
Полная версия
Мидлтаун. По дороге в ад
Все провинившиеся в этот день отправлялись на наказание в виде дополнительного урока. Суть была в том, что нас пытали ничего неделанием и жуткой тишиной, которую разбивало тиканье часов. Сегодня нашим надсмотрщиком по иронии судьбы являлся Александр МакКуин – виновник того, что я вообще здесь оказалась.
Нас набралось девять человек вместе с хранителем. Шерон тоже явилась. Мне казалось, она сбежит. Или внушит Алексу, что она тут случайно. Однако она просто села на свое место и уставилась в парту.
Время замерло. Мне казалось, что эта каторга длится целую вечность, хотя едва прошло двадцать минут. За это время я зевнула, написала тысячу слов по поводу того, что думаю не только о войне, но и о своем наказании, снова зевнула и сделала домашнее задание по биологии. Тело требовало движения. Мозг просил хоть какой-то деятельности. Сидеть на одном месте казалось невозможным. При всем этом нужно было хранить молчание, не использовать телефоны и не покидать кабинет. Определенно это была тюрьма. Шерон все так же сидела, смотря в одну точку. Я готова была слать ей записочки, лишь бы как-то разбавить скуку.
– Мистер МакКуин, можно сдать задание?
– Можно, – он даже не поднял на меня взгляд. Просто сидел и писал что-то в своих документах.
Я встала и размяла ноги. Мышцы хотели пробежать марафон, я хотела побить грушу, но за три секунды я дошла до учительского стола и положила листок поверх его бумаг. Хранитель отложил его в сторону и вернулся к работе. Вздох.
– Я могу идти? Я подумала над своим поведением и приношу вам и мисс Катчер свои извинения.
Алекс поднял глаза и пристально на меня посмотрел:
– Хорошо, что вы подумали над своим поведением и сдали долг. Однако у вас еще сорок минут наказания, – он снова опустил глаза.
– Это шутка такая? Что здесь делать сорок минут?
Я разозлилась.
– Нет, мисс Миднайт, это не шутка, все вполне серьезно. Жалко вы этого не понимаете.
– Ой, да поняла я все. Я хочу уйти. Сидеть здесь хуже, чем быть где-либо еще, – я замахала руками. – Я словно в клетке! Не знаю, как она может часами смотреть в одну точку, – я ткнула пальцем в Шерон, – но я не собираюсь. С меня хватит.
Я развернулась на каблуках и подошла к своей парте. Идея взять и уйти казалась отличной.
– Мисс Миднайт, если вы сейчас покинете этот кабинет, то завтра ваше наказание повторится.
– Что? С какой стати?
– С такой, что учитель здесь я. Вы студентка, которая сорвала урок и не выполнила домашнее задание. И поскольку вы ничего не боитесь – наказание бездельем самое лучше, что может вас проучить.
Понятно. Хранитель злился сильнее, чем мне казалось. Сначала я и правда хотела извиниться и даже пообещать никогда больше не использовать магию на людях, не смотря на всяких там Шерон и ей подобных. Потом я собиралась исправить ситуацию и наверстать пропущенные уроки. И больше вообще не пропускать занятия. Вернуть себе звание научного талисмана и вновь продолжать оправдывать надежды директора. Но эти желания улетучились после того, как мистер я-здесь-главный все испортил.
Сидеть до потери пульса в этом паршивом кабинете я больше не собиралась. Единственное что мне оставалось, так это использовать принуждение. Оставалось умудриться заставить его посмотреть мне в глаза.
Я снова подошла к его столу и спокойным тоном попросила разрешения выйти в библиотеку, чтобы взять почитать книгу. Я даже дала честное слово что вернусь! Он на меня и не взглянул.
По мере того, как я закипала все больше и больше, Шерон наоборот погружалась в какое-то непонятное слишком спокойное состояние. Расслабленной я бы ее не назвала, но она не сердилась, не злилась, не пыталась что-нибудь сломать. Скорее она вела себя так, будто ее вообще здесь не было.
На нас никто не обращал внимания. Больше половины наказанных просто спали за партой. Я вздохнула и сжала кулаки.
– Может быть, тогда я помогу разобраться с документами или проверить работы?
Алекс прекратил писать и поднял голову. Наши глаза встретились, и я поняла, что момент отличный. Отличный, для того, что я собиралась сделать.
– Ты хочешь меня освободить от выполнения наказания, потому что тебе меня жалко. Я не заслуживаю столь жесткой кары.
Его взгляд стал растерянным и несфокусированным. Да, мне было стыдно за то, что я сделала, но я умирала со скуки. Алекс это знал и вряд ли сам хотел, чтобы я так страдала. Просто он был заложником обстоятельств и системы. Я ждала, когда он меня отпустит. Хранитель заморгал и опустил голову.
– Ты никуда не пойдешь. Разговор окончен. А то, что ты сделала, было неправильно и даже оскорбительно.
Я сделала шаг назад.
– Глупая, – Шерон вернулась к реальности, – у тебя ничего не получилось, потому что он был готов к принуждению.
Я оскалилась. Она подняла руки вверх, словно сдавалась. Мне пришлось вернуться на место. Минутная стрелка часов находилась на шести.
глава 13
Я не знаю, как мне удалось выжить. Все как в тумане. Однако совершенно точно могу сказать, что я обижена и ни за что на свете не стану извиняться перед хранителем. Да, я поступила неправильно и готова была понести наказание перед Майей. Под ее крышей я жила, ела ее брокколи, тренировалась в ее зале и считала именно ее образцом для подражания.
Так что Шайнинг доставила меня до дома за пару минут и, переодевшись, я отправилась на тренировку.
В зеле занималось пару человек. Их я помнила со времен работы здесь. Они всегда приходили в одно и то же время. Я посмотрела на часы. Через десять минут они отправятся в душ, а через двадцать по своим делам.
Майя вела себя немного нервно.
– Что с тобой? – я спросила, потому что действительно обеспокоилась, а не потому что переживала за то, что о моем сегодняшнем проступке стало всем известно.
– В пятницу еду в Вентворт на встречу с твоим куратором.
– Это же здорово, – я взяла руку Майи в свою. – Неужели у нас действительно получится?
– Лучше не загадывать.
Я замешкалась.
– Майя. Я сегодня поступила непростительно, – я зажмурилась и покачала головой. – Использовала магию против Шерон на виду у всех. Никто ничего не заметил до тех пор, пока волосы не посветлели. Но сейчас все в порядке. Заметили только пару человек и к ним Кайли применила принуждение. Оно странно сработало, но все же сработало. Мне, правда, жаль. Но я все исправила. И я торжественно заявляю, что отныне не собираюсь использовать магию прилюдно. Даже не смотря на то, что Шерон ведет себя как последняя стерва. Я все поняла.
Майя смотрела на меня свысока. По ее лицу было совсем невозможно понять: она сердится, собирается меня убить прямо при свидетелях или ей весело. Я опустила плечи и сжалась, ожидая, может она меня ударит или атакует.
– Ясно. Кайли? Та самая Кайли?
– Да. Мы вроде как общаемся. Вообще-то именно она показала мне место, где прячется Майерс.
– Давай поговорим в кабинете.
Хоть голос был у нее спокойный, я заволновалась, что мне крупно влетит. Даже если это так, то винить Майю в непедагогичных методах все равно будет сложно. Послужит мне уроком.
Как только она закрыла за мной дверь, я затараторила:
– В свое оправдание скажу, что она вроде бы на нашей стороне.
– Вроде бы?
– Твоя поза слишком воинственна. Только не бей по лицу. А вообще ладно, давай. Я даже защищаться не буду.
– Эллисон, ты в своем уме? Что ты ей рассказываешь?
– Ничего, – я замотала головой. – Я ничего ей не рассказываю. И она мне тоже никаких тайн не выдает. Я думаю, она не может. Потому что про Майерса она тоже молчала, но, тем не менее, привела меня к хижине, – Майя задумалась, а я решила что если убеждать, то прямо сейчас. – Она мне, конечно, не сказала как у нее получается ходить под солнцем и не бояться сгореть заживо, но она сказала что в город их привез вовсе не Виктор. Майя, это сделал Адам.
Собственно как я и ожидала, Майя подскочила на месте.
– Адам?
Я лишь развела руками.
– Ну, мне так сказали.
– Это серьезное обвинение.
– Серьезнее не бывает. Нужно пожаловаться в какую-нибудь организацию. Наверняка у хранителей есть министерство внутренней безопасности или что-то вроде этого. Сдадим его властям.
– Сомневаюсь в правильности этой идеи. В противном случае остальные хранители и кто над ними главный узнают о твоем существовании.
– Не убьют же они меня. Я разобралась с древней ведьмой. Я никого не убила. Ты даешь мне кровь. Где ты ее берешь, напомни?
– Эллисон, ты не можешь так рисковать. Нет, об этом не может быть и речи.
Сказала – как отрезала. Спорить с Майей я ни в коем случае не собиралась. Ее опыт перевешивал мои жалкие попытки сражаться за добро и справедливость.
– Хорошо, – я пожала плечами, – как скажешь.
– А кровь я ни у кого насильно не забираю. И никого не убиваю. У меня есть некоторое количество людей, которые так зарабатывают деньги. Про вампиров они не знают. Либо не говорят об этом вслух.
Вечер откровений, честное слово.
Я размялась и, подхватив свои вещички, поехала к Петти для совместных занятий. Заезжать за Кайли не очень хотелось, но я не поленилась и сделала крюк. Внешне девушка была спокойна, но я поняла, что на самом деле она выпила.
– Эй, Шайнинг не заслуживает дышать алкоголем. С какой стати ты напилась?
Вампирка улыбнулась, обнажив клыки.
– Вампиры пьют и не пьянеют.
– У тебя все в порядке? Или Шерон уже и дома ведет себя как последняя сучка?
– Ты не знаешь про ее прошлое. Я согласна, она часто переходит границу допустимого, но она не настолько ужасна, как ты о ней думаешь.
– Вы и правда сестры? – я выехала на тихую улочку.
– Да. И как ты могла заметить, я младше.
– Я вообще не представляю, как вас приняли в школу. Вы не тянете на выпускниц. Прости, но это так. Ни один приличный школьник не сделает по собственному желанию презентацию.
Мы засмеялись.
– Да, Шерон на самом деле сумасшедшая.
– Заметь, на этот раз ты сказала это.
Я припарковалась, отстегнула ремень и вылезла из машины.
Никакого восторга при нашем появлении у Петти не возникло. Выглядело так, будто бы мы напросились, а это не совсем верно. Да, Кайли предложила, но блондинка не возражала.
– Ты не рада нас видеть? – Кайли растерянно переводила взгляд с Петти на меня.
Девушка закатила глаза, но провела нас в свою комнату.
Тут я оказалась впервые. Слишком ярко. Чрезмерно ярко! Красные стены, выкрашенные абы как, розовый ковер с высоким ворсом, куча разноцветных подушек на кровати, и завершал ансамбль белый тюль оригинально привешенный над ней. Комната Петти не имела ничего общего с самой Петти. Я была в шоке. В эстетическом шоке.
– Мило! Красные стены! Выглядит живенько, Кайли улыбнулась.
– Ага, – я засунула руки в карманы треников, – никогда бы не подумала, что красный твой любимый цвет. – Что же ты к себе не пригласила? У тебя дома еще ни одна живая душа не появлялась.
Чирлидерша скрестила руки на груди.
– Девочки не ссорьтесь. У меня кое-что есть для вас. – Кайли раскрыла свою увесистую сумку и извлекла две бутылки шампанского, айпод, красное вино, которое на деле оказалось дешевым вином, смешанным с кровью, косяк непонятно вообще какой смеси и игровая приставка. – Что? – пожала она плечами. – Вы же не в серьез собирались заниматься?
– Вообще-то мы действительно собирались заниматься, – Петти взяла в руки бутылку шампанского, – но, я думаю, учебники можно отложить на потом.
Таким образом, совместные занятия домашним заданием превратились в незапланированную вечеринку без родителей, которым неожиданно понадобилось отправиться в ресторан.
Я не думала о последствиях, потому что ничего не сделала. Кайли поставила нас перед фактом. Я, конечно, отчитала ее за такой поступок, но когда мы открыли вино, идея не казалась ужасной. Смесь крови и алкоголя – бодрящая штука. В колонках проигрывалась «Нарушая правила»* Чарли Икс Си Икс. В самом разгаре проходило состязание по убийству зомби. Мы играли, смеялись, пили и танцевали на кровати. Я действительно развлекалась.
Мой телефон разрывался от сообщений и звонков Алекса, но я твердо решила, что сейчас время девочек. Моя обида никуда не делась. И она не стала меньше. Просто я предпочла отвлечь себя нормальными человеческими развлечениями. И меньше все хотелось разбираться с хранителями и обсуждать последствия моих сегодняшних пыток одноклассницы. Я уже поговорила об этом с Майей и считала тему закрытой. А что до моего наказания, так это хуже всякой пытки. И уж поверьте, я знаю, о чем говорю, Агата была очень изощренной в этом плане.
– Давай, давай, – Кайли кричала не понятно кому.
Я пила шампанское и чувствовала, что начинаю пьянеть. Спасибо моей человеческой стороне. Кайли же выпила гораздо больше меня, но выглядела как новенькая. Вселенская несправедливость.
Мой телефон снова зазвонил, на экране высветился Алекс. Я постаралась его выключить, но техника взбунтовалась. Поэтому я просто отшвырнула подальше. Петти снова посмотрела на меня. Была ли она шпионом или нет – мне оказалось все равно. Сейчас я отдыхала от всего сверхъестественного.
– Твой парень?
– Он мне больше не парень. Он меня обидел.
Кайли почти обернулась к нам, но снова отвернулась.
– Все. С вами невозможно играть в эту хрень. Я всегда проигрываю.
Она залезла в обуви на кровать и обложилась подушками. Петти засмеялась и сделала селфи. После пары часов танцев и пары бутылок спиртного они с Кайли подружились. Вот так неожиданность.
– Выпивка кончилась, – Петти перевернула бутылку горлышком вниз. – И родители, наверное, скоро вернутся.
– Я не могу сесть за руль. Я выпила, – я надулась.
– Об этом нужно было раньше думать, – Кайли засмеялась и упала на подушки.
– Я не хотела ни о чем думать. Я пришла сюда сделать уроки.
– Придется ночь просидеть над учебниками, – Петти зевнула.
– Эй, не смей спать, – я протянула ей телефон. – Пока мы будем ехать, ты должна оставаться на связи на всякий случай. И как только я припаркуюсь возле дома, ты сможешь отключиться, – я вытянула руки и размяла спину.
– Позвони ему. Он отвезет вас по домам. Так будет безопаснее.
– Кому?
– Мистеру МакКуину. Александру. Брось, я видела вас в Вентворте.
глава 14
– Ты ошиблась.
– Не думаю, я видела, как вы общаетесь в школе.
– Вот и все, – Кайли перевернулась на живот, – ваша тайна раскрыта.
– Она знает? – Петти округлила глаза в два раза.
– Ага. Но я ей не говорила, если тебе интересно.
– И не надо было. Я уже знала. Это ясно как белый день, – Кайли отпила прямо из бутылки.
– Тебе Шерон рассказала? – отвратительная догадка, – она то откуда узнала?
– Она все на свете знает.
Мой телефон снова зазвонил. Пришлось поднять свой зад и проверить кто звонит. На этот раз Майя.
– Алло, можешь меня забрать? – я запустила руку в волосы.
– Отлично. На мои звонки ты не отвечаешь.
Хранитель. Черт, это оказалось полностью неожиданно. Я не собиралась с ним разговаривать еще очень долго.
– Это потому что я не хочу с тобой разговаривать. Сам не догадался? Мистер Умник.
– Где ты?
– У Петти.
– Ясно. Сейчас приеду.
– Со мной Шайнинг. Я ее здесь не оставлю.
– Это твоя подруга?
– Нет, дурак, это моя машина.
– Согласен, дурак. Но ты ведешь себя не лучше. Что ты устроила в школе уму непостижимо.
– Знаешь, что действительно непостижимо? То, что ты действительно заставил меня высидеть это чертовое наказание до конца! Поверить не могу, что ты настолько жесток!
– Ты использовала магию для пытки своей одноклассницы. Да еще и при свидетелях.
– Я все исправила. И я не виновата в том, что она несносна.
– Ты ведешь себя так же.
– Ты собираешься везти меня домой или нет?
– Эллисон, почему с тобой так трудно?
– Потому.
А затем я поступила как взрослый, зрелый человек – отключилась.
– Что, не получилось продуктивного разговора?
Кайли вскочила с дивана и прибавила громкость. Петти последовала ее примеру. Девчонки веселились. Мне же стало тоскливо.
– Ты не пригласишь его? – Кайли развернулась ко мне.
Я пожала плечами.
– Он уже приехал? Я ничего не слышала, – бедная Петти. Быть единственным человеком среди вампиров сложно не только потому, что существует риск быть съеденным, но и потому что по всем параметрам проигрываешь вампиру. Мы слышим и видим то, что не могут другие. Я вздохнула.
– Ладно. Было здорово, но нам пора. Забирай свою приставку и пошли.
Я встала с кровати, допила шампанское и вытерла рот рукой как заправский алкаш. Возможно ли опуститься еще ниже? Даже если это не под силу другим людям, в своих способностях я ничуть не сомневалась.
Это чувство безысходности снова подступило. Но на этот раз я справлюсь без магии. Пусть ее использование делает меня счастливой. Сейчас это не имеет никакого значения. Я хотела оказаться в своей теплой постели, укрывшись тремя слоями мягких одеял.
Алекс терпеливо ждал нас возле моей машины.
– Привет, – Кайли подлетела к нему с вампирской скоростью и широко улыбнулась. – Ну что, все готовы? Тогда вперед.
Девушка забралась в машину и мягко захлопнула дверь. Мы с Алексом остались наедине.
– Я уверена, Петти смотрит сейчас в окно.
Хранитель переместил вес тела на другую ногу, но с места не сдвинулся. Я стояла посреди пустой темной улицы в трениках, старой куртке и торчащей шапке. Представляю, зрелище чудное. Я перевела взгляд на парня. Он выглядел уставшим и расстроенным.
– Ты мне расскажешь, как прошла вчерашняя встреча с Адамом?
Он развернулся и открыл дверь машины.
– Садись. Замерзнешь.
Хоть я и злилась, в машину все равно села. Во-первых: потому что она была моей. Во-вторых: а что еще оставалось делать? С глупостями пора было заканчивать.
Всю дорогу до дома Кайли мы ехали в тишине. Нет, конечно, она пыталась нас разговорить, но мы реагировали вяло.
– Вы оба имеете все шансы получить премию собеседник года. Подумать только: вампир по рождению не может ответить ни одной колкости. Эй, куда делся весь твой сарказм? – она ударила меня в плечо. – Я слышала, ты остра на зубок. Или ты только при свете дня такая?
– Кайли, почему ты не боишься солнца? – я обернулась на заднее сидение.
Девушка своенравно пожала плечами. Я вытянула ноги и потянулась, сладко при этом зевнув.
– Приехали.
Парень остановился ровно напротив главного входа в здание. Оно располагалось недалеко от центральной улицы и считалось одним из лучших построек в городе. Ровно, как и дом, в котором жила Майя. Даже с виду они были похожи.
– Спасибо, мистер МакКуин. Передавать привет сестре не стану. Веселого вечера.
Она испарилась со скоростью света. Постояв еще несколько секунд, хранитель завел мотор и вырулил на дорогу.
– Извини, я был не прав.
Я посмотрела на него.
– Ты, правда, так считаешь или говоришь это ради моего успокоения?
– Я виноват в том, что позволяю Шерон так себя вести. Понимаю, почему ты бесишься. Ты ревнуешь.
– Что? Никакая это не ревность! Просто она мне не нравится.
– Ну да, – хранитель засмеялся.
– Что это значит?
Он припарковался, отстегнул ремень безопасности и приблизился. Его губы оказались в паре сантиметров от моих.
– Это значит, что тебя бесит Шерон, потому что когда-то она пила мою кровь.
Послышался щелчок, и мой ремень безопасности заметно ослаб.
Хранитель вылез из машины, обогнул ее и помог выбраться на улицу. Даже с его помощью, я чуть было не стукнулась задом о замерзший асфальт. Кроссовки – не та обувь, которую можно носить в гололед и не заиметь пару синяков. Хоть я и вампир, я еще и человек, который сильно подвержен гравитации. Она делает свое дело очень хорошо.
Хранитель мгновенно сориентировался и подхватил меня на руки, не дав упасть. Наши глаза встретились. Сердце пропустило удар. И в этот момент парень осторожно опустил меня на землю.
– Мне нужно идти. Майя меня потеряет. Скорее всего, мне и так достанется за алкоголь.
– Майи нет дома. Они с Крисом решают какие-то важные дела. Попросила найти тебя и привести домой.
– Так значит, если бы Майя тебя не попросила, то ты бы даже не озаботился где я и что со мной?
Я вскинула ладонь. Закрыла глаза и мысленно досчитала до трех. Развернулась и скрылась в подъезде.
– Эл, ты не дослушала.
– Этого и не требуется. Ты гавнюк. Я злюсь.
Я так грозно шагала по ступеням, что даже начала пыхтеть. Хранитель шел за мной шаг в шаг и отставать не собирался.
– Я тебе звонил пятнадцать раз. Ты не на один звонок не ответила. Я поехал к тебе домой, встретил Майю, она сказала, что у них появилось срочное дело, и чтобы я тебя нашел.
Я открыла дверь и с размаху ее закрыла. Но парень все равно успел протиснуться. Я сняла куртку, обувь и ушла в комнату.
– Не делай из меня плохого парня. Как я должен был реагировать на твое поведение? – он пошел за мной в комнату. – Эллисон, относиться к тебе так же, как и к остальным студентам очень сложно. Но что мне еще оставалось делать? Ты чуть не сорвала урок. И это уже не в первый раз. Я поступил справедливо.
Я разделась до белья и гордо прошествовала в ванную. Черт, когда я начинала вести себя по-дурацки, то никак не могла перестать делать еще более глупые вещи. Любая пятилетка меня бы осудила.
Я резко остановилась и выдохнула.
– Я была не права.
Парень опешил. Наверное, потому что я редко когда признавала свои ошибки. Это все из-за того, что обычно я оказываюсь права.
– Нет, я уже извинился. Ты меня вообще слушала?
– Ты можешь помолчать хоть секунду? Оцени момент. Я признала, что была не права. И лучше бы тебе запомнить, как я извинилась, второй раз я этого не скажу.
– Я не ждал извинений. Если ты не заметила, я сказал, что понимаю твой поступок. И что возможно, будь я на твоем месте, то поступил бы так же. Но ты настолько упряма, что даже слушать ничего не хочешь.
Я ударила хранителя по лицу. Влепила пощечину. От души, так сказать. Руки жуть как чесались. Никаких вампирских замашек и сверх силы. Возможно, на моем лице было написано, что мне понравилось и я собираюсь повторить, потому что хранитель притянул меня к себе и поцеловал.
Целовался он настолько хорошо, что пришлось сменить гнев на милость. Алекс никогда еще так быстро не скидывал с себя одежду. Я никогда еще не пила так много его крови.
глава 15
Я проснулась ночью из-за того, что Майя отчитывала Алекса.
– Я только просила привести ее домой и убедиться, что все в порядке.
– Эй, все в порядке, – пришлось вмешаться, – я знаю, мы нарушили твое правило, но ничего ужасного не произошло.
Я встала между ними, закрыв спиной хранителя. Получилось так себе, ведь он больше меня в два раза. Скорее это было желание принять часть удара на себя. Все-таки мы оба ослушались.
– Со мной все в порядке, – парень положил свои ладони мне на плечи.
– Я вижу, – она ткнула пальцем в шею хранителя. Он опустил руки и вышел из-за спины – укрытия, которое я так мило ему предоставила.
– Согласен. Моя вина. Эллисон тут ни при чем.
Майя закрыла глаза.
– Не хочу ничего знать. Я иду спать.
– У тебя все в порядке? – мне показалось, что что-то важное случилось.
– Не нужно думать об этом. Вас это не касается.
Она скрылась из виду. Я пожала плечами, взяла Алекса за руку и потянула в спальню. Секунду помедлив, хранитель последовал за мной.
***
До сих пор, когда я парковалась возле школы, толпа наблюдала за мной, как будто я была знаменитостью. Показывали пальцем и улыбались. Поначалу я чувствовала себя подопытным кроликом, но потом привыкла к такому количеству внимания. Когда я была далеко от машины, я снова становилась неинтересна. Любопытство работало странным образом.
Кайли и Петти ждали меня возле главного входа.
– Привет. Как дела? – чирлидерша посмотрела на меня с интересом.
– Терпимо.
– Судя по тому, как вы всю дорогу молчали, видно дела действительно не пошли вверх, – Кайли показала большой палец. – Если ты понимаешь, о чем я.
– Все обязательно наладится, – Петти погладила меня по плечу и посмотрела мне за спину. Кайли тоже перевела взгляд. Пришлось обернуться.
Шерон смотрела на нас с болью в глазах. Не знаю, что ей стукнуло в голову на этот раз, но что бы она не учудила – я ее не трону.
– Все хорошо. Вчерашнего наказания хватило, чтобы отстать от нее.
– Тебе не обязательно делать это самой, – Петти все еще была настроена решительно.
– Не трогай ее. Давайте постараемся спокойно доучиться.
Петти пожала плечами.
– Уже решила куда будешь поступать? – казалось, Кайли действительно интересуется жизнью новоиспеченной подруги. – Или чем займешься после выпуска?