
Полная версия
The Borough Treasurer
"Your client is doing very well," observed Tallington to the Norcaster solicitor as they foregathered in an ante-room.
"My client will be still better when he comes before your bench again," drily answered the other. "As you'll see!"
"So that's the line you're taking?" said Tallington quietly. "A good one—for him."
"Every man for himself," remarked the Norcaster practitioner. "We're not concerned with Mallalieu—we're concerned about ourselves. See you when Cotherstone's brought before your worthies next Tuesday. And—a word in your ear!—it won't be a long job, then."
Long job or short job, the Highmarket Town Hall was packed to the doors when Cotherstone, after his week's detention, was again placed in the dock. This time, he stood there alone—and he looked around him with confidence and with not a few signs that he felt a sense of coming triumph. He listened with a quiet smile while the prosecuting counsel—sent down specially from London to take charge—discussed with the magistrates the matter of Mallalieu's escape, and he showed more interest when he heard some police information as to how that escape had been effected, and that up to then not a word had been heard and no trace found of the fugitive. And after that, as the prosecuting counsel bent over to exchange a whispered word with the magistrates' clerk, Cotherstone deliberately turned, and seeking out the place where Bent and Brereton sat together, favoured them with a peculiar glance. It was the glance of a man who wished to say "I told you!—now you'll see whether I was right!"
"We're going to hear something—now!" whispered Brereton.
The prosecuting counsel straightened himself and looked at the magistrates. There was a momentary hesitation on his part; a look of expectancy on the faces of the men on the bench; a deep silence in the crowded court. The few words that came from the counsel were sharp and decisive.
"There will be no further evidence against the prisoner now in the dock, your worships," he said. "The prosecution decides to withdraw the charge."
In the buzz of excitement which followed the voice of the old chairman was scarcely audible as he glanced at Cotherstone.
"You are discharged," he said abruptly.
Cotherstone turned and left the dock. And for the second time he looked at Bent and Brereton in the same peculiar, searching way. Then, amidst a dead silence, he walked out of the court.
CHAPTER XXVI
THE VIRTUES OF SUSPICION
During that week Mallalieu was to learn by sad experience that it is a very poor thing to acquire information at second hand. There he was, a strictly-guarded—if a cosseted and pampered—prisoner, unable to put his nose outside the cottage, and entirely dependent on Chris Pett for any and all news of the world which lay so close at hand and was just then so deeply and importantly interesting to him. Time hung very heavily on his hands. There were books enough on the shelves of his prison-parlour, but the late Kitely's taste had been of a purely professional nature, and just then Mallalieu had no liking for murder cases, criminal trials, and that sort of gruesomeness. He was constantly asking for newspapers, and was skilfully put off—it was not within Christopher's scheme of things to let Mallalieu get any accurate notion of what was really going on. Miss Pett did not take in a newspaper; Christopher invariably forgot to bring one in when he went to the town; twice, being pressed by Mallalieu to remember, he brought back The Times of the day before—wherein, of course, Mallalieu failed to find anything about himself. And it was about himself that he so wanted to hear, about how things were, how people talked of him, what the police said, what was happening generally, and his only source of information was Chris.
Mr. Pett took good care to represent everything in his own fashion. He was assiduous in assuring Mallalieu that he was working in his interest with might and main; jealous in proclaiming his own and his aunt's intention to get him clear away to Norcaster. But he also never ceased dilating on the serious nature of that enterprise, never wearied in protesting how much risk he and Miss Pett were running; never refrained from showing the captive how very black things were, and how much blacker they would be if it were not for his present gaolers' goodness. And when he returned to the cottage after the inquest on Stoner, his face was unusually long and grave as he prepared to tell Mallalieu the news.
"Things are looking in a very bad way for you, Mr. Mallalieu," he whispered, when he was closeted with Mallalieu in the little room which the captive now hated fiercely and loathingly. "They look in a very bad way indeed, sir! If you were in any other hands than ours, Mr. Mallalieu, I don't know what you'd do. We're running the most fearful risks on your behalf, we are indeed. Things is—dismal!"
Mallalieu's temper, never too good, and all the worse for his enforced confinement, blazed up.
"Hang it! why don't you speak out plain?" he snarled. "Say what you mean, and be done with it! What's up now, like? Things are no worse than they were, I reckon."
Christopher slowly drew off one of the black kid gloves, and blew into it before laying it on the table.
"No need to use strong language, Mr. Mallalieu," he said deprecatingly, as he calmly proceeded to divest the other hand. "No need at all, sir—between friends and gentlemen, Mr. Mallalieu!—things are a lot worse. The coroner's jury has returned a verdict of wilful murder—against you!"
Mallalieu's big face turned of a queer grey hue—that word murder was particularly distasteful to him.
"Against me!" he muttered. "Why me particularly? There were two of us charged. What about Cotherstone?"
"I'm talking about the inquest" said Christopher. "They don't charge anybody at inquests—they only inquire in general. The verdict's against you, and you only. And—it was Cotherstone's evidence that did it!"
"Cotherstone!" exclaimed Mallalieu. "Evidence against me! He's a liar if–"
"I'll tell you—all in due order," interrupted Chris. "Be calm, Mr. Mallalieu, and listen—be judicial."
But in spite of this exhortation, Mallalieu fumed and fretted, and when Christopher had told him everything he looked as if it only required a little resolution on his part to force himself to action.
"I've a good mind to go straight out o' this place and straight down to the police!" he growled. "I have indeed!—a great mind to go and give myself up, and have things proved."
"Do!" said Christopher, heartily. "I wish you would, sir. It 'ud save me and my poor aunt a world of trouble. Only—it's my duty as a duly qualified solicitor of the High Court to inform you that every step you take from this haven of refuge will be a step towards the—gallows!"
Mallalieu shrank back in his chair and stared at Mr. Pett's sharp features. His own blanched once more.
"You're sure of that?" he demanded hoarsely.
"Certain!" replied Christopher. "No doubt of it, sir. I know!"
"What's to be done, then?" asked the captive.
Christopher assumed his best consultation-and-advice manner.
"What," he said at last, "in my opinion, is the best thing is to wait and see what happens when Cotherstone's brought up before the bench next Tuesday. You're safe enough until then—so long as you do what we tell you. Although all the country is being watched and searched, there's not the ghost of a notion that you're in Highmarket. So remain as content as you can, Mr. Mallalieu, and as soon as we learn what takes place next Tuesday, we'll see about that plan of ours."
"Let's be knowing what it is," grumbled Mallalieu.
"Not quite matured, sir, yet," said Christopher as he rose and picked up the silk hat and the kid gloves. "But when it is, you'll say—ah, you'll say it's a most excellent one!"
So Mallalieu had to wait until the next Tuesday came round. He did the waiting impatiently and restlessly. He ate, he drank, he slept—slept as he had never slept in his life—but he knew that he was losing flesh from anxiety. It was with real concern that he glanced at Christopher when that worthy returned from the adjourned case on the Tuesday afternoon. His face fell when he saw that Christopher was gloomier than ever.
"Worse and worse, Mr. Mallalieu!" whispered Christopher mysteriously when he had shut the door. "Everything's against you, sir. It's all centring and fastening on you. What do you think happened? Cotherstone's discharged!"
"What!" exclaimed Mallalieu, jumping in his chair. "Discharged! Why, then, they'd have discharged me!"
Christopher laid his finger on the side of his nose.
"Would they?" he said with a knowing wink. "Not much they wouldn't. Cotherstone's let loose—to give evidence against you. When you're caught!"
Mallalieu's small eyes began to bulge, and a dull red to show on his cheek. He looked as if he were bursting with words which he could not get out, and Christopher Pett hastened to improve the occasion.
"It's my opinion it's all a plant!" he said. "A conspiracy, if you like, between Cotherstone and the authorities. Cotherstone, he's got the smartest solicitor in Norcaster and the shrewdest advocate on this circuit—you know 'em, Mr. Mallalieu—Stilby's the solicitor, and Gradston the barrister—and it strikes me it's a put-up job. D'ye see through it? First of all, Cotherstone gives evidence at that inquest: on his evidence a verdict of murder is returned against—you! Now Cotherstone's discharged by the magistrates—no further evidence being offered against him. Why? So that he can give evidence before the magistrates and at the Assizes against—you! That is—when you're caught."
"They've got to catch me yet," growled Mallalieu. "Now then—what about this plan of yours? For I'm going to wait no longer. Either you tell me what you're going to do for me, or I shall walk out o' that door as soon as it's dark tonight and take my chances. D'ye hear that?"
Christopher rose, opened the door, and softly called Miss Pett. And Miss Pett came, took a seat, folded her thin arms, and looked attentively at her learned nephew.
"Yes, sir," said Christopher, resuming the conversation, "I hear that—and we are now ready to explain plans and discuss terms. You will, of course, recompense us, Mr. Mallalieu?"
"I've said all along that you'd not lose by me," retorted Mallalieu. "Aught in reason, I'll pay. But—this plan o' yours? I'm going to know what it is before we come to any question of paying. So out with it!"
"Well, it's an excellent plan," responded Christopher. "You say that you'll be safe if you're set down in a certain part of Norcaster—near the docks. Now that will suit our plans exactly. You're aware, of course, Mr. Mallalieu, that my aunt here is about to remove her goods and chattels—bequeathed by Mr. Kitely, deceased—from this house? Very well—the removal's to take place tomorrow. I have already arranged with Mr. Strawson, furniture remover, to send up a couple of vans tomorrow morning, very early. Into those vans the furniture will be placed, and the vans will convey it to Norcaster, whence they will be transshipped bodily to London, by sea. Mr. Mallalieu—you'll leave here, sir, in one of those vans!"
Mallalieu listened, considered, began to see possibilities.
"Aye!" he said, with a cunning glance. "Aye!—that's not a bad notion. I can see my way in that respect. But—how am I going to get into a van here, and got out of it there, without the vanmen knowing?"
"I've thought it all out," answered Christopher. "You must keep snug in this room until afternoon. We'll get the first van off in the morning—say by noon. I'll so contrive that the second van won't be ready to start until after it's dusk. When it is ready the men'll go down to fetch their horses—I'll give 'em something to get themselves a drink before they come back—that'll delay 'em a bit longer. And while they're away, we'll slip you into the van—and I shall go with that van to Norcaster. And when we get to the shed at Norcaster where the vans are to be left, the two men will go away with their horses—and I shall let you out. It's a good plan, Mr. Mallalieu."
"It'll do, anyhow," agreed Mallalieu, who felt heartily relieved. "We'll try it. But you must take all possible care until I'm in, and we're off. The least bit of a slip–"
Mr. Pett drily remarked that if any slips occurred they would not be of his making—after which both he and his aunt coughed several times and looked at the guest-prisoner in a fashion which seemed to invite speech from him.
"All right then," said Mallalieu. "Tomorrow, you say? All right—all right!"
Miss Pett coughed again and began to make pleats in her apron.
"Of course, Christopher," she said, addressing her nephew as if there were no other person present, "of course, Mr. Mallalieu has not yet stated his terms."
"Oh!—ah!—just so!" replied Christopher, starting as from a pensive reverie. "Ah, to be sure. Now, what would you say, Mr. Mallalieu? How do you feel disposed, sir?"
Mallalieu looked fixedly from aunt to nephew, from nephew to aunt. Then his face became hard and rigid.
"Fifty pound apiece!" he said. "That's how I'm disposed. And you don't get an offer like that every day, I know. Fifty pound apiece!"
Miss Pett inclined her turbaned head towards her right shoulder and sighed heavily: Mr. Pett folded his hands, looked at the ceiling, and whistled.
"We don't get an offer like that every day!" he murmured. "No!—I should think we didn't! Fifty pound apiece!—a hundred pound altogether—for saving a fellow-creature from the gallows! Oh, Mr. Mallalieu!"
"Hang it!—how much money d'ye think I'm likely to carry on me?—me!—in my unfortunate position!" snarled Mallalieu. "D'ye think–"
"Christopher," observed Miss Pett, rising and making for the door, "I should suggest that Mr. Mallalieu is left to consider matters. Perhaps when he's reflected a bit–"
She and her nephew went out, leaving Mallalieu fuming and grumbling. And once in the living-room she turned to Christopher with a shake of the head.
"What did I tell you?" she said. "Mean as a miser! My plan's much the best. We'll help ourselves—and then we can snap our fingers at him. I'll give him an extra strong nightcap tonight, and then...."
But before the close of that evening came Mallalieu's notions underwent a change. He spent the afternoon in thinking. He knew that he was in the power of two people who, if they could, would skin him. And the more he thought, the more he began to be suspicious—and suddenly he wondered why he slept so heavily at night, and all of a sudden he saw the reason. Drugged!—that old she-devil was drugging his drink. That was it, of course—but it had been for the last time: she shouldn't do it again.
That night when Miss Pett brought the hot toddy, mixed according to the recipe of the late Kitely, Mallalieu took it at his door, saying he was arrayed for sleep, and would drink it when in bed. After which he carefully poured it into a flower-pot that graced his room, and when he presently lay down it was with eyes and ears open and his revolver ready to his right hand.
CHAPTER XXVII
MR. WRAYTHWAITE OF WRAYE
Had the Mayor of Highmarket, lying there sullen and suspicious, only known what was taking place close to him at that very moment, only known what had been happening in his immediate vicinity during the afternoon and evening, he might have taken some course of action which would have prevented what was shortly to come. But he knew nothing—except that he was angry, and full of doubts, and cursed everything and everybody that had led to this evil turn in his fortunes, and was especially full of vindictiveness towards the man and woman in the next room, who, as he felt sure, were trying to take advantage of his present helplessness. And meanwhile, not far away, things were going on—and they had been going on all that day since noon.
Brereton, going away from Highmarket Town Hall after the dramatic discharge of Cotherstone, was suddenly accosted by a smart-looking young man whom, at first glance, he knew to be in some way connected with the law.
"Mr. Gifford Brereton?" inquired this stranger. "I have a note for you, sir."
Brereton took the note and stepped aside into a quiet corner: the young man followed and stood near. To Brereton's surprise he found himself looking at a letter in the handwriting of a London solicitor who had two or three times favoured him with a brief. He hastily glanced through its contents:—
"The Duke's Head Hotel" Norcaster."Dear Mr. Brereton,—
"I have just arrived at this place on business which is closely connected with that which you have in hand. I shall be much obliged if you join me here at once, bringing with you the daughter of your client Harborough—it is important that she should accompany you. The bearer will have a car in readiness for you.
Yours sincerely, "H. C. Carfax."Brereton put the note in his pocket and turned to the messenger.
"Mr. Carfax wishes me to return with you to Norcaster," he remarked. "He mentions a car."
"Here, Mr. Brereton—round the corner—a good one, that will run us there in twenty minutes," replied the messenger.
"There's a call to make first," said Brereton. He went round the corner with his companion and recognized in the chauffeur who waited there a man who had once or twice driven him from Norcaster of late. "Ah!" he said, "I daresay you know where Mrs. Northrop lives in this town—up near the foot of the Shawl? You do?—run us up there, then. Are you one of Mr. Carfax's clerks?" he asked when he and the messenger had got into the car. "Have you come down with him from London?"
"No, sir—I am a clerk at Willerby & Hargreaves' in Norcaster," replied the messenger. "Carfax and Spillington are our London agents. Mr. Carfax and some other gentlemen came down from town first thing this morning, and Mr. Carfax got me to bring you that note."
"You don't know what he wants to see me about?" asked Brereton, who was already curious to the point of eagerness.
"Well, sir, I have a pretty good idea," answered the clerk, with a smile, "but I think Mr. Carfax would rather tell you everything himself. We shall soon be there, Mr. Brereton—if the young lady doesn't keep us."
Brereton ran into Northrop's house and carried Avice off with scant ceremony.
"This, of course, has something to do with your father's case," he said, as he led her down to the car. "It may be—but no, we won't anticipate! Only—I'm certain things are going to right themselves. Now then!" he called to the driver as they joined the clerk. "Get along to Norcaster as fast as you can."
Within half an hour the car stopped at the old-fashioned gateway of the Duke's Head in Norcaster market-place, and the clerk immediately led his two companions into the hotel and upstairs to a private sitting-room, at the door of which he knocked. A voice bade him enter; he threw the door open and announced the visitors.
"Miss Harborough—Mr. Brereton, Mr. Carfax," he said.
Brereton glanced sharply at the men who stood in the room, evidently expectant of his and his companion's arrival. Carfax, a short, middle-aged man, quick and bustling in manner, he, of course, knew: the others were strangers. Two of them Brereton instantly set down as detectives; there were all the marks and signs of the craft upon them. They stood in a window, whispering together, and at them Brereton gave but a glance. But at the fourth man, who stood on the hearthrug, he looked long and hard. And his thoughts immediately turned to the night on which he and Avice had visited the old woman who lived in the lonely house on the moors and to what she had said about a tall man who had met Harborough in her presence—a tall, bearded man. For the man who stood there before him, looking at Avice with an interested, somewhat wistful smile, was a tall, bearded man—a man past middle age, who looked as if he had seen a good deal of the far-off places of the world.
Carfax had hurried forward, shaken hands with Brereton, and turned to Avice while Brereton was making this rapid inspection.
"So here you are, Brereton—and this young lady, I suppose, is Miss Harborough?" he said, drawing a chair forward. "Glad you've come—and I daresay you're wondering why you've been sent for? Well—all in good time, but first—this gentleman is Mr. John Wraythwaite."
The big man started forward, shook hands hastily with Brereton, and turned more leisurely to Avice.
"My dear young lady!" he said. "I—I—the fact is, I'm an old friend of your father's, and—and it will be very soon now that he's all right—and all that sort of thing, you know! You don't know me, of course."
Avice looked up at the big, bearded figure and from it to Brereton.
"No!" she said. "But—I think it was you who sent that money to Mr. Brereton."
"Ah! you're anticipating, young lady!" exclaimed Carfax. "Yes—we've a lot of talking to do. And we'd better all sit down and do it comfortably. One moment," he continued, and turned away to the two men in the window, who, after a few words with him, left the room. "Now then—we'll do our first part of the business, Brereton!" he went on, as they all took seats at a table near the fire. "You, of course, don't know who this gentleman is?"
"Not at all," replied Brereton.
"Very good!" continued Carfax, rubbing his hands as if in enjoyment of the situation. "Then you've some interesting facts to hear about him. To begin with, he's the man who, when your client, this young lady's father, is brought up at these coming Assizes, will prove a complete alibi on his behalf. In other words, he's the man with whom Harborough was in company during the evening and the greater part of the night on which Kitely was murdered."
"I thought so," said Brereton. He looked reflectively at Mr. Wraythwaite. "But why did you not come forward at once?" he asked.
"My advice—my advice!" exclaimed Carfax hastily. "I'm going to explain the reasons. Now, you won't understand, Brereton, but Miss Harborough, I think, will know what I mean, or she'll have some idea, when I say that this gentleman is now—now, mind you!—Mr. Wraythwaite of Wraye."
Avice looked up quickly with evident comprehension, and the solicitor nodded.
"You see—she knows," he went on, turning to Brereton. "At least, that conveys something to her. But it doesn't to you. Well, my dear sir, if you were a native of these parts it would. Wraye is one of the oldest and most historic estates between here and the Tweed—everybody knows Wraye. And everybody knows too that there has been quite a romance about Wraye for some time—since the last Wraythwaite died, in fact. That Wraythwaite was a confirmed old bachelor. He lived to a great age—he outlived all his brothers and sisters, of whom he'd had several. He left quite a tribe of nephews and nieces, who were distributed all over the world. Needless to say, there was vast bother and trouble. Finally, one of the nephews made a strong claim to the estate, as being the eldest known heir. And he was until recently in good trim for establishing his claim, when my client here arrived on the scene. For he is the eldest nephew—he is the rightful heir—and I am thankful to say that—only within this last day or two—his claim has been definitely recognized and established, and all without litigation. Everything," continued Carfax, again rubbing his hands with great satisfaction, "everything is now all right, and Mr. Wraythwaite of Wraye will take his proper and rightful place amongst his own people."
"I'm exceedingly glad to hear it," said Brereton, with a smile at the big man, who continued to watch Avice as if his thoughts were with her rather than with his solicitor's story. "But—you'll understand that I'd like to know how all this affects my client?"
"Ye—yes!" said Mr. Wraythwaite, hastily. "Tell Mr. Brereton, Carfax—never mind me and my affairs—get on to poor Harborough."
"Your affair and Harborough's are inextricably mixed, my dear sir," retorted Carfax, good-humouredly. "I'm coming to the mingling of them. Well," he continued, addressing himself again to Brereton. "This is how things are—or were. I must tell you that the eldest brother of the late Squire of Wraye married John Harborough's aunt—secretly. They had not been married long before the husband emigrated. He went off to Australia, leaving his wife behind until he had established himself—there had been differences between him and his family, and he was straitened in means. In his absence our friend here was born—and at the same time, sad to say, his mother died. The child was brought up by Harborough's mother—Mr. Wraythwaite and Harborough are foster-brothers. It remained in the care of Harborough's mother—who kept the secret of the marriage—until it was seven years old. Then, opportunity occurring, it was taken to its father in Australia. The father, Matthew Wraythwaite, made a big fortune in Australia, sheep-farming. He never married again, and the fortune, of course, came at his death to his only son—our friend. Now, he had been told of the secret marriage of his father, but, being possessed of an ample fortune himself, he concerned himself little about the rest of the old family. However, a year or so ago, happening to read in the newspapers about the death of the old Squire, his uncle, and the difficulty of definitely deciding the real heirship, he came over to England. But he had no papers relating to his father's marriage, and he did not know where it had taken place. At that time he had not consulted me—in fact, he had consulted no one. If he had consulted me," continued Carfax, with a knowing wink at Brereton, "we should have put him right in a few hours. But he kept off lawyers—and he sought out the only man he could remember—his foster-brother, Harborough. And by Harborough's advice, they met secretly. Harborough did not know where that marriage had taken place—he had to make inquiries all over this district—he had to search registers. Now and then, my client—not my client then, of course—came to see Harborough; when he did so, he and Harborough met in quiet places. And on the night on which that man Kitely was murdered," concluded the solicitor, "Harborough was with my client from nine o'clock until half-past four in the morning, when he parted with him near Hexendale railway station. Mr. Wraythwaite will swear that."