
Полная версия
A Reputed Changeling
“Anne! Anne! We have found you!”
“Mr. Archfield! You!”
And as Charles Archfield, in true English fashion, kissed her cheek, Anne fairly choked with tears of joy, and she ever after remembered that moment as the most joyful of her life, though the joy was almost agony.
“This is Mistress Anne Woodford, sir,” said Charles, the next moment. “Allow me, madam, to present Mr. Fellowes, of Magdalen College.”
Anne held out her hand, and courtesied in response to the bow and wave of the shovel hat.
“How did you know that I was here?” she said.
“Doctor Woodford thought it likely, and begged us to come and see whether we could do anything for you,” said Charles; “and you may believe that we were only too happy to do so. A lady to whom we had letters, who is half English, the Vicomtesse de Bellaise, was so good as to go to the convent at Poissy and discover for us from some of the suite where you were.”
“My uncle—my dear uncle—is he well?”
“Quite well, when last we heard,” said Charles. “That was at Florence, nearly a month ago.”
“And all at Fareham, are they well?”
“All just as usual,” said Charles, “at the last hearing, which was at the same time. I hoped to have met letters at Paris, but no doubt the war prevents the mails from running.”
“Ah! I have never had a single letter,” said Anne. “Did my uncle know anything of me? Has he never had one of mine?”
“Up to the time when he wrote, last March, that is to say, he had received nothing. He had gone to London to make inquiries—”
“Ah! my dear good uncle!”
“And had ascertained that you had been chosen to accompany the Queen and Prince in their escape from Whitehall. You have played the heroine, Miss Anne.”
“Oh! if you knew—”
“And,” said Mr. Fellowes, “both he and Sir Philip Archfield requested us, if we could make our way home through Paris, to come and offer our services to Mistress Woodford, in case she should wish to send intelligence to England, or if she should wish to make use of our escort to return home.”
“Oh sir! oh sir! how can I thank you enough! You cannot guess the happiness you have brought me,” cried Anne with clasped hands, tears welling up again.
“You will come with us then,” cried Charles. “I am sure you ought. They have not used you well, Anne; how pale and thin you have grown.”
“That is only pining! I am quite well, only home-sick,” she said with a smile. “I am sure the Queen will let me go. I am nothing but a burthen now. She has plenty of her own people, and they do not like a Protestant about the Prince.”
“There is Madame de Bellaise,” said Mr. Fellowes, “advancing along the walk with Lady Powys. Let me present you to her.”
“You have succeeded, I see,” a kind voice said, as Anne found herself making her courtesy to a tall and stately old lady, with a mass of hair of the peculiar silvered tint of flaxen mixed with white.
“I am sincerely glad,” said Lady Powys, “that Miss Woodford has met her friends.”
“Also,” said Madame de Bellaise, “Lady Powys is good enough to say that if mademoiselle will honour me with a visit, she gives permission for her to return with me to Paris.”
This was still greater joy, except for that one recollection, formidable in the midst of her joy, of her dress. Did Madame de Bellaise divine something? for she said, “These times remind me of my youth, when we poor cavalier families well knew what sore straits were. If mademoiselle will bring what is most needful, the rest can be sent afterwards.”
Making her excuses for the moment, Anne with light and gladsome foot sped along the stately alley, up the stairs to her chamber, round which she looked much as if it had been a prison cell, fell on her knees in a gush of intense thankfulness, and made her rapid preparations, her hands trembling with joy, and a fear that she might wake to find all again a dream. She felt as if this deliverance were a token of forgiveness for her past wilfulness, and as if hope were opened to her once more. Lady Powys met her as she came down, and spoke very kindly, thanking her for her services, and hoping that she would enjoy the visit she was about to make.
“Does your ladyship think Her Majesty will require me any longer?” asked Anne timidly.
“If you wish to return to the country held by the Prince of Orange,” said the Countess coldly, “you must apply for dismissal to Her Majesty herself.”
Anne perceived from the looks of her friends that it was no time for discussing her loyalty, and all taking leave, she was soon seated beside Madame de Bellaise, while the coach and four rolled down the magnificent avenue, and scene after scene disappeared, beautiful and stately indeed, but which she was as glad to leave behind her as if they had been the fetters and bars of a dungeon, and she almost wondered at the words of admiration of her companions.
Madame de Bellaise sat back, and begged the others to speak English, saying that it was her mother tongue, and she loved the sound of it, but really trying to efface herself, while the eager conversation between the two young people went on about their homes.
Charles had not been there more recently than Anne, and his letters were at least two months old, but the intelligence in them was as water to her thirsty soul. All was well, she heard, including the little heir of Archfield, though the young father coloured a little, and shuffled over the answers to the inquiries with a rather sad smile. Charles was, however, greatly improved. He had left behind him the loutish, unformed boy, and had become a handsome, courteous, well-mannered gentleman. The very sight of him handing Madame de Bellaise in and out of her coach was a wonder in itself when Anne recollected how he had been wont to hide himself in the shrubbery to prevent being called upon for such services, and how uncouthly in the last extremity he would perform them.
Madame de Bellaise was inhabiting her son’s great Hôtel de Nidemerle. He was absent in garrison, and she was presiding over the family of grandchildren, their mother being in bad health. So much Anne heard before she was conducted to a pleasant little bedroom, far more home-like and comfortable than in any of the palaces she had inhabited. It opened into another, whence merry young voices were heard.
“That is the apartment of my sister’s youngest daughter,” said Madame de Bellaise, “Noémi Darpent. I borrowed her for a little while to teach her French and dancing, but now that we are gone to war, they want to have her back again, and it will be well that she should avail herself of the same escort as yourself. All will then be selon les convenances, which had been a difficulty to me,” she added with a laugh.
Then opening the door of communication she said; “Here, Noémi, we have found your countrywoman, and I put her under your care. Ah! you two chattering little pies, I knew the voices were yours. This is my granddaughter, Marguerite de Nidemerle, and my niece—à la mode de Bretagne—Cécile d’Aubépine, all bestowing their chatter on their cousin.”
Noémi Darpent was a tall, fair, grave-faced maiden, some years over twenty, and so thoroughly English that it warmed Anne’s heart to look at her, and the other two were bright little Frenchwomen—Marguerite a pretty blonde, Cécile pale, dark, and sallow, but full of life. Both were at the age at which girls were usually in convents, but as Anne learnt, Madame de Bellaise was too English at heart to give up the training of her grandchildren, and she had an English governess for them, daughter to a Romanist cavalier ruined by sequestration.
She was evidently the absolute head of the family. Her daughter-in-law was a delicate little creature, who scarcely seemed able to bear the noise of the family at the long supper-table, when all talked with shrill French voices, from the two youths and their abbé tutor down to the little four-year-old Lolotte in her high chair. But to Anne, after the tedious formality of the second table at the palace, stiff without refinement, this free family life was perfectly delightful and refreshing, though as yet she was too much cramped, as it were, by long stiffness, silence, and treatment as an inferior to join, except by the intelligent dancing of her brown eyes, and replies when directly addressed.
After Mrs. Labadie’s homeliness, Pauline’s exclusive narrowness, Jane’s petty frivolity, Hester’s vulgar worldliness, and the general want of cultivation in all who treated her on an equality, it was like returning to rational society; and she could not but observe that Mr. Archfield altogether held his own in conversation with the rest, whether in French or English. Little more than a year ago he would hardly have opened his mouth, and would have worn the true bumpkin look of contemptuous sheepishness. Now he laughed and made others laugh as readily and politely as—Ah! With whom was she comparing him? Did the thought of poor Peregrine dwell on his mind as it did upon hers? But perhaps things were not so terrible to a man as to a woman, and he had not seen those apparitions! Indeed, when not animated, she detected a certain thoughtful melancholy on his brow which certainly had not belonged to former times.
Mr. Fellowes early made known to Anne that her uncle had asked him to be her banker, and the first care of her kind hostess was to assist her in supplying the deficiencies of her wardrobe, so that she was able to go abroad without shrinking at her own shabby appearance.
The next thing was to take her to Poissy to request her dismissal from the Queen, without which it would be hardly decorous to depart, though in point of fact, in the present state of affairs, as Noémi said, there was nothing to prevent it.
“No,” said Mr. Fellowes; “but for that reason Miss Woodford would feel bound to show double courtesy to the discrowned Queen.”
“And she has often been very kind to me—I love her much,” said Anne.
“Noémi is a little Whig,” said Madame de Bellaise. “I shall not take her with us, because I know her father would not like it, but to me it is only like the days of my youth to visit an exiled queen. Will these gentlemen think fit to be of the party?”
“Thank you, madam, not I,” said the Magdalen man. “I am very sorry for the poor lady, but my college has suffered too much at her husband’s hands for me to be very anxious to pay her my respects; and if my young friend will take my advice, neither will he. It might be bringing his father into trouble.”
To this Charles agreed, so M. L’Abbé undertook to show them the pictures at the Louvre, and Anne and Madame de Bellaise were the only occupants of the carriage that conveyed them to the great old convent of Poissy, the girl enjoying by the way the comfort of the kindness of a motherly woman, though even to her there could be no confiding of the terrible secret that underlay all her thoughts. Madame de Bellaise, however, said how glad she was to secure this companionship for her niece. Noémi had been more attached than her family realised to Claude Merrycourt, a neighbour who had had the folly, contrary to her prudent father’s advice, to rush into Monmouth’s rebellion, and it had only been by the poor girl’s agony when he suffered under the summary barbarities of Kirke that her mother had known how much her heart was with him. The depression of spirits and loss of health that ensued had been so alarming that when Madame de Bellaise, after some months, paid a long visit to her sister in England, Mrs. Darpent had consented to send the girl to make acquaintance with her French relations, and try the effect of change of scene. She had gone, indifferent, passive, and broken-hearted, but her aunt had watched over her tenderly, and she had gradually revived, not indeed into a joyous girl, but into a calm and fairly cheerful woman.
When she had left home, France and England were only too closely connected, but now they were at daggers drawn, and probably would be so for many years, and the Revolution had come so suddenly that Madame de Bellaise had not been able to make arrangements for her niece’s return home, and Noémi was anxiously waiting for an opportunity of rejoining her parents.
The present plan was this. Madame de Bellaise’s son, the Marquis de Nidemerle, was Governor of Douai, where his son, the young Baron de Ribaumont, with his cousin, the Chevalier d’Aubépine, were to join him with their tutor, the Abbé Leblanc. The war on the Flemish frontier was not just then in an active state, and there were often friendly relations between the commandants of neighbouring garrisons, so that it might be possible to pass a party on to the Spanish territory with a flag of truce, and then the way would be easy. This passing, however, would be impossible for Noémi alone, since etiquette would not permit of her thus travelling with the two young gentlemen, nor could she have proceeded after reaching Douai, so that the arrival of the two Englishmen and the company of Miss Woodford was a great boon. Madame de Bellaise had already despatched a courier to ask her son whether he could undertake the transit across the frontier, and hoped to apply for passports as soon as his answer was received. She told Anne her niece’s history to prevent painful allusions on the journey.
“Ah, madame!” said Anne, “we too have a sad day connected with that unfortunate insurrection. We grieved over Lady Lisle, and burnt with indignation.”
“M. Barillon tells me that her judge, the Lord Chancellor, was actually forced to commit himself to the Tower to escape being torn to pieces by the populace, and it is since reported that he has there died of grief and shame. I should think his prison cell must have been haunted by hundreds of ghosts.”
“I pray you, madame! do you believe that there are apparitions?”
“I have heard of none that were not explained by some accident, or else were the produce of an excited brain;” and Anne said no more on that head, though it was a comfort to tell of her own foolish preference for the chances of Court preferment above the security of Lady Russell’s household, and Madame de Bellaise smiled, and said her experience of Courts had not been too agreeable.
And thus they reached Poissy, where Queen Mary Beatrice had separate rooms set apart for visitors, and thus did not see them from behind the grating, but face to face.
“You wish to leave me, signorina,” she said, using the appellation of their more intimate days, as Anne knelt to kiss her hand. “I cannot wonder. A poor exile has nothing wherewith to reward the faithful.”
“Ah! your Majesty, that is not the cause; if I were of any use to you or to His Royal Highness.”
“True, signorina; you have been faithful and aided me to the best of your power in my extremity, but while you will not embrace the true faith I cannot keep you about the person of my son as he becomes more intelligent. Therefore it may be well that you should leave us, until such time as we shall be recalled to our kingdom, when I hope to reward you more suitably. You loved my son, and he loved you—perhaps you would like to bid him farewell.”
For this Anne was very grateful, and the Prince was sent for by the mother, who was too proud of him to miss any opportunity of exhibiting him to an experienced mother and grandmother like the vicomtesse. He was a year old, and had become a very beautiful child, with large dark eyes like his mother’s, and when Mrs. Labadie carried him in, he held out his arms to Anne with a cry of glad recognition that made her feel that if she could have been allowed the charge of him she could hardly have borne to part with him. And when the final leave-taking came, the Queen made his little hand present her with a little gold locket, containing his soft hair, with a J in seed pearls outside, in memory, said Mary Beatrice, of that night beneath the church wall.
“Ah, yes, you had your moment of fear, but we were all in terror, and you hushed him well.”
Thus with another kiss to the white hand, returned on her own forehead, ended Anne Jacobina’s Court life. Never would she be Jacobina again—always Anne or sweet Nancy! It was refreshing to be so called, when Charles Archfield let the name slip out, then blushed and apologised, while she begged him to resume it, which he was now far too correct to do in public. Noémi quite readily adopted it.
“I am tired of fine French names,” she said: “an English voice is quite refreshing; and do you call me Naomi, not Noémi. I did not mind it so much at first, because my father sometimes called me so, after his good old mother, who was bred a Huguenot, but it is like the first step towards home to hear Naomi—Little Omy, as my brothers used to shout over the stairs.”
That was a happy fortnight. Madame de Bellaise said it would be a shame to let Anne have spent a half year in France and have seen nothing, so she took the party to the theatre, where they saw the Cid with extreme delight. She regretted that the season was so far advanced that the winter representations of Esther, at St. Cyr by the young ladies, were over, but she invited M. Racine for an evening, when Mr. Fellowes took extreme pleasure in his conversation, and he was prevailed on to read some of the scenes. She also used her entrée at Court to enable them to see the fountains at Versailles, which Winchester was to have surpassed but for King Charles’s death.
“Just as well otherwise,” remarked Charles to Anne. “These fine feathers and flowers of spray are beautiful enough in themselves, but give me the clear old Itchen not tortured into playing tricks, with all the trout killed; and the open down instead of all these terraces and marble steps where one feels as cramped as if it were a perpetual minuet. And look at the cost! Ah! you will know what I mean when we travel through the country.”
Another sight was from a gallery, whence they beheld the King eat his dinner alone at a silver-loaded table, and a lengthy ceremony it was. Four plates of soup to begin with, a whole capon with ham, followed by a melon, mutton, salad, garlic, pâté de foie gras, fruit, and confitures. Charles really grew so indignant, that, in spite of his newly-acquired politeness, Anne, who knew his countenance, was quite glad when she saw him safe out of hearing.
“The old glutton!” he said; “I should like to put him on a diet of buckwheat and sawdust like his poor peasants for a week, and then see whether he would go on gormandising, with his wars and his buildings, starving his poor. It is almost enough to make a Whig of a man to see what we might have come to. How can you bear it, madame?”
“Alas! we are powerless,” said the Vicomtesse. “A seigneur can do little for his people, but in Anjou we have some privileges, and our peasants are better off than those you have seen, though indeed I grieved much for them when first I came among them from England.”
She was perhaps the less sorry that Paris was nearly emptied of fashionable society since her guest had the less chance of uttering dangerous sentiments before those who might have repeated them, and much as she liked him, she was relieved when letters came from her son undertaking to expedite them on their way provided they made haste to forestall any outbreak of the war in that quarter.
Meantime Naomi and Anne had been drawn much nearer together by a common interest. The door between their rooms having some imperfection in the latch swung open as they were preparing for bed, and Anne was aware of a sound of sobbing, and saw one of the white-capped, short-petticoated femmes de chambre kneeling at Naomi’s feet, ejaculating, “Oh, take me! take me, mademoiselle! Madame is an angel of goodness, but I cannot go on living a lie. I shall do something dreadful.”
“Poor Suzanne! poor Suzanne!” Naomi was answering: “I will do what I can, I will see if it is possible—”
They started at the sound of the step, Suzanne rising to her feet in terror, but Naomi, signing to Anne and saying, “It is only Mademoiselle Woodford, a good Protestant, Suzanne. Go now; I will see what can be done; I know my aunt would like to send a maid with us.”
Then as Suzanne went out with her apron to her eyes, and Anne would have apologised, she said, “Never mind; I must have told you, and asked your help. Poor Suzanne, she is one of the Rotrous, an old race of Huguenot peasants whom my aunt always protected; she would protect any one, but these people had a special claim because they sheltered our great-grandmother, Lady Walwyn, when she fled after the S. Barthélémi. When the Edict of Nantes was revoked, the two brothers fled. I believe she helped them, and they got on board ship, and brought a token to my father; but the old mother was feeble and imbecile, and could not move, and the monks and the dragoons frightened and harassed this poor wench into what they called conforming. When the mother died, my aunt took Suzanne and taught her, and thought she was converted; and indeed if all Papists were like my aunt it would not be so hard to become one.”
“Oh yes! I know others like that.”
“But this poor Suzanne, knowing that she only was converted out of terror, has always had an uneasy conscience, and the sight of me has stirred up everything. She says, though I do not know if it be true, that she was fast drifting into bad habits, when finding my Bible, though it was English and she could not read it, seems to have revived everything, and recalled the teaching of her good old father and pastor, and now she is wild to go to England with us.”
“You will take her?” exclaimed Anne.
“Of course I will. Perhaps that is what I was sent here for. I will ask her of my aunt, and I think she will let me have her. You will keep her secret, Anne.”
“Indeed I will.”
Madame de Bellaise granted Suzanne to her niece without difficulty, evidently guessing the truth, but knowing the peril of the situation too well to make any inquiry. Perhaps she was disappointed that her endeavours to win the girl to her Church had been ineffectual, but to have any connection with one ‘relapsed’ was so exceedingly perilous that she preferred to ignore the whole subject, and merely let it be known that Suzanne was to accompany Mademoiselle Darpent, and this was only disclosed to the household on the very last morning, after the passports had been procured and the mails packed, and she hushed any remark of the two English girls in such a decided manner as quite startled them by the manifest need of caution.
“We should have come to that if King James were still allowed to have his own way,” said Naomi.
“Oh no! we are too English,” said Anne.
“Our generation might not see it,” said Naomi; “but who can be safe when a Popish king can override law? Oh, I shall breathe more freely when I am on the other side of the Channel. My aunt is much too good for this place, and they don’t approve of her, and keep her down.”
CHAPTER XXII
Revenants
“But soft, behold! lo, where it comes again!I’ll cross it, though it blast me.”Hamlet.Floods of tears were shed at the departure of the two young officers of sixteen and seventeen. The sobs of the household made the English party feel very glad when it was over and the cavalcade was in motion. A cavalcade it was, for each gentleman rode and so did his body-servant, and each horse had a mounted groom. The two young officers had besides each two chargers, requiring a groom and horse boy, and each conducted half a dozen fresh troopers to join the army. A coach was the regulation mode of travelling for ladies, but both the English girls had remonstrated so strongly that Madame de Bellaise had consented to their riding, though she took them and Suzanne the first day’s journey well beyond the ken of the Parisians in her own carriage, as far as Senlis, where there was a fresh parting with the two lads, fewer tears, and more counsel and encouragement, with many fond messages to her son, many to her sister in England, and with affectionate words to her niece a whisper to her to remember that she would not be in a Protestant country till she reached Holland or England.
The last sight they had of the tall dignified figure of the old lady was under the arch of the cathedral, where she was going to pray for their safety. Suzanne was to ride on a pillion behind the Swiss valet of Mr. Fellowes, whom Naomi had taken into her confidence, and the two young ladies each mounted a stout pony. Mr. Fellowes had made friends with the Abbé Leblanc, who was of the old Gallican type, by no means virulently set against Anglicanism, and also a highly cultivated man, so that they had many subjects in common, besides the question of English Catholicity. The two young cousins, Ribaumont and D’Aubépine, were chiefly engaged in looking out for sport, setting their horses to race with one another, and the like, in which Charles Archfield sometimes took a share, but he usually rode with the two young ladies, and talked to them very pleasantly of his travels in Italy, the pictures and antiquities which had made into an interesting reality the studies that he had hated when a boy, also the condition of the country he had seen with a mind which seemed to have opened and enlarged with a sudden start beyond the interests of the next fox-hunt or game at bowls. All were, as he had predicted, greatly shocked at the aspect of the country through which they passed: the meagre crops ripening for harvest, the hay-carts, sometimes drawn by an equally lean cow and woman, the haggard women bearing heavy burthens, and the ragged, barefooted children leading a wretched cow or goat to browse by the wayside, the gaunt men toiling at road-mending with their poor starved horses, or at their seigneur’s work, alike unpaid, even when drawn off from their own harvests. And in the villages the only sound buildings were the church and presbytére by its side, the dwellings being miserable hovels, almost sunk into the earth, an old crone or two, marvels of skinniness, spinning at the door, or younger women making lace, and nearly naked children rushing out to beg. Sometimes the pepper-box turrets of a château could be seen among distant woods, or the walls of a cloister, with a taper spire in the midst, among greener fields; and the towns were approached through long handsome avenues, and their narrow streets had a greater look of prosperity, while their inns, being on the way to the place of warfare, were almost luxurious, with a choice of dainty meats and good wines. Everywhere else was misery, and Naomi said it was the vain endeavour to reform the source of these grievances that had forced her father to become an exile from his native country, and that he had much apprehended that the same blight might gradually be brought over his adopted land, on which Charles stood up for the constitution, and for the resolute character of Englishmen, and Anne, as in duty bound, for the good intentions of her godfather. Thus they argued, and Anne not only felt herself restored to the company of rational beings, but greatly admired Charles’s sentiments and the ability with which he put them forward, and now and then the thought struck her, and with a little twinge of pain of which she was ashamed, would Naomi Darpent be the healer of the wound nearly a year old, and find in him consolation for the hero of her girlhood? Somehow there would be a sense of disappointment in them both if so it were.