Полная версия
ПЕРЕВОДЧИЦА. Книга 2
– Зачем ты мне это рассказываешь? – перебил ее Андрей.
Он подумал, что это могла быть очередная проверка со стороны Фарида.
– Это его жизнь. Мне это не интересно.
– Главное, чтобы потом не было поздно.
– Я тебя хотел немного развлечь. Пойдем в бар, на верхнюю площадку к бассейну, поплаваем.
– Андрей, ты можешь мне немного спину помассировать? Под правой лопаткой что-то болит, – поморщилась Джейн и села на кровать.
– Вообще-то здесь хороший массажный кабинет, – ответил ей Андрей.
– Да была я.…Там запись на неделю вперед.
– Так я в этом ничего не понимаю? – пожал он плечом.
– Так ты поможешь мне или нет?
– Ну, хорошо, масло есть какое-нибудь?
– Там, – указала она пальцем на тумбочку.
Андрей отодвинул ящик и среди разных безделушек и женских штучек, он обнаружил коричневый флакончик с масляной жидкостью.
– Ну, что, – развернулся он к ней.
Джейн сняла лямки своего платья и потянула вниз, обнажая себя почти до талии. Продемонстрировав мужчине небольшие, с темно-коричневыми сосками груди, она легла ничком на кровать.
– Я знаю, что неудобно, но попробуй хоть немного облегчить боль.
Андрей смазал свои руки маслом, затем положил ей на поясницу и провел ими вверх до ее плечей и шеи. Мулатка расслабилась под сильными пальцами мужчины и закрыла в блаженстве глаза. Добавляя масло на кожу, он несколько минут равномерно поглаживал и разминал ее кожу до покраснения.
– У тебя хорошо, получается, – тихо произнесла она.
– Поворачиваться будешь? – спросил Андрей.
Джейн без вопросов повернулась на спину и вытянула руки вдоль туловища. Мужчина снова смочил свои руки маслом и положил их ей на живот. Затем с интересом наблюдая за ней, провел по выпирающим ребрам, небольшим округлым полушариям, плечам и так же опустился вниз, достигнув пупка. Она ухватила его руку и направила себе под платье, при этом другой рукой потянула его вниз.
– Ты случаем не любительница женщин? – ухмыльнулся он, обнаруживая отсутствие природной растительности между ног.
– Просто Фарид любит, когда у женщины все чисто.
Мулатка положила свою руку ему на бедро.
– Ты можешь остаться со мной?
Она провела ногтями по его волосатой ноге, слегка оцарапав кожу. Андрей немного подумал и перекинул через себя футболку. Джейн села, спустив ноги на пол, и придвинулась ближе. Затем провела пальцами по его волосам на животе и потянула вниз его шорты…
…Он вышел из комнаты и побрел по коридору. Поднявшись к бассейну, он нырнул и плавал среди купающихся, долго не выныривая на поверхность. Наконец он зацепился за лестницу и в два толчка оказался на краю бассейна.
– Я вот все думаю, какие же у тебя недостатки? – услышал он позади себя вкрадчивый голос.
– Женщинам не умею отказывать, – сердито ответил Андрей, поворачивая голову в мокрых кудрях.
– Разве это недостаток? – ухмыльнулась Джулия, с откровенной наглостью разглядывая его мускулистое тело.
– Особенно когда женат… на любимой.
– Для разнообразия можно. Даже нужно. Крепче союз… А ты уверен, что она сама тебе сейчас верна? Насколько я знаю, у нее был бурный роман с твоим братом, – скабрезно улыбнулась Джулия, заглядывая ему в глаза.
– Тебе Макс сказал? – нахмурился Андрей.
Джулия, все так же улыбаясь, распахнула халатик и кинула его на складной стул. Покрасовавшись своим стройным телом в ярком сплошном купальнике, она осторожно спустилась по железной лесенке в воду.
Оттолкнувшись от ступеньки, шатенка медленно поплыла, разводя руками по воде. Андрей, увидев неподалеку Фарида в цветных шортах, направился к нему.
– Что достают? – засмеялся тот.
Андрей тряхнул головой.
– Устал от них, – поморщился он.
– Сегодня в полночь я зайду за тобой.
– Что такое? Опять проверка?
– Нет, – снова засмеялся Фарид. – Настоящий мужской аукцион. Тебе должно понравиться.
– Почему ты думаешь, что мне понравится?
Фарид дернул плечом.
– Потому что ты мужчина.
Он отошел от Андрея и прыгнул с головой в воду. Тот рассеянно понаблюдал, как Фарид выплыл из-под Джулии и приобняв, поцеловал в ее губы.
Андрей лег на шезлонг и закрыл глаза, подставляя солнцу и ветру свое уставшее тело.
Как и обещал, Фарид постучал ровно в двенадцать. «Пунктуальности тебе не занимать», – подумал про себя Андрей, щелкнув замком в двери.
Тот махнул головой, призывая Андрея за собой. Мужчины долго шли вниз по лабиринтам лестниц и коридоров, и вышли в небольшой зал наподобие амфитеатра.
Сцена находилась в центре помещения и напоминала основу торта, а вокруг него под тонкими матерчатыми чехлами были расставлены кресла. Откуда-то сверху шел мягкий свет, освещая только центральную часть зала. Фарид откинул чехлы с пары кресел первого ряда и устроился в одном из них.
Андрей сел рядом, оглядываясь по сторонам.
– Пока ни во что не вмешивайся, просто наблюдай, – услышал он голос Фарида.
С шумом распахнулась дверь и в помещение вошли трое мужчин в кожаных куртках с бортами. Андрею это почему-то напомнило время революционных грабежей и беззакония. Он внимательно принялся разглядывать посетителей.
Придвинувшись ближе, поздоровался за руку с Фаридом только один из них. Двое других встали поодаль, сцепив руки-кувалды в замок.
Первым заговорил незнакомец.
– Условия меняются, – произнес он по-русски с кавказким акцентом.
– Я не понимаю по-русски, – встревожился Фарид. – У вас кто-нибудь говорит по-немецки? Английски? Как вы дела ведете?
Он в растерянности поглядел на Андрея. Тот повернул голову к Фариду, переводя произнесенное.
– Что опять? – недовольно буркнул Фарид. – Вы, русские, никак не можете определиться, что вы хотите. Постоянно меняете условия контракта.…Еще мой отец предупреждал меня никогда не связываться с вами…
– Фарид, ты же знаешь – контракта никакого нет. Все на словах. Мы продавцы, ты покупатель. Мы имеем право менять условия…
– Говори, – поджал губы тот.
– Мы должны сами присутствовать на аукционе.
– Что это еще за новости?
Он зло взглянул на Андрея, словно это он менял условия договора.
– Переведи этому… что они и так хорошо имеют с продажи.
– Хозяин хочет присоединиться к твоим забавам.
– Ты знаешь, сколько это стоит?
– Наслышан.
– Это закрытый мужской клуб…
– Сколько?
– Пять кусков, парень… Это только входной билет. Тебе век не заработать таких денег.
Послышался свист.
– Неплохо живешь, – продолжил незнакомец.
– Плюс доход с самого аукциона, – продолжил Фарид. – Это вообще непредсказуемо.
– Вот именно, будешь платить процент.
– Конечно, разбежался! – взорвался Фарид. – Вы мне доставили товар, а дальше уже мое дело как его использовать…
– Хозяин интересуется, по какому назначению ты используешь товар…
– Знаешь, что! – зло перебил его Фарид. – Скажи своему хозяину, если он будет вмешиваться в мой бизнес, я поменяю поставщика. Мне это дешевле обойдется, а то у вас, русских, наглости не занимать. Дальше, больше…
– Смотри… ты тоже не бессмертный.
– Ты еще меня постращай. Забирай деньги и отваливай… И скажи своему боссу, что я в его услугах больше не нуждаюсь! И своих ублюдков забери в котельной, а то распоясались совсем, угрожать мне вздумали…
– Ну, ну. Тебе это с рук не сойдет, – буркнул себе под нос кавказец и, кивнув головой своим сопровождающим, ретировался.
– Ты слышал? – взорвался Фарид, не давая перевести Андрею последние слова. – Ненавижу иметь дела с русскими. Всегда, всегда бывают с ними проблемы… Что он сказал? – одумавшись, повернул он голову к Андрею.
– Вот как раз про твои физические проблемы он и сказал, – усмехнулся Андрей.
– Черт, – выругался Фарид, – Надо залечь на дно на время или заняться чем-нибудь другим.
В зал вошли молодые мужчины и принялись расчехлять кресла.
– Спасибо, – хлопнул он по плечу Андрея. – Вовремя со мной ты оказался. Ладно, сейчас будет самое интересное.
Андрей услышал щелчок и, повернув голову, увидел вдоль стен проемы узких комнат без дверей. Единственным предметом мебели в них были тахты без спинок. Еще щелчок и свет в каморках переключился на тускло красный.
– Пойдем, – дернул его за рукав Фарид. – А то мы на чужих местах.
Андрей последовал за ним, краем глаза наблюдая, как в зал начали входить мужчины разных возрастов. Худые, толстые, маленькие, высокие и у всех у них на глазах были черные маски с широкими прорезями для глаз. Они принялись рассаживаться согласно контрамаркам, строго по своим местам. Андрей с Фаридом проследовали мимо высокой тумбы-пьедестала и устроились на диване, чуть поодаль от участников.
– Кто эти люди? – поинтересовался Андрей.
– Обычные как мы с тобой, только с некоторыми…
– Отклонениями?
– Фантазиями, – поправил тот, протягивая Андрею черную маску на резинке.
– Лучше надень.
Андрей, сразу же после Фарида водрузил на глаза бархатную маску.
Откуда-то из темноты возник маленький человек в смокинге и, подойдя к пьедесталу, разложил на нем в строгом порядке бумаги. Он взял в руки деревянный молоток и, ударив им по такому же блюдцу, зычно крикнул:
– Всех приветствую в этом зале, старых и новых участников закрытого мужского клуба и с вашего разрешения позвольте начать очередной аукцион. На этот раз номера лотов будут в хаотичном порядке, что изначально исключает ожидание своего лота.
– Что это значит? – повернул голову Андрей к Фариду.
– Первыми раньше выставлялись славянки, затем чернокожие, мулатки, из Индии девочек много привозят… африканки в цене. У всех членов клуба свои предпочтения. Кто-то сразу расхватывал белых, кто-то не дожидался… Я теряю свои деньги. Вот и пришлось так сделать.
– Выставляется лот номер…
На подиум ввели за руку девчушку. Из одежды на ней была только прозрачная туника, закрепленная на одном плече брошью. Яркий свет сверху падал на ее изможденное заплаканное лицо, худенькие плечики, острые грудки…
Увидев перед собой такое большое количество мужчин, она попыталась прикрыться руками.
Ведущий торгов поправил очки и прокашлялся.
– Выставляется лот номер семнадцать… Югославия, первоначальная цена сто долларов.
– Триста… – послышалось из зала.
– Триста пятьдесят.
– Пятьсот… – выкрикнул еще один мужской голос.
В зале на мгновение повисла тишина.
– Пятьсот долларов – раз! – крикнул аукционист. – Пятьсот долларов… Кто даст больше? – возникла пауза. – Два.
Снова пауза.
– Пятьсот долларов – три.
Послышался удар молотком по дереву. Девушку сдернули с подиума и поволокли в комнату с красным светом. За ней зашел невысокий мужчина средних лет…
– Выставляется лот номер…
На подиум поднялась белокожая девушка чуть взрослей, чем первая. Прозрачная туника с заколкой на плече не скрывала полностью сформировавшееся тело. Высокая подростковая грудь, крепкие бедра, ягодицы…
Она повернулась вокруг своей оси, как учили ее перед выходом, подняла над собой руки, демонстрируя свою красивую фигуру…
– Лот номер тринадцать. Из России, – продолжал, не замечая ничего вокруг, аукционист. – Первоначальная цена…
– Пятьсот, – выкрикнул уже кто-то в нетерпении. – Плачу пятьсот и она моя.
Ведущий недовольно глянул в зал поверх очков.
– Восемьсот долларов, – произнес он голосом, не терпящим возражения.
– Тысяча, – послышалось в стороне.
К девушке подошел помощник ведущего и расстегнул заколку на ее плече. Туника упала к ногам девушки, полностью обнажая ее. В зале послышался гул.
– Тысяча двести…
– Полторы! – выкрикнул голос из зала и на подиум поднялся пузатый, коренастый мужчина. Он схватил девушку за руку и потащил в ближайшую комнату. Прикрываясь другой, она предприняла слабую попытку сопротивления.
– Что вы делаете? – закричал на него ведущий. – По правилам клуба вы будете оштрафованы!
Андрей посмотрел на Фарида. Тот довольно расплылся в улыбке.
– Нравятся мне такие торги, – тихо, словно сам себе, проговорил он.
Раздался звонкий удар молотка.
– По правилам клуба, – прозвучал голос ведущего, – Участник, проигнорировавший условия, удаляется с торгов на один час. С его счета списывается сумма равная пятистам долларов.
Тут же его подхватили сильные руки помощников ведущего и выволокли за дверь.
– Тысяча двести – раз! – спокойно продолжил ведущий. – Тысяча двести – два! Кто больше?
– Тысяча пятьсот! – послышался еще голос.
– Тысяча пятьсот – раз! Тысяча пятьсот – два!
Снова пауза.
– Тысяча пятьсот три!
Удар молотком. Из тени вышел молодой мужчина и, подхватив девушку за запястье, потянул за собой в дальнюю комнату. Андрей проводил его взглядом, краем уха прислушиваясь за продолжением торгов.
Молодой человек посадил девушку на тахту и сев рядом, прижал к себе, успокаивая ее. Затем он подозвал к себе помощника ведущего и что-то сказал ему. Тот принес девушке ее одежду. Покупатель помог ей одеться и, прижимая к себе, вывел прочь из зала.
– Так можно? – спросил Андрей Фарида.
Тот усмехнулся.
– Конечно, если заплатишь штраф.
– Как это возможно?
– Вообще, перед началом торгов все вносят сумму две с половиной тысячи баксов. Покупатель заявляет свою цену. С его банка и снимается эта сумма. Случаются непредвиденные расходы, штрафы, например. Остаток или переносится на следующие торги, либо возвращается хозяину. Если на торгах не было покупки, сумма возвращается с минусом процента за участие. Вот так, все честно. Хочешь поучаствовать? – улыбнулся Фарид.
– Русские еще будут?
– Сколько угодно! – захохотал он. – Вот они-то и дают хорошую прибыль. Почти все красавицы.
– Откуда они? Эти девочки.
– По-разному, но в основном их продают матери пьянчуги, да родственники по забытым деревням.
– И что, все девственницы?
– Обижаешь, – прищурился Фарид. – Их по прибытии сразу моют, кормят, осматривают, дают инструкции… Они здесь живут лучше, чем у своих горе-мамаш дома.
– А потом что с ними?
– Тоже, по-разному. Если их никто здесь не заберет, как, например, тот джентльмен, продам в ближайшем порту…
– В притон?
Андрей чуть прищурил глаза.
– Как ты прозорлив, – улыбнулся Фарид. – Вон смотри мулаточка…
Андрей воззрился на стройную девушку на подиуме. Ее уже освободили от ненужного атрибута одежды, расхваливая достоинства фигуры, которая ярко контрастировала на светлом фоне постамента.
Она была продана за тысячу долларов и уведена в комнату лысым мужиком. Комнаты не успевали освобождаться и пары ложились прямо на мягкий ковер на полу. Повсюду слышались крики, стоны и шлепки по голым телам.
Воздух помещения наполнился запахом мужского пота, похоти и разврата, смешанного с запахами жертв. Еще двое покупателей увели девушек из зала совсем. Места постепенно опустошались, но некоторые участники торгов возвращались, желая снова повторить столь странные ощущения.
Девушки после использования выводились за узкую дверь, где их подхватывали другие руки. У Андрея вдруг поплыло перед глазами от такой оргии, где повсюду лежали распластанные обнаженные тела. Он провел ладонями по лицу, внутренне безуспешно пытаясь подавить в себе возбуждение и желание.
Зычный голос ведущего снова привлек его внимание.
– Лот номер… вернее.
Он снова прокашлялся.
– Тридцать шесть. Россия… С довеском.
На подиум поднялась довольно красивая девушка с фигурой как у Даши. За ее спиной встала другая – совсем еще ребенок. Прижимаясь к своей сестре, та тихонько всхлипывала.
– Начальная цена – пятьсот долларов! – крикнул ведущий.
– Зачем двоих сразу? По раздельности их продавайте! – крикнул кто-то по-английски.
– Эта девушка готова обслужить двух мужчин, – послышался голос аукциониста.
– Другое дело! Шестьсот!
– Восемьсот!
– Полторы на двоих, – крикнул кто-то.
Девушка закрыла глаза, прижимая к себе сестренку. По ее лицу текли слезы.
– Две на двоих, – послышалось из зала.
– Две тысячи – раз! Две тысячи – два!
Возникла пауза.
– Две пятьсот! – неожиданно выкрикнул Андрей.
Ведущий вопросительно посмотрел на Фарида.
Тот кивнул, сдержанно улыбаясь.
– Две тысячи пятьсот – раз! Две тысячи пятьсот – два!
Пауза.
– Две тысячи пятьсот… – три! Продано.
Девочек сдернули за руки с подиума и подвели к Андрею.
– Вещи им верните, – сказал он помощникам ведущего.
Наложницы спешно оделись и встали напротив мужчин.
– Ну, что теперь будешь с ними делать? – спросил Фарид, с интересом разглядывая взрослую.
– Пойду к себе.
– Помочь? – ухмыльнулся тот.
– Сам справлюсь… Деньги сам знаешь где. Сдачи не надо.
– Хм.
Девочки стояли, не шелохнувшись, слушая чужую речь. Андрей махнул им головой в сторону дверей и прошел вперед. Они гуськом последовали за ним.
Пленницы молча шли по лабиринтам коридоров и, оказавшись у одной из дверей, остановились за спиной мужчины. Андрей постучал два раза. Дверь открылась. Они втроем вошли в небольшую комнату с двумя односпальными кроватями.
– Что случилось? – спросил Макс.
Он стоял в трусах и протирал сонные глаза.
– Это кто?
Девушка, услышав русскую речь, расплакалась и кинулась к ногам Макса.
– Дяденьки, пожалуйста, не трогайте мою сестру. Она маленькая совсем. Ей восемь лет всего…
– Андрей, что это? – в недоумении спросил он.
– Только что приобрел по случаю на аукционе, – ухмыльнулся Андрей.
– Я за двоих отработаю, только ее не трогайте, – продолжала та, пытаясь спрятать за спину свою сестренку.
Дрожащими от страха пальцами, она принялась расстегивать пуговички на своем застиранном ситцевом платье. Затем спустила рукава фонарики, обнажая вполне сформировавшиеся груди.
– Можно только вы не сразу вдвоем будете… – уставилась она на Андрея.
У Макса дернулся кадык.
– Оденься… Никто вас трогать не собирается, – ответил Андрей.
Она спешно закинула рукава на плечи и принялась обратно застегивать пуговицы на платье.
– Что вы с нами тогда будете делать? – испуганно пробормотала она.
– Как тебя зовут?
– Дина.
– Откуда вы? – спросил Андрей, сдвигая брови к переносице.
– Мы из-под Брянщины, но у нас там никого нет…
– Как это? – удивился Андрей.
– Мы из детского дома. Понимаете, – она опустила глаза. – Моя сестра Роза, она дочь военнопленного итальянца.
Девушка провела ладонью по черным косичкам девочки. Андрей с Максом переглянулись.
– Мама родила ее в сорок пятом, – продолжила девушка. – Она получила похоронку на моего отца еще в начале войны. Его уже никто не ждал, а он неожиданно для всех вернулся. Он никак не смог смириться с тем, что она родила от другого мужчины, напивался и бил ее сильно, почти каждый день… пока совсем не убил. Ему дали пятнадцать лет лагерей… а нас Розой в детдом.
– А как вы здесь-то оказались? – нахмурился Макс.
– Сестренку разыскал ее родной отец и два года пытался оформить документы на отцовство, а недавно нам сказали, что мы должны поехать к нему в Италию.
– Ты его сама знаешь? Хоть раз видела? – спросил Андрей.
– Да, конечно. Он у нас часто бывал дома… правда украдкой. Когда мама забеременела от него, она до самых родов скрывала свое положение. Она родила в ванной. Я ей помогала… Потом, когда подошел срок, его и других пленных отправили на родину, а мама осталась с маленькой дочкой на руках… Он говорил, что писал письма, присылал нам деньги и подарки, но мама ничего не получала от него.
Она надорвала поясок на платье и вынула оттуда свернутую в трубочку фотографию.
– Вот.
Протянув ее Андрею, девушка продолжила:
– Мне мама оставила… чтобы я его нашла. Она его сильно любила. Нас привезли на поезде в какой-то город в Польше, а потом… потом мы здесь очутились.
– Все понятно. Ты его имя, фамилию знаешь?
– Антонио Монти. Одиннадцатого года рождения. Он из Генуи. Работал до войны слесарем. Больше, к сожалению, ничего о нем не знаю.
Андрей развернул рулончик фотографии. С пожелтевшего черно-белого снимка на него смотрело красивое мужественное, но уставшее лицо мужчины лет сорока.
– Что ты об этом думаешь? – спросил Андрей.
– Схема понятна. Под видом поиска родственников за границей и усыновления или удочерения вывозят для дальнейшей продажи. Кто их будет искать из интернатов и детских домов?
– Ну, что будем делать?
Андрей посмотрел на Макса.
– Постараемся найти этого родственника. Только не факт, что это он на них оформлял документы на выезд, – пожал плечами тот. – Ладно, посмотрим. Сейчас как раз на пути Италия.
Макс задумался и посмотрел на девочек.
– Как же вас в город незаметно вывести?
– Через полицию будешь?
– Нет, у меня там свой человечек. Давай так, до утра они со мной, а там решим.
– Я тебе их тогда оставляю.
– Ты можешь завтра выйти на пирс?
– Не знаю, у меня ведь нет документов…
– Я что-нибудь придумаю…
– Хорошо. Давай.
Они пожали друг другу руки. Андрей вышел и, пройдя по коридору, открыл дверь в свою комнату. Полностью раздевшись, он лег на живот, все еще ощущая болезненное напряжение.
«Господи, я же так не смогу уснуть», – мучился он, ворочаясь в постели.
Чувствуя ноющую боль в паху, Андрей сжал пальцами в ладони свою каменную плоть и, вспоминая ласки Даши, заскользил по подвижной коже. Сладкая томная волна стала наполнять его тело и, разрастаясь, подкатила к самому горлу. Он едва успел сдернуть со спинки кровати полотенце, прижимая его к пульсирующему органу.
«Дожил, сам себя удовлетворяю», – усмехнулся Андрей, сбрасывая полотенце на пол.
В последний раз это было в детском доме. Он с улыбкой вспомнил, как они с мальчишками по очереди поднимались над узким незакрашенным окном женской раздевалки и подглядывали в душевую, где мылись старшеклассницы…
Андрей устало закрыл веки, пытаясь уснуть. Перед глазами продолжали мелькать обнаженные мужские задницы и голые, извивающиеся под ними от боли и страха, девочки…
Он не понял, как отключился.
Глава 5
Новый день начался с трехкратного полуденного звона корабельной рынды. Увидев яркий солнечный свет, Андрей подскочил на постели. Выглянув в окно, он увидел невдалеке причал и старинные каменные дома, мост через реку, впадающую в прибрежные морские волны. Спешно натянув на себя рубаху, штаны и сандалии, выскочил в коридор. Там ругались на своем родном Фарид и Дамир.
– Что случилось? – спросил Андрей.
– Андрей, я хочу посмотреть город, а отец не пускает…
– Так давай мы вместе прогуляемся с ним, – пожал плечами тот. – Чего ты его не пускаешь, так и будешь контролировать парня?
Фарид подозрительно взглянул на Андрея.
– Где вчерашние девочки?
– Я обязан объясняться? Ты мне их продал, а дальше мое дело, как их использовать. Твои слова? – уставился на него Андрей.
Фарид поиграл желваками на скулах, слегка прищурившись.
– Ну, ладно, идите… документы свои возьми.
Он вынул из заднего кармана брюк паспорт и протянул его Андрею.
– Не вздумай сделать ноги, сам знаешь, чем для тебя это может закончиться.
– Я в курсе, – спокойно ответил Андрей.
На палубе уже практически не было народа. Он взглянул на причал поверх многочисленной толпы отдыхающих и нервно вздохнув, ступил следом за Дамиром на трап.
– Андрей, ты можешь меня прикрыть на пару часов? – заговорщицки прошептал ему Дамир на ухо.
– Что случилось?
Парнишка кивнул на девушку, стоящую неподалеку в ожидании возле автобуса с англоговорящей группой.
«Эта девочка с аукциона. Ее увел с торгов сразу после покупки какой-то… Ну, Макс, никак не ожидал и когда только успел», – внезапно пришла ему в голову мысль.
– Ну, пары часов тебе будет маловато.
Андрей взглянул на ручной циферблат.
– Ровно через три часа встречаемся на этом же месте, – улыбнулся Андрей, обнажая верхний ряд зубов.
– Спасибо, век не забуду, а то отец постоянно контролирует меня…
– Только будь осторожен, как я тебя учил. Все иди, она ждет.
– Андрей, – услышал он тихий голос рядом с собой. – Иди за мной.
Андрей на некотором расстоянии последовал за широкой спиной Макса. Проходя многочисленные узенькие каменные улочки, они наконец-то оказались у дверей одной кофейни. Мужчины зашли в небольшое помещение и разместились в самом дальнем углу.
– Голодный? – спросил Макс. – Я смотрю, ты полдня проспал.
Андрей чуть улыбнулся в ответ, замечая возле их столика официанта.
– Кофе… Пиццу будешь? – спросил Макс. – Здесь очень вкусная пицца.
– На твое усмотрение, – пожал плечами Андрей.
– «Маргариту» целую и два кофе. Ты со сливками? – повернулся к нему Макс.