
Полная версия
The Journal of Negro History, Volume 3, 1918
In the House of Representatives in 1820 C. C. Pinckney of South Carolina said:
Among the reasons which have induced me to rise, one is to express my surprise. Surprise, did I say? I ought rather to have said, my extreme astonishment, at the assertion I heard made on both floors of Congress, that, in forming the Constitution of the United States, and particularly that part of it which respects the representation on this floor, the Northern and Eastern States, or, as they are now called, the non-slaveholding States, have made a great concession to the Southern in granting them a representation of three-fifths of their slaves; that they saw the concession was a very great and important one at the time, but that they had no idea it would so soon have proved itself of such consequence; that it would so soon have proved itself to be by far the most important concession that had been made. They say, that it was wrung from them by their affection to the Union, and their wish to preserve it from dissolution or disunion; that they had, for a long time, lamented they had made it; and that, if it was to do over, no earthly consideration should again tempt them to agree to so unequal and so ruinous a compromise....
It was, sir, for the purpose of correcting this great and unpardonable error; unpardonable, because it is a wilful one, and the error of it is well known to the ablest of those who make it; of denying the assertion, and proving that the contrary is the fact, and that the concession, on that occasion, was from the Southern and the Northern States, that, among others, I have risen.
It is of the greatest consequence that the proof I am about to give should be laid before this nation; for, as the inequality of representation is the great ground on which the Northern and Eastern States have always, and now more particularly and forcibly than ever, raised all their complaints on this subject, if I can show and prove that they have not even a shadow of right to make pretences or complaints; that they are as fully represented as they ought to be; while, we, the Southern members, are unjustly deprived of any representation for a large and important part of our population, more valuable to the Union, as can be shown, than any equal number of inhabitants in the Northern and Eastern States, can, from their situation, climate, and productions, possibly be. If I can prove this, I think I shall be able to show most clearly the true motives which have given rise to this measure; to strip the thin, the cobweb veil from it, as well as the pretended ones of religion, humanity, and love of liberty; and to show, to use the soft terms the decorum of debate oblige me to use, the extreme want of modesty in those who are already as fully represented here as they can be, to go the great lengths they do in endeavoring, by every effort in their power, public and private, to take from the Southern and Western States, which are already so greatly and unjustly deprived of an important part of the representation, a still greater share; to endeavor to establish the first precedent, which extreme rashness and temerity have ever presumed, that Congress has a right to touch the question and legislate on slavery; thereby shaking the property in them, in the Southern and Western States, to its very foundation, and making an attack which, if successful, must convince them that the Northern and Eastern States are their greatest enemies; that they are preparing measures for them which even Great Britain in the heat of the Revolutionary War, and when all her passions were roused by hatred and revenge to the highest pitch never ventured to inflict upon them. Instead of a course like this, they ought, in my judgment, sir, to be highly pleased with their present situation; that they are fully represented, while we have lost so great a share of our representation; they ought sir, to be highly pleased at the dexterity and management of their members in the Convention, who obtained for them this great advantage; and, above all, with the moderation and forbearance with which the Southern and Western States have always borne their many bitter provocations on this subject, and now bear the open, avowed, and, by many of the ablest men among them, undisguised attack on our most valuable rights and properties....
Before I proceed to the other parts of this question, I have thus endeavored to give a new view of the subject of representation in this House; to show how much more the Eastern and Northern States are represented than the Southern and Western....
The supporters of the amendment contend that Congress have the right to insist on the prevention of involuntary servitude in Missouri; and found the right on the ninth section of the first article, which says "the migration or importation of such persons as the States now existing may think proper to admit, shall not be prohibited by the Congress prior to the year 1808, but a tax or duty may be imposed on such importation not exceeding ten dollars."
In considering this article, I will detail, as far as at this distant period is possible, what was the intention of the Convention that formed the Constitution in this article. The intention was, to give Congress a power, after the year 1808, to prevent the importation of slaves either by land or water from other countries. The word import, includes both, and applies wholly to slaves. Without this limitation Congress might have stopped it sooner under their general power to regulate commerce; and it was an agreed point, a solemnly understood compact, that, on the Southern States consenting to shut their ports against the importation of Africans, no power was to be delegated to Congress, nor were they ever to be authorized to touch the question of slavery; that the property of the Southern States in slaves was to be as sacredly preserved, and protected to them, as that of land, or any other kind of property in the Eastern States were to be to their citizens.
The term, or word, migration, applies wholly to free whites; in its Constitutional sense, as intended by the Convention, it means "voluntary change of servitude," from one country to another. The reasons of its being adopted and used in the Constitution, as far as I can recollect, were these; that the Constitution being a frame of government, consisting wholly of delegated powers, all power, not expressly delegated, being reserved to the people or the States, it was supposed, that, without some express grant to them of power on the subject, Congress would not be authorized ever to touch the question of migration hither, or emigration to this country, however pressing or urgent the necessity for such a measure might be; that they could derive no such power from the usages of nations, or even the laws of war; that the latter would only enable them to make prisoners of alien enemies, which would not be sufficient, as spies or other dangerous emigrants, who were not alien enemies, might enter the country for treasonable purposes, and do great injury; that, as all governments possessed this power, it was necessary to give it to our own, which could alone exercise it, and where, on other and much greater points, we had placed unlimited confidence; it was, therefore, agreed that, in the same article, the word migration should be placed; and that, from the year 1808, Congress should possess the complete power to stop either or both, as they might suppose the public interest required; the article, therefore, is a negative pregnant, restraining for twenty years, and giving the power after.
The reasons for restraining the power to prevent migration hither for twenty years, were, to the best of my recollections, these; That, as at this time, we had immense and almost immeasurable territory, peopled by not more than two millions and a half of inhabitants, it was of very great consequence to encourage the emigration of able, skilful, and industrious Europeans. The wise conduct of William Penn, and the unexampled growth of Pennsylvania, were cited. It was said, that the portals of the only temple of true freedom now existing on earth should be thrown open to all mankind; that all foreigners of industrious habits should be welcome, and none more so than men of science, and such as may bring to us arts we are unacquainted with, or the means of perfecting those in which we are not yet sufficiently skilled—capitalists whose wealth may add to our commerce or domestic improvements; let the door be ever and most affectionately open to illustrious exiles and sufferers in the cause of liberty; in short, open it liberally to science, to merit, and talents, wherever found, and receive and make them your own. That the safest mode would be to pursue the course for twenty years, and not, before that period, put it at all into the power of Congress to shut it; that, by that time, the Union would be so settled, and our population would be so much increased, we could proceed on our own stock, without the farther accession of foreigners; that as Congress were to be prohibited from stopping the importation of slaves to settle the Southern States, as no obstacles was to be thrown in the way of their increase and settlement for that period, let it be so with the Northern and Eastern, to which, particularly New York and Philadelphia it was expected most of the emigrants would go from Europe: and it so happened, for, previous to the year 1808, more than double as many Europeans emigrated to these States, as of Africans were imported into the Southern States.
Connecting the question of importing slaves with that of counting them to determine the representation in the national legislature, the framers engaged in a heated debate as to whether or not the Southern States would always have a majority in that body by encouraging the slave trade. Carolina and Georgia, however, stood firm for the right to import slaves.
On July 23 General Pinckney reminded the Convention that if the Committee should fail to insert some security to the Southern States agst. an emancipation of slaves, and taxes on exports, he shd. be bound by duty to his State to vote agst. their Report—The appt. of a Come. as moved by Mr. Gerry, Agd. to nem. con.551
The Committee of Detail, therefore, reported:
2 no prohibitions or (such) (ye) Importations of such inhabitants (or people as the sevl. States think proper to admit)
No Tax or Duty shall be laid by the Legislature, on Articles exported from any State; nor on the emigration or importation of such Persons as the several States shall think proper to admit; nor shall such emigration or importation be prohibited.
No Capitation Tax shall be laid, unless in Proportion to the Census herein before directed to be taken.
The draft of the constitution reported on August 6 carried:[32]
Sect. 4. No tax or duty shall be laid by the Legislature on articles exported from any State; nor on the migration or importation of such persons as the several States shall think proper to admit; nor shall such migration or importation be prohibited.
On the eighth of August, King remarked:552
Mr. King wished to know what influence the vote just passed was meant have on the succeeding part of the Report, concerning the admission of slaves into the rule of Representation. He could not reconcile his mind to the article if it was to prevent objections to the latter part. The admission of slaves was a most grating circumstance to his mind, & he believed would be so to a great part of the people of America. He had not made a strenuous opposition to it heretofore because he had hoped that this concession would have produced a readiness which had not been manifested, to strengthen the Genl. Govt. and to mark a full confidence in it. The Report under consideration had by the tenor of it, put an end to all these hopes. In two great points the hands of the Legislature were absolutely tied. The importation of slaves could not be prohibited—exports could not be taxed. Is this reasonable? What are the great objects of the Genl. System? 1. defence agst. foreign invasion. 2 agst. internal sedition. Shall all the States then be bound to defend each; & shall each be at liberty to introduce a weakness which will render defence more difficult? Shall one part of the U. S. be bound to defend another part, and that other part be at liberty not only to increase its own danger, but to withhold the compensation for the burden? If slaves are to be imported shall not the exports produced by their labor, supply a revenue the better to enable the Genl. Govt. to defend their masters?—There was so much inequality & unreasonableness in all this, that the people of the N(orthern) States could never be reconciled (to it). No candid man could undertake to justify it to them. He had hoped that some accommodation wd. have taken place on this subject; that at least a time wd. have been limited for the importation of slaves. He never could agree to let them be imported without limitation & then be represented in the Natl. Legislature. Indeed he could so little persuade himself of the rectitude of such a practice, that he was not sure he could assent to it under any circumstances. At all events, either slaves should not be represented, or exports should be taxable.
Mr. Sherman regarded the slave-trade as iniquitous; but the point of representation having been settled after much difficuty & deliberation, he did not think himself bound to make opposition; especially as the present articles as amended did not preclude any arrangement whatever on that point in another place of the Report.
Mr. Govr. Morris moved to insert "free" before the word "inhabitants." Much he said would depend on this point. He never would concur in upholding domestic slavery. It was a nefarious institution—It was the curse of heaven on the States where it prevailed. Compare the free regions of the Middle States, where a rich & noble cultivation marks the prosperity & happiness of the people, with the misery & poverty which overspread the barren wastes of Va. Maryd & the other States having slaves. (Travel thro' ye whold Continent & you behold the prospect continually varying with the appearance and disappearance of slavery. The moment you leave ye E Sts. & enter N. York, the effects of the institution become visible; Passing thro' the Jerseys and entering Pa—every criterion of superior improvement witnesses the change. Proceed Southwdly, & every step you take thro' ye great regions of slaves, presents a desert increasing with ye increasing proportion of these wretched beings.)
Upon what principle is it that the slaves shall be computed in the representation? Are they men? Then make them Citizens & let them vote? Are they property? Why then is no other property included? The Houses in this City (Philada.) are worth more than all the wretched slaves which cover the rice swamps of South Carolina. The admission of slaves into the Representation when fairly explained comes to this: that inhabitant of Georgia and S. C. who goes to the Coast of Africa and in defiance of the most sacred laws of humanity tears away his fellow creatures from their dearest connections & dam(n)s them to the most cruel bondages, shall have more votes in a Govt. instituted for protection of the rights of mankind, than the Citizens of Pa or N. Jersey who views with a laudable horror, so nefarious a practice. He would add that Domestic slavery is the most prominent feature in the aristocratic countenance of the proposed Constitution. The vassalage of the poor has ever been the favorite offspring of Aristocracy. And What is the proposed compensation to the Northern States for a sacrifice of every principle of right, of every impulse of humanity. They are to bind themselves to march their militia for the defence of the S. States; for their defence agst those very slaves of whom they complain. They must supply vessels & seamen, in case of foreign Attack. The Legislature will have indefinite power to tax them by excises, and duties on imports; both of which will fall heavier on them than on the Southern inhabitants; for the bohea tea used by a Northern freeman, will pay more tax than the whole consumption of the miserable slave, which consists of nothing more than his physical subsistence and the rag that covers his nakedness. On the other side the Southern States are not to be restrained from importing fresh supplies of wretched Africans, at once to increase the danger of attack, and the difficulty of defence; nay they are to be encouraged to it by an assurance of having their votes in the Natl Govt increased in proportion, and are at the same time to have their exports & their slaves exempt from all contributions for the public service. Let it not be said that direct taxation is to be proportioned to representation. It is idle to suppose that the Genl Govt. can stretch its hand directly into the pockets of the people scattered over so vast a Country. They can only do it through the medium of exports imports & excises. For what then are all these sacrifices to be made? He would sooner submit himself to a tax for paying for all the Negroes in the U. States, than saddle posterity with such a Constitution.
Mr. Dayton 2ded. the motion. He did it he said that his sentiments on the subject might appear whatever might be the fate of the amendment.
Mr. Sherman, did not regard the admission of the Negroes into the ratio of representation, as liable to such insuperable objections. It was the freemen of the Southn. States who were in fact to be represented according to the taxes paid by them, and the Negroes are only included in the Estimate of the taxes. This was his idea of the matter.
Mr. Pinkney, considered the fisheries & the Western frontier as more burdensome to the U. S. than the slaves—He thought this could be demonstrated if the occasion were a proper one.
Mr Wilson, thought the motion premature—An agreement to the clause would be no bar to the object of it.
Question On Motion to insert "free" before "inhabitants."
N. H.—no. Mas. no. Ct. no. N. J. ay. Pa. no. Del. no. Md. no. Va. no. S. C. no. N. C. no. Geo. no. (Ayes—1; noes—10.)553
Luther Martin (some days thereafter), proposed to vary the sect: 4. art VII so as to allow a prohibition or tax on the importation of slaves,
1. As five slaves are to be counted as 3 free men in the apportionment of Representatives; such a clause wd. leave an encouragement to this traffic.
2. slaves weakened one part of the Union which the other parts were bound to protect: the privilege of importing them was therefore unreasonable—
3. it was inconsistent with the principles of the revolution and dishonorable to the American character to have such a feature in the Constitution.
Mr Rutlidge did not see how the importation of slaves could be encouraged by this section. He was not apprehensive of insurrections and would readily exempt the other States from the (obligation to protect the Southern against them.).—Religions & humanity had nothing to do with this question—Interest alone is the governing principle with Nations—The true question at present is whether the Southn. States shall or shall not be parties to the Union. If the Northern States consult their interest, they will not oppose the increase of Slaves which will increase the commodities of which they will become the carriers.
Mr. Ellsworth was for leaving the clause as it stands, let every State import what it pleases. The morality or wisdom of slavery are considerations belonging to the States themselves—What enriches a part enriches the whole, and the States are the best judges of their particular interest. The old confederation had not meddled with this point, and he did not see any greater necessity for bringing it within the policy of the new one:
Mr Pinkney. South Carolina can never receive the plan if it prohibits the slave trade. In every proposed extension of the powers of Congress, that State has expressly & watchfully excepted that of meddling with the importation of negroes. If the States be all left at liberty on this subject, S. Carolina may perhaps by degrees do of herself what is wished, as Virginia & Maryland have already done.554
AdjournedArt. VII sect 4. resumed. Mr. Sherman was for leaving the clause as it stands. He disapproved of the slave trade: yet as the States were now possessed of the right to import slaves, as the public good did not require it to be taken from them, & as it was expedient to have as few objections as possible to the proposed scheme of Government, he thought it best to leave the matter as we find it.[34] He observed that the abolition of slavery seemed to be going on in the U. S. & that the good sense of the several States would probably by degrees complete it. He urged on the Convention the necessity of despatch(ing its business.)
Col. Mason. This infernal trafic originated in the avarice of British Merchants. The British Govt. constantly checked the attempts of Virginia to put a stop to it. The present question concerns not the importing States alone but the whole Union. The evil of having slaves was experienced during the late war. Had slaves been treated as they might have been by the Enemy, they would have proved dangerous instruments in their hands. But their folly dealt by the slaves, as it did by the Tories. He mentioned the dangerous insurrections of the slaves in Greece and Sicily; and the instructions given by Cromwell to the Commissioners sent to Virginia to arm the servants & slaves, in case other means of obtaining its submission should fail. Maryland & Virginia he said had already prohibited the importation of slaves expressly. N. Carolina had done the same in substance. All this would be in vain if S. Carolina & Georgia be at liberty to import. The Western people are already calling out for slaves for their new lands; and will fill that Country with slaves if they can be got thro' S. Carolina & Georgia. Slavery discourages arts & manufactures. The poor despise labor when performed by slaves. They prevent the immigration of Whites, who really enrich & strengthen a Country. They produce the most pernicious effect on manners. Every master of slaves is born a petty tyrant. They bring the judgment of heaven on a Country. As nations can not be rewarded or punished in the next world they must be in this. By an inevitable chain of causes & effects providence punishes national calamities. He lamented that some of our Eastern brethren had from a lust of gain embarked in this nefarious traffic. As to the States being in possession of the Right to import, this was the case with many other rights, now to be properly given up. He held it essential in every point of view, that the Genl. Govt. should have power to prevent the increase of slavery.
Mr. Ellsworth. As he had never owned a slave could not judge of the effects of slavery on character. He said however that if it was to be considered in a moral light we ought to go farther and free those already in the Country.—As slaves also multiply so fast in Virginia & Maryland that it is cheaper to raise than import them, whilst in the sickly rice swamps foreign supplies are necessary, if we go no farther than is urged, we shall be unjust towards S. Carolina & Georgia—Let us not intermeddle. As population increases; poor laborers will be so plenty as to render slaves useless. Slavery in time will not be a speck in our Country. Provision is already taken place in Connecticut for abolishing it. And the abolition has already taken place in Massachusetts. As to the danger of insurrection from foreign influence, that will become a motive to kind treatment of the slaves.
Mr. Pinkney—If slavery be wrong, it is justified by the example of the world. He cited the case of Greece, Rome & other ancient States; the sanction given by France, England, Holland & other modern States. In all ages one half of mankind have been slaves. If the S. States were let alone they will probably of themselves stop importations. He wd. himself as a Citizen of S. Carolina vote for it. An attempt to take away the right as proposed will produce serious objections to the Constitution which he wished to see adopted.
General Pinkney declared it to be his firm opinion that if himself & all his colleagues were to sign the Constitution & use their personal influence, it would be of no avail towards obtaining the assent of their Constituents. S. Carolina & Georgia cannot do without slaves. As to Virginia she will gain by stopping the importations. Her slaves will rise in value, & she has more than she wants. It would be unequal to require S. C. & Georgia to confederate on such unequal terms. He said the Royal assent before the Revolution had never been refused to S. Carolina as to Virginia. He contended that the importation of slaves would be for the interest of the whole Union. The more slaves, the more produce to employ the carrying trade; the more consumption also, and the more of this, the more of revenue for the common treasury. He admitted it to be reasonable that slaves should be dutied like other imports, but should consider a rejection of the clause as an exclusion of S. Carola from the Union.