Полная версия
Autobiography of Andrew Carnegie
Life at Altoona was made more agreeable for me through Mr. Scott's niece, Miss Rebecca Stewart, who kept house for him. She played the part of elder sister to me to perfection, especially when Mr. Scott was called to Philadelphia or elsewhere. We were much together, often driving in the afternoons through the woods. The intimacy did not cease for many years, and re-reading some of her letters in 1906 I realized more than ever my indebtedness to her. She was not much beyond my own age, but always seemed a great deal older. Certainly she was more mature and quite capable of playing the elder sister's part. It was to her I looked up in those days as the perfect lady. Sorry am I our paths parted so widely in later years. Her daughter married the Earl of Sussex and her home in late years has been abroad. [July 19, 1909, Mrs. Carnegie and I found my elder-sister friend April last, now in widowhood, in Paris, her sister and also her daughter all well and happy. A great pleasure, indeed. There are no substitutes for the true friends of youth.]
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
The Eighteenth-Century Carnegies lived at the picturesque hamlet of Patiemuir, two miles south of Dunfermline. The growing importance of the linen industry in Dunfermline finally led the Carnegies to move to that town.
2
The 31st of December.
3
"There is no sign that Andrew, though he prospered in his wooing, was specially successful in acquisition of worldly gear. Otherwise, however, he became an outstanding character not only in the village, but in the adjoining city and district. A 'brainy' man who read and thought for himself he became associated with the radical weavers of Dunfermline, who in Patiemuir formed a meeting-place which they named a college (Andrew was the 'Professor' of it)." (Andrew Carnegie: His Dunfermline Ties and Benefactions, by J.B. Mackie, F.J.I.)
4
An American Four-in-Hand in Great Britain. New York, 1888.
5
The Percy Reliques and The Oxford Book of Ballads give "town" instead of "tower"; but Mr. Carnegie insisted that it should be "tower."
6
At the opening of the Lauder Technical School in October, 1880, nearly half a century after the disquieting scenes of 1842, Mr. Carnegie thus recalled the shock which was given to his boy mind: "One of my earliest recollections is that of being wakened in the darkness to be told that my Uncle Morrison was in jail. Well, it is one of the proudest boasts I can make to-day to be able to say that I had an uncle who was in jail. But, ladies and gentlemen, my uncle went to jail to vindicate the rights of public assembly." (Mackie.)
7
"The Crown agents wisely let the proceedings lapse.... Mr. Morrison was given a gratifying assurance of the appreciation of his fellow citizens by his election to the Council and his elevation to the Magisterial Bench, followed shortly after by his appointment to the office of Burgh Chamberlain. The patriotic reformer whom the criminal authorities endeavored to convict as a law-breaker became by the choice of his fellow citizens a Magistrate, and was further given a certificate for trustworthiness and integrity." (Mackie.)
8
It was known as Rolland School.
9
The Lauder Technical College given by Mr. Carnegie to Dunfermline was named in honor of this uncle, George Lauder.
10
An American Four-in-Hand in Britain. New York, 1886.
11
Education.
12
"Beyond Philadelphia was the Camden and Amboy Railway; beyond Pittsburgh, the Fort Wayne and Chicago, separate organizations with which we had nothing to do." (Problems of To-day, by Andrew Carnegie, p. 187. New York, 1908.)
13
Died 1904.
14
Died 1889.
15
The note was signed "Working Boy." The librarian responded in the columns of the Dispatch defending the rules, which he claimed meant that "a Working Boy should have a trade." Carnegie's rejoinder was signed "A Working Boy, though without a Trade," and a day or two thereafter the Dispatch had an item on its editorial page which read: "Will 'a Working Boy without a Trade' please call at this office." (David Homer Bates in Century Magazine, July, 1908.)
16
"It's a God's mercy we are all from honest weavers; let us pity those who haven't ancestors of whom they can be proud, dukes or duchesses though they be." (Our Coaching Trip, by Andrew Carnegie. New York, 1882.)
17
Edwin Adams.
18
"I liked the boy's looks, and it was very easy to see that though he was little he was full of spirit. He had not been with me a month when he began to ask whether I would teach him to telegraph. I began to instruct him and found him an apt pupil." (James D. Reid, The Telegraph in America, New York, 1879.)
Reid was born near Dunfermline and forty years afterwards Mr. Carnegie was able to secure for him the appointment of United States Consul at Dunfermline.
19
"I remember well when I used to write out the monthly pay-roll and came to Mr. Scott's name for $125. I wondered what he did with it all. I was then getting thirty-five." (Andrew Carnegie in speech at Reunion of U.S. Military Telegraph Corps, March 28, 1907.)