Полная версия
Говорящий шкаф
Николай Щекотилов
Говорящий шкаф
Одеть нечего
У девочки Даши своя комната. Здесь с нею живут книжки, игрушки, школьные принадлежности и другие личные вещи. Есть и мебель: в углу, например, стоит платяной шкаф. Даша уже совсем не маленькая, поэтому, каждый раз подходя к шкафу и открывая дверцу, разочарованно вздыхает и говорит (как мама):
– Н-да.… Одеть нечего!
И вот, однажды утром, она так сказала, а ей кто-то ответил:
– Как нечего? А белая кофточка в красный горошек? К ней как раз подойдет юбочка из атласа с бантовыми складками….
– Ой, кто это? – Даша не из трусих и испугалась лишь на одну секундочку.
– Не кто, а что. В школе не проходили, что ли. Или ты не видишь – я шкаф.
– Да ладно, шкафы не разговаривают!
– Не заговоришь тут. Обидно все-таки – одеть ей нечего! Да у меня полно одежды. И голубая блузочка с рюшечками и бантом, и розовая кофточка с воротничком, и платьице в цветочек с крылышками, и желтый сарафанчик с пояском….
– Ну, всё хватит. Ты что, не понимаешь? Так говорят для виду. Чтобы кто-нибудь услышал и принял к сведению.
– Да ведь я и говорю, потому что услышал. У меня тут ещё джинсики со стразами, юбочка в клеточку, водолазка….
– Глупый шкаф! – Даша рассердилась, с силой захлопнула дверцу и ушла.
С этого дня начался какой-то кошмар. Каждый раз, как только девочка приближалась к разговорчивому шкафу, тот начинал трещать, без умолку. Возмущённо сверкая овальными зеркалами похожими на два огромных глаза, он перечислял и подробно описывал все её кофточки, юбочки, платьица, брючки. И получалось настолько длинно, что трудно отказаться от вывода: действительно, есть чего надеть. Даша теперь была вынуждена подолгу у шкафа не задерживаться, а в его зеркала смотреться на достаточном расстоянии.
Постепенно шкафу наскучило обсуждать хранящиеся в нём «сокровища» с самим собой, и он лишь изредка демонстрировал неудовольствие в ответ на невнимание хозяйки, еле слышным бормотанием.
Даша надеялась, что скоро деревянный зануда перестанет рассуждать об одном и том же, и с ним можно будет поговорить о чем-то действительно интересном. Но шкаф никак не мог успокоиться. Как-то раз, когда Даша забралась в него, чтобы достать из угла свою старую куклу, он захлопнул дверцы и начал с наслаждением перечислять:
– Красный костюмчик шерстяной, из юбки в складку и жилетки с хлястиком и блестящими пуговицами в виде сердечек….
– Выпусти меня сейчас же, – рассердилась Даша.
– Да как же я тебя выпущу, сама подумай, – ответил шкаф, – ты сразу убежишь. Кому я тогда буду рассказывать про мои сокровища?
– Себе и рассказывай, если они твои!
– Себе не интересно, лучше тебе. Ты, между прочим, меня ни разу до конца не дослушала.
И шкаф продолжал болтать. Да так увлёкся, что когда доходил до конца, начинал всё сначала….
Даша устала стоять и присела на дно, размышляя как ей выбраться из вынужденного плена. В темноте особенно хорошо думается, и очень скоро ей пришла отличная идея. Она принялась потихоньку, но так, чтобы шкаф услышал, скрести в его уголке ногтями.
– Что это? – спросил шкаф, насторожившись.
– Не что, а кто. Это мышка. Она скоро прогрызет в тебе дырку. Я её нисколечко не боюсь. Но, если хочешь, могу прогнать.
– Прогони! – завопил шкаф и тут же открыл обе дверцы.
Даша выскочила наружу и сердито сказала:
– Так и знай! Немедленно попрошу папу, чтобы он тебя выкинул. Пусть тебя отвезут на свалку.
– Не надо меня на свалку, – взмолился несчастный, – я так больше не буду.
Даша, конечно, схитрила, она и не собиралась его выкидывать. Шкаф был хоть и противный, но зато говорящий – такого, может быть, и во всём мире ни у кого нет. И девочка объявила строгим голосом:
– Если перестанешь непрерывно болтать, а будешь открывать рот только по моей просьбе, то, ладно уж, оставайся.
Шкафу возразить было нечего, и он согласился, ведь до сих пор в этой комнате кроме её хозяйки разговаривать было не с кем.
Отношения у Даши с говорящим шкафом наладились, и они даже подружились. Теперь уже больше Даша трещала о своих девчоночьих делах, а её собеседник только слушал и поддакивал. Причём он вовсе не думал подлизываться, просто ему нравилось узнавать, что на свете ещё много всего интересного, помимо одежды.
Волшебный пульт
Дашины родители сделали ремонт. Пришла она, вскоре после ремонта, из школы, а шкафа нет. Как и другой мебели. И мама говорит торжественным голосом:
– Завтра выходной. Пойдем тебе новую мебель покупать.
– А старая? – испугалась Даша.
– Старую мебель мы на дачу отвезли, уйдёт в печку на растопку, – сказала мама и ушла. Даже не заметила, как Даша расстроена.
Сидит девочка, плачет. А кукла Машка говорит ей:
– Ну чего нюни распустила. Выручать надо, а не реветь.
Даша нисколько не удивилась. Не до удивлений, да ведь и не в первый раз пришлось иметь дело с говорящими предметами. Стараясь скрыть слёзы, девочка с трудом произнесла:
– И ты у меня говорящая?.. Но как выручать-то? Я и дорогу не знаю. Не запоминала из машины.
– Зато я знаю. Я всегда смотрю внимательно в окно и все ваши маршруты выучила наизусть.
Вот так они с Машкой заново познакомились и вдвоем, лишь только родители уснули, отправились спасать Дашиного друга – говорящего шкафа. Пока добрались до дачи, уже начало светать. А страхов по пути натерпелись! Ночь – жутко в темноте на лесной дороге.
Шкаф, когда проснулся, ужасно обрадовался. Бедняжка и не подозревал, что с ним могло случиться. Но Даша с куклой и с места сдвинуть его не смогли, как ни старались – такой тяжелый. Хорошо, Машка придумала:
– Смотрите! У него же есть ножки! Правда, малюсенькие, но всё равно пусть сам попробует. Шкаф стал пробовать и научился ходить – потихоньку, короткими шажками.
Хоть и очень долго шли, но всё-таки вышли на тракт. А там машины – мчатся туда-сюда. Один водитель грузовичка, увидев странную группу на обочине дороги, остановился и спрашивает:
– Вас подвезти?
Пока Даша колебалась (нельзя садиться в чужую машину без взрослых), Машка уже за неё решила, задавшись вопросом:
А как мы погрузим шкаф, нам же его не поднять?
Но водитель оказался невероятно сильным – поднял тяжеленный шкаф и поставил в кузов одной рукой, словно пушинку! После этого он, как ни в чём не бывало, посадил в кабину огорошенных девчонок и довёз до города. А что делать дальше? Ни Машка, ни, тем более Даша, не знают.
Тут водитель и признался: на самом-то деле он не простой шофер, а волшебник. И подарил им пульт с тремя кнопками – уменьшительной, увеличительной и превращательной. Превращательная кнопка красного цвета, чтобы не забывали: пользоваться ей нужно осторожно – не злоупотреблять. А то ведь можно и натворить чего-нибудь.
Попрощавшись с волшебником, Даша (опять ей подсказала Машка) уменьшила шкаф и положила в карман, вместе с пультом. А когда оказались дома, шкаф исчез. У Даши опять уже слёзы на глазах, но тут ей потеряшка шепчет из кармана:
– Ну чего ты плачешь? Я здесь, на самом деле. Просто ещё немного себя уменьшил. Хотел сам попробовать. А теперь я такой крохотный – до кнопок не достаю, чтобы вернуть обратно.
С тех пор у Даши стало ещё интереснее. Шкаф обычно прячется в ящик нового письменного стола от всех, кроме неё и куклы. Когда же родителей дома нет, все трое играют в превращалки.
И вот как-то раз, приходит Даша из школы и видит у себя в комнате телевизор – включен и показывает новости. Даша от удивления застыла в двери. Ведь её мама считала, что ребёнку собственный телевизор ни к чему – будет весь день отвлекаться, мультики смотреть или ещё чего хуже.
А телевизор приглушил звук и говорит ей хорошо знакомым голосом:
– Это я, шкаф. Хотел посмотреть новости, а мне на самом себе не видно. Слушать я могу, но не всё понятно.
Машка тут же сообразила:
– Надо напротив тебя повесить зеркало.
Так и сделали. В зеркале шкафу хорошо видно, только текст читать неудобно, в отражении все буквы располагаются задом наперёд. Но ничего, шкаф не привереда – постепенно привык читать и так. Зато теперь не одна Даша ему что-то рассказывает – они вместе смотрят различные познавательные передачи. А Машка изучает программу – находит в ней самое интересное.
Однажды они увлеклись и не заметили, что уже вечер, и родителям пора вернуться с работы. Мама, как обычно, зашла в комнату расспросить дочь о прошедших занятиях в школе, и увидела телевизор.
– Откуда он?! – это был и вопрос, и обвинение в преступлении.
Даша ещё не успела испугаться, а Машка уже нажала превращательную кнопку на пульте и телевизор исчез.
Мама была настолько поражена, что даже не заметила отсутствие шкафа на положенном месте. Немного постояв глядя на два абсолютно одинаковых учебника, лежащих на том месте, где всего лишь секунду назад красовался телевизор и, решив, что это у неё видения от переутомления, она ушла на кухню. Выпить что-нибудь «от нервов».
Пока Даша в школе
Проводив Дашу в школу, её друзья – говорящий шкаф и кукла Машка, поначалу занимаются каждый своим делом. Шкаф предпочитает смотреть рекомендованные куклой передачи, превратив себя в телевизор с помощью волшебного пульта. Машка тем временем проходит ускоренный курс самообучения (по Дашиным учебникам, которые остались дома).
Учебники для неё слишком большие и тяжёлые, поэтому кукла приспособилась их уменьшать под себя. Иногда, для разнообразия, Машка сама увеличивается – заодно можно посидеть и покрутиться в кресле хозяйки. Занимается она добросовестно, ничего не упускает. Решает все до одной задачи по математике, разучивает правила по русскому языку, вникает в различные детали мироустройства, о которых рассказывается в других учебниках. Даже английский не остаётся в стороне.
Однажды шкаф, заметив Машкино увлечение иностранным языком, полюбопытствовал:
– Зачем он тебе? Ты что, собираешься за границу?
– Во-первых, чтобы изучать непереведённую литературу. Одними учебниками знаний не наберёшься. А во-вторых, когда Даша вырастет и начнёт путешествовать по разным странам, я её одну не оставлю, – у Машки, как обычно, всё по плану.
После такого разъяснения шкаф подумал:
– Не мешало бы и мне выучить, – но когда кукла извлекла с книжной полки толстенную книжку – русско-английский словарь, понял: для него это дело почти безнадёжное.
– Достаточно. На сегодня хватит! – в какой-то момент произносит Машка, подражая учительнице из киножурнала «Ералаш», который они с говорящим шкафом обожают смотреть вместе.
– Погоди, осталось пять минут, – просит шкаф подождать нетерпеливую подругу. Хотя досмотреть до конца ему не всегда хватает терпения, ведь предстоит увлекательнейшее занятие – игра в прятки.
Обычно играть в прятки дома, да ещё всего лишь в одной комнате, интересно только малышам – дошколятам. Другое дело, когда у тебя есть волшебный пульт. С его помощью ты можешь уменьшиться, и тогда в той же комнате найдётся бесчисленное количество мест, где легко скрыться от водящего. Машка ухитряется прятаться так, что шкафу приходится водить по нескольку раз подряд. В который раз, проверив в каждой коробке с игрушками, ощупав каждую складку постельных принадлежностей на кровати, заглянув во все укромные места, в том числе Дашины домашние тапочки, он обречённо произносит:
– Сдаюсь! Выходи.
И Машка, хитро улыбаясь, появляется в самом непредсказуемом месте. Как-то раз она сумела незаметно пробраться внутрь самого шкафа, после чего они долго хохотали над её изобретательностью. У шкафа похожие ухищрения не проходят, и кукла отыскивает своего напарника по игре даже в тех случаях, когда он проявляет сверхизобретательность….
До некоторой поры Машке ни разу не приходилось выкрикивать «сдаюсь» и вдруг это случилось. Шкаф пропал. Причём исчез он по-настоящему. Кукла бесконечное число раз призывала потеряшку выбираться из укрытия, повторяя:
– Да сдаюсь же, что ты там, уснул что ли?
Шкаф упорно не появлялся и кукла, в тревоге, как бы что не случилось, перевернула всю комнату – устроила невообразимый раскардаш. Вернувшись из школы, Даша застала её сидящей на вершине выстроенной на полу башни из книг. Машка методично вынимала новые книжки из книжных полок и тщательно перелистывала страницы. На немой вопрос хозяйки она обстоятельно пояснила:
– Мы играли в прятки. Договорились: никаких превращений. А шкафа нигде нет, и не откликается. Я всё проверила, остаётся один вариант, он нарушил правило и превратился во что-нибудь плоское – в открытку или закладку, например. Я бы на его месте так и сделала, если б захотела, чтобы меня нельзя было найти.
Даша молча присоединилась к поискам. А когда книжки закончились, сказала:
– Теперь давай прибираться. Я по своему опыту знаю, если всё раскидать, когда чего-то ищешь, то обязательно найдёшь, когда будешь возвращать по своим местам.
Но вот, в комнате – полный порядок, а шкаф так и не нашёлся. Даша, пытаясь отвлечься от дурных мыслей, вытерла несуществующую пыль и вынесла мусор, собранный за время уборки.
– Ну что ещё можно сделать? – девочка окинула комнату заплаканными глазами, и взгляд её остановился на вазе с букетом цветов. – Сменить воду? Только утром меняла. Ладно, хуже не будет….
Шкаф прятался в этой вазе. Точнее уже не прятался, а лежал на боку, наполовину погружённый в «пучину». От воды бедняга так разбух, что нижний ящик, выдвигая и задвигая который он разговаривал, заклинило, и теперь шкаф не мог издать ни звука.
– Я же деревянный, – оправдывался спасённый, как только просох и смог двигать ящиком. – Разве я мог такое предвидеть? А Маша сразу: превратился,… нарушил правило….
Находившаяся в шкафу одежда промокла (он ведь не герметичный) и её разложили сушиться на батарее. Дашины наряды каждый раз уменьшались вместе со своим хранилищем, поэтому места всем хватило. К тому же при их крошечных размерах высохли они очень быстро, задолго до прихода мамы. Так что опасное приключение закончилось благополучно и спустя время даже шкаф, вспоминая о нём, веселился и шутил:
– Я тогда мог бы стать подводной лодкой! Если б все мои отсеки успели заполниться водой!
Говорящий шкаф и сосулька
Поначалу Даша крепилась и, выходя из дома, не брала с собой волшебный пульт. Девочка хорошо понимала: по дороге будет трудно удерживаться от соблазнов им воспользоваться. А ведь могут случиться «непредвиденные последствия» – так говорит мама, когда что-то происходит не совсем по задуманному плану. Но дети не в состоянии заставить себя вечно соблюдать строгие правила, ведь даже взрослые не всегда способны управлять своими поступками.
Однажды в конце зимы Даша, возвращаясь из школы, проходила мимо детской площадки в парке и увидела: из-под крыши автодрома, где мальчишки и девчонки катаются на электрических машинках, растёт сосулька. Совсем еще маленькая сосулечка нет-нет да сверкнёт на ярком солнце, словно внутри у неё прячется огонёк.
Даша остановилась, разглядывая это чудо, и прошептала:
– Вот бы её увеличить, получилось бы, как будто лучик от солнца зацепился за крышу.
Даша и сказала-то совсем тихонечко, но сосулька всё равно услышала и решила: она и есть луч, который оторвался от солнца, просто девчонка не слишком сообразительная – не догадалась. Сосульке-малышке захотелось, чтобы все вокруг обращали на неё внимание. И гордячка принялась как можно быстрее расти.
Вечером Даша возвращалась после занятий и снова заметила ту же сосульку. Она значительно выросла и растолстела – стала совсем неинтересной. Да и Даша на этот раз была в другом настроении – попыталась её сбить. А сосулька как закричит:
– Что ты делаешь! Я же солнечный луч!
Будь на месте Даши мальчишка, он бы над такой задавакой посмеялся и обязательно сбил. Однако девчонки гораздо реже обижают слабых, вот и она убежала, не тронув толстушку. Но теперь-то уж её запомнила. Правда ненадолго, вечером в парке Даша больше не появлялась и на следующий день забыла. Только через несколько дней вспомнила. А когда пришла специально, взглянуть на говорящую сосульку, увидела страдалицу в ужасном состоянии. Солнце её не щадило – палило безжалостно, сосулька плакала, а от этого таяла, превращаясь в худенькую ледышку. Увидев Дашу, она вновь заговорила, взывая о помощи:
– Ты добрая. Закрой меня от солнца. Или лучше забери отсюда.
– Что же я могу сделать? Мне до тебя не дотянуться, слишком высоко, – Даша на мгновение растерялась.
От таких слов сосулька разрыдалась, и в наполовину растаявший сугроб у ног девочки западало вдвое больше капель.
– Погоди, постарайся не плакать, я знаю, как тебя спасти… я сейчас, – Даша, действительно, кое-что придумала и помчалась домой.
Даше повезло, маму дома не застала – не пришлось ничего придумывать, объясняя своё внезапное появление. Схватив пульт она побежала обратно. Солнце, словно разгадав её замысел, на время скрылось за облаком, не желая помешать доброму делу. Даша, дождавшись момента, когда поблизости никого не было, «подросла» на два метра с помощью волшебного пульта и попыталась оторвать бедняжку голыми руками (второпях, она оставила варежки дома).
– Ой! Ой! Ой! У тебя руки горячие! – закричала сосулька.
– Давай я! У меня холодные, – тут же донёсся Машкин голос из кармана (и когда успела в него забраться?).
Сорвав сосульку, кукла завернула её в Дашин шарф и все трое вернулись домой.
Дома они превратили в морозильник один из ящиков говорящего шкафа и засунули несчастную туда. Это Машка придумала ещё по пути.
Теперь их в команде стало четверо. Только вот с сосулькой возникли новые хлопоты. В холодильнике она скучала, да и сверкать в темноте невозможно, поэтому Даше пришлось в три раза чаще выбегать на прогулки. Зато мама была довольна:
– Девочка выросла, заботится о своём здоровье – проводит больше времени на свежем воздухе.
Другое дело сосулька. Эта воображала оказалась ужасно капризная. Ей и прогулка-то нужна лишь для того, чтобы сверкать. А таять ей нельзя – ни в коем случае! Попробуй тут угоди. Но Даша так с ней подружилась,… а ведь друзей не бросают.
Как-то раз, уже в конце лета, Машка, выбрав морковку из собранного на даче урожая, говорит своей хозяйке:
– Смотри, какая она красивая! И на сосульку походит. Давай её положим в морозилку, в подружки к нашей «сверкальщице».
Так они и сделали. Сначала сосульке с морковкой вдвоём было весело, но скоро морковке стало холодно. Пришлось мерзлячку срочно убирать (Даша для неё сшила шубку из старого шарфа, только это не помогло – всё равно мерзла).
Но Машка опять нашла выход. Теперь морковка и сосулька живут в двух разных ящиках. Даша, когда им очень захочется, ненадолго водит подружек друг к другу в гости. А в основном они общаются в интернете. И шкаф такой придумкой ужасно доволен, когда пора спать, он Вай-Фай отключит – болтушки тут же умолкнут.
Мечта остаётся мечтой
Даша – девочка ответственная (считается: «вся в маму»), поэтому каждый раз после уроков гуляет на свежем воздухе с сосулькой и морковкой. Не могут же две затворницы целый день сидеть в шкафу. Прогулки полезны всем, не только детям.
Однажды, вернувшись из школы, Даша открыла ящик-холодильник, но сосульки на привычном месте не было. А в другом ящике, в котором должна находиться её соседка, не оказалось морковки. Даша толком и удивиться не успела, а кукла Машка уже объяснила исчезновение:
– Нашей сосульке надоело сверкать. Эта принцесса сама призналась. Захотела превратиться во что-нибудь. Только чтобы не холодное…. Я предложила в морковку, как её подружка. Она и обрадовалась,… даже обе обрадовались. И шкаф тоже обрадовался, пусть он и деревянный, а всё равно доволен, хотя бы на время избавился от морозилки.
– И где они сейчас? – спросила Даша самым строгим голосом. Таким, как у мамы, чтобы показать, как она недовольна, ведь Машка использовала волшебный пульт без разрешения.
– Так вон же, телевизор смотрят, – Машка указала на стул, стоящий в углу комнаты, напротив шкафа. А что Даша сердится – легкомысленная кукла на это даже внимания не обратила.
После неприятного случая, когда мама застала в их комнате телевизор, Машка придумала превращать в телек не весь шкаф, а только одно зеркало, встроенное в его дверцу. Не так заметно и при повторном случае можно хоть как-то объяснить. Например, отражением из окна.
Взглянув на стул, Даша, от возмущения, не смогла найти ни одного подходящего слова. На мягком сиденье, прислонившись к спинке, лежали, а правильнее сказать сидели, её тапочки! Даша достаточно аккуратная девочка, чтобы никогда в жизни не позволить себе водрузить обувь, хоть бы и тапочки, на стул. И вот, пожалуйста….
Машка, увидев, наконец, на лице своей хозяйки крайнюю степень недовольства, и на этот раз её опередила:
– Да они ненастоящие! Посмотри на свои ноги, ты же в тапках. А это сосулька с морковкой. Они уж чем только не побывали. То им надо часиками, чтобы тикать, то книжками, чтобы хвалиться друг перед дружкой картинками…. Теперь вот превратились в тапки, как у тебя, и отвлеклись на телевизор. Только я очень сомневаюсь: надолго ли?
Сомневалась Машка не зря, телевизор успокоил выбравшихся на свободу подружек лишь на короткое время. Насмотревшись передачи о высокой моде, непоседы упросили Дашу превратить их в манекены и принялись примерять одежду из шкафа. О прогулке они и слышать не хотели и после манекенов, обнаружив висевшие на стене Дашины рисунки, захотели побыть фломастерами. Сначала Даша превратила их в красный и синий, но художниц такой набор не устраивал. Им нужно стать: то зелёного цвета, то фиолетового, то посветлее, то потемнее….
В конце концов, терпение у Даши лопнуло, и она, со словами:
– Превращайтесь сами! В какой хотите – хоть в серо-буро-малиновый, – показала им, как пользоваться пультом….
– Даша, ужин готов! – позвал из-за двери довольный приятным известием голос папы, и проголодавшаяся девочка ненадолго покинула шумную команду.
Когда Даша вернулась в свою комнату, Машка, высунув язык от напряжения, рисовала портрет шкафа. Шкаф при этом светился счастливой улыбкой. Девочка была поражена, не могла поверить, что неугомонные подружки вдруг затихли, уступив рисование кукле. И Даша оказалась права.
– Они за окном. Зёрнышки клюют, – развеяла мысли о чуде Машка, – увидели в твоей кормушке синичек, и им вздумалось стать птичками….
Больше превращаться ни в кого и ни во что, сосулька и морковка не захотели. Быть птичками до того интересно – ни за что не надоест, по крайней мере, так быстро, как тапками или даже фломастерами. А возможно и за целую жизнь не надоест.
Даша, когда у неё ещё не было волшебного пульта, и сама мечтала побыть птицей в небе. А теперь не решалась – пусть лучше мечта остаётся мечтой.
Белое, как у Мэрилин Монро
Даша могла бы, и на себе самой испытать волшебную силу подаренного пульта – уменьшиться или увеличиться. А еще интереснее во что-нибудь превратиться. Но об этом она пока только думала. Хотела, но не решалась, всё-таки страшновато.
Однажды декабрьским зимним утром (в её день рождения) Даша проснулась и сразу почувствовала – что-то не то. Пытаясь сладко потянуться, она не смогла распрямиться в полный рост, ноги упёрлись в бортик кровати. А когда попробовала подняться, больно ударилась головой о потолок. Даша толком и понять не успела, что с ней произошло, как шкаф, начал испуганно оправдываться:
– Это я виноват,… хотел тебе сюрприз…. С днём рождения…. Увеличил….
Придя в себя, Даша, поражённая таким нелепым сюрпризом, была готова сердиться, и смеяться одновременно. Она собралась ответить, по возможности серьёзно и строго:
– Ну, спасибо, удружил! Отличный подарок!
Но не успела. В комнату вошла мама с маленькой коробочкой перевязанной розовым бантом. Увидев в постели похожую на сказочного великана дочку, она тут же упала в обморок.
Даша подняла маму, легко, словно маленького ребенка. Затем осторожно, на полусогнутых ногах, по пути чуть не сбив головой люстру, отнесла на диван в гостиную. После этого она, как смогла, умылась тонюсенькой струйкой из крохотного краника; оделась, увеличив одежду, которая потеплее; уменьшила шкаф и, посадив его в карман, отправилась на свою первую великанскую прогулку.