Полная версия
The Compleat Angler
Gentlemen, if I should enlarge my discourse to the observation of the Eires, the Brancher, the Ramish Hawk, the Haggard, and the two sorts of Lentners, and then treat of their several Ayries, their Mewings, rare order of casting, and the renovation of their feathers: their reclaiming, dieting, and then come to their rare stories of practice; I say, if I should enter into these, and many other observations that I could make, it would be much, very much pleasure to me: but lest I should break the rules of civility with you, by taking up more than the proportion of time allotted to me, I will here break off, and entreat you, Mr. Venator, to say what you are able in the commendation of Hunting, to which you are so much affected; and if time will serve, I will beg your favour for a further enlargement of some of those several heads of which I have spoken. But no more at present.
Venator. Well, Sir, and I will now take my turn, and will first begin with a commendation of the Earth, as you have done most excellently of the Air; the Earth being that element upon which I drive my pleasant, wholesome, hungry trade. The Earth is a solid, settled element; an element most universally beneficial both to man and beast; to men who have their several recreations upon it, as horse-races, hunting, sweet smells, pleasant walks: the earth feeds man, and all those several beasts that both feed him, and afford him recreation. What pleasure doth man take in hunting the stately Stag, the generous Buck, the wild Boar, the cunning Otter, the crafty Fox, and the fearful Hare! And if I may descend to a lower game, what pleasure is it sometimes with gins to betray the very vermin of the earth; as namely, the Fichat, the Fulimart, the Ferret, the Pole-cat, the Mouldwarp, and the like creatures that live upon the face, and within the bowels of, the Earth. How doth the Earth bring forth herbs, flowers, and fruits, both for physick and the pleasure of mankind! and above all, to me at least, the fruitful vine, of which when I drink moderately, it clears my brain, cheers my heart, and sharpens my wit. How could Cleopatra have feasted Mark Antony with eight wild Boars roasted whole at one supper, and other meat suitable, if the earth had not been a bountiful mother? But to pass by the mighty Elephant, which the Earth breeds and nourisheth, and descend to the least of creatures, how doth the earth afford us a doctrinal example in the little Pismire, who in the summer provides and lays up her winter provision, and teaches man to do the like! The earth feeds and carries those horses that carry us. If I would be prodigal of my time and your patience, what might not I say in commendations of the earth? That puts limits to the proud and raging sea, and by that means preserves both man and beast, that it destroys them not, as we see it daily doth those that venture upon the sea, and are there shipwrecked, drowned, and left to feed Haddocks; when we that are so wise as to keep ourselves on earth, walk, and talk, and live, and eat, and drink, and go a hunting: of which recreation I will say a little, and then leave Mr. Piscator to the commendation of Angling.
Hunting is a game for princes and noble persons; it hath been highly prized in all ages; it was one of the qualifications that Xenophon bestowed on his Cyrus, that he was a hunter of wild beasts. Hunting trains up the younger nobility to the use of manly exercises in their riper age. What more manly exercise than hunting the Wild Boar, the Stag, the Buck, the Fox, or the Hare? How doth it preserve health, and increase strength and activity!
And for the dogs that we use, who can commend their excellency to that height which they deserve? How perfect is the hound at smelling, who never leaves or forsakes his first scent, but follows it through so many changes and varieties of other scents, even over, and in, the water, and into the earth! What music doth a pack of dogs then make to any man, whose heart and ears are so happy as to be set to the tune of such instruments! How will a right Greyhound fix his eye on the best Buck in a herd, single him out, and follow him, and him only, through a whole herd of rascal game, and still know and then kill him! For my hounds, I know the language of them, and they know the language and meaning of one another, as perfectly as we know the voices of those with whom we discourse daily.
I might enlarge myself in the commendation of Hunting, and of the noble Hound especially, as also of the docibleness of dogs in general; and I might make many observations of land-creatures, that for composition, order, figure, and constitution, approach nearest to the completeness and understanding of man; especially of those creatures, which Moses in the Law permitted to the Jews, which have cloven hoofs, and chew the cud; which I shall forbear to name, because I will not be so uncivil to Mr. Piscator, as not to allow him a time for the commendation of Angling, which he calls an art; but doubtless it is an easy one: and, Mr. Auceps, I doubt we shall hear a watery discourse of it, but I hope it will not be a long one.
Auceps. And I hope so too, though I fear it will.
Piscator. Gentlemen, let not prejudice prepossess you. I confess my discourse is like to prove suitable to my recreation, calm and quiet; we seldom take the name of God into our mouths, but it is either to praise him, or pray to him: if others use it vainly in the midst of their recreations, so vainly as if they meant to conjure, I must tell you, it is neither our fault nor our custom; we protest against it. But, pray remember, I accuse nobody; for as I would not make a "watery discourse," so I would not put too much vinegar into it; nor would I raise the reputation of my own art, by the diminution or ruin of another's. And so much for the prologue to what I mean to say.
And now for the Water, the element that I trade in. The water is the eldest daughter of the creation, the element upon which the Spirit of God did first move, the element which God commanded to bring forth living creatures abundantly; and without which, those that inhabit the land, even all creatures that have breath in their nostrils, must suddenly return to putrefaction. Moses, the great lawgiver and chief philosopher, skilled in all the learning of the Egyptians, who was called the friend of God, and knew the mind of the Almighty, names this element the first in the creation: this is the element upon which the Spirit of God did first move, and is the chief ingredient in the creation: many philosophers have made it to comprehend all the other elements, and most allow it the chiefest in the mixtion of all living creatures.
There be that profess to believe that all bodies are made of water, and may be reduced back again to water only; they endeavour to demonstrate it thus:
Take a willow, or any like speedy growing plant newly rooted in a box or barrel full of earth, weigh them all together exactly when the tree begins to grow, and then weigh all together after the tree is increased from its first rooting, to weigh a hundred pound weight more than when it was first rooted and weighed; and you shall find this augment of the tree to be without the diminution of one drachm weight of the earth. Hence they infer this increase of wood to be from water of rain, or from dew, and not to be from any other element; and they affirm, they can reduce this wood back again to water; and they affirm also, the same may be done in any animal or vegetable. And this I take to be a fair testimony of the excellency of my element of water.
The water is more productive than the earth. Nay, the earth hath no fruitfulness without showers or dews; for all the herbs, and flowers, and fruit, are produced and thrive by the water; and the very minerals are fed by streams that run under ground, whose natural course carries them to the tops of many high mountains, as we see by several springs breaking forth on the tops of the highest hills; and this is also witnessed by the daily trial and testimony of several miners.
Nay, the increase of those creatures that are bred and fed in the water are not only more and more miraculous, but more advantageous to man, not only for the lengthening of his life, but for the preventing of sickness; for it is observed by the most learned physicians, that the casting off of Lent, and other fish days, which hath not only given the lie to so many learned, pious, wise founders of colleges, for which we should be ashamed, hath doubtless been the chief cause of those many putrid, shaking intermitting agues, unto which this nation of ours is now more subject, than those wiser countries that feed on herbs, salads, and plenty of fish; of which it is observed in story, that the greatest part of the world now do. And it may be fit to remember that Moses appointed fish to be the chief diet for the best commonwealth that ever yet was.
And it is observable, not only that there are fish, as namely the Whale, three times as big as the mighty Elephant, that is so fierce in battle, but that the mightiest feasts have been of fish. The Romans, in the height of their glory, have made fish the mistress of all their entertainments; they have had musick to usher in their Sturgeons, Lampreys, and Mullets, which they would purchase at rates rather to be wondered at than believed. He that shall view the writings of Macrobius, or Varro, may be confirmed and informed of this, and of the incredible value of their fish and fish-ponds.
But, Gentlemen, I have almost lost myself, which I confess I may easily do in this philosophical discourse; I met with most of it very lately, and, I hope, happily, in a conference with a most learned physician, Dr. Wharton, a dear friend, that loves both me and my art of Angling. But, however, I will wade no deeper into these mysterious arguments, but pass to such observations as I can manage with more pleasure, and less fear of running into error. But I must not yet forsake the waters, by whose help we have so many known advantages.
And first, to pass by the miraculous cures of our known baths, how advantageous is the sea for our daily traffick, without which we could not now subsist. How does it not only furnish us with food and physick for the bodies, but with such observations for the mind as ingenious persons would not want!
How ignorant had we been of the beauty of Florence, of the monuments, urns, and rarities that yet remain in and near unto old and new Rome, so many as it is said will take up a year's time to view, and afford to each of them but a convenient consideration! And therefore it is not to be wondered at, that so learned and devout a father as St. Jerome, after his wish to have seen Christ in the flesh, and to have heard St. Paul preach, makes his third wish, to have seen Rome in her glory; and that glory is not yet all lost, for what pleasure is it to see the monuments of Livy, the choicest of the historians; of Tully, the best of orators; and to see the bay trees that now grow out of the very tomb of Virgil! These, to any that love learning, must be pleasing. But what pleasure is it to a devout Christian, to see there the humble house in which St. Paul was content to dwell, and to view the many rich statues that are made in honour of his memory! nay, to see the very place in which St. Peter and he lie buried together! These are in and near to Rome. And how much more doth it please the pious curiosity of a Christian, to see that place, on which the blessed Saviour of the world was pleased to humble himself, and to take our nature upon him, and to converse with men: to see Mount Sion, Jerusalem, and the very sepulchre of our Lord Jesus! How may it beget and heighten the zeal of a Christian, to see the devotions that are daily paid to him at that place! Gentlemen, lest I forget myself, I will stop here, and remember you, that but for my element of water, the inhabitants of this poor island must remain ignorant that such things ever were, or that any of them have yet a being.
Gentlemen, I might both enlarge and lose myself in such like arguments. I might tell you that Almighty God is said to have spoken to a fish, but never to a beast; that he hath made a whale a ship, to carry and set his prophet, Jonah, safe on the appointed shore. Of these I might speak, but I must in manners break off, for I see Theobald's House. I cry you mercy for being so long, and thank you for your patience.
Auceps. Sir, my pardon is easily granted you: I except against nothing that you have said: nevertheless, I must part with you at this park-wall, for which I am very sorry; but I assure you, Mr. Piscator, I now part with you full of good thoughts, not only of yourself, but your recreation. And so, Gentlemen, God keep you both.
Piscator. Well, now, Mr. Venator, you shall neither want time, nor my attention to hear you enlarge your discourse concerning hunting.
Venator. Not I, Sir: I remember you said that Angling itself was of great antiquity, and a perfect art, and an art not easily attained to; and you have so won upon me in your former discourse, that I am very desirous to hear what you can say further concerning those particulars.
Piscator. Sir, I did say so: and I doubt not but if you and I did converse together but a few hours, to leave you possessed with the same high and happy thoughts that now possess me of it; not only of the antiquity of Angling, but that it deserves commendations; and that it is an art, and an art worthy the knowledge and practice of a wise man.
Venator. Pray, Sir, speak of them what you think fit, for we have yet five miles to the Thatched House; during which walk, I dare promise you, my patience and diligent attention shall not be wanting. And if you shall make that to appear which you have undertaken, first, that it is an art, and an art worth the learning, I shall beg that I may attend you a day or two a-fishing, and that I may become your scholar, and be instructed in the art itself which you so much magnify.
Piscator. O, Sir, doubt not but that Angling is an art; is it not an art to deceive a Trout with an artificial Fly? a Trout! that is more sharp-sighted than any Hawk you have named, and more watchful and timorous than your high-mettled Merlin is bold? and yet, I doubt not to catch a brace or two to-morrow, for a friend's breakfast: doubt not therefore, Sir, but that angling is an art, and an art worth your learning. The question is rather, whether you be capable of learning it? angling is somewhat like poetry, men are to be born so: I mean, with inclinations to it, though both may be heightened by discourse and practice: but he that hopes to be a good angler, must not only bring an inquiring, searching, observing wit, but he must bring a large measure of hope and patience, and a love and propensity to the art itself; but having once got and practiced it, then doubt not but angling will prove to be so pleasant, that it will prove to be, like virtue, a reward to itself.
Venator. Sir, I am now become so full of expectation, that I long much to have you proceed, and in the order that you propose.
Piscator. Then first, for the antiquity of Angling, of which I shall not say much, but only this; some say it is as ancient as Deucalion's flood: others, that Belus, who was the first inventor of godly and virtuous recreations, was the first inventor of Angling: and some others say, for former times have had their disquisitions about the antiquity of it, that Seth, one of the sons of Adam, taught it to his sons, and that by them it was derived to posterity: others say that he left it engraven on those pillars which he erected, and trusted to preserve the knowledge of the mathematicks, musick, and the rest of that precious knowledge, and those useful arts, which by God's appointment or allowance, and his noble industry, were thereby preserved from perishing in Noah's flood.
These, Sir, have been the opinions of several men, that have possibly endeavoured to make angling more ancient than is needful, or may well be warranted; but for my part, I shall content myself in telling you, that angling is much more ancient than the incarnation of our Saviour; for in the Prophet Amos mention is made of fish-hooks; and in the book of Job, which was long before the days of Amos, for that book is said to have been written by Moses, mention is made also of fish-hooks, which must imply anglers in those times.
But, my worthy friend, as I would rather prove myself a gentleman, by being learned and humble, valiant and inoffensive, virtuous and communicable, than by any fond ostentation of riches, or, wanting those virtues myself, boast that these were in my ancestors; and yet I grant, that where a noble and ancient descent and such merit meet in any man, it is a double dignification of that person; so if this antiquity of angling, which for my part I have not forced, shall, like an ancient family, be either an honour, or an ornament to this virtuous art which I profess to love and practice, I shall be the gladder that I made an accidental mention of the antiquity of it, of which I shall say no more, but proceed to that just commendation which I think it deserves.
And for that, I shall tell you, that in ancient times a debate hath risen, and it remains yet unresolved, whether the happiness of man in this world doth consist more in contemplation or action? Concerning which, some have endeavoured to maintain their opinion of the first; by saying, that the nearer we mortals come to God by way of imitation, the more happy we are. And they say, that God enjoys himself only, by a contemplation of his own infiniteness, eternity, power, and goodness, and the like. And upon this ground, many cloisteral men of great learning and devotion, prefer contemplation before action. And many of the fathers seem to approve this opinion, as may appear in their commentaries upon the words of our Saviour to Martha.
And on the contrary, there want not men of equal authority and credit, that prefer action to be the more excellent; as namely, experiments in physick, and the application of it, both for the ease and prolongation of man's life; by which each man is enabled to act and do good to others, either to serve his country, or do good to particular persons: and they say also, that action is doctrinal, and teaches both art and virtue, and is a maintainer of human society; and for these, and other like reasons, to be preferred before contemplation.
Concerning which two opinions I shall forbear to add a third, by declaring my own; and rest myself contented in telling you, my very worthy friend, that both these meet together, and do most properly belong to the most honest, ingenuous, quiet, and harmless art of angling.
And first, I shall tell you what some have observed, and I have found it to be a real truth, that the very sitting by the river's side is not only the quietest and fittest place for contemplation, but will invite an angler to it: and this seems to be maintained by the learned Peter du Moulin, who, in his discourse of the fulfilling of Prophecies, observes, that when God intended to reveal any future events or high notions to his prophets, he then carried them either to the deserts, or the sea-shore, that having so separated them from amidst the press of people and business, and the cares of the world, he might settle their mind in a quiet repose, and there make them fit for revelation.
And this seems also to be imitated by the children of Israel, who having in a sad condition banished all mirth and musick from their pensive hearts, and having hung up their then mute harps upon the willow-trees growing by the rivers of Babylon, sat down upon those banks, bemoaning the ruins of Sion, and contemplating their own sad condition.
And an ingenious Spaniard says, that "rivers and the inhabitants of the watery element were made for wise men to contemplate, and fools to pass by without consideration ". And though I will not rank myself in the number of the first, yet give me leave to free myself from the last, by offering to you a short contemplation, first of rivers, and then of fish; concerning which I doubt not but to give you many observations that will appear very considerable: I am sure they have appeared so to me, and made many an hour pass away more pleasantly, as I have sat quietly on a flowery bank by a calm river, and contemplated what I shall now relate to you.
And first concerning rivers; there be so many wonders reported and written of them, and of the several creatures that be bred and live in them, and those by authors of so good credit, that we need not to deny them an historical faith.
As namely of a river in Epirus that puts out any lighted torch, and kindles any torch that was not lighted. Some waters being drunk, cause madness, some drunkenness, and some laughter to death. The river Selarus in a few hours turns a rod or wand to stone: and our Camden mentions the like in England, and the like in Lochmere in Ireland. There is also a river in Arabia, of which all the sheep that drink thereof have their wool turned into a vermilion colour. And one of no less credit than Aristotle, tells us of a merry river, the river Elusina, that dances at the noise of musick, for with musick it bubbles, dances, and grows sandy, and so continues till the musick ceases, but then it presently returns to its wonted calmness and clearness. And Camden tells us of a well near to Kirby, in Westmoreland, that ebbs and flows several times every day: and he tells us of a river in Surrey, it is called Mole, that after it has run several miles, being opposed by hills, finds or makes itself a way under ground, and breaks out again so far off, that the inhabitants thereabout boast, as the Spaniards do of their river Anus, that they feed divers flocks of sheep upon a bridge. And lastly, for I would not tire your patience, one of no less authority than Josephus, that learned Jew, tells us of a river in Judea that runs swiftly all the six days of the week, and stands still and rests all their sabbath.
But I will lay aside my discourse of rivers, and tell you some things of the monsters, or fish, call them what you will, that they breed and feed in them. Pliny the philosopher says, in the third chapter of his ninth book, that in the Indian Sea, the fish called Balaena or Whirlpool, is so long and broad, as to take up more in length and breadth than two acres of ground; and, of other fish, of two hundred cubits long; and that in the river Ganges, there be Eels of thirty feet long. He says there, that these monsters appear in that sea, only when the tempestuous winds oppose the torrents of water falling from the rocks into it, and so turning what lay at the bottom to be seen on the water's top. And he says, that the people of Cadara, an island near this place, make the timber for their houses of those fish bones. He there tells us, that there are sometimes a thousand of these great Eels found wrapt or interwoven together He tells us there, that it appears that dolphins love musick, and will come when called for, by some men or boys that know, and use to feed them; and that they can swim as swift as an arrow can be shot out of a bow; and much of this is spoken concerning the dolphin, and other fish, as may be found also in the learned Dr. Casaubon's Discourse of Credulity and Incredulity, printed by him about the year 1670.
I know, we Islanders are averse to the belief of these wonders; but there be so many strange creatures to be now seen, many collected by John Tradescant, and others added by my friend Elias Ashmole, Esq., who now keeps them carefully and methodically at his house near to Lambeth, near London, as may get some belief of some of the other wonders I mentioned. I will tell you some of the wonders that you may now see, and not till then believe, unless you think fit.
You may there see the Hog-fish, the Dog-fish, the Dolphin, the Cony-fish, the Parrot-fish, the Shark, the Poison-fish, Sword-fish, and not only other incredible fish, but you may there see the Salamander, several sorts of Barnacles, of Solan-Geese, the Bird of Paradise, such sorts of Snakes, and such Birds'-nests, and of so various forms, and so wonderfully made, as may beget wonder and amusement in any beholder; and so many hundred of other rarities in that collection, as will make the other wonders I spake of, the less incredible; for, you may note, that the waters are Nature's store-house, in which she locks up her wonders.
But, Sir, lest this discourse may seem tedious, I shall give it a sweet conclusion out of that holy poet, Mr. George Herbert his divine "Contemplation on God's Providence".