ПЕРЕВОДЧИЦА. Книга 2

Андрей кивнул.

– И два кофе со сливками, – добавил Макс официанту. – Ну, что? Рассказывай, – довольно выдохнул он, поднимая глаза к Андрею.

– Ты почему мне еще вчера не сказал, что участвовал в аукционе?

– Ты мне тоже не сказал, что будешь в этой преисподней.

– Я сам до последнего не знал. Где ты прятал свою?

– У Юли. Нам, кстати, удалось уговорить ее, чтобы освободить тебя от хвоста Фарида. Потом вернем на родину.

– Хм, – улыбнулся Андрей, махнув головой. – Что, кстати, с теми, что я выкупил?

– Я связался со своим агентом, он быстро все устроил. Беспокоиться здесь не о чем. Они сейчас на передержке в реабилитационном центре для жертв против насилия.

– Даже так?

– Да, есть такой, здесь в Европе. Дальше уже они будут искать родственников той девочки.

Принесли заказ. Андрей выложил на свою тарелку дымящийся треугольник пиццы. Аппетитно запахло горячим плавленым сыром, жареным беконом и ароматом запеченного базилика.

– Тебе удалось узнать что-нибудь о поставщиках?

– Вчера случился инцидент. Неприятный разговор у Фарида. Как говорится, русские перешли в наступление, – усмехнулся Андрей.

– Что не так?

– Хотят контролировать его бизнес.

– Ну, да, конечно, – ухмыльнулся Макс. – На Фарида, где сядешь, там и слезешь…

Андрей смачно откусил от пирога, отрывая от зубов горячие ниточки расплавленного сыра.

– Он хочет заняться чем-нибудь другим, пока все не утихнет. Пока ему это не слишком удается. Вспомни сделку с камнями…

– Давай мы это ему обеспечим, – кивнул Макс.

Андрей усмехнулся.

– Как?

– Надо хорошо подумать… Знаешь, что, – прищурился Макс, прожевывая кусок. – У меня появилась одна идея.

– Может, поделишься?

– Так… Картины, антиквариат… Это специфический товар. На него, как и покупателя сложно найти надежного продавца. Ты сможешь узнать у него, есть ли среди его знакомых продавцы краденых полотен…

– Вряд ли, – дернул щекой Андрей. – Он меня держит на коротком поводке, шантажируя моими родными, хотя сам не знаю почему, вводит в курс своих дел. Предполагаю, что он пока ко мне присматривается, или по-настоящему предложит работать на него, или это всего лишь на время круиза, а потом просто уберет меня как ненужного свидетеля, тем более русских он патологически ненавидит, – ухмыльнулся Андрей, отпивая кофе.

– Юля мне на него тоже жаловалась.

– Что так?

– Ну, сам же знаешь, – грустно вздохнул Макс.

– Да, ладно. Я не понял… Макс.…У вас, что с ней…

– Так, пару лет назад был непродолжительный роман…

– Она тебе до сих пор нравится, – пристально посмотрел на него Андрей.

– Ну, можно сказать и так, только я, как и ты… одиночка.

Дальше они, молча, доели свой обед и, расплатившись, вышли на воздух.

– Прогуляемся. Время еще есть, – махнул головой Макс.

Андрей разглядывал витрины магазинчиков по пути к причалу.

– Что дальше делать будем? Сегодня снова у него шабаш в нижних палубах, пока всех девчонок не испортит.

– Чтобы добиться его ареста, нужна серьезная операция с привлечением полиции.

– Но он же в международном розыске…

– Так в том-то и дело, что здесь все довольно сложно. Он в международном розыске по просьбе с нашей стороны. В принципе на него ничего нет. Что мы можем ему предъявить? Изнасилование твоей жены? Кто это может подтвердить? Свидетелей нет. То, что он обобрал Марка, это их дело, корпоративное, нас это никак не касается. Торги на лайнере? Ты думаешь кто в этом клубе под масками?

Андрей прищурил глаза.

– Догадываюсь, конечно.

– В том-то и дело, – вздохнул Макс. – Все успешные мужи префектур, богатые и влиятельные люди, хотя сам Фарид в оргиях участие не принимает. Правильно и делает.

Макс исподлобья взглянул на Андрея.

– Его невозможно будет привлечь за растление малолетних и склонение их к проституции. Это, как ни странно может показаться, практически недоказуемо, Андрей. Кроме полиции нравов Италии, с нами согласились работать только коллеги из Франции и Испании, другие не хотят огласки, либо сами непосредственно принимают в этом участие. Сегодня ночью будет выгрузка девушек со вчерашнего аукциона. Полицейские уже предупреждены. Я надеюсь, несколько притонов будут закрыты в ближайшее время… Хотя бы ненадолго.

– Я понимаю, что все это временно…

– Мы с тобой и работаем, чтобы этого дерьма не существовало в природе, где ломаются судьбы и жизни девочек. Ты как после этого аукциона? Я уже не могу больше на все это смотреть. Мне раза хватило, а он это устраивает в каждое путешествие и не один раз.

– А Мадина? Мадина какую роль в этом играет?

– Мне девочки рассказали, что эта незаметная турчанка на самом деле с очень даже с жестким характером. Ни на каком языке, кроме турецкого не говорит. Иногда даже кажется, что она немая. Она тщательно следит за тем, чтобы девушки хорошо помылись, побрились, обработали друг друга благовониями и самолично проверяет у них наличие девственности. Если таковой не обнаруживается, что редко случается, то их уводят в особую комнату, куда вхож только сам Фарид.

– Хм, шустрый малый, – ухмыльнулся Андрей. – Как же его все-таки самого достать?

– Его нужно ловить на чем-нибудь другом…

Андрей задумался.

– Сложно. Я же тебе говорил, он очень осторожен, если только…

– Попробовать сыграть на других его пороках, – закончил за него Макс. – Что у него после жестокости?

– Алчность.

– Вот давай, и сыграем на этом.

Андрей остановился и, развернувшись всем торсом к Максу, произнес:

– Есть у меня одна мысль… но она может тебе не очень понравиться…

Джулия бросилась в сторону Макса, отвешивая ему звонкую пощечину.

– Мерзавец! У тебя хватило наглости еще сюда заявиться, – крикнула она в бешенстве.

Андрей оттащил ее от мужчины, еле удерживая в своих крепких объятиях. Фарид с интересом наблюдая за бывшим женихом Джулии, подал ему бумажную салфетку.

– На, вытрись, – ухмыльнулся он.

Макс искоса взглянул на Фарида и, морщась, промокнул кровавую царапину на щеке.

– Джули, да, я очень виноват перед тобой, – оправдывался Макс, – Но дай мне шанс все исправить… Пожалуйста.

Он осторожно приблизился к женщине, все же сохраняя безопасную дистанцию. Все еще раздувая ноздри на конопатом носу, Джулия гневно глядела на Макса большими зелеными глазами.

– Между нами все кончено, ты еще не понял?

Макс поджал губы, опустив глаза в пол.

– Если передумаешь, я в сьюте на верхней палубе.

Он ретировался под любопытные взгляды присутствующих.

– Что это было? – поинтересовался Фарид у своей пассии.

Она присела за столик, где они все вместе собирались уже несколько дней.

– Ты что не видишь? Этот подонок изменил мне перед самой свадьбой с моей двоюродной сестрой, а теперь просит прощения.

– Кто он?

– Не поняла, – в замешательстве произнесла Джулия.

– Чем он занимается?

– А, – небрежно дернула она щекой. – Торговлей антиквариатом и еще разным барахлом. Говорит, что это очень выгодный бизнес.

Джулия вытянула левую руку, расставляя в стороны свои тонкие пальцы. На безымянном красовалось кольцо из платины с небольшим бриллиантом.

– Вот на помолвку подарил.

– Так ты все-таки расстроила помолвку или нет? – улыбнулся Фарид, мысленно оценивая перстень.

– Все равно не верну, если ты об этом. Я довольно дорого заплатила за его неверность.

– Джули, брось, парень вроде ничего, – принялся уговаривать ее Фарид. – Устроишь мне с ним встречу? – приблизился он к ее уху, покусывая мочку.

Она украдкой бросила взгляд на Андрея. Тот глядел в сторону, делая вид, что его не интересуют их отношения.

– Зачем тебе? – подозрительно отозвалась Джулия.

Фарид обворожительно улыбнулся.

– Ну, хорошо, – внезапно притихла она. – Только я не знаю, где он остановился.

– Я знаю, – прошептал ей в ухо Фарид.

Они втроем поднялись на верхнюю палубу с комнатами для влиятельных особ. Фарид постучал в дверь. Она распахнулась. Макс, увидев перед собой Джулию, довольно растянул в улыбке рот, приглашая войти гостей в номер.

– С кем имею честь? – поинтересовался он у Фарида.

– Фарид Челеш. Я совладелец и по совместительству управляющий этим судном.

Фарид протянул руку в приветствии Максу. Тот пожал ему в ответ.

– Максимилиан Дэвис.

Андрей стоял позади, молча наблюдая за происходящим в этом шикарном номере.

– С боевым крещением, – улыбнулся Фарид, показывая рукой на царапину.

Макс украдкой взглянул на Джулию, потирая пальцами гладко выбритую щеку. Женщина исподлобья наблюдала за обоими мужчинами.

– Хочу воспользоваться своим положением и на правах хозяина пригласить вас на ужин в ресторан для особо важных персон.

Фарид склонил голову, слегка прищурившись.

– Весьма польщен, – ответил Макс, отвесив легкий поклон в ответ. – Только откуда такой интерес к моей персоне?

– Ну, во-первых, я в некотором роде поклонник красоты вашей невесты, а во-вторых, я думаю, в дальнейшем мы можем быть очень даже полезны друг другу… в бизнесе, – поправил он себя.

Макс, немного помедлив, ответил:

– Хорошо, я принимаю ваше предложение. Через пятнадцать минут я буду готов.

Фарид слегка склонил голову в согласии и вышел в сопровождении Андрея.

– Что ты думаешь об этом парне? – спросил он его, глухо шагая по коридорному ковру.

– Пройдоха. Связываться не советую, – ответил Андрей.

Где-то в глубине души он понимал, что нужно делать все, чтобы Макс понравился Фариду, но что-то подсказывало ему, что он делает все правильно.

– Вот это, как раз то, что мне нужно, – задумчиво произнес Фарид, усаживаясь в мягкое кресло на балконе. – Давай, пока сделаем заказ, – посмотрел он на Андрея. – Ты чего такой хмурый?

– Так, голова что-то болит, – поморщился тот.

– Может, хочешь отдохнуть?

– Да, пойду лучше к себе. Сегодня не самый удачный день для меня.

– Как знаешь, – пожал плечами Фарид. – Если что, то присоединяйся, – крикнул он уже ему вдогонку.

Андрей спустился к себе в номер и, не раздеваясь, упал на кровать. Перебирая в голове мысли и думая, что все складывается как нельзя наилучшим образом, уснул.

Всю последующую неделю Фарид проводил в компании только Макса и Джулии. Другие участники его путешествия отодвинулись на задний план. Сейчас, кроме этих двоих его никто не интересовал. Андрей даже радовался этому. Он мог немного расслабиться и понаблюдать за одинокой тенью Фарида – Мадиной.

Она почти никогда не выходила из сьюта, где они проживали вместе с Фаридом. Если это происходило, то только в вечернее время, ближе к закату. Она ни с кем не общалась, была нелюдима, на первый взгляд даже скромна и вызывала к себе сочувствие, но это только на первый взгляд.

Однажды постучав в сьют Фарида, Андрей вошел без приглашения и стал невольным свидетелем словесной перебранки между ними. Мужчина в тот момент не сдержался и ударил ее по лицу. Мадина одарила своего обидчика таким взглядом, что Андрея даже передернуло.

Заметив постороннего, она спешно ретировалась в другую комнату.

– Чего тебе? – раздраженно бросил Фарид.

– Джейн уходит, – ответил Андрей, едва сдерживая свой гнев.

Он не привык к такому обращению.

– Как уходит? Где она?

– С чемоданом на палубе. Фарид, Португалия уже.

– Эти бабы сговорились, что ли сегодня? – выскочил тот из номера.

Они с Андреем поспешили в лифт и спустились на палубу с трапом. Джейн стояла с багажом в очереди к выходу. Фарид подошел к ней и, положив руки ей на плечи, что-то тихо говорил. Она замотала головой, с чем-то не соглашаясь и отстранившись от него, в слезах ступила на трап.

– Пошли, выпьем, устал я уже от всего.

Мужчины завернули в ближайший бар. Устроившись на высоких барных стульях, они заказали спиртное.

– Что случилось? – спросил Андрей.

Фарид понуро уставился в пустоту.

– У нее сын умер.

Андрей не ответил. Ему стало искренне жаль эту женщину. Он жалел об одном, что не поддержал Джейн, когда ей нужна была помощь, участие.

– Ты, знаешь, мне только с тобой спокойно, – признался Фарид, вздыхая.

Он выпил залпом и, облокотившись на стойку, закрыл руками лицо. Андрей моргнул и тоже выпил крепкий напиток. На дне стакана приятно прошелестели небольшие кусочки льда.

– Повтори, – сказал Фарид бармену.

Тот снова наполнил широкие стаканы коньяком.

– Если бы я мог все изменить…

– Мне тоже иногда приходит такая мысль, – задумался Андрей, – Но, к сожалению…

– Ты любишь Дашу? – вдруг спросил Фарид. – Хотя, что я спрашиваю.

– Вот именно, зачем тогда спрашиваешь? – пристально посмотрел на него Андрей.

– Мне тридцать семь лет, и я ни разу не испытывал подобного чувства.

– Хм, об этом невозможно рассказать. Это нужно прочувствовать через боль, страдание, радость и счастье…

– Расскажи мне о ней.

– О ком?

– О Даше.

– Зачем тебе? – нахмурился Андрей.

– Просто, я хочу понять…

– Прости, но я ни с кем не обсуждаю свою жену…

– Чем она тебя привлекла? – не унимался Фарид.

– Хм, не знаю, – тихо ответил Андрей, погружаясь в воспоминания. – Она не такая как другие женщины. Я с самой нашей первой встречи понял, что больше никогда не смогу без нее… Маленькая моя колдунья, – сдержанно улыбнулся он.

Фарид внимательно посмотрел на собеседника.

– Мне тоже хотелось бы вот так… Она мне тоже нравится… очень.

Андрей резко повернул голову к Фариду.

– Даже не вздумай.

Тот, молча, выпил.

– Поживем, увидим, – хлопнул он по плечу Андрея и, рассчитавшись, вышел восвояси.

Их корабль проходил через пролив Ла-Манш, когда к Андрею в каюту неожиданно постучались.

– Быстрей, найди Дамира, – быстро проговорил Макс, даже не заходя внутрь. – Под любым предлогом держи у себя в каюте до окончания операции.

– Ты почему меня раньше не предупредил…

– Я сам только что узнал…

Макс быстро зашагал прочь по длинному коридору. Андрей спешно оделся и поднялся на лифте на несколько этажей выше. Он постучался в номер к парню. Было два часа ночи.

«Или он спит, или…» – подумал Андрей, выходя на широкую палубу.

Невдалеке послышалась возня и тихий вскрик. В потемках он бросился вперед, едва различая на дощатом полу какое-то движение теней. Одна тень отделилась от другой и бросилась прочь.

Андрей со смутным чувством тревоги приблизился к распростертому телу.

– Дамир! Господи! Кто тебя…

Андрей попытался зажать зияющую рану на горле парнишки. Тот судорожно глотал пенящуюся кровь, открывая рот как рыба, словно пытаясь что-то сказать, одновременно хватая окровавленными руками Андрея за одежду.

Резко зажегся свет на палубе. Послышались быстрые шаги. Рядом пробежали люди с оружием в форме английских спецслужб. Один из них приблизился к Андрею и громко приказал лечь на пол. Он выполнил приказ, сцепляя окровавленные пальцы на затылке, укладываясь рядом с уже безжизненным телом Дамира.

Андрей украдкой бросил взгляд на него, замечая, как у мальчишки стекленеет взгляд под длинными с медным отливом ресницами. Алая кровь все еще продолжала пульсировать из разрезанного горла, образуя под его головой огромную вязкую лужу.

Через несколько минут в сопровождении конвоя появился Фарид в наручниках за спиной. Он повернул голову и, увидев мертвое тело своего единственного сына, бросился к нему и… тут же получил удар прикладом. Фарид споткнулся и упал на бок, крича и дергаясь в истерике.

Андрей до боли сжал челюсти, уткнувшись лицом в пол, проклиная себя, что не успел…

Глава 6

– Здравие желаю, товарищ генерал! – поприветствовал старшего по званию Андрей.

– Ну, ну, – засмеялся Демин. – Мы с тобой уже как отец с сыном, а ты все по струнке тянешься.

– Субординация, товарищ генерал, – чуть кивнул головой Андрей, косясь на Макса.

Он в первый раз в жизни видел того в военной форме.

– Ты, давай, присаживайся, – довольно произнес начальник. – К подполковнику Давыдову.

Андрей выдвинул стул из-под полированного стола, усаживаясь рядом с Максом. Генерал подошел к сейфу и со скрежетом открыл дверцу. Покопавшись минуту, он развернулся к офицерам с бутылкой коньяка и тремя гранеными стаканами. Оттуда же на стол переместилось блюдце с пластинками лимона.

– По какому случаю, Александр Терентич? – спросил Андрей.

– По случаю присвоения тебе очередного воинского звания. Два года уже лежит на тебя приказ, но не велено было ставить тебя в известность.

Он выложил на поверхность стола погоны с двумя звездами.

Андрей нервно сглотнул, приводя в движение кадык. Макс незаметно ткнул его локтем.

– Ну, что? Неужели не доволен?

– Ну, почему же… Спасибо, что не забыли…

– Ты не обижайся, Андрей. Сам знаешь, какое время было. Тебя же арестовать хотели. Я сам не знаю, как отстоял тебя… вместе с подполковником Давыдовым, – кивнул головой он в его сторону. – Кому-то наверху не очень понравилось, что ты чуть ли не полгода скрывал у себя эту диверсантку. Поэтому-то решено было отправить тебя, куда подальше от греха. Но Макс, черт хитрый, все же добился, чтобы ты вернулся. Так за тебя старался, – улыбнулся Демин.

Андрей опустил глаза. Генерал наполнил до половины стаканы алкоголем и поднялся со стула.

– Давайте, товарищи офицеры выпьем за тех, кто верой и правдой служил и продолжает служить Отечеству, за мертвых и за живых. Не чокаясь.

Андрей с Максом тоже встали, держа в руках стаканы и молча выпили.

– Молодцы ребята, такую операцию провернули. По побережью десятки притонов прикрыли, а за операцию с картиной, похищенной нацистами еще во время войны, английские спецслужбы выразили отдельную благодарность… в виде ее копии. Естественно, это останется в нашем музее… для истории, – браво закончил генерал.

– Служу Советскому Союзу! – послышалось в ответ от обоих офицеров.

– Андрей, тебе компенсация положена за эти пять лет. Жена, правда, получала из твоей зарплаты некоторую часть. Остальное в бухгалтерии – распишись и получи, как говорится… И отпуск, отпуск тебе положен. Можешь с женой на море поехать.

– Я только что оттуда, – иронично заметил Андрей.

– Ну, дело твое, а то отдохнул бы с семьей в Сочи или в Абхазии. У тебя же там, насколько я знаю, однополчанин. Если что, то я могу тебе свою дачу на время пребывания предоставить с обслугой.

– Нет, Александр Терентич, я как-нибудь сам.

– Ну, как знаешь. Что думаешь насчет дальнейшей работы?

– Александр Терентич, вы сами знаете, что я бы с семьей хотел остаться, да и лет мне… Не особо-то хочется мотаться по командировкам.

– Ладно, что-нибудь придумаем. Поищу тебе теплое местечко в конторе, а то смотри, подполковник Давыдов с тобой рад будет сотрудничать…

Андрей в отрицании махнул головой.

– Ну, тогда давай. Считай, с завтрашнего дня ты в отпуске. Отдыхай, а то смотрю, уже не терпится с женой встретиться.

Андрей сдержанно улыбнулся и, отдав воинское приветствие, вышел из кабинета начальника.

Постояв немного у входной двери, он повернул ключ в замке. Андрей прошел мимо вешалки с женской верхней одеждой в комнату с включенным торшером. Он окинул взглядом приготовленный ко сну диван. Все просто – шкаф, стол, стулья, как у всех. Чисто и уютно.

Послышался скрип двери из коридора. Андрей обернулся и увидел перед собой Дашу в простом халате. Опустив голову, она вытирала волосы полотенцем. Вскинув вверх влажные локоны, Даша испуганно ахнула и, увидев перед собой мужа, бросилась ему на шею.

– Андрей! – чуть вскрикнула она.

Он прижался к ее губам, вбирая носом запах душистого мыла и крема.

– Ты меня напугал, – прошептала она.

– Сама мне ключ дала, – улыбнулся он, разглядывая ее красивое лицо в своих ладонях. – Даша подожди, я разденусь.

Он слегка отстранился от нее и принялся снимать с себя шинель, сапоги. Оставив это все в прихожей, он снова вернулся в комнату.

– Снова по форме, – улыбнулась она. – Давно не видела тебя таким.

Она ладонью провела по его короткой стрижке и гладко выбритым щекам.

– Где дочка? – спросил он, поглядывая на Дашу.

– Она в детской, спит уже.

Он двинулся к закрытой двери, в комнату напротив. Даша, тихонько ступая, выглянула из-за его спины. Андрей стоял у кровати Ларочки и разглядывал лицо своей дочери в тусклом свете настенного ночника-лилии. Девочка пошевелилась и повернулась на бок, подкладывая под пухленькую щеку ладошку. Андрей наклонился к ней и поправил у нее под подбородком одеяло.

Она смешно почмокала губами и прерывисто вздохнула.

– Пошли, завтра познакомишься, – прошептала Даша и потянула мужа из детской.

Андрей обнял ее за плечи, и они вместе направились в кухню.

– Ты есть будешь? – суетилась Даша возле мужа, выставляя из холодильника съестное.

– Нет, иди лучше ко мне.

Он посадил ее себе на колени и протиснулся рукой под халат, пальцами сжимая грудь.

– Дашка, как я соскучился по тебе, – прикрыв глаза, прошептал он.

– Андрюша, милый, родной, – проговорила она, млея от его поцелуев и нежных прикосновений.

Она принялась расстегивать пуговицы на его кителе.

– Даша, мне нужно ванну принять. Я с дороги.

Она поднялась и кокетливо улыбнулась.

– Тебе помочь?

– Ну, если не трудно, – тоже улыбнулся он ей в ответ.

Пока муж раздевался в комнате, Даша уже на треть наполнила ванну теплой водой. Андрей вошел полностью раздетым и погрузился в пену с ароматами душистых трав. Даша присела возле него. Опершись руками о край ванны, она положила на них свой подбородок.

– Мне не верится, что ты дома, со мной, что мы, наконец, вместе.

– Привыкай, мне отпуск дали на целый месяц. Может, съездим куда-нибудь всей семьей?

– Да ты что? А куда?

– Поехали на Черное море.

Он мокрой рукой притянул ее к себе и поцеловал в губы.

– Даш, дай руку.

Она протянула руку к его груди и, ерзая по мокрым волосам, спустилась к животу.

– Ого, – улыбнулась Даша.

– Давай ко мне.

Она скинула на пол халат и ступила в воду. Затем расставив над мужем ноги, опустилась на него.

– Ах, – покачнулась она на нем, чувствуя его в себе.

Они обхватили друг друга руками, трогая и лаская мокрую, с белыми клубами пены, кожу и двигались навстречу глубоким проникновениям.

– Дашенька, родная…

Он сжал ее грудь в своей ладони и прильнул губами к соску. Внезапно дверь открылась и в ванную вошла дочь.

– Мама, я писать хочу.

Протирая глаза, она уставилась на незнакомого мужчину в их ванне.

Даша быстро отпрянула от Андрея и выскочила из ванны, разбрызгивая вокруг воду. Обтираясь на ходу полотенцем, она вывела дочь в коридор.

– Лариса, ты уже большая и знаешь, где находится туалет.

Дочь, надув губы, заперлась в маленьком помещении. Даша вернулась обратно к Андрею.

– Нужно ей все объяснить, – произнесла она, накидывая на себя халат. – Вот тебе полотенце, – сказала она, вешая его на крючок.

– Даш, – ухватил Андрей ее за руку, – Ты не волнуйся…

– Я не волнуюсь, просто она тебя никогда не видела. Могла, бог знает, что подумать.

Андрей тоже вышел из ванны. Так толком и не помывшись, обернул бедра полотенцем и вышел в коридор. Даша с дочерью была уже в детской. Он покопался в своей дорожной сумке и, вынув оттуда брюки, натянул на себя. Затем направился вслед за женой. Дочь, надув щеки, лежала в кровати. Даша гладила ее по волосам и что-то говорила.

– Даша, дай я ей все объясню, – тихо сказал Андрей.

Он сел рядом и взял дочку за руку.

– Лариса, я твой отец…

– Настоящий? – обрадовалась девочка, вскакивая на постели.

– Самый настоящий, – улыбнулся Андрей и взглянул на Дашу. – Твоя мама – моя жена и то, что ты видела… так должно быть между мужем и женой.

– А как же дядя Марк? – посмотрела она ему в глаза.

– Причем здесь дядя Марк? – нахмурился Андрей.

– Я просила деда Мороза, чтобы он прислал маме дядю Марка, и они делали тоже самое и спали вместе. Значит они тоже муж и жена?

– Нет, солнышко, – поспешила вмешаться Даша, – Так бывает между мужчиной и женщиной…

– Мама, раз у тебя есть дядя Марк, пусть папа тогда со мной спит.

Андрей с Дашей переглянулись.

– Давай, лучше я с тобой посижу, – вздохнул Андрей.

– Ты никуда больше не уедешь?

– Никуда, если только с тобой и с мамой, – тихо сказал Андрей, замечая, как Даша вышла из комнаты.

– Ты обещал, – довольно улыбнулась Ларочка и потянулась за рукой отца.

Она прижала ее к себе двумя ладошками и не выпускала, пока не уснула. Андрей поправил одеяло девочки и, прикрыв за собой дверь, вышел из детской. Даша уже лежала на диване, отвернувшись к стенке.