Полная версия
The Tiger Catcher
But he formed an opinion about the understudy.
The accidental girl was in front of Julian for over two unsuppressed hours.
She was remarkable. Though she was young and played an old man looking back on his life and finding it wanting, she brought melancholy and elegance to the stage, she brought wit and pain and outrage. She brought it all. Everything she had was left on the stage in front of Julian.
She might not have been as tall as Nicole Kidman, but she was just as sinewy, all long limbs and whiteout skin and bleached-out features. Unlike Nicole, she had brown eyes and a whisper of a breathy voice. She sounded like a teenager but with an earthy grownup exhale at the end of each sentence. The juxtaposition of her feminine self, sauntering about, playing a gruff professor had a powerful effect on Julian. The sturdy Housman verse coming from her barely audible, husky throat seduced him. Her swiveling hips seduced him. Love is but ice in the hands of children, she murmured in her impeccable British accent, standing on the banks of the River Styx, stretching out her slender arms to him. He fought the urge to leap up in his seat. How many tomorrows would the gods give me? she kept asking. How much time do I have? she cried.
And then, stepping out of Housman and into Chekhov, she said this from The Three Sisters:
Oh, where is it, where has it all gone, my past, when I was young? When I dreamed and thought with grace, when my present and my future were lighted up with hope? Why is it that when we have barely begun to live, we grow dull, gray, uninteresting, lazy, indifferent, useless, unhappy. The adults relieve the monotony of their days with gossip and vodka. Where is the artist, the scholar, the saint, where is the one who is not like all the others, who inspires envy, or passionate desire? What do you want, Julian? WHAT DO YOU WANT?
His mouth dropped open. Did he mishear? The Oracle Book was speaking to him out loud. Bewildered, he leaned forward. Ashton nudged him to sit back. Did the girl just call out to him by name?
“It was ghastly, wasn’t it?” Gwen said when it was over. “How pretentious was she? Oh, she thought she was all that. How in the world did she land such a complex role? Banging the producer, most likely, don’t you think?”
“How would I know?” Julian said. “Why are you asking me? I know nothing about her.” Was she really British? Surely you couldn’t fake an accent like that.
“Why are you getting defensive?” Gwen sighed, taking his limp hand. “I’m sorry, okay? You were right. We should’ve seen La Traviata. But honestly, what did you think? Ghastly, wasn’t it?”
That wasn’t quite what Julian thought.
Gwen wanted to stage door for Kyra Sedgwick’s autograph. “So the evening is not a total waste.” They squeezed in by the blue guardrail. “After this, we’re walking straight to Art Bar,” Gwen said. “First round’s on me. We will drink to forget.”
“There isn’t enough alcohol in all of New York,” Riley chimed in. “I also didn’t care for her, Gwennie. She rubbed me the wrong way, though I can’t quite put my finger on why.”
“What do you think, Jules?” Ashton said. “Is there enough alcohol in all of New York for you to forget her?”
“I shouldn’t think so.”
Ashton was teasing but not smiling. Julian turned his gaze to the backlit pink posterboard by the stage door.
“She grated on me,” Gwen continued to say to Riley. “It’s fine to bring something new to a role. But it can’t be a total departure.”
“She was a woman playing a man, how much more of a departure can there be?” Julian asked.
“She wasn’t manly enough. Did you hear her voice?”
“I heard her,” said Julian.
“I could barely. Plus she wasn’t tall enough. It was so distracting.”
“Were you distracted by her height, bro?” Ashton said, nudging Julian.
“Nope.”
“Well, pardon me for expressing my opinion,” Gwen said.
Julian pointed out that he, too, was expressing his opinion.
“Yes, but I’m making an intellectual argument against her lack of quality,” Gwen said. “What are you doing?”
Julian let it go. He didn’t know what he was doing.
It was a June summer night in New York, warm, overcast, windy, a crackle in the air of three million people alive in the street. People were pushy, the way people in New York sometimes are when they’ve spent a lot of scratch on tickets and feel it’s their due to get a signature on a playbill. They stand with demanding arms out, as if they’re doing the actors a favor and not the other way around.
The petty things Gwen continued to say about the understudy irritated Julian. He stepped away, letting other men and their dates wedge between him and his date. An echo of the girl’s words continued to ring in his ears and thump in his chest. I’m dead then, good; love like ice in the hands of children …
Kyra Sedgwick came out on the arm of Kevin Bacon, her skinny, youthful actor husband. A guy in the crowd loudly made a six degrees of Kevin Bacon joke. Kevin Bacon smiled as if he wanted to deck him. A few minutes later, the only man in the cast—the beefed-up, “explosive powder keg” who played Moses Jackson—strutted out. Julian didn’t catch his actual name and didn’t care to. A few steps behind Mr. Universe, the understudy followed. Julian’s breath caught in his throat.
The barricades grunted under the heaving mob; there was shouting, Kyra, Kyra. Kevin, Kevin. Julian liked that Kevin Bacon wasn’t even in the play, yet was signing. A measure of true celebrity, Julian thought with amusement. This was some superstar shit.
Even Mr. Universe signed a few playbills. Not Julian’s understudy. She stood to the side like the last unbought maiden at an Old West wench auction. No one recognized her with the blonde wig off and her wet hair pulled into a tight bun.
It started to drizzle.
Extending his hand with the playbill in it, Julian waved it around to get her attention. How do you act like a gentleman and not an asshole when you’re waving around a thing to be signed? But when she saw him making a fool of himself, she stepped forward, all breath and grateful smile. He held out the playbill for her in the palm of his slightly shaking hand, watching the top of her wet dark head as she signed her name, large, ornate, nearly illegible, Josephine Collins with a bold flourish.
Before Julian could tell her how good she was, how astonishing, the steroid with a mouth summoned her from afar. The only thing missing was a finger snap. She fled.
And that was that.
Back in L.A., Julian almost forgot her.
Ashton’s store was as busy as ever, three of Julian’s brothers were having birthdays, Father’s Day was coming up, a baptism, his mother was hosting an end-of-school party and needed Julian’s help finding a florist and a caterer, and Gwen was hinting at a romantic getaway to Mexico for the Fourth of July, hoping perhaps for an engagement ring in Cabo.
Every once in a while, Julian remembered the girl’s first line.
Not even remembered it. He dreamed it.
In visions of blazes and icy glades, her pale face would appear lit up against the black, and from the center stage in his chest her voice would sound, asking what he was waiting for, telling him that the soul had no borders.
2
Book Soup
A FEW WEEKS LATER JULIAN RAN INTO HER AT BOOK SOUP ON Sunset. Ran into her was probably a misnomer. He was in the poetry stacks, killing time before meeting up with Ashton, and she waltzed in.
Skipping up the short stairs, she headed for the black shelves by the windows, to the film and theatre section. From his hidden vantage point, his head cocked, Julian watched her scanning the spines of the books. It was definitely the same girl, right? What a coincidence to find her here.
She had on a blonde wig in New York and cocoa hair now, swept up in a messy, falling-out bun. She was wearing denim shorts, black army boots, and a sheer plaid shirt that swung over a bright red tank top. Her legs were slender, long, untanned. No doubt. It was her.
Julian didn’t usually approach women he didn’t know in bookstores. Plus he was out of time. He glanced at his watch, as if he were actually contemplating accosting her, or perhaps looking for a reason not to. Ashton in thirty.
His insane buddy wanted to go canyoneering in Utah! Julian’s job as a friend was to talk him out of it. So Julian had gone to Book Soup to buy the memoir of the unfortunate hiker who had also gone canyoneering in Utah. The poor bastard got trapped under a boulder for five days in Blue John Canyon and had to cut off his own arm with a dull pocket knife to survive. Over lunch of spicy soft-shell crab tacos, cilantro slaw and cold beer, Julian intended to read the salient passages to Ashton about how to save a life.
But before he could get to the life-saving travel section, Julian got sidetracked by the L.A. poems of Leonard Cohen and then by the hypnotic synth-beat chorus of Cuco’s “Drown” playing on the overhead speakers.
And there she was, bouncing in.
It was almost noon. Julian had just enough time to hightail it to Melrose to meet Ashton at Gracias Madre. At lunchtime, the streets of West Hollywood pulsed with hangry drivers. The girl hadn’t even seen him. He didn’t need to be sneaky. He didn’t need to be anything. Put Leonard Cohen down, walk out the open door onto Sunset. Stroll right on out. Throw a dollar into Jenny’s jar. Jenny the blind waif loitered outside the store at lunchtime by the rack of newspapers. The homeless needed to eat, too. Walk to your car, get in, drive away.
Without traffic, it would take him seven minutes. Julian prided himself on being a punctual guy, his Tag Heuer watch set to atomic time, Hollywood’s legendary lateness insulting to him.
Julian did not walk out.
Instead, casual as all that, he ambled across the store to the sunny corner by the window until he stood behind her, Leonard Cohen’s love songs to Los Angeles clutched in his paws.
He took a breath. “Josephine?”
He figured if it wasn’t her, she wouldn’t turn around.
She turned around. Though not exactly immediately. There was a delay in her turning around. She was makeup free, clear-skinned, brown eyed, neutrally polite. Everything on her smooth healthy face was open. Eyes far apart, unhindered by overhanging brow lines or furrows in the lids, forehead large, cheekbones wide, mouth pink.
At first there was nothing. Then she blinked at him and smiled politely. Not an invitation to a wedding, just a tiny acknowledgment that she was looking at a man whom she didn’t find at first glance to be overly repellent, and to whom she would deign, grace, give one minute of her life. You got sixty seconds, cowboy, her small smile said. Go.
But Julian couldn’t go. He had forgotten his words. Going up, it was called in the theatre. When everything you were supposed to say flew out of your head.
She spoke first. “Where do I know you from?” she asked, squinting. There was no trace of a British accent in her voice. “You look so familiar. Wait. Didn’t you come to my play in New York? The Invention of Love?”
“Yes.” He cleared his throat. “You remember?”
She shrugged. “Yours was the only playbill I signed.” Her voice—not just her stage voice but also her normal sing-song speaking voice—was gentle and breathy, a girl’s voice but with a naked woman’s lilt to it. Quite an art to pull that off. Quite a spectacle. “What are you doing in L.A.?”
“I live around the corner,” he said, ready to give her his street address and apartment number. “You?”
“I’m just visiting. Auditioning.”
“From London?”
She chuckled. “Nah, that was fake. I’m Brooklyn born and raised—like Neil Diamond.”
“Don’t you have a show to do?”
She shook her head. “Nicole came back.”
“Why was she out that night?” Gwen was still carrying on about it.
“You’re upset about that, too? The theatre got so many complaints.”
Julian stammered. “No, not me.”
“Would you believe it—Nicole’s driver took a wrong turn into the Lincoln Tunnel.” Josephine chortled. “He had a brain freeze. He drove to Jersey! I mean, Jersey is always the wrong turn, but then they got stuck behind an accident coming back, and—well, you know the rest.”
“Wow.”
“Yeah. My contract ended a few days later,” she said. “They didn’t renew.”
“I’m not surprised,” Julian said. “Nicole must’ve been afraid for her job. You were fantastic.”
“Really?” She beamed.
“Oh yeah,” he said. “You stole the show. They don’t forgive that in the theatre.”
The girl thawed. She said some things, a thank you, and a you really think so? Julian barely heard her. His sight grew dim.
That night was the only night she took the stage.
In front of him.
Blinking, he came out of it. “Plus,” he said, “you couldn’t make up a better stage name than Josephine Collins.”
“How do you know I didn’t make it up?” She twinkled. “And what’s your name?”
“Julian.”
She shielded her eyes—as if from the sun, even though they were inside—and assessed him. “Hmm. You don’t look like a Julian.”
“No? What does a Julian look like?” He resisted the impulse to check his attire, as if he forgot what he’d put on that morning. “I’m no Ralph Dibny,” he muttered, not meaning to say it. It just slipped out. In the comic book universe, Ralph Dibny was an ordinary man in ordinary clothes who drank a super-potion that changed him into an extraordinary contortionist.
Josephine nodded. “Agreed, you’re no Dibny—unless you’re made of rubber. Julian what?”
“Julian Cruz. Did you say rubber? You know who Ralph Dibny is?”
“The Elongated Man? Doesn’t everybody?” she replied in her dulcet soprano.
Julian didn’t know what to say.
“Are you sure you’re not a Dibny?” Josephine stood clutching a book to her chest as if they were in high school. “Why else would you look like a geeky middle-school teacher?”
“I don’t look like a middle-school teacher,” Julian said, and the girl laughed at his on the fly editing, as he hoped she would.
“No?” she said, studying him.
Why did Julian suddenly feel so self-conscious? She reviewed his well-groomed square-jawed face, she assessed his hair—kept carefully trimmed—the crisp khaki slacks, the sensible shoes, the button-down, blue-checked shirt, the tailored blazer, the impeccably clean nails digging into the cover of Leonard Cohen. He hoped she didn’t notice his large, tense hands with their gnarly knuckles or his broken nose, or his light hazelnut eyes that were forcing themselves into slits to hide his interest in her.
“Okay, okay,” the girl said, her face lighting up in a smile. “I’m just saying, like Dibny, you look like you might have some hidden talents.” Teasing him suggestively, inviting him to tease back.
What happened then wasn’t much.
Except the skies opened up and the stars rained down.
“You don’t need to be Dibny,” Josephine added. “You can live up to your own rock star name, Julian Cruz.”
Julian Cruz the rock star forgot how to talk to a girl. Awkwardly he stood, saying nothing. Why did his earth-tone fastidiousness irk him so much today? He was normally so proud of it. He hid his face from her in a dazzle of tumbling stars.
“Listen,” Josephine said, “I’d love to stand and gab with you all day about our favorite superheroes, but I’ve got an audition at one.”
“Is that what the book is for?” He pointed to her hands. Monologues for Actors from Divine Comedy.
“No, the book’s for my 4:30.” She zeroed in on him, blinking, thinking.
Not knowing what to say, Julian took a step back and lifted his Leonard Cohen in a so long, Josephine.
“Here’s the thing,” she said, taking a step toward him. “I was gonna catch a cab, but they’re so hard to find around lunchtime, so I was wondering … is there any way you could help a girl out and drive me to the audition? It’s at Paramount, not too far.”
On the radio, Big Star were in love with a girl, the most beautiful of all the girls in the world. “Not a problem,” Julian said, flinging away Leonard Cohen.
“I don’t mean to impose,” she said. “New York’s so much easier, I just hop on the subway, but here without a car …”
“It’s no big deal.” Ashton who? Friend for how long? “So you live in New York?” he asked at the counter as they waited to pay.
“I do. Is that good or bad?” Cheerfully her dark eyes blinked at him. She was fresh faced, eager, sincere. She had a few freckles, a dimple in her small chin. There was something wonderfully animated and inviting about her open face, about her pink vivid mouth.
His car was parked by the Viper Room, a block up Sunset. “The audition is for Mountain Dew,” Josephine said as they hurried past the blind homeless Jenny, smiling as if she could see them. “But the 4:30 is for something called Paradise in the Park at the Greek Theatre. Have you heard of it? Apparently, they need a narrator for Dante and also a Beatrice.”
“Have I heard of what? Mountain Dew? Beatrice? The Greek?” Julian opened the car door for her. He’d been leasing a Volvo sedan the last couple of years. It was spotless inside.
She didn’t notice the car or the cleanliness, or if she had, didn’t care. She was starved, she said, she hadn’t eaten since the night before. He offered her a bite-sized Milky Way from the glove box, behind his seatbelt cutter, flashlight, and multi-tool—items she also ignored on the way to the chocolate. “I really need to start making some money,” she said, theatrically chewing the hard caramel. “This Milky Way tastes like it’s been there since Christmas. I’m not complaining, mind you. Mine is a beggar’s kingdom.” Flipping down the visor mirror, she took out a small bag from her hobo purse and started doing her makeup. “I didn’t know Ralph Dibny drove a Volvo.” So she did notice. She threw blue shadow over her eyes and some more shade at him. “What are you, fifty?”
“What? No—”
“Only married fifty-year-old men with kids drive Volvos.”
“That’s not true,” Julian said, “because I’m none of those things, and yet I drive one.”
“Hmm,” she said with a purr, casting him a sideways gaze. “You’re not a man?”
Julian turned off his phone. Switched it off cold. Last thing he needed was Ashton’s scolding voice coming through the car speakers, intruding on his Technicolor daydream. He just hoped Ash wouldn’t think Julian had been in an accident. Ashton wasn’t going to take it lightly, Julian blowing off lunch and a set walkthrough at Warner.
Well, hadn’t Julian been in a kind of accident? On an unremarkable day, a nothing day, a Tuesday, he was suddenly doing remarkable, out-of-character things. Standing up his friend. Approaching strange women. Giving them rides. The open-ended nature of life was such that on any day, at any moment, this was possible. But just because the world for others was free to these possibilities didn’t mean it was thus free to Julian. He lived his comfortable life mostly without impulse and therefore without miracles. He barely even believed in miracles, as Ashton never failed to remind him.
With the traffic on Santa Monica at a standstill, Josephine got antsy, while Julian became a praying man, don’t change, red light, don’t change, please. “So what do you do, shuttle back and forth between L.A. and New York?” he asked her. “Why not move out here?” Oh, just listen to him! He gripped the wheel.
“I tried that,” Josephine said. “I couldn’t make it. I don’t mean, I couldn’t get work. I mean I couldn’t live here. Hey, can you give me a heads-up before the light changes and you start driving? I’m putting liner on the inside of my eye.” She told him that to her, L.A. always carried a vague ominous quality. At first Julian thought she was joking. L.A. ominous? Maybe some parts. Parts he didn’t visit. “I don’t feel real when I’m here,” she said. “It feels like I’m in a dream that’s about to end. Hey, Julian, remember you were supposed to give me a heads-up? I could’ve poked my eye out.”
“Sorry.” He slowed down, like now that helped. “In a dream like a dream come true?” Smooth, Jules. Real smooth.
“No,” she said. “Like a walk-on part in someone else’s acid trip.”
He wanted to make a joke but couldn’t, he was too busy praying.
A few minutes to one, he pulled up to a Paramount side gate off Gower. The guard there knew him. “Hey, C.J.,” he called out to the smiling security man.
Josephine was impressed. “You’re on a first name basis with the guard at Paramount?”
“How you doin’, Jules,” C.J. said, peering inside the Volvo. “And where’s our boy Ashton today?”
“Who’s Ashton?” Julian said with a wink.
A smirking C.J. was about to lift the gate, but Josephine leaned over Julian to flick her audition pass into the open window. Julian smelled her meadowsweet musky perfume, verbena mint soap, and the chocolate Milky Way on her breath. Pressed against the back of the driver’s seat, he inhaled her and tried not to get lightheaded—or worse.
“You’re fine, young lady,” the guard said, waving her on. “You’re with him, go on through. Do you know where you’re going?”
“Do any of us really know where we’re going, C.J.?” Josephine said cheerfully. They drove past. “Who’s Ashton?”
“My get-into-Paramount card,” Julian replied, looking for her soundstage. “Also, Warner’s, ABC, CBS, Universal, Fox. Really my get-into-life card. Run, it’s right here. Or you’ll be late.”
At the gray door to Soundstage 8 marked “Auditions,” Josephine said sheepishly, “Um, do you think you could wait? I won’t be but a minute. Five tops. I’ll buy you lunch after. As a thank you.”
“You don’t have to do that,” he said.
“I want to. But also”—she coughed with a beseeching smile—“maybe after I buy you lunch you could drop me off at Griffith Park? The stupid Greek Theatre is so far. And then that’s it, I promise.”
After she disappeared inside, Julian texted a rushed half-sentence apology to Ashton, switching the phone off again before he could get an outraged reply.
3
Lonely Hearts
JOSEPHINE CAME OUT WELL OVER AN HOUR LATER, FELL INTO his Volvo, and said, “God, that took forever.”
“Did you get the part?”
“Who knows?” She was unenthusiastic. “One of the other girls said she knew Matthew McConaughey, Mr. Mountain Dew himself. I hate her.” Said without malice. “She’s got connections. What time is it? I’m starved, but the Greek is on the other side of town. Where can we grab something quick?”
He took her across Melrose to a place called Coffee Plus Food. It was almost closing time, so they were nearly out of coffee plus food. The joint was also blissfully empty of people. It was just the two of them and the cashier, a bored, unsmiling Australian chick. They sat at a round steel table by the tall windows. Josephine tried to pay, but Julian wouldn’t let her. She ordered three sausage rolls (“I told you I was famished”), an avocado salad, a coffee, and the last morning bun on the tray after he assured her that the morning buns were not to be missed, like an attraction at Disneyland.
“I’d like to go to Disneyland someday,” she said, devouring the pastry. Even Ashton’s Riley, who ate primarily kale, allowed herself the morning bun. It was crispy and caramelly, a cinnabun mated with a croissant and glazed with crunchy sugar. “It’s like love in a bun,” Josephine said, her happy mouth sticky. She said she’d have to come back for another one before flying back home, and Julian restrained himself from asking when such a hideous flight might take place.