Полная версия
An Historical Relation of the Island Ceylon in the East Indies
These Ants a very mischievous sort.There is a sixth sort called Vaeos. These are more numerous than any of the former. All the whole Earth doth swarm with them. They are of a middle size between the greatest and the least, the hinder part white, and the head red. They eat and devour all that they can come at; as besides food, Cloth, Wood, Thatch of Houses and every thing excepting Iron and Stone. So that the people cannot set any thing upon the ground within their houses for them. They creep up the walls of their houses, and build an Arch made of dirt over themselves all the way as they climb, be it never so high. And if this Arch or Vault chance to be broken, they all, how high soever they were, come back again to mend up the breach, which being finished they proceed forwards again, eating every thing they come at in their way. This Vermin does exceedingly annoy the Chingulays, insomuch that they are continually looking upon any thing they value, to see if any of these Vaeos have been at it. Which they may easily perceive by this Case of dirt, which they cannot go up any where without building as they go. And wheresoever this is seen, no doubt the Ants are there.
The curious Buildings of the Vaeos.In places where there are no houses, and they can eat nothing belonging to the people, they will raise great Hills like Butts, some four or five or six foot high; which are so hard and strong, that it would be work enough to dig them down with Pick-Axes. The Chingulays call these Humbosses. Within they are full of hollow Vaults and Arches where they dwell and breed, and their nests are much like to Honeycombs, full of eggs and young ones. These Humbosses are built with a pure refined Clay by the ingenious builders. The people use this Clay to make their Earthen Gods of, because it is so pure and fine.
The manner of their death.This sort of creatures as they increase in multitudes, so they dy in multitudes also. For when they come to maturity they have wings, and in the Evening after the going down of the Sun, (never before) all those that are fledged and ripe, will issue forth in such vast numbers, that they do almost darken the Sky, flying to such an height, as they go out of sight, and so keep flying till they fall down dead at last upon the Earth. The Birds that tarry up late, and are not yet gone to roost, fly among them and make good Suppers of them.
The People in this Land never feed their Poultry. But they feed upon these Ants, which by scraping among the leaves and dirt they can never want; and they delight in them above Rice or any thing else. Besides all these Ants already mentioned, there are divers other distinct sorts of them.
Bees of several kinds.But we will proceed to a more beneficial Insect, the Bee. Of which there be three sorts. The first are the Meemasses, which are the right English Bees. They build in hollow Trees, or hollow holes in the ground, which the Vaeo’s have made. Into which holes the men blow with their mouths, and the Bees presently fly out. And then they put in their hands, and pull out the Combs, which they put in Pots or Vessels, and carry away. They are not afraid of their stinging in the least, nor do they arm themselves with any cloths against them.
Bees that build on Trees like Birds.The second are the Bamburo’s, larger and of a brighter colour than our English Bees. Their Honey is thin like water comparatively. They make their Combs upon limbs of Trees, open and visible to the Eye, generally of a great height. At time of year whole Towns, forty or fifty in company together will go out into the Woods, and gather this honey, and come home laden with it for their use.
The third sort they call Connameia, signifying a blind Bee. They are small like a Fly, and black. They build in hollow Trees; and their honey somewhat tarrish: and they make such small quantities of it, that the people little regard it. The Boyes will sometimes cut a hole and take it out.
The people eat the Bees, as well as their honey.When they meet with any swarms of Bees hanging on any Tree, they will hold Torches under to make them drop; and so catch them and carry them home. Which they boyl and eat, and esteem excellent food.
Leaches that ly in the grass, and creep on Travellers Legs.There is a sort of Leaches of the nature of ours, onely differing in colour and bigness. For they are of a dark reddish colour like the skin of Bacon, and as big as a Goose quill, in length some two or three inches. At first, when they are young, they are no bigger than a horse hair, so that they can scarce be seen. In dry weather none of them appear, but immediately upon the fall of Rains, the Grass and Woods are full of them. These Leaches seize upon the Legs of Travellers; who going barefoot according to the custom of that Land, have them hanging upon their Legs in multitudes, which suck their blood till their bellies are full, and then drop off. They come in such quantities, that the people cannot pull them off so fast as they crawl on. The blood runs pouring down their Legs all the way they go, and ’tis no little smart neither, so that they would willingly be without them if they could, especially those that have sores on their Legs; for they all gather to the sore.
The remedies they use against them.Some therefore will tie a piece of Lemon and Salt in a rag and fasten it unto a stick, and ever and anon strike it upon their Legs to make the Leaches drop off: others will scrape them off with a reed cut flat and sharp in the fashion of a knife. But this is so troublesom, and they come on again so fast and so numerous, that it is not worth their while: and generally they suffer them to bite and remain on their Legs during their Journey; and they do the more patiently permit them, because it is so wholsome for them. When they come to their Journeys end they rub all their Legs with ashes, and so clear themselves of them at once: but still the blood will remain dropping a great while after. But they are most annoyed by them when they go out to stool a-Nights, being small and of the colour of their bodies, so that they can neither see nor feel to pull them off. And these, tho they be in such quantities in some of these Countreys, yet in others there are none at all, nor ever were known to have been. But besides these, there are Water Leaches the same with ours.
Apes and Monkeys of divers kind.Monkeys. Of which there are abundance in the Woods, and of divers sorts, some so large as our English Spaniel Dogs, of a darkish gray colour, and black faces, with great white beards round from ear to ear, which makes them shew just like old men. There is another sort just of the same bigness, but differ in colour, being milk white both in body and face, having great beards like the others; of this sort of white ones there is not such plenty. But both these sorts do but little mischief, keeping in the Woods, eating onely leaves and buds of Trees, but when they are catched, they will eat any thing. This sort they call in their Language, Wanderows. There is yet another sort of Apes, of which there is great abundance, who coming with such multitudes do a great deal of mischief to the Corn, that groweth in the Woods, so that they are fain all the day long to keep Watch to scare them out: and so soon as they are gone to fray them away at one end of the Field; others who wait for such an opportunity come skipping in at the other; and before they can turn, will fill both bellies and hands full, to carry away with them; and to stand all round to guard their Fields is more than they can do. This sort of Monkeys have no beards, white faces, and long hair on the top of their heads, which parteth and hangeth down like a mans. These are so impudent that they will come into their Gardens, and eat such Fruit as grows there. They call these Rillowes. The flesh of all these sorts of Apes they account good to eat. There are several sorts of Squirrels also, which they do eat when they can catch them.
Before I make an end of my discourse of their Beasts, it may be worthwhile to relate the ways they use to catch them. At which they are very crafty.
How they catch wild Beasts.For the catching of Deer or other wild Beasts, they have this ingenious device. In dark Moons when there are drisling Rains, they go about this design. They have a basket made with canes somewhat like unto a funnel, in which they put a potsheard with fire in it, together with a certain wood, which they have growing there, full of sap like pitch, and that will burn like a pitch-barrel. This being kindled in the potsheard flames, and gives an exceeding light. They carry it upon their heads with the flame foremost; the basket hiding him that is under it, and those that come behind it. In their hands they carry three or four small bells, which they tingle as they go, that the noyse of their steps should not be heard. Behind the man that carries the light, go men with Bowes and Arrows. And so they go walking along the Plains, and by the Pond sides, where they think the Deer will come out to feed. Which when they see the light, stand still and stare upon it, seeing onely the light, and hearing nothing but the tingling of the bells.
The eyes of the Deer or other Cattle first appear to them glittering like Stars of light or Diamonds: and by their long experience they will distinguish one Beast from another by their eyes. All Creatures, as Deer, Hares, Elephants, Bears, &c. excepting onely wild Hogs, will stand still, wondering at this strange sight, till the people come as near as they do desire, and so let fly their Arrows upon them. And by this means they seldom go, but they catch something. The blades of their hunting-Arrowes are at least a foot or a foot and an half long, and the length of the staff of their Arrowes is a Rian, that is about two cubits.
Again, they will observe where a Deers haunt is to break over their Hedges into the Corn Grounds. There they will set a sharp pole like a Spear full against the Haunt. So that the Deer when she leaps over thrusts her self upon the point of it.
If a Tyger chance to come into their Grounds and kill a Cow, they will take notice of the place thro which he passed, and set a Cross-bow there ready charged. The Tyger coming that way again touches something that is fastned to the tricker of the Cross-bow, and so it discharges upon him.
How they take the Wild Boar.The wild Hog is of all other the hardest to be caught; and ’tis dangerous to attempt the catching of him. For the people make valour to consist in three things, one is to fight against the Enemy, another to hunt the Elephant, and the third to catch Hoggs. Yet sometimes by their art they entrap them. And that they do after this manner. They dig an hole in the Earth of a convenient depth, and fix divers sharp stakes in the bottom of it. Then they cover it over lightly with Earth and Leaves, and plant thereupon roots which the Hog loves, as Potatoes or such like, which will grow there. And the pit remains, it may be sometimes months or half a year, till at last an Hog comes, and while he is rooting his weight betrayes him and in he falls.
Again, sometimes they will set a falling trap of an exceeding weight, and under it plant Roots and such like things, which the Hog delights in. There are contrivances under the weeds and leaves, which when he goes to eat by touching or treading upon something fastned to the trap, it falls down upon him. These are made so artificially, that people sometimes have been caught and destroyed by them. Once such a trap in my remembrance fell upon three women and killed them. Who having been stealing Cotton in a Plantation, and fearing to be catched went to creep out at a hole, where this Trap stood.
And thus I have related some of their ways of taking wild Cattel. They are good also at catching Birds and Vermin; In fine, they are the cunningest people in the World for such kind of traps and gins. And all of them they make onely by the help of their Knives with green sticks and withs that grow in the Woods. And so much of their Beasts.
CHAP. VII
Of their Birds, Fish, Serpents, CommoditiesTheir Birds.In the next place I will entertain you with some relation of the other living Creatures among them. I begin with their Birds. In that Land there are Crowes, Sparrowes, Tom-titts, Snipes, just like these in England, Wood-Pigeons also, but not great flocks of any sorts, as we have, onely of Crowes and Pigeons. I have seen there Birds just like Woodcocks and Partridges, but they are scarce. A great many wild Peacocks: small green Parrots, but not very good to talk. But here is another Such as will be taught to speak.Bird in their Language called Mal-cowda, which with teaching will speak excellently well. It is black with yellow gills about the bigness of a Black-Bird: And another sort there is of the same bigness, called Cau-cowda, yellow like gold, very beautiful to the eye, which also might be taught to speak.
Such as are beautiful for colour.Here are other sorts of small Birds, not much bigger than a Sparrow, very lovely to look on, but I think good for nothing else: some being in colour white like Snow, and their tayl about one foot in length, and their heads black like jet, with a tuft like a plume of Feathers standing upright thereon. There are others of the same sort onely differing in colour, being reddish like a ripe Orange, and on the head a Plume of black Feathers standing up. I suppose, one may be the Cock, and the other the Hen.
A strange Bird.Here is a sort of Bird they call Carlo, which never lighteth on the ground, but always sets on very high Trees. He is as big as a Swan, the colour black, the Legs very short, the Head monstrous, his Bill very long, a little rounding like a Hawks, and white on each side of the head, like ears: on the top of the crown groweth out a white thing, somewhat like to the comb of a Cock; commonly they keep four or five of them together; and always are hopping from bough to bough; They are seldom silent, but continually make a roaring noyse, somewhat like the quacking of a Duck, that they may be heard at least a mile off; the reason they thus cry, the Chingulayes say, is for Rain, that they may drink. The bodies of these Fowls are good to eat.
Water-Fowls resembling Ducks and Swans.Here is a sort of Bird very much resembling a Duck, but not very plentiful. And another sort of Fowl as big as a Duck, cole black, which liveth altogether upon Fish. It is admirable to see, how long they will remain under water, and at what a distance they will rise again. Besides these, there are many other kinds of Birds, much larger than Swans, which keep about the Ponds and Marshes to catch Fish, but the people eat them not: Nature hath endowed them with an admirable understanding, that they are not to be catched by the Allegators, tho there be many of them in those waters.
Peacocks.The Peacocks in rainy weather are sometimes hunted and caught by Dogs; for their Feathers being wet, they are uncapable of flying far.
The King keeps Fowl.The King hath Geese, Ducks, Turkeys, Pigeons, which he keeps tame, but none else may. Turkeys he delights not in, because they change the colour of their heads: Neither doth he kill any of these to eat, nor any other creature of what sort soever, and he hath many, that he keeps tame.
Their Fish.They have no want of Fish, and those good ones too. All little Rivers and Streams running thro the Valleys are full of small Fish, but the Boyes and others wanting somewhat to eat with their Rice, do continually catch them before they come to maturity: nay all their Ponds are full of them, which in dry weather drying up, the people catch multitudes of them in this manner. How they catch them in Ponds.They have a kind of a Basket made of small Sticks, so close that Fish cannot get thro; it is broad at bottom, and narrow at top, like a funnel, the hole big enough for a man to thrust his Arm in, wide at the mouth about two or three foot; these baskets they jobb down, and the ends stick in the mud, which often happen upon a Fish; when they do, they feel it by the Fish beating it self against the sides. Then they put in their hands and take them out. And rieve a Rattan thro their gills, and so let them drag after them. One end of this Rattan is stuck in the fisher’s girdle, and the other knotted, that the fish should not slip off: which when it is full, he discharges himself of them by carrying them ashore. Nay every ditch and little plash of water but anckle deep hath fish in it.
The great River, Mavela-gonga, abounds exceedingly with them. Some of them as big as Salmons. But the people have little understanding in the way of taking them. How they catch Fish in the River.In very dry weather, they stretch a With over the River, which they hang all full of boughs of Trees to scare the Fish. This With thus hung they drag down with the stream, and to Leeward they place Fish-pots between the Rocks, and so drive the Fish into them. Nets or other wayes they have few or none.
Fish kept and fed for the Kings Pleasure.At a Passage-place near to the City of Candy, the Fish formerly have been nourished and fed by the Kings order, to keep them there for his Majesties pleasure; whither, having used to be thus provided for, notwithstanding Floods and strong Streams, they will still resort: and are so tame, that I have seen them eat out of mens hands; but death it is to them that presume to catch them. The people passing over here, will commonly feed them with some of their Rice, accounting it a piece of charity so to do, and pleasure to see them eat it. In many other places also there are Fish thus fed and kept onely for the Kings Recreation: for he will never let any be catched for his use.
Serpents. The Pimberah of a prodigious bigness.Of Serpents, there are these sorts. The Pimberah, the body whereof is as big as a mans middle, and of a length proportionable. It is not swift, but by subtilty will catch his prey; which are Deer or other Cattel; He lyes in the path where the Deer use to pass, and as they go, he claps hold of them by a kind of peg that growes on his tayl, with which he strikes them. He will swallow a Roe Buck whole, horns and all; so that it happens sometimes the horns run thro his belly, and kill him. A Stag was caught by one of these Pimberahs, which siesed him by the buttock, and held him so fast, that he could not get away, but ran a few steps this way and that way. An Indian seeing the Stag run thus, supposed him in a snare, and having a Gun shot him; at which he gave so strong a jerk, that it pulled the Serpents head off while his tayl was encompassing a Tree to hold the Stag the better.
The Polonga.There is another venomous Snake called Polongo, the most venomous of all, that kills Cattel. Two sorts of them I have seen, the one green, the other of a reddish gray, full of white rings along the sides, and about five or fix foot long.
The Noya.Another poysonous Snake there is called Noya, of a grayish colour, about four foot long. This will stand with half his body upright two or three hours together, and spread his head broad open, where there appears like as it were a pair of spectacles painted on it. The Indians call this Noy-Rogerati, that is, a Kings-Snake, that will do no harm. But if the Polonga and the Noya meet together, they cease not fighting till one hath kill’d the other.
The Fable of the Noya and Polonga.The reason and original of this fatal enmity between these two Serpents, is this, according to a Fable among the Chingulays. These two chanced to meet in a dry Season, when water was scarce. The Polonga being almost famished for thirst, asked the Noya, where he might go to find a little water. The Noya a little before had met with a bowl of water in which a Child lay playing. As it is usual among this people to wash their Children in a bowl of water, and there leave them to tumble and play in it. Here the Noya quenched his thirst, but as he was drinking, the Child that lay in the bowl, out of his innocency and play, hit him on the Head with his hand, which the Noya made no matter of but bare patiently, knowing it was not done out of any malice: and having drunk as much as sufficed him, went away without doing the Child any harm.
Being minded to direct the Polonga to this bowl, but desirous withal to preserve the Child, he told him, That he knew of water, but that he was such a surly hasty creature, that he was fearful to let him know where it was, lest he might do some mischief; Making him therefore promise that he would not, he then told him, that at such a place there was a bowl of water with a Child playing in it, and that probably the Child might, as he was tumbling give him a pat on the Head, as he had done to him before, but charged him nevertheless not to hurt the Child, Which the Polonga having promised went his way towards the water, as the Noya had directed him. The Noya knowing his touchy disposition, went after him, fearing he might do the Child a mischief, and that thereby he himself might be deprived of the like benefit afterwards. It fell out as he feared. For as the Polonga drank, the Child patted him on the head, and he in his hasty humour bit him on the hand and killed him. The Noya seeing this, was resolved to be revenged; and so reproaching him for his baseness, fought him so long till he killed him, and after that devoured him. Which to this day they ever do, always fight when they meet, and the Conquerour eats the the body of the vanquished. Hence the Proverb among the Chingulayes, when they see two men irreconcileable, they compare them to the Polonga and Noya, and say, Noya Polonga waghe, like a Noya and Polonga.
The Carowala.There is the Carowala, about two foot in length very poysonous, that lurks in the holes and thatch of houses. The Cats will seize these and kill and eat them.
Gerende.Other Snakes there are, called Gerende, whereof there are many but not venomous. Of the former there are but a few in comparison. These last mentioned the greatest mischief they do, is to destroy young Birds and Eggs, and young Hares. Rabbets cannot be kept here to run wild, because of these and other Vermin, such as Polecats, Ferrets, Weazels, &c.
Hickanella.Hickanella, much like a Lizzard, venomous, but seldom bites unless provoked, these ly in the thatch of the houses.
A Great Spider.There is a Spider called Democulo, very long black and hairy, speckled and glistering. Its body is as big as a mans fist with feet proportionable. These are very poysonous; and they keep in hollow Trees and holes. Men bitten with them will not dy, but the pain will for some time put them out of their Sences.
Cattle are often bit by some of these Snakes, and as often found dead of them, tho not eaten. Treading upon them sleeping, or the like, may be the cause of it. When the people are bitten by any of these, they are cured by Charms and Medicines, if taken and applyed in time.
There are also a sort of Water Snakes they call Duberria; but harmless.
Alligators may be reduced hither: there be many of them. Of which we have said somewhat before.
Kobbera-guion, a creature like an Alligator.There is a Creature here called Kobbera guion, resembling an Alligator. The biggest may be five or six foot long, speckled black and white. He lives most upon the Land but will take the water and dive under it: hath a long blew forked tongue like a sting, which he puts forth and hisseth and gapeth, but doth not bite nor sting, tho the appearance of him would scare those that knew not what he was. He is not afraid of people, but will ly gaping and hissing at them in the way, and will scarce stir out of it. He will come and eat Carrion with the Dogs and Jackals, and will not be feared away by them, but if they come near to bark or snap at him, with his tayl, which is about an Ell long like a whip, he will so slash them, that they will run away and howl. This Creature is not eatable.