
Полная версия
The Jervaise Comedy
A cold bath and a change of clothes, however, fully restored my self-respect; and when I was summoned by the welcome sound of a booming gong, the balance of sensation was kicking the other beam. My sleep in the open had left me finally with a feeling of superiority. I was inclined to despise the feeble, stuffy creatures who had been shut up in a house all night.
I knew the topography of the house fairly well after my night’s experience of it, and inferred the breakfast-room without any difficulty. But when I reached the door I stood and listened in considerable astonishment. Luckily, I was not tempted to make the jaunty entrance my mood prompted. I had not seen a soul as I had made my way from my room in the north wing down into the Hall. The place seemed to be absolutely deserted. And, now, in the breakfast-room an almost breathless silence was broken only by the slow grumbling of one monotonous voice, undulating about the limited range of a minor third, and proceeding with the steady fluency of a lunatic’s muttering. I suppose I ought to have guessed the reasonable origin of those sounds, but I didn’t, not even when the muttering fell to a pause and was succeeded by a subdued chorus, that conveyed the effect of a score of people giving a concerted but strongly-repressed groan. After that the first voice began again, but this time it was not allowed to mumble unsupported. A murmured chant followed and caricatured it, repeating as far as I could make out the same sequence of sounds. They began “Ah! Fah! Chah! Hen….” That continued for something like a minute before it came to a ragged close with another groan. Then for a few seconds the original voice continued its grumbling, and was followed by an immense quiet.
I stared through the open door of the Hall at the gay world of colour outside and wondered if I was under the thrall of some queer illusion. But as I moved towards the garden with a vague idea of regaining my sanity in the open air, the silence in the breakfast-room was broken by the sigh of a general movement, the door was opened from within, and there poured out a long procession of servants: a grave woman in black, a bevy of print-gowned maids, and finally John—all of them looking staid and a trifle melancholy, they made their way with a kind of hushed timidity towards the red-baized entrance that led to the freedoms of their proper condition.
Within the breakfast-room a low chatter of voices was slowly rising to the level of ordinary conversation.
My entrance was anything but jaunty. This was the first intimation I had received of the Jervaises’ piety; and my recognition of the ceremonial of family worship to which I had so unintuitively listened, had evoked long undisturbed memories of my boyhood. As I entered the breakfast-room, I could not for the life of me avoid a feeling of self-reproach. I had been naughty again. My host, taking the place of my father, would be vexed because I had missed prayers.
My reception did little to disperse my sense of shame. The air of Sunday morning enveloped the whole party. Even Hughes and Frank Jervaise were dressed as for a special occasion in black tail-coats and gray trousers that boasted the rigidity of a week’s pressing. Not only had I been guilty of cutting family prayers; I was convicted, also of disrespect on another count. My blue serge and bright tie were almost profane in those surroundings. The thought of how I had spent the night convicted me as a thorough-going Pagan.
“I hope you managed to get a little sleep, Mr. Melhuish,” Mrs. Jervaise said tepidly. “We are having breakfast half an hour later than usual, but you were so very late last night.”
I began to mumble something, but she went on, right over me, speaking in a voice that she obviously meant to carry “And Brenda isn’t down even now,” she said. “In fact she’s having breakfast in her own room, and I am not at all sure that we shan’t keep her there all day. She has the beginning of a nasty cold brought on by her foolishness—and, besides, she has been very, very naughty and will have to be punished.” She gave a touch of grim playfulness to her last sentence, but I should not in any case have taken her statement seriously. If I knew anything of our Brenda, it was that she was not the sort of young lady who would submit to being kept in her own room as a punishment.
“I hope the cold won’t be serious,” was all I could find to say.
I looked at Mr. Jervaise, who was standing despondently by the fireplace, but he did not return my glance. He presented, I thought, the picture of despair, and I suffered a sharp twinge of reaction from my championship of the Banks interest at sunrise. Those two protagonists of the drama, Banks and Brenda, were so young, eager and active. Life held so much promise for them. This ageing man by the fireplace—he must have been nearly sixty—had probably ceased to live for his own interests. His ambitions were now centred in his children. I began to feel an emotional glow of sympathy for him in his distress. Probably this youngest, most brilliant, child of his was also the most tenderly loved. It might well be that his anxiety was for her rather than for himself; that the threat to his pride of family was almost forgotten in his sincere wish for his daughter’s happiness. It would appear so certain to him that she could never find happiness in a marriage with Arthur Banks.
And with that thought a suspicion of my late companion of the hill-top leapt into my mind. He had hinted at some influence or “pull” over Brenda’s father that might perhaps be used in a last emergency, although the use of it implied the taking of a slightly dishonourable advantage. Was it not probable, I now wondered, that this influence was to be obtained by working on Jervaise’s too tender devotion to his daughter? Was she, perhaps, to be urged as a last resource to bear on that gentle weakness by threat or cajolery?
I began to wish that I had not been quite so friendly with Mr. Banks. I had been led away by the scent and glamour of the night. Here, in this Sunday morning breakfast-room, I was able for the first time to appreciate the tragedy in its proper relation to the facts of life. I saw that Brenda’s rash impulsiveness might impose a quite horrible punishment on her too-devoted father.
I turned away towards one of the window-seats. Miss Tattersall and Nora Bailey were sitting together there, pretending a conversation while they patiently awaited the coming of breakfast. Mrs. Jervaise was talking now to her elder daughter; Frank was arguing some point with Gordon Hughes, and as I felt unequal to offering comfort to the lonely head of the house, so evidently wrapped in his sorrow, I preferred to range myself with the fourth group. I thought it probable that the sympathies of those two young women might at the moment most nearly correspond to my own.
I was surprised to be greeted by Miss Tattersall with what had all the appearance of a discreetly covert wink, and I raised my eyebrows with that air of half-jocular inquiry which I fancied she would expect from me. She evaded the implied question, however, by asking me what time I “really got to bed, after all.”
“The sun was up before I went to sleep,” I replied, to avoid the possible embarrassment of her comments should I admit to having slept in the open air; and then John and a female acolyte came in with the long-desired material of breakfast.
“Good!” I commented softly. “I’m simply ravenous.”
“Are you?” Miss Tattersall said. “You deserve to go without breakfast for having missed prayers,” and added in precisely the same undertone of conventional commonplace, “I don’t believe she came back at all last night.”
But, having thus piqued my curiosity, she gave me no opportunity to gratify it. She checked the question that my change of expression must have foreshadowed by a frown which warned me that she could not give any reason for her suspicion in that company.
“Later on,” she whispered, and got up from her seat in the window, leaving me to puzzle over the still uncertain mystery of Brenda’s disappearance. Miss Bailey had not, apparently, overheard the confidence. She did not, in any case, relinquish for an instant that air of simple, attentive innocence which so admirably suited the fresh prettiness of her style.
There was little conversation over the breakfast table. We were all glad to find an excuse for silence either in the pretence or reality of hunger. Old Jervaise’s excuse was, quite pathetically, only a pretence; but he tried very hard to appear engrossed in the making of a hearty meal. His manner had begun to fascinate me, and I had constantly to check myself from staring at him. I found it so difficult to account satisfactorily for the effect of dread that he in some way conveyed. It was, I thought, much the effect that might have been produced by a criminal in danger of arrest.
But all of us, in our different ways, were more than a little uncomfortable. The whole air of the breakfast-table was one of dissimulation. Gordon Hughes made occasional efforts in conversation that were too glaringly irrelevant to the real subject of our thoughts. And with each beginning of his, the others, particularly Olive, Mrs. Jervaise, and little Nora Bailey, plunged gallantly into the new topic with spasmodic fervour that expended itself in a couple of minutes, and horribly emphasised the blank of silence that inevitably followed. We talked as people talk who are passing the time while they wait for some great event. But what event we could be awaiting, it was hard to imagine—unless it were the sudden return of Brenda, with or without Banks.
And, even when we had all finished, and were free to separate, we still lingered for unnecessary minutes in the breakfast-room, as if we were compelled to maintain our pretence until the last possible moment.
Old Jervaise was the first to go. He had made less effort to disguise his preoccupation than any of us, and now his exit had something of abruptness, as if he could no longer bear to maintain any further semblance of disguise. One could only infer from the manner of his going that he passionately desired either solitude or the sole companionship of those with whom he could speak plainly of his distress.
We took our cue from him with an evident alacrity. Every one looked as if he or she were saying something that began with a half-apologetic “Well…”; and Mrs. Jervaise interpreted our spirit when she remarked to the company in general, “Well, it’s very late, I’m afraid, and I dare say we’ve all got a lot to do before we start for church. We shall have to leave soon after half-past ten,” she explained.
Frank had already left the room when she said that, she herself went out with her elder daughter, and the four of us who remained, all visitors, were left to pair with each other as we chose. It was Miss Tattersall who determined the arrangement. She cleverly avoided the submissive glance of little Nora Bailey, and asked me unequivocally if I would care to take a “stroll” with her in the garden.
I agreed with a touch of eagerness and followed her, wondering if her intriguing sentence before breakfast had been nothing more than a clever piece of chicane, planned to entice me into a tête-à-tête.
(I admit that this may sound like a detestable symptom of vanity on my part, but, indeed, I do not mean to imply that she cared a snap of the fingers for me personally. She was one of those women who must have some man in tow, and it happened that I was the only one available for that week-end. Frank was supposed to be in love with Miss Bailey; Gordon Hughes was engaged to some girl in the north, and used that defence without shame when it suited him.)
I did not, however, permit Miss Tattersall to see my eagerness when we were alone on the terrace together. If she was capable of chicane, so was I; and I knew that if she had anything to tell me, she would not be able to keep it to herself for long. If, on the other hand, I began to ask questions, she would certainly take a pleasure in tantalising me.
“What’s this about going to church?” was my opening.
“Didn’t you know?” she replied. “We all go in solemn procession. We walk—for piety’s sake—it’s over a mile across the fields—and we are rounded up in lots of time, because it’s a dreadful thing to get there after the bell has stopped.”
“Interrupting the service,” I put in with the usual inanity that is essential to the maintenance of this kind of conversation.
“It’s worse than that,” Miss Tattersall explained gaily; “because Mr. Sturton waits for the Jervaises, to begin. When we’re late we hold up the devotions of the whole parish.”
“Good Lord!” I commented; sincerely, this time; and with a thought of my socialist friend Banks. I could still sympathise with him on that score, even though I was now strongly inclined to side with the Jervaises in the Brenda affair.
“Yes, isn’t it?” Miss Tattersall agreed. “Of course, they are the only important people in the place,” she added thoughtfully.
“So important that it’s slightly presumptuous to worship God without the sanction of their presence in church,” I remarked. And then, feeling that this comment was a trifle too strong for my company, I tried to cover it by changing the subject.
“I say, do you think we ought to stay on here over the week-end?” I asked. “Wouldn’t it be more tactful of us to invent excuses and leave them to themselves?”
“Certainly it would. Have you only just thought of it?” Miss Tattersall said pertly. “Nora and I agreed about that before we came down to prayers. But there’s a difficulty that seems, for the moment, insuperable.”
“Which is?” I prompted her.
“No conveyance,” she explained. “There aren’t any Sunday trains on the loop line, Hurley Junction is fifteen miles away, and the Jervaises’ car is Heaven knows where and the only other that is borrowable, Mr. Turnbull’s, is derelict just outside the Park gates.”
I thought she was rather inclined to make a song of it all, genuinely thankful to have so sound an excuse for staying to witness the dramatic developments that might possibly be in store for us. I do not deny that I appreciated her feeling in that matter.
“And the horses?” I suggested.
“Too far for them, in the omnibus,” she said. “And nothing else would be big enough for four people and their luggage. But, as a matter of fact, Nora and I talked it all over with Mrs. Jervaise before prayers, and she said we weren’t to think of going—especially as it was all right, now, about Brenda.”
“I’m glad it is all right, if only for old Jervaise’s sake,” I said, craftily.
She looked up at me, trying to guess how far I was honest in that remark.
“But you don’t really believe…” she said.
“I don’t see why not,” I returned.
“That Brenda has come back?”
“Mrs. Jervaise said…”
“Had to, of course,” Miss Tattersall replied curtly.
I pursed my mouth and shook my head. “It would be too risky to deceive us as crudely as that,” I said. “Make it so much more significant if we discovered that they had been lying about her.”
Miss Tattersall looked obstinate, putting on that wooden enduring expression peculiar to fair people with pale eyes.
“I don’t believe she has come back,” she said.
I continued to argue. I guessed that she had some piece of evidence in reserve; also, that for some reason she was afraid to produce it. And at last, as I had hoped, my foolish, specious arguments and apparent credulity irritated her to a pitch of exasperation.
“Oh! you can talk till all’s blue,” she broke in with a flash of temper, “but she hasn’t come back.”
“But…” I began.
“I know she hasn’t,” Miss Tattersall said, and the pink of her cheeks spread to her forehead and neck like an overflowing stain.
“Of course if you know…” I conceded.
“I do,” she affirmed, still blushing.
I realised that the moment had come for conciliation. “This is tremendously interesting,” I said.
She looked up at me with a question in her face, but I did not understand until she spoke, that what had been keeping back her confession was not doubt of my trustworthiness but her fear of losing my good opinion.
“I expect you’ll think it was horrid of me,” she said.
I made inarticulate sounds intended to convey an effect of reassurance.
“You will,” she insisted, and gave her protest a value that I felt to be slightly compromising. I could only infer that the loss of my good opinion would be fatal to her future happiness.
“Indeed, I shan’t,” I protested, although I had to say it in a tone that practically confirmed this talk of ours as a perfectly genuine flirtation.
“Men have such queer ideas of honour in these things,” she went on with a recovering confidence.
“Do you mean that you—peeped,” I said. “Into Brenda’s room?”
She made a moue that I ought to have found fascinating, nodding emphatically.
“The door wasn’t locked, then?” I put in.
She shook her head and blushed again; and I guessed in a flash that she had used the keyhole.
“But could you be sure?” I persisted. “Absolutely sure that she wasn’t there?”
“I—I only opened the door for a second,” she said, “But I saw the bed. It hadn’t been slept in.”
“And this happened?” I suggested.
“Just before I came down to prayers,” she replied.
“Well, where is she?” I asked.
Miss Tattersall laughed. Now that we had left the dangerous topic of her means of obtaining evidence, she was sure of herself again.
“She might be anywhere by this time,” she said. “She and her lover obviously went off in the motor together at twelve o’clock. They are probably in London, by now.”
I did not give her confidence for confidence. I had practically promised Banks not to say that I had seen him on Jervaise Clump at five o’clock that morning, and I was not the least tempted to reveal that important fact to Miss Tattersall. I diverted the angle of our talk a trifle, at the same time allowing my companion to assume that I agreed with her conclusion.
“Do you know,” I said, “that the person I’m most sorry for in this affair is Mr. Jervaise. He seems absolutely broken by it.”
Miss Tattersall nodded sympathetically. “Yes, isn’t it dreadful?” she said. “At breakfast this morning I was thinking how perfectly detestable it was of Brenda to do a thing like that.”
“Or of Banks?” I added.
“Oh! it wasn’t his fault,” Miss Tattersall said spitefully. “He was just infatuated, poor fool. She could do anything she liked with him.”
I reflected that Olive Jervaise and Nora Bailey would probably have expressed a precisely similar opinion.
“I suppose he’s a weak sort of chap?” I said.
“No. It isn’t that,” Miss Tattersall replied. “He doesn’t look weak—not at all. No! he is just infatuated—for the time being.”
We had been pacing up and down the lawn, parallel to the front of the house and perhaps fifty yards away from it—a safe distance for maintaining the privacy of our conversation. And as we came to the turn of our walk nearest to the drive, I looked back towards the avenue that intervened between us and the swelling contours of Jervaise Clump. I was thinking about my expedition towards the sunrise; and I was taken completely off my guard when I saw a tweed-clad figure emerge from under the elms and make its way with a steady determination up the drive.
“Well, one of them isn’t in London, anyway,” I said.
“Why? Who?” she returned, staring, and I realised that she was too short-sighted to make out the identity of the advancing figure from that distance.
“Who is it?” she repeated with a hint of testiness.
I had seen by then that I had inadvertently given myself away, and I had not the wit to escape from the dilemma.
“I don’t know,” I said, hopelessly embarrassed. “It—it just struck me that this might be Banks.”
He had come nearer to us now, near enough for Miss Tattersall to recognise him; and her amazement was certainly greater than mine.
“But you’re right,” she said with a little catch in her breath. “It is Banks, out of uniform.”
For a moment I hoped that her surprise might cover my slip, but she was much too acute to pass such a palpable blunder as that.
“It is,” she repeated; “but how did you know? I thought you had never seen him.”
“Just an intuition,” I prevaricated and tried, I knew at the time how uselessly, to boast a pride in my powers of insight.
The effect upon my companion was neither that I hoped to produce, nor that I more confidently expected. Instead of chaffing me, pressing me for an explanation of the double game I had presumably been playing, she looked at me with doubt and an obvious loss of confidence. Just so, I thought, she might have looked at me if I had tried to take some unfair advantage of her.
“Well, I suppose it’s time to get ready for church,” she remarked coldly. “Are you coming?”
I forget what I replied. She was already slipping into the background of my interest. I was so extraordinarily intrigued by the sight of Arthur Banks, the chauffeur, boldly ringing at the front door of Jervaise Hall.
VII
Notes and Queries
Miss Tattersall had started for the house and her preparations for church-going, but she paused on the hither side of the drive and pretended an interest in the flower beds, until Banks had been admitted to the Hall.
I could not, at that distance, mark the expression on John’s face when he answered the bell, but I noticed that there was a perceptible interval of colloquy on the doorstep before the strange visitor was allowed to enter. I should have liked to hear that conversation, and to know what argument Banks used in overcoming John’s reluctance to carry the astounding message that the chauffeur had “called” and wished to see Mr. Jervaise. But, no doubt, John’s diplomacy was equal to the occasion. Banks’s fine effort in self-assertion was probably wasted. John would not mention the affront to the family’s prestige. He would imply that Banks had come in the manner proper to his condition. “Banks wishes to know if he might speak to you a minute, sir,” was all the warning poor old Jervaise would get of this frontal attack upon his dignities.
So far I felt a certain faith in my ability to guess the hidden action of the drama that was being played in the Hall; but beyond this point my imagination would not carry me. I could not foresee the attitude of either of the two protagonists. I thought over what I remembered of my conversation with Banks on the hill, but the only essential that stuck in my mind was that suggestion of the “pull,” the admittedly unfair advantage that he might possibly use as a last resource. I was conscious of an earnest wish that that reserve would not be called upon. I felt, intuitively, that it would shame both the chauffeur and his master. I had still less material for any imaginative construction of old Jervaise’s part in the scene now being played; a scene that I could only regard as being of the greatest moment. Indeed I believed that the conversation then taking place would reach the climax of the whole episode, and I bitterly regretted that I had apparently no possible chance of ever learning the detail of that confrontation of owner and servant. Worse still, I realised that I might have some difficulty in gathering the upshot. Whether Banks were accepted or rejected the Jervaises would not confide the story to their visitors.
I must admit that my curiosity was immensely piqued; though I flatter myself that my interest was quite legitimate, that it contained no element of vulgar inquisitiveness. Nevertheless, I did want to know—the outcome, at least—and I could decide upon no intermediary who would give me just the information I desired.
Miss Tattersall I ruled out at once. She so persistently vulgarised the affair. I felt that in her mind she regarded the elopement as subject for common gossip; also, that she was not free from a form of generalised jealousy. She did not want Arthur Banks for herself, but she evidently thought him a rather admirable masculine figure and deplored his “infatuation” for Brenda. Moreover, I had a notion that I had fallen from Miss Tattersall’s favour. There was something in her expression when she discovered my deceit in pretending ignorance of the heroic chauffeur that portrayed a sense of personal injury. No doubt she thought that I had squeezed her confidence, while I treacherously withheld my own; and she would certainly regret that confession of having peeped into Brenda’s room, even if she did not guess that I had inferred the final shame of using the keyhole. Subsequent evidence showed that my only mistake in this connection was a fatuous underestimation of the lady’s sense of injury.