Полная версия
Верните, где взяли, или Попаданка для дракона
Стало подозрительно тихо.
Боже! От криков и натуги у меня лопнули барабанные перепонки. Я оглохла! Точно оглохла! Я открыла глаза и уперлась взглядом в стену. Белоснежную, глянцевую и о-о-очень высокую.
– Хы-ы-ы, хы-ы-ы…
Нет, со слухом все в порядке. Кто-то рядом со мной дышал, как загнанная лошадь.
Ой, так это же я!
– Большие Дюди, что с них взять, – насмешливый голосок ударил в спину.
– Ы? – протянула я вопросительно, поворачиваясь на источник раздражения.
– Первый раз порталом?.. – уточнил голосок, и я наконец увидела его хозяйку. – Можешь не отвечать. И так видно, – хихикнула рыжеволосая девица в алом платье и отошла от меня как от прокаженной. – Ты прямо из свинарника, что ли? О боги, какой кошмар.
– Кошмар, – повторила я хрипло, двумя руками схватившись за платье, сползающее с груди, и осматриваясь.
Площади больше не было. Я скажу больше. Тут и Большими Дюдями больше не пахло. В прямом и переносном смысле. А пахло…, пахло как в магазине дорогой парфюмерии. Так сильно, что я не сдержала чих и снова привлекла к себе внимание разнаряженных девиц. А еще высокомерных, холеных и, что уж греха таить, безумно красивых.
На меня устремились десятки пренебрежительных взглядов.
– Извините, – пробормотала я, отступая к стене, прохладной и устойчивой.
Находить объяснения происходящему у меня больше не получалось. Было, конечно, два так себе варианта. Бражка Шупа оказалась не такой уж невинной, и ее точно не стоит давать детям. Или у меня солнечный удар – и я сейчас не в прохладном каменном зале, а валяюсь рядом с голубиными клетками.
– Его величество, король Балливар Отважный! – заорал мужской голос, сдобрив слова глухим ударом, заставляя меня вздрогнуть и сжаться. – И его высочество, наследный принц Аскольд Лучезарный!
Внимание девушек тут же переключилось с меня на двух мужчин, застывших в дверях. Высоких, светловолосых и… величественных. Этого не отнять.
– Ваше величество…
– Ваше высочество…
Шепотки потекли ручейком вдоль залы. Девушки красиво склонялись в реверансе, а я, втянув голову в плечи и присев, по стене отступала ко второй двери. Медленно, чтобы ни дай бог не привлечь чье-либо внимание. Тем более вон тех двух. Могучего и статного, хоть и возрастного льва и… плода страстной любви главного блондина страны и принца Чарминга.
– Извините, – прошептала я, наступив кому-то на ногу. На ногу в огромном черном сапоге. – Извините, пожалуйста, – пролепетала я, поднимаясь взглядом по темно-синим штанам, заправленным в начищенные голенища, темно-синему камзолу и абсолютно безэмоциональному лицу. – Не подскажете, где здесь выход? Желательно в Дюди.
– Пройдемте, леди.
– В Дюди?
– В Дюди, – хмыкнул мужчина, открывая дверь и ловко подхватывая меня за локоть.
– Мы же ведь не в Дюди, да?
– Догадливая леди.
– А куда?..
– Туда, – он указал подбородком в конец коридора.
– А что там?
– Лестница.
– Вверх или вниз?
– Болтливая леди…
– Угу, – я мотнула головой и захлопнула рот, вспомнив все, что говорил Шуп.
Молчать. А если спросят, откуда я, ответить что-то про край гор. Каких гор?.. И если Шупа я посчитала за старовера, то… кто все эти люди?! И как я оказалась в замке? А в том, что это замок, у меня сомнений не было. Мы проходили по галерее с панорамными окнами по правой стороне, и из них просматривался огромный двор, множество высоких башен по периметру, и все это из белоснежного камня.
– Пришли, – сообщил мужчина, остановившись напротив двустворчатой двери. – Прошу, – он распахнул ее и застыл, ожидая, когда я войду.
– А что там? – прошептала я, плотнее прижав к груди платье.
Шнуровка на спине ослабла, и я в любой момент могла оказаться почти голой. Голой по меркам вот их… кем бы они ни были.
– Не Дюди, – вкрадчиво пояснил мужчина и бережно подтолкнул меня внутрь.
Ну что ж, по крайней мере, люди здесь не лишены иронии.
Я пробежала по инерции несколько шагов…
– Добрый день?.. – произнесла я с неуверенностью, смотря на хозяина кабинета.
Очередной амбал. Но более пугающий, чем тот, что привел меня сюда. И дело было не в шраме, рассекающем мужское лицо ото лба к подбородку. Нет.
Рослый, широкоплечий, темноволосый, полностью одетый в черное и молчаливый.
Кремень!
Не мужчина – статуя!
Но под черным камзолом его грудная клетка равномерно вздымалась. Да и холодные светлые глаза нескромно скользили по мне вверх-вниз. Зачем он изображает камень? Местное развлечение? Кто кого пересмотрит?
– Добрый день, – наконец он заговорил, запуская по моей коже толпы пугливых мурашек.
Глава 9. Айзек Скалистый. Невеста номер 31
Задерживаться в Больших Дюдях я не стал. Хотел быстро пройтись по другим порталам, но планы пришлось поменять. Из управления поступил вызов о нарушении. В тронный зал попал кто-то неучтенный…
– Говори, – я переместился сразу в свой кабинет, по пути меняя облик на привычный моим подчиненным.
– Милорд, – Тайрус склонил голову, стоило мне появиться. – Вместо тридцати невест, в зале сейчас на одну девушку больше.
– Подробности, – распорядился я, опускаясь в свое кресло и призывая изображения того, что происходит сейчас в тронном зале.
Его величество и принц уже появились среди нарядных девушек.
Нарядных…
Одна явственно выбивалась из общей картины.
– В Больших Дюдях были заявлены три девицы, способные пройти через портал. Прошло четыре, – прокомментировал служащий то, что я и так понял.
Боюсь, его величество не обрадуется. Каждая из кандидаток была лично одобрена им. Под их общие черты и настраивались порталы. Девушки обладали рядом схожих качеств. Сила духа. Стойкость характера. Мягкость нрава, что удивительным образом сочеталась со стержнем, что был заложен в каждой из них. Невинность опять же. Во всех ее смыслах. И, самое главное, магическая нейтральность. Все же первостепенная цель отбора – будущий наследник. В нашем случае приоритетом был чистокровный дракон, что однажды взойдет на трон.
– Кто она? – уточнил я, продолжая наблюдать за незнакомкой.
Пока все девушки с подобострастием ловили каждое слово короля и строили глазки принцу, неучтенная «невеста» отходила к стене. И если я правильно просчитал траекторию ее движения, направлялась она в сторону двери.
– Простите, милорд, но установить ее личность не вышло, – начал говорить Тайрус, но, поймав мой взгляд, поспешно добавил: – Пока не вышло. Мы…
– Нет, – снова обратив взор на изображение тронного зала, я заметил у двери одного из стражей: – Слева от тебя девушка. Приведи ко мне. Без шума.
– Слушаюсь, – беззвучно отозвался он, услышав в мыслях мой приказ.
Удивительно, но девушка не сопротивлялась. Оно и к лучшему.
Это досадное недоразумение нужно разрешить до того, как у короля появятся вопросы на ее счет. А они будут обязательно. В отличие от Аскольда, его величество девушку заметить успел.
Убрав изображение тронного зала, я прислушивался к шагам в коридоре и непримечательному разговору. Только и слышалось, что Дюди…
Хотя, стоит отметить, голос у девушки был приятным. Но больше меня сейчас интересовали интонации. Она практически не боялась.
– Прошу, – наконец-то дверь в мой кабинет распахнулась, являя мне придерживающую на груди платье девицу.
Платье… пыльный гигантский мешок.
– А что там? – шепотом спросила она у стража, не решаясь сделать шаг на мою территорию.
– Не Дюди, – ответил он ей, под моим недовольным взглядом подталкивая девушку в спину и прикрывая дверь со стороны коридора.
Сделав несколько шагов в мою сторону, девушка остановилась, словно споткнувшись о меня взглядом.
– Добрый день? – произнесла с вопросительной интонацией, пристально осматривая меня.
Ее взгляд скользнул по моему лицу, ненадолго задержавшись на шраме. Спустился к плечам, замер на груди. Снова вернулся к лицу.
Я тоже изучал ее.
Красивая, это стоило признать. Даже по нашим меркам. Безразмерная тряпица скрывала определенно хрупкую фигуру. Возможно, сними я ее…
Мысленно цыкнув на себя, я едва заметно выдохнул.
Только славы раздевателя сомнительного вида девиц в моем послужном списке и не хватает.
О чем я вообще думаю?..
– Добрый день, – начал я разговор, не желая больше тратить попусту время. – Имя.
– Чье? – она красиво изогнула тонкую бровь, понижая голос: – Мое?
– Свое я знаю.
– Логично, – кивнула она, отводя взгляд в сторону. – Я Стан… тася. Статася… я…
– Статася? – повторил я без веры в ее ответ. Было видно, что придумывала она на ходу. Пыталась сократить свое имя? Возможно. Вопрос был: зачем. – И откуда же ты, Статася?
Услышав интонации, с которыми я назвал ее по имени, девушка поморщилась.
– Из Дюдей, – ответила она, подтягивая платье и крепче перехватывая ткань в районе груди. – Из Больших.
– Из Больших, – повторил я, медленно кивнув. – Только в них нет и не было никаких Статась.
– Я только сегодня туда приехала, – моментально ответила она. – Пришла то есть. Прибыла, – наконец определилась девушка со способом перемещения. – Тот самый день, – со значимостью протянула, смотря на меня. – Сами понимаете.
– Разумеется, – скопировал я ее интонации. – А откуда… прибыла?
– Я? – вновь переспросила, словно в кабинете, кроме нас двоих, находился кто-то еще. – Откуда… Я это… с гор.
– С гор? – повторил за ней. – Статася с гор. Я правильно понял?
– Нет. То есть да! – она всплеснула руками, совершенно забыв про безразмерное платье. – Ой…
Разумеется, оставшись без поддержки, выцветший столетия назад наряд тут же упал на пол, поднимая у ног своей хозяйки облако пыли.
– Ой, – повторила девушка, затравленно переводя взгляд с меня на валяющуюся тряпку.
Я же во все глаза смотрел на ее одежду, обтягивающую фигуру, словно вторая кожа.
И обувь…
Такой у нас не было.
Но однажды я уже видел нечто похожее.
– С гор, говоришь, – шумно выдохнув, протянул я, прикидывая в голове масштабы случившейся катастрофы.
– Из-за гор, – перефразировала девушка, аккуратно приседая и пытаясь натянуть обратно упавшее платье.
– Не нужно, – попросил я, останавливая ее манипуляции. – Все, что в тебе есть занимательного, я уже увидел и как следует рассмотрел.
– Ну, знаете ли, – мило покраснев, Статася (или как ее на самом деле зовут?) впервые за нашу встречу посмотрела на меня без страха.
В ее глазах читался вызов, который неожиданно пришелся мне по душе. Я даже не сразу обратил внимание на то, что она больше не пытается прикрыться платьем. Вместо этого она обняла себя руками за плечи в попытке спрятать от меня обтянутую тканью грудь…
– Я имел в виду твою обувь, – зачем-то оправдался я.
Что за странное желание не выглядеть в ее глазах похотливым мужланом, способным заметить лишь складную фигурку с аккуратными формами?
– Обувь… – повторила за мной девушка, опуская взгляд на свои ноги и снова мило краснея. – Я так и подумала…
– А теперь я внимательно слушаю, – с нажимом произнес я, заставляя себя перестать смотреть на порозовевшие щечки. – Как тебя зовут на самом деле и из какого мира ты пришла? А главное – зачем?
Глава 10. Айзек Скалистый. Статася, что прибыла с гор
Думал ли я, что девушка тут же во всем сознается?
Нет.
Конечно же, нет.
Но в правоте своих выводов я был уверен. Поэтому решил подтолкнуть Статасю с гор, прибывшую в Большие Дюди, к правильным ответам. Тем более что времени у нас было не так много. Его величество скоро вызовет меня к себе.
Хотелось бы к этому моменту уже иметь на руках все факты.
Гости из других миров у нас были редки, но… были. К сожалению.
И каждый из них вносил определенную смуту.
А тут девушка подкинула мне проблем в двойном объеме. Здесь и само ее появление. И то, что появилась она в тронном зале.
Проблема, требующая немедленного устранения.
– Позволь я расскажу тебе одну историю. Про милого юношу в такой же обуви. Кроссовки, – с трудом вспомнил я чужое для нас название. И, судя по глазам девушки, вспомнил правильно. – Он тоже уверял, что не имеет понятия о других мирах. К слову, тоже говорил, что прибыл из-за гор. А обувь, – я брезгливо взмахнул рукой, – он объяснил ее своим новаторством в кожевенном деле. Даже про лавку свою рассказывал. Которую там же и открыл. В горах. И в честь себя назвал. Не лавку. Обувь.
– Точно, – хрипло протянула девушка, заставляя себя непринужденно улыбнуться. Лучше бы просто призналась. Улыбка вышла… несколько кривой, на мой взгляд. – Я как раз у него эти кроссовки и купила. Перед тем как прибыть в Дюди. Большие.
– Бывают же такие совпадения, – решил я подыграть ей.
– О да, – тут же закивала головой Статася, со значением добавляя: – Тот самый день. Чего только не бывает.
– Я так и понял, – кивнул я, пристально отслеживая ее реакцию. – Только вот незадача, Статася. Тот гений кожевенного искусства умер пять лет назад, не продержавшись в нашем мире и недели.
– Ой, – озвучила на выдохе девушка, поняв, что я поймал ее на лжи.
– А хочешь, я расскажу, что именно с ним случилось? – вкрадчиво уточнил я, подаваясь чуть вперед. – Глупая и нелепая смерть. Он сорвал цветок.
– Это карается смертной казнью? – с ужасом уточнила Статася.
– Нет, – я едва заметно улыбнулся. – Просто наш мир очень похож на другие. Вот только те вещи, которые у себя вы считаете безопасными, здесь… – я многозначительно замолчал, усиливая эффект собственных слов. – В общем, тот юноша увидел знакомый цветок и сорвал, не зная того, чему у нас учат с детства. Что транатолия ядовита. Смертельно ядовита.
– Трампамап? – переспросила девушка, впрочем, дожидаться, пока я еще раз произнесу название цветка не стала, задавая мне свой вопрос: – А почему вы его не спасли? Почему не предупредили?
От удивления у меня брови поползли вверх.
– Ты меня сейчас в чем-то обвиняешь? – тихо переспросил я тоном, от которого мои подчиненные не то что дыхание задерживали, у них даже сердца замирали. В буквальном смысле.
Но девушка снова меня поразила. Она смотрела на меня без страха. И дышала вполне спокойно.
– Не то чтобы обвиняю. Я просто рассуждаю, – начала она говорить. – Вы же сами сказали, что он был не из этого мира. Так почему допустили…
– Возможно, потому, Статася, – не скрывая иронии, ответил я, – что он точно так же, как и ты, отрицал свою иномирность. У нас нет цели запирать… незапланированных гостей. Мы его отпустили. С легкой слежкой. Приказа вмешиваться у которой не было. Только наблюдение.
– Понятно, – девушка прочистила горло. – А чисто теоретически, если вы не запираете… иномирцев, то… что вы с ними делаете?
Хороший вопрос.
И ответить нужно правильно. Правду ей знать необязательно. По крайней мере, сейчас.
– Определенного протокола у нас нет, – уклончиво ответил я. – Мы просто помогаем им. В силу возможностей.
– Помогаете вернуться домой? – ее взгляд тут же загорелся неподдельным интересом и надеждой.
– Тебя так это интересует, потому что?.. – ушел я от неудобного вопроса.
– Потому что я, кажется, попала в другой мир, – девушка произнесла это таким тоном, словно сама до конца не верила в то, что говорит.
И нервничала. Сильно. Не потому, что стояла сейчас перед лицом того, чьим именем пугают детей. Нет. Она испугалась собственного осознания случившегося.
– Я не хотела! – начала она тараторить, расхаживая по моему кабинету и подкрепляя слова взмахами рук. – Я просто прыгнула со скалы! Это было всего лишь развлечением! Кто же знал, что я окажусь в Дюдях?! И я думала, что это просто деревня староверов, но…
– Но? – поторопил я, когда она замолчала.
А сам поражался смелости девушки.
Надо же, ради забавы прыгнула со скалы. У нас не все вставшие на крыло драконы на такое решаются. А тут… простая человечка. Но смелая. И красивая. Этого не отнять.
– Светящаяся арка, – ответила она, задумчиво поведя плечиком. И не было в ее действии кокетства. А я все равно засмотрелся, пропуская большую часть сказанного ею мимо. Кажется, она говорила что-то про почтовых голубей и хвостатых мужчин. – И король с принцем. Я точно не в Дюдях.
– Определенно, – подтвердил я.
– Так вы… поможете мне вернуться домой? – с надеждой спросила девушка.
– Разумеется, – соврал я, испытав при этом непривычный укол совести. – Но для начала нам с тобой нужно кое о чем договориться.
Осталось самое сложное. Убедить иномирянку поучаствовать в отборе.
Я не сомневался, что она провалит первое же испытание, но выводить ее с отбора сейчас нельзя. Ее видел король. Да и остальные участницы.
И что было самым главным – нужно, чтобы девушка вела себя как можно тише. Не привлекала к себе внимания.
Наверное, возвращение домой – наилучший рычаг для того, чтобы к ее поведению никто не смог придраться.
А потом… что ж. У нее не останется иного варианта, как принять суровую правду.
Глава 11. Привет, Анфиса
– Я готова к любым видам переговоров. Не ко всем, конечно, – я быстро поправилась, чувствуя, как под внимательным мужским взглядом мои щеки начало жечь. – Но к переговорам готова, – произнесла решительно, сжав кулаки и ударив им по воздуху.
– Тогда начнем с того, что присядем? – поинтересовался амбал со шрамом.
Хотелось бы еще узнать его имя и… должность, или как это тут называется. А то он мне сейчас наобещает золотые горы, а потом окажется, что договаривалась я с уборщиком, к примеру. Ладно, на уборщика он точно не походил. У мужчины было такое серьезное и пугающее лицо, что точно никто бы у него не ходил по мытому. Да и вообще бы никто и нигде не ходил…
– Спасибо, – поблагодарила я, присаживаясь на край кресла и сутуля плечи. У меня всегда была хорошая осанка. Спортивное прошлое давало о себе знать. Но вот взгляд мужчины нет-нет да и спускался к моей груди. – Что дальше? – спросила я, когда молчание затянулось.
– А дальше я бы хотел услышать твое настоящее имя, Статася с гор.
– А я услышу ваше? – ответила вопросом на вопрос.
– Естественно. В нашем мире мужчина всегда представляется, если того требует случай.
– Станислава, – назвала я свое имя.
– Айзек, – сказал в ответ мужчина. – Станислава – это все? У вас нет имени рода?
– Имени рода? – переспросила я, наблюдая за тем, как за владельцем кабинета высоко в небе летел дракон, величественно взмахивая размашистыми крыльями.
– Да, имя рода, – с нажимом повторил Айзек.
– А-а-а, фамилия, – я вернулась к нему взглядом. – Храбренькая. Станислава Сергеевна Храбренькая, – произнесла полное имя, улавливая на мужском лице едва заметную ухмылку. – Двадцати лет, – произнесла я на выдохе, не понимая веселья. – Я что-то сделала не так?
– Почему ты так решила?
– Айзек, а вы ко всем девушкам… леди обращаетесь на “ты”? – спросила я недовольно. – Это допустимо в вашем мире? – уточнила, выпрямляя спину.
Мужчина вскинул густые темные брови, помолчал немного.
– Прошу прощения, Станислава. Это было действительно грубо с моей стороны, – он поднялся со своего места, чуть склонил голову и произнес: – Айзек Скалистый. Глава королевской тайной канцелярии.
– Ой, – пискнула я, осознавая в полной мере, кто передо мной. И кого я только что учила манерам?! – Тайная канцелярия – это… это же разведка?
– Можно сказать и так. Мы обеспечиваем безопасность не только короля, его семьи и приближенных, но и всего Унарского королевства. А я глава, – в последних словах я услышала каплю хвастовства и много-много холода.
– Я вас поняла, Айзек.
Если перевести на наш язык, то я сейчас разговаривала с главным ФСБшником. Самым-самым главным! И я ему только что указывала, как стоит со мной обращаться. Какой ужас! Слабоумие и отвага… слабоумие и отвага…
– Ну раз мы познакомились, – мужчина с хищной грацией опустился в свое кресло и навалился на стол. – То можем продолжить наш разговор. К сожалению, вы, Станислава, были замечены королем и его свитой.
– Это очень плохо? – спросила я, положив на колени ладони, как примерная школьница.
– Нет. Но это прибавляет мне и вам хлопот. Та светящаяся арка, через которую вы прошли в Больших Дюдях, была порталом на Королевский отбор невест. Принц Аскольд, единственный наследник Унарского королевства, озаботился вопросом скорой женитьбы.
– О-о-о, тогда это многое объясняет, – пробормотала я себе под нос, но ФСБшник расслышал.
– И что вам стало ясно из этой информации? – поинтересовался он, изогнув бровь.
– Почему все девушки были готовы выпрыгнуть из своих нарядов, – пробормотала смущенно, неуверенная в том, стоило это говорить или нет. Все же Шуп очень умный и дальновидный мужчина. Молчание – золото. Мне бы все время помнить эту мысль.
– А в вашем мире не бывает отборов?
– Нет, – заверила я с полной уверенностью. – Ну… у успешного и богатого мужчины, конечно, больше шансов завоевать внимание почти любой женщины. Но чтобы вот так явно устраивать какое-то мероприятие… только в телевизионных шоу.
– А вы когда-нибудь участвовали в подобных? – спросил Айзек, прищурив глаза.
– Нет, конечно.
– Почему?
– Э-э-эм. Ну, во-первых, это глупо. Вот так навязываться кому-то.
– А во-вторых?
– А во-вторых, я не обладаю теми внешними данными, чтобы заинтересовать кого-то… эм, кого-то типа принца.
– Хм. Странно. И каков же идеал красоты в вашем мире?
– Ну-у-у, – я протянула. – Все большое.
– Все большое? – переспросил мужчина. – Не совсем понимаю.
– Ну все, – сказала я, вытягивая губы и надувая их. – И другое тоже увеличивают.
– Другое?.. А, другое, – мужчина откинулся на спинку кресла, потирая подбородок. – И как же леди увеличивают себе все другое? – спросил он.
– С помощью врачей. Лекарей, – поправилась я.
– М-да. В вашем мире нет других проблем или нет болезней, чтобы отвлекать лекарей по таким пустякам?
– Есть, конечно.
– Тогда я точно чего-то не понимаю. К-хм, – он откашлялся. – Мы отвлеклись от основной темы разговора. Так как двор вас видел, то вам, Станислава, с остальными леди придется поучаствовать в отборе. Номинально, конечно же. Так скажем, для отвода глаз. Иначе ваше исчезновение будет выглядеть довольно странно и бросит тень на честность мероприятия. Вы понимаете, о чем я говорю?
– Думаю, да, – ответила я. – И после отбора вы отправите меня домой?
– Да, – не задумываясь, ответил ФСБшник.
– Так это же отлично, – мое настроение заметно улучшилось. – Мне только и нужно, что провалиться.
– Это не составит вам никакого труда, – заверил он меня.
Мои щеки моментально вспыхнули. Понятно, что после прыжка, Дюдей, бражки Шупа и всего случившегося я выглядела не лучшим образом, но мог же этот гад выразиться более тактично.
– Никто не должен знать, что вы прибыли из иного мира, Станислава, – сказал мужчина с нажимом. – Это должно остаться в тайне.
– Я вас поняла, – буркнула я.
– Если возникнут сложности, вы можете обратиться к любому из сотрудников канцелярии. Их легко узнать по темно-синей форме, – он указал мне на мужчину за спиной, что держал в руках странное животное. Большепопое, с мохнатых носом, лавандовыми копытцами и жемчужно-розовой шерстью.
– Угу.
– А это ваш гувернер Анфиса, – я с недоумением смотрела на мужчину в форме. – Нет-нет, я говорю вот про него, – ФСБшник забрал из рук подчиненного странное животное и передал его мне. Шерсть оказалась мягкой-мягкой и так приятно пахла, словно я держала надушенную пуховую подушечку. – Мы их используем для обучения детей. Я бы мог приставить к вам человека, но это вызовет довольно много вопросов. А так многие леди используют их до самого замужества, а после гувернеров передают своим детям. Не молчите, Станислава, спросите у него что-нибудь.
Я посмотрела в блестящие черные глазки.
– Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод, – произнесла я, вспомнив знаменитую фразу из любимой бабулиной книги.
Животное захлопало глазками, мило мне улыбнулось шерстяными губами и выдало:
– Маленькой леди следует говорить разборчивее, а не так, словно она набила полный рот чулок. Иначе она останется непонятой, – и еще одна приторная улыбочка.
Глава 12. Айзек Скалистый. Ваше величество, я сейчас все объясню!
Станислава Храбренькая.
Имя удивительным образом подходило моей собеседнице. А наличие рода подтвердило догадку о ее непростом происхождении. Не могу сказать, что был силен в устройстве других миров в плане иерархии населения, но…
Простых людей не обучают манерам. Этикету. Держать спину.
И если вначале Станислава была растеряна, то с каждой минут ее голос звучал все тверже. Плечи распрямились. А в глазах продолжал читаться вызов, что она неосознанно бросала мне.