Полная версия
Добро пожаловать на тот свет
Наставления Захара одеться потеплей, оказались отнюдь не лишними. Продрогла за минуту. Я поставила аптечку в снег и быстренько напялила вместо туфель колючие валенки. Шерстяных носков мне никто не оставил, я надела катанки на босу ногу, благо они стояли рядом с дверью, хоть искать долго не пришлось. Шуба висела на трехрогой вешалке. Некрасивая, просторная, до пят, такая же искусственная, как и моя. Мне вдруг привиделась Катя с шевелящимися, как у Медузы Горгоны, волосами-змеями, которая хохотала надо мной, кутаясь в шикарное манто из сотни горностаев, но тут же вспомнились котята, и мое недовольство экологически-правильным мехом вмиг улетучилось. Я застегнула все имевшиеся пуговицы, их, к слову, оказалось две, остальные были вырваны с корнем, взяла аптечку и двинула искать хозяина виллы, в окнах которой горел свет.
Ступив пару шагов, услышала хруст, но это был непривычный звук, снег хрустел не так. Стало интересно, что же под ногами. Я взяла горсть и сжала, приготовившись, что будет мокро и холодно. Снег скрипнул, но не таял. Я понюхала – в носу засвербело, помяла – снеговика не вылепить. Рассыпаясь на мельчайшие кристаллы, снег напомнил зубной порошок, только абсолютно не пах мятой. Я не смогла определить, что это. «Спрошу у хозяина», – подумала я.
Через пару минут я очутилась возле здания. Почему-то не стала стучать, не стала заглядывать в окна, решила просто обойти дом, шестое чувство подсказывало, что Уильям не внутри, а где-то поблизости.
Возле виллы было прибрано, голые ветви кустарника аккуратно подстрижены, изящные скамьи покрыты свежим лаком, а странный снег расчищен. Я побрела по тропинке вокруг дома и обнаружила большой бассейн. Сияло такое множество огней, словно я очутилась на вечеринке золотой молодежи в том же Лос-Анджелесе, правда, вместо воды был голубой лед. Махровые полотенца, неряшливо брошенные на шезлонги, выглядели тут дико и неуместно. На одном из лежаков полулежал негр в купальных плавках и напевал какую-то песенку на английском языке.
– Вы Уильям? – я сразу перешла к делу, здесь настолько всё было мертво, что здороваться не хотелось.
– Да, упокой тебя. Кто такая? Новенькая? – негр шпарил по-русски уверенно, практически без акцента.
Я представилась и присела на соседний шезлонг, поставив аптечку на колени.
– Вам должно быть ужасно холодно! Почему вы раздеты? Вы ведь простужены (я слышала это по дыханию, он сильно хрипел), но сидите на таком морозе!
– Не твое дело! Если сижу, значит, так надо! Нет у меня одежды, только трусы, к тому же я давно привык.
– Но в доме наверняка есть что-нибудь, тот же плед. Да и вообще, внутри тепло, пойдемте туда.
– Хренушки там тепло, еще холоднее, а плед мне не полагается! – Уильям не хотел больше это обсуждать (я почувствовала). – Давай, делай укол, измеряй температуру и вали отсюда! Напомни-ка, как тебя там зовут.
Я напомнила и поинтересовалась, чем его лечили до моего визита.
– Витамины какие-то, вроде В 6. Колола Катька, больше некому. Рука у нее как у металлурга, шишки вот, – пожаловался Уильям и потер ягодицу.
Потом встал, я потихоньку рассмотрела его, мне ведь прежде не доводилось вот так близко видеть настоящего (чуть не брякнула «живого») негра. Он был чуть выше меня, худой, очень черный – прямо-таки головешка, на лице сильно выделялись белки глаз и зубы, которые вопреки ожиданию белоснежными не оказались, может быть, Уильям много лет курил или пил крепкий кофе.
Я открыла аптечку, достала градусник, стряхнула и протянула. Уильям послушно сунул под мышку. Я поинтересовалась, как он себя чувствует, болит ли горло, есть ли мокрота при кашле. Он же сказал:
– Ты врач, настоящий человеческий доктор! Не то, что Катька! – и снова потер место уколов.
Мы помолчали, я не стала объяснять, что я не врач, а всего-то медсестра. И вдруг у меня родилась идея.
– Уильям, давай я оставлю тебе шубу, валенки, а еще мы укроем тебя полотенцами, вот этими (я указала на шезлонги). Ты сразу согреешься! Давай?! – меня так воодушевила эта мысль, я даже с места вскочила.
– Нельзя, Роза, нельзя. Мне понизят температуру, а еще исчезнет еда, я знаю, я ведь уже пробовал и не раз. Будет только хуже. Не переживай за меня, я очень плохой человек. Это мое заслуженное наказание, не переживай, – повторил он, вынул градусник и бережно вложил мне в руку.
Я попыталась рассмотреть что там, но не вышло. Получалось, судя по показаниям, что температуры у Уильяма не было. Вообще. Или же мне достался негодный градусник. Я дотронулась до Уильяма – ледяной. Мне стало так жалко его, но что я могла сделать? Только лечить. Выдала пару таблеток аспирина, понижать температуру не требовалось – ниже и так некуда, это было лекарство для души. Видели бы вы, какой радостью наполнились его глаза, когда я протянула таблетки на ладони. Потом я приготовила спиртовой компресс, обмотала Уильяму горло и усадила рядом с собой – живой и теплой. А вот укол показался мне вовсе необязательным, но Уильям начал упрашивать так, что пришлось согласиться. Я попросила лечь и приспустить плавки. Пока набирала содержимое ампулы, Уильям укладывался на шезлонге. Когда я подняла глаза и увидела место для инъекции, у меня шприц едва не выпал из рук. У Уильям пятая точка оказалась белой. Нет, нет, не припорошенная мелом или мукой. Нет же! Это была белая кожа, словно доставшаяся в наследство от другого человеческого комплекта. Представляете, у Уильяма?! Который даже не был мулатом, а исключительно негром! Я взяла себя в руки, еле сдержав рвавшийся наружу смех, и выполнила медицинский долг, то есть уколола бесполезным, но весьма болезненным витамином. Уильям прокомментировал, вставая и натягивая трусы: «Не больно. Ни капельки. Настоящий доктор». Затем сел на шезлонг и жестом пригласил последовать его примеру, что я и сделала, устроившись напротив. Он захотел поговорить, а я вроде не торопилась.
– Ты умер здесь, в России?
– Да, – и Уильям назвал наш областной центр. – Давал частные уроки по английскому языку, еще кое-чем занимался, жил по полгода в Манчестере, по полгода в России, – и брезгливо поморщился.
– Вот как? Ты действительно очень хорошо говоришь по-русски. Тебе не нравилось в России?
Если честно, я была уверена, что он ответит «нравилось», хотя бы из уважения ко мне. Я на его месте поступила бы именно так, но Уильям, видимо, и при жизни не был корректным.
– Не-а. Скучная жизнь, грязные города, люди (он закашлялся), впрочем, не мне их судить, я сам плохой человек, хуже любого из них. Я наркоман. Кололся, нюхал, курил. А еще трахал своих учениц. Самых молоденьких.
По виду Уильяму было не более сорока. Довольно симпатичный. И я подумала, что наши девушки самостоятельно прыгали к нему в постель в поисках новых ощущений. Наркотики – это мерзко, отвратительно, страшно! Но вот студентки вряд ли держали на него обиду. Я даже попробовала донести это до своего собеседника, но он отмахнулся, мол, чего уж, теперь все равно.
– Скажи, Уильям, ты уже здесь приобрел белую пятую точку? – я отмела возможность генетического казуса, ибо таким нельзя родиться.
– Да, – вздохнул он. – Это часть моего наказания. Знаешь, при жизни я ненавидел белых, а может, просто завидовал. Я называл всех вас (он с презрением глянул на мои светлые волосы) «белыми задницами», всех «тупыми белыми задницами». Всех до единого! Как тебе такое? Теперь у меня самого белая задница! Захар умеет повеселиться, да?
Это был вызов на откровенность. Я не желала принимать чью-либо сторону, поэтому деликатно промолчала, несколько минут ковыряя валенком странный снег. Но любопытство скверная штука, я спросила:
– А почему ты находишься в таком холоде?
– О, тут все просто. Я ведь чернокожий, а в Африке много негров. Захару плевать, что я родился в Великобритании и жил в Манчестере. Вот Главный и решил: «Уильям из Африки. Африка! Там жарко. Вот и пусть теперь закаляется». Анекдот и только. Негры чего боятся в первую очередь, а?
И сам ответил:
–Конечно же холода! А кто его не боится? Особенно на морозе в одних трусах! А кормят меня, знаешь чем? Ну-ка, предположи!
Я сразу догадалась, однако сказать не решилась. Уильям подтвердил:
– Правильно, бананами! По глазам вижу, что поняла. А еще кокосами и финиками, знаешь, как пучит от такого рациона? А Захару никакого дела нет. Он вообще редко приходит сюда. Конечно, нахрен я ему такой белозадый сдался?!
Тут я решила, что все, мне пора. Взяла аптечку, попыталась сделать дружелюбное лицо и стала прощаться. Уильям не возражал:
– Надо, так надо. Бывай. Надеюсь, еще зайдешь.
Под валенками снова захрустело, я обернулась и крикнула:
– Это ведь не снег, Уильям? Что это?
– Это кокаин. Только абсолютно беспонтовый. А ты нюхни, вдруг забалдеешь?! Смотри, Роза, сколько кайфа пропадает зря! – и громко захохотал мне вслед.
Смех его был неприятен мне, будто ледышку за пазуху засунули. Я поспешила к выходу и вскоре очутилась в коридоре, оставив шубу и валенки на прежних местах.
Глава 8. В которой я не знаю, чем себя занять, интересуюсь происходящим вокруг и напрочь забываю о здоровом образе жизни (или смерти)А в коридоре было много людей. Некоторые сидели на лавочках, некоторые гуляли, и в воздухе от голосов стояло жужжание. Мое появление не вызвало особого интереса. Несколько проходящих мимо покойников остановились было, покосились на меня и молча продолжили путь. Скорее всего, моя история была для них скучна. Действительно, что в ней занимательного? Я отыскала взглядом свободную скамейку, направилась к ней и тут обратила внимание на одно занимательное обстоятельство.
В коридоре отсутствовало искусственное освещение, однако было светло, как при дневном свете, казалось, что все вокруг залито солнцем. Я крутила головой в поисках окон, но их и в помине (здесь, должно быть, очень любили это слово) не наблюдалось. А так как я вертела ей очень интенсивно и не смотрела куда иду, то вскоре налетела на кого-то большого и мягкого. «Кто-то» успел подхватить меня и удержать, спасая от возможного падения. Им оказался молодой увалень лет восемнадцати, не более. Он действительно был рослым, почти как Захар, но объемным и рыхлым, да и вообще, фигурой напоминал справную деревенскую девку. У него даже грудь имелась! И я с завистью подумала, что она больше моей. А на лицо, кстати, парень был очень даже ничего. Волосы темно-русые, глаза карие, чуть грустные. Хорошие глаза, мне такие нравятся.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.