где можно поставить раскладушку. Хозяин обещал выделить.

– Ага, и ходить в номере по стенам или по воздуху, – иронизировал Гоша.

Номера в гостиничке не располагали обилием пространства, скорее напоминая клетушки. Но куда ж деваться, в здании всего пять номеров и все заняты. Гоша и Миша выразительно посмотрели на Ладку, а та аж вспыхнула. Девушка, как королева, владела номером единолично.

– Конечно, Мишка мог бы у меня лечь, – милостиво предложила она, – всё-таки брат родной.

– Нет! – поспешно опередил двойняшек Гоша. – Я с ним один на один не останусь. Он, вон, что с великом сделал. Кстати, придется завтра ущерб оплачивать. Снова незапланированные траты.

– Негоже благородной даме делить покои свои с мужчиной, разве только муж он ей, – вставил и своё словечко Горан.

– Ну, спасибо, – не то поблагодарила, не то упрекнула девица. – А пора решать. Я ужас, как голодна. Мы запоздали с ужином, мальчики.

Что ж, приняв первое решение за единственно разумное, ребята заторопились в ресторанчик, который удачно примыкал к гостинице. Кормили там незатейливо, но вкусно и большими порциями, что благоприятно сказывалось на гостиничном бизнесе. Но перед тем как отправиться на ужин, следовало подобающе одеть нового знакомца.

Граф с благодарностью принял одежду Михаила, но когда дошло до одевания (Ладка тактично оставила парней), подивился непрактичности и нелепости современной одежды. Особенно его обескуражила молния на джинсах и флисовой куртке.

– Что это за бесовское устройство? Есть же крючки, петли, есть пуговицы. А это что? Дьявольщина. Как железные зубы сцепляются сами, без команды? Колдовство, да и только!

– Это изобретение портного мастера, – наскоро завязывая на ногах средневекового юнца шнурки кроссовок, дал пояснение Михаил. – Никакого колдовства. Весь мир носит одежду на молнии.

– Но молнии – посланники грозы и Божьего гнева. Как они могут служить людям? Они же огненные, а тут железные зубья.

– Это название такое. Тут долго объяснять. Ты же не хочешь, чтобы мы пропустили ужин и остались голодными? – встрял нетерпеливый Гоша.

– Нет, нет, – поспешно согласился Горан. – Госпожа Млада не должна терпеть неудобств по моей вине. Поспешим.

Он неуклюже заковылял по коридору. У Миши возникли опасения, что обувка маловата княжескому родственнику, но тот ни слова не проронил, ничем не выдав неудобства. Гошка Таран же приметил совершенно иное.

– Ну, хоть так, – ухмыльнулся он другу. – Ладка-то у нас в фаворе. Заметил, как на неё Гор пялится?

– Да ну, фигня. Это просто воспитанность, – возразил брат «госпожи».

– А ты присмотрись за ужином. Точно тебе говорю, втюрился в нашу Ладку.

Горан по счастью это пропустил мимо ушей, его тело осваивалось с ощущениями нового: одежда непривычно плотно прилегала да и пахла непривычно. Стирального порошка и туалетного мыла в те далекие времена ещё не знали в Валахии. А обувь, тесная донельзя… к ней еще предстояло приспособиться.

Младка уже ждала их, заняв один из шести столиков. Её наряд, пусть и мужиковатый на взгляд Горана, шёл ей с необычайной естественностью. Волосы свои она собрала в хвостик, и он пшеничной кисточкой прыгал по сторонам, когда девушка кивала и вертелась.

Михаил последовал совету друга и вскоре согласился с более наблюдательным Гошей: юный граф Валахии не сводил глаз с его сестры.

Горан сам не мог понять себя: девушку, довольно милую и симпатичную, он заметил ещё у стен замка, но лучше рассмотрел уже при электрическом свете гостиницы. Природа волшебного света и тёмно-карих глаз миниатюрной девицы поглотили его целиком. И то и другое оказалось непостижимо для новоявленного вампира.

Ребята заказали говяжий гуляш, тарелку «погачи» – небольших пирожков (размером с укус) с картофельной начинкой, особо голодные добавили в список заказа мясной рулет, фаршированный вкрутую варенным яйцом. На десерт ожидался кофе и «кремеш» – местный десерт из двух частей слоеного теста, скрепленных вместе большим количеством крема.

– Только вот для Горана тут ничего нет, – озабоченно, произнес Михаил. – Разве только попросить мясо с кровью приготовить.

– А чего так? – вдруг улыбнулся вампир. – Я, как и любой другой человек, ем всё, что дадут. В отличие от Влада, я не привередлив и благодарен за стол, тем более, когда приглашен.

– Но ты же вамп… вампир, – осёкся и перешёл на шёпот Гоша, принесли закуску, и тарелка с мини-пирожками тут же почему-то оказалась в его руках. – Тебе же положено кровь пить. Да и не сможешь ты людскую пищу есть. Ты же мёртвый.

Что-то из того, что он наболтал, произвело не тот эффект, на который он, очевидно рассчитывал. Погача, размером с донышко стакана застряла против всех законов природы в Гошином горле и едва его самого не перевела в разряд мёртвых – таким суровым взглядом обдал его Горан. А Миша проникся верой, что отключи в зальчике ресторана свет, и тьму прорежет блеск золотистых глаз.

– Я не мёртв. С чего ты клевещешь на меня? – знакомые барские нотки заиграли хлыстом в голосе юного графа.

– Да я и не думал, просто… просто…

Бедняга Гошка едва не обмочил свои джинсы под этим жестким взором. Но тут включилась Млада Солнцева, отложив папку меню, в которой искала что-то новенькое на пробу.

– Гор, наш Гоша не собирался тебя оскорблять. Но если ты и, правда, вампир, то он прав: вампиры не едят пирожки и не пьют кофе. И они все сплошь мертвецы.

Сказала она это шутливым тоном, не веря в тот бред, который упрямо талдычили брат с товарищем. Мальчишкам непременно на каждом шагу необходимо выдумывать нелепости, ведь без этого им жить скучно.

Грубить даме, пусть она в штанах и с прической простолюдинки, Горан не намеревался, но так просто признавать себя неживым точно не собирался.

– Сейчас я вам всем докажу, что я живой, пусть и обращён братом во тьму.

Ловким, молниеносным движением юноша завладел тарелкой с маленькими пирожками. Гоша ахнуть не успел, как тарелка опустела, а рот вампира энергично дожевывал закуску. Так же совпало, что сразу принесли гуляш и рулет. Стоит ли расписывать, как всё заказанное исчезло за пару минут? За соседним столиком кое-кому, наблюдавшему за сим действом, даже подурнело. Но главное открытие состояло в том, что Горан выглядел довольным и даже слегка порозовевшим и вопреки ожиданиям не собирался расставаться с поглощенной едой.

– Вы многого не знаете! – гордо заявил он.

– Да уж, мы точно не знали, что ты эгоист. Оставил нас без ужина, – сделала свой вывод Ладка, как обычно поджав обиженно губки.

– Прошу простить меня, сударыня. Так я торопился доказать вам и вашим спутникам что вы заблуждаетесь на мой счет, впрочем, голод тоже тому виной, что поступил… совсем как мой брат.

У Горана вид совсем выдался сконфуженным, даже Гоша его пожалел: а что, с кем не бывает с голодухи. А граф-то, вон, сколько лет пролежал в подземелье, не мудрено, что забылся, увидев еду. Но всё-таки вопрос с вампирской подноготной оставался открытым.

Молодежь часто вспыльчива, но и отходчива столь же скоро. Дуться на голодного и явно уязвлённого парня никто долго не собирался, а потому заказали ещё рулета и погачи, на этот раз с капустной начинкой. Ко второму заходу и кофе поспел. И тут выяснилось, что их новый знакомец впервые видит такое питьё.

– Это аспидное зелье я пить не стану. Не пристало сыну князя марать тело своё дьявольским питиём.

Долго ему разъясняли за поеданием рулета с пирожками об известном напитке, даже историю открытия кофейных зерен рассказали, но что доказывать тому, кто даже чая в жизни не пил.

– У нас при дворе отца моего и брата в чести и было что вода, вино, да молоко, – признался Горан, с опаской поглядывая на чашечки с темной жидкостью. Казалось, и запах ему неприятен.

– О, брат! Да ты какао ещё не пробовал! – воскликнул отчего-то воодушевившийся Гоша.

За последний час он заметно свыкся с перспективой тесного общества с вампиром и даже стал проникаться к новичку определенной долей симпатии.

Но новое слово не вдохновило Горана, знавшего в прежней короткой жизни три вида напитков.

– Горан, ты обещал нам рассказать свою историю, – напомнил Миша, решив вывести собеседника в более удобное русло разговора.

– Да, конечно, я расскажу, но как только промочу горло. Позовите слугу, я хочу вина.

Ребята растерялись. Как объяснить графу и к тому ж деликатно, что с момента его упокоения отношение к алкогольным напиткам во всем мире разительно изменилось. Разумеется, любители выпить встречались во множестве и не только среди взрослых: подростки, уподобляясь старшим, старались не отставать. Но как сказать тому, кто с детства знал вкус вина, что ему его не дадут по той причине, что он ещё слишком юн? По крайней мере, внешне.

– Горан, мы не можем этого сделать, – Ладка взяла нравоучительный тон.

– Почему? Слуга вас не послушается? Вроде покладистый с виду и расторопный.

Недоумение на бледном лице вампира придало ему совсем юный вид, даже тонкие линии усиков утратили солидность.

– Да нет, тут другое. Никому из нас не подадут вина, – мягко перехватил Михаил сестринский порыв всё и вся поучать. – Просто мы – несовершеннолетние. А по закону нам не имеют права продавать алкоголь, то есть вино.

Лицо графа застыло, серые глаза смотрели сквозь друзей, тонкие бескровные губы сжались в упрямую линию – Горан напряженно обдумывал только что сказанное. Ожидалось всё что угодно, вплоть до взрыва негодования. Но он вдруг… разразился громким хохотом.