
Полная версия
The Stillwater Tragedy
XXI
Margaret must be told. It would be like stabbing her to tell her all this. Mr. Slocum had lain awake long after midnight, appalled by the calamity that was about to engulf them. At moments, as his thought reverted to Margaret's illness early in the spring, he felt that perhaps it would have been a mercy if she had died then. He had left the candles burning; it was not until the wicks sunk down in the sockets and went softly out that slumber fell upon him.
He was now sitting at the breakfast-table, absently crumbling bits of bread beside his plate and leaving his coffee untouched. Margaret glanced at him wistfully from time to time, and detected the restless night in the deepened lines of his face.
The house had not been the same since Lemuel Shackford's death; he had never crossed its threshold; Margaret had scarcely known him by sight, and Mr. Slocum had not spoken to him for years; but Richard's connection with the unfortunate old man had brought the tragic event very close to Margaret and her father. Mr. Slocum was a person easily depressed, but his depression this morning was so greatly in excess of the presumable cause that Margaret began to be troubled.
"Papa, has anything happened?"
"No, nothing new has happened; but I am dreadfully disturbed by some things which Mr. Taggett has been doing here in the village."
"I thought Mr. Taggett had gone."
"He did go; but he came back very quietly without anybody's knowledge. I knew it, of course; but no one else, to speak of."
"What has he done to disturb you?"
"I want you to be a brave girl, Margaret,–will you promise that?"
"Why, yes," said Margaret, with an anxious look. "You frighten me with your mysteriousness."
"I do not mean to be mysterious, but I don't quite know how to tell you about Mr. Taggett. He has been working underground in this matter of poor Shackford's death,–boring in the dark like a mole,–and thinks he has discovered some strange things."
"Do you mean he thinks he has found out who killed Mr. Shackford?"
"He believes he has fallen upon clews which will lead to that. The strange things I alluded to are things which Richard will have to explain."
"Richard? What has he to do with it?"
"Not much, I hope; but there are several matters which he will be obliged to clear up in order to save himself from very great annoyance. Mr. Taggett seems to think that–that"–
"Good heavens, papa! What does he think?"
"Margaret, he thinks that Richard knew something about the murder, and has not told it."
"What could he know? Is that all?"
"No, that is not all. I am keeping the full truth from you, and it is useless to do so. You must face it like a brave girl. Mr. Taggett suspects Richard of being concerned, directly or indirectly, with the crime."
The color went from Margaret's cheek for an instant. The statement was too horrible and sudden not to startle her, but it was also too absurd to have more than an instant's effect. Her quick recovery of herself reassured Mr. Slocum. Would she meet Mr. Taggett's specific charges with the like fortitude? Mr. Slocum himself had been prostrated by them; he prayed to Heaven that Margaret might have more strength than he, as indeed she had.
"The man has got together a lot of circumstantial evidence," continued Mr. Slocum cautiously; "some of it amounts to nothing, being mere conjecture; but some of it will look badly for Richard, to outsiders."
"Of course it is all a mistake," said Margaret, in nearly her natural voice. "It ought to be easy to convince Mr. Taggett of that."
"I have not been able to convince him."
"But you will. What has possessed him to fall into such a ridiculous error?"
"Mr. Taggett has written out everything at length in this memorandum-book, and you must read it for yourself. There are expressions and statements in these pages, Margaret, that will necessarily shock you very much; but you should remember, as I tried to while reading them, that Mr. Taggett has a heart of steel; without it he would be unable to do his distressing work. The cold impartiality with which he sifts and heaps up circumstances involving the doom of a fellow-creature appears almost inhuman; but it is his business. No, don't look at it here!" said Mr. Slocum, recoiling; he had given the book to Margaret. "Take it into the other room, and read it carefully by yourself. When you have finished, come back and tell me what you think."
"But, papa, surely you"–
"I don't believe anything, Margaret! I don't know the true from the false any more! I want you to help me out of my confusion, and you cannot do it until you have read that book."
Margaret made no response, but passed into the parlor and closed the folding-doors behind her.
After an absence of half an hour she reentered the breakfast room, and laid Mr. Taggett's diary on the table beside her father, who had not moved from his place during the interval. Margaret's manner was collected, but it was evident, by the dark circles under her eyes, and the set, colorless lips, that that half hour had been a cruel thirty minutes to her. In Margaret's self-possession Mr. Slocum recognized, not for the first time, the cropping out of an ancestral trait which had somehow managed to avoid him in its wayward descent.
"Well?" he questioned, looking earnestly at Margaret, and catching a kind of comfort from her confident bearing.
"It is Mr. Taggett's trade to find somebody guilty," said Margaret, "and he has been very ingenious and very merciless. He was plainly at his wits' ends to sustain his reputation, and would not have hesitated to sacrifice any one rather than wholly fail."
"But you have been crying, Margaret."
"How could I see Richard dragged down in the dust in this fashion, and not be mortified and indignant?"
"You don't believe anything at all of this?"
"Do you?" asked Margaret, looking through and through him.
"I confess I am troubled."
"If you doubt Richard for a second," said Margaret, with a slight quiver of her lip, "that will be the bitterest part of it to me."
"I don't give any more credit to Mr. Taggett's general charges than you do, Margaret; but I understand their gravity better. A perfectly guiltless man, one able with a single word to establish his innocence, is necessarily crushed at first by an accusation of this kind. Now, can Richard set these matters right with a single word? I am afraid he has a world of difficulty before him."
"When he returns he will explain everything. How can you question it?"
"I do not wish to; but there are two things in Mr. Taggett's story which stagger me. The motive for the destruction of Shackford's papers,–that's not plain; the box of matches is a puerility unworthy of a clever man like Mr. Taggett, and as to the chisel he found, why, there are a hundred broken chisels in the village, and probably a score of them broken in precisely the same manner; but, Margaret, did Richard every breathe a word to you of that quarrel with his cousin?"
"No."
"He never mentioned it to me either. As matters stood between you and him, nothing was more natural than that he should have spoken of it to you,–so natural that his silence is positively strange."
"He may have considered it too unimportant. Mr. Shackford always abused Richard; it was nothing new. Then, again, Richard is very proud, and perhaps he did not care to come to us just at that time with family grievances. Besides, how do we know they quarreled? The village is full of gossip."
"I am certain there was a quarrel; it was only necessary for those two to meet to insure that. I distinctly remember the forenoon when Richard went to Welch's Court; it was the day he discharged Torrini."
A little cloud passed over Margaret's countenance.
"They undoubtedly had angry words together," continued Mr. Slocum, "and we are forced to accept the Hennessey girl's statement. The reason you suggest for Richard's not saying anything on the subject may suffice for us, but it will scarcely satisfy disinterested persons, and doesn't at all cover another circumstance which must be taken in the same connection."
"What circumstance?"
"His silence in regard to Lemuel Shackford's note,–a note written the day before the murder, and making an appointment for the very night of it."
The girl looked steadily at her father.
"Margaret!" exclaimed Mr. Slocum, his face illuminated with a flickering hope as he met her untroubled gaze, "did Richard tell you?"
"No," replied Margaret.
"Then he told no one," said Mr. Slocum, with the light fading out of his features again. "It was madness in him to conceal the fact. He should not have lost a moment, after the death of his cousin, in making that letter public. It ought instantly to have been placed in Coroner Whidden's hands. Richard's action is inconceivable, unless–unless"–
"Do not say it!" cried Margaret. "I should never forgive you!"
In recapitulating the points of Mr. Taggett's accusation, Mr. Slocum had treated most of them as trivial; but he had not been sincere. He knew that that broken chisel had no duplicate in Stillwater, and that the finding of it in Richard's closet was a black fact. Mr. Slocum had also glossed over the quarrel; but that letter!–the likelihood that Richard kept the appointment, and his absolute silence concerning it,–here was a grim thing which no sophistry could dispose of. It would be wronging Margaret to deceive her as to the vital seriousness of Richard's position.
"Why, why did he hide it!" Mr. Slocum persisted.
"I do not see that he really hid it, papa. He shut the note in a book lying openly on the table,–a dictionary, to which any one in the household was likely to go. You think Mr. Taggett a person of great acuteness."
"He is a very intelligent person, Margaret."
"He appears to me very short-sighted. If Richard were the dreadful man Mr. Taggett supposes, that paper would have been burnt, and not left for the first comer to pick up. I scorn myself for stooping to the suggestion!"
"There is something in the idea," said Mr. Slocum slowly. "But why did Richard never mention the note,–to you, or to me, or to anybody?"
"He had a sufficient reason, you may be sure. Oh, papa, how ready you are to believe evil of him!"
"I am not, God knows!"
"How you cling to this story of the letter! Suppose it turns out to be some old letter, written two or three years ago? You could never look Richard in the face again."
"Unfortunately, Shackford dated it. It is useless for us to blindfold ourselves, Margaret. Richard has managed in some way to get himself into a very perilous situation, and we cannot help him by shutting our eyes. You misconceive me if you imagine I think him capable of coolly plotting his cousin's death; but it is not outside the limits of the possible that what has happened a thousand times may have happened once more. Men less impulsive than Richard"–
"I will not listen to it!" interrupted Margaret, drawing herself up. "When Richard returns he will explain the matter to you,–not to me. If I required a word of denial from him, I should care very little whether he was innocent or not."
Mr. Slocum threw a terrified glance at his daughter. Her lofty faith sent a chill to his heart. What would be the result of a fall from such a height? He almost wished Margaret had something less of that ancestral confidence and obstinacy the lack of which in his own composition he had so often deplored.
"We are not to speak of this to Richard," he said, after a protracted pause; "at least not until Mr. Taggett considers it best. I have pledged myself to something like that."
"Has Richard been informed of Mr. Taggett's singular proceeding?" asked Margaret, freezingly.
"Not yet; nothing is to be done until Mr. Taggett returns from New York, and then Richard will at once have an opportunity of clearing himself."
"It would have spared us all much pain and misunderstanding if he had been sent for in the first instance. Did he know that this person was here in the yard?"
"The plan was talked over before Richard left; the details were arranged afterwards. He heartily approved of the plan."
A leisurely and not altogether saint-like smile crept into the corners of Margaret's mouth.
"Yes, he approved of the plan," repeated Mr. Slocum. "Perhaps he"–Here Mr. Slocum checked himself, and left the sentence flying at loose ends. Perhaps Richard had looked with favor upon a method of inquiry which was so likely to lead to no result. But Mr. Slocum did not venture to finish the suggestion. He had never seen Margaret so imperious and intractable; it was impossible to reason or to talk frankly with her. He remained silent, sitting with one arm thrown dejectedly across the back of the chair.
Presently his abject attitude and expression began to touch Margaret; there was something that appealed to her in the thin gray hair fallowing over his forehead. Her eyes softened as they rested upon him, and a pitying little tremor came to her under lip.
"Papa," she said, stooping to his side, with a sudden rosy bloom in her cheeks, "I have all the proof I want that Richard knew nothing of this dreadful business."
"You have proof!" exclaimed Mr. Slocum, starting from his seat.
"Yes. The morning Richard went to New York"–Margaret hesitated.
"Well!"
"He put his arm around me and kissed me."
"Well!"
"Well?" repeated Margaret. "Could Richard have done that,–could he have so much as laid his hand upon me–if–if"–
Mr. Slocum sunk back in the chair with a kind of groan.
"Papa, you do not know him!"
"Oh, Margaret, I am afraid that that is not the kind of evidence to clear Richard in Mr. Taggett's eyes."
"Then Richard's word must do it," she said haughtily. "He will be home to-night."
"Yes, he is to return to-night," said Mr. Slocum, looking away from her.
XXII
During the rest of the day the name of Richard Shackford was not mentioned again by either Margaret or her father. It was a day of suspense to both, and long before night-fall Margaret's impatience for Richard to come had resolved itself into a pain as keen as that with which Mr. Slocum contemplated the coming; for every hour augmented his dread of the events that would necessarily follow the reappearance of young Shackford in Stillwater.
On reaching his office, after the conversation with Margaret, Mr. Slocum found Lawyer Perkins waiting for him. Lawyer Perkins, who was as yet in ignorance of the late developments, had brought information of his own. The mutilated document which had so grimly clung to its secret was at last deciphered. It proved to be a recently executed will, in which the greater part of Lemuel Shackford's estate, real and personal, was left unconditionally to his cousin.
"That disposes of one of Mr. Taggett's theories," was Mr. Slocum's unspoken reflection. Certainly Richard had not destroyed the will; the old man himself had destroyed it, probably in some fit of pique. Yet, after all, the vital question was in no way affected by this fact; the motive for the crime remained, and the fearful evidence against Richard still held.
After the departure of Lawyer Perkins, who had been struck by the singular perturbation of his old friend, Mr. Slocum drew forth Mt. Taggett's journal, and re-read it from beginning to end. Margaret's unquestioning faith in Richard, her prompt and indignant rejection of the whole story, had shaken her father at moments that morning; but now his paralyzing doubts returned. This second perusal of the diary impressed him even more strongly than the first. Richard had killed Lemuel Shackford,–in self-defense, may be, or perhaps accidentally; but he had killed him! As Mr. Slocum passed from page to page, following the dark thread of narrative that darkened at each remove, he lapsed into that illogical frame of mind when one looks half expectantly for some providential interposition to avert the calamity against which human means are impotent. If Richard were to drop dead in the street! If he were to fall overboard off Point Judith in the night! If only anything would happen to prevent his coming back! Thus the ultimate disgrace might be spared them. But the ill thing is the sure thing; the letter with the black seal never miscarries, and Richard was bound to come! "There is no escape for him or for us," murmured Mr. Slocum, closing his finger in the book.
It was in a different mood that Margaret said to herself, "It is nearly four o'clock; he will be here at eight!" As she stood at the parlor window and watched the waning afternoon light making its farewells to the flower-beds in the little square front-gardens of the houses opposite, Margaret's heart was filled with the tenderness of the greeting she intended to give Richard. She had never been cold or shy in her demeanor with him, nor had she ever been quite demonstrative; but now she meant to put her arms around his neck in a wifely fashion, and recompense him so far as she could for all the injustice he was to suffer. When he came to learn of the hateful slander that had lifted its head during his absence, he should already be in possession of the assurance of her faith.
In the mean while the hands in Slocum's Yard were much exercised over the unaccountable disappearance of Blake. Stevens reported the matter to Mr. Slocum.
"Ah, yes," said Mr. Slocum, who had not provided himself with an explanation, and was puzzled to improvise one. "I discharged him,–that is to say, I let him go. I forgot to mention it. He didn't take to the trade."
"But he showed a good fist for a beginner," said Stevens. "He was head and shoulders the best of the new lot. Shall I put Stebbins in his place?"
"You needn't do anything until Mr. Shackford gets back."
"When will that be, sir?"
"To-night, probably."
The unceremonious departure of Blake formed the theme of endless speculation at the tavern that evening, and for the moment obscured the general interest in old Shackford's murder.
"Never to let on he was goin'!" said one.
"Didn't say good-by to nobody," remarked a second.
"It was devilish uncivil," added a third.
"It is kind of mysterious," said Mr. Peters.
"Some girl," suggested Mr. Willson, with an air of tender sentiment, which he attempted further to emphasize by a capricious wink.
"No," observed Dexter. "When a man vanishes in that sudden way his body is generally found in a clump of blackberry bushes, months afterwards, or left somewhere on the flats by an ebb tide."
"Two murders in Stillwater in one month would be rather crowding it, wouldn't it?" inquired Piggott.
"Bosh!" said Durgin. "There was always something shady about Blake. We didn't know where he hailed from, and we don't know where he's gone to. He'll take care of himself; that kind of fellow never lets anybody play any points on him." With this Durgin threw away the stump of his cigar, and lounged out at the street door.
"I couldn't get anything out of the proprietor," said Stevens; "but he never talks. May be Shackford when he"–Stevens stopped short to listen to a low, rumbling sound like distant thunder, followed almost instantly by two quick faint whistles. "He's aboard the train to-night."
Mr. Peters quietly rose from his seat and left the bar-room.
The evening express, due at eight, was only a few seconds behind time. As the screech of the approaching engine rung out from the dark wood-land, Margaret and her father exchanged rapid glances. It would take Richard ten minutes to walk from the railway station to the house,–for of course he would come there directly after sending his valise to Lime Street.
The ten minutes went by, and then twenty. Margaret bent steadily over her work, listening with covert intentness for the click of the street gate. Likely enough Richard had been unable to find any one to take charge of his hand-baggage. Presently Mr. Slocum could not resist the impulse to look at his watch. It was half past eight. He nervously unfolded The Stillwater Gazette, and sat with his eyes fastened on the paper.
After a seemingly interminable period the heavy bell of the South Church sounded nine, and then tolled for a few minutes, as the dismal custom is in New England country towns.
A long silence followed, unrelieved by any word between father and daughter,–a silence so profound that the heart of the old-fashioned time-piece, throbbing monotonously in its dusky case at the foot of the stairs, made itself audible through the room. Mr. Slocum's gaze continued fixed on the newspaper which he was not reading. Margaret's hands lay crossed over the work on her lap.
Ten o'clock.
"What can have kept him?" murmured Margaret.
"There was only that way out of it," reflected Mr. Slocum, pursuing his own line of thought.
Margaret's cheeks were flushed and hot, and her eyes dulled with disappointment, as she rose from the low rocking-chair and crossed over to kiss her father good-night. Mr. Slocum drew the girl gently towards him, and held her for a moment in silence. But Margaret, detecting the subtile commiseration in his manner, resented it, and released herself coldly.
"He has been detained, papa."
"Yes, something must have detained him!"
XXIII
When the down express arrived at Stillwater, that night, two passengers stepped from the rear car to the platform: one was Richard Shackford, and the other a commercial traveler, whose acquaintance Richard had made the previous evening on the Fall River boat.
There were no hacks in waiting at the station, and Richard found his politeness put to a severe test when he saw himself obliged to pilot his companion part of the way to the hotel, which lay–it seemed almost maliciously–in a section of the town remote from the Slocums'. Curbing his impatience, Richard led the stranger through several crooked, unlighted streets, and finally left him at the corner of the main thoroughfare, within pistol-shot of the red glass lantern which hung over the door of the tavern. This cost Richard ten good minutes. As he hurriedly turned into a cross-street on the left, he fancied that he heard his name called several times from somewhere in the darkness. A man came running towards him. It was Mr. Peters.
"Can I say a word to you, Mr. Shackford?"
"If it isn't a long one. I am rather pressed."
"It is about Torrini, sir."
"What of him?"
"He's mighty bad, sir."
"Oh, I can't stop to hear that," and Richard quickened his pace.
"The doctor took off his hand last Wednesday," said Peters, keeping alongside, "and he's been getting worse and worse."
Richard halted. "Took off his hand?"
"Didn't you know he was caught in the rolling-machine at Dana's? Well, it was after you went away."
"This is the first I've heard of it."
"It was hard lines for him, sir, with the woman and the two children, and nothing to eat in the house. The boys in the yard have done what they could, but with the things from the drug-store, and so on, we couldn't hold up our end. Mr. Dana paid the doctor's bill, but if it hadn't been for Miss Slocum I don't know what would have happened. I thought may be if I spoke to you, and told you how it was"–
"Did Torrini send you?"
"Lord, no! He's too proud to send to anybody. He's been so proud since they took off his hand that there has been no doing anything with him. If they was to take off his leg, he would turn into one mass of pride. No, Mr. Shackford, I came of myself."
"Where does Torrini live, now?"
"In Mitchell's Alley."
"I will go along with you," said Richard, with a dogged air. It seemed as if the fates were determined to keep him from seeing Margaret that night. Peters reached out a hand to take Richard's leather bag. "No, thank you, I can carry it very well." In a small morocco case in one of the pockets was a heavy plain gold ring for Margaret, and not for anything in the world would Richard have allowed any one else to carry the bag.
After a brisk five minutes' walk the two emerged upon a broad street crossing their path at right angles. All the shops were closed except Stubbs the provision dealer's and Dundon's drug-store. In the window of the apothecary a great purple jar, with a spray of gas jets behind it, was flaring on the darkness like a Bengal light. Richard stopped at the provision store and made some purchases; a little further on he halted at a fruit stand, kept by an old crone, who had supplemented the feeble flicker of the corner street lamp with a pitch-pine torch, which cast a yellow bloom over her apples and turned them all into oranges. She had real oranges, however, and Richard selected half a dozen, with a confused idea of providing the little Italians with some national fruit, though both children had been born in Stillwater.