Не злите техподдержку!

— Да етижи-пассатижи!

Тут сложить два и два не смог бы даже законченный идиот, но от плеснувшего в кровь адреналина я проснулась быстрее, чем от ледяного душа. Отец в красках расписывал, с каким скандалом уволили безопасника, а когда оборудование не выдержала пущенной по нему магической энергии только пожал плечами. "Так бывает, Элана, — холодно прокомментировал он новость, разлетевшуюся по столице. — Поорут и успокоятся, жертв-то не было. Может, там вообще, аспирантка эта накосячила..."

Фактически в этот момент мой собственный мир рухнул. Отец из грозного демона в черных доспехах разом превратился в остроухого коварного злодея, которому плевать на своих. И на правду. И на справедливость. Я разревелась, обвиняя его в равнодушии и лживости, но он только презрительно бросил: "Правда? Кому она нужна, твоя правда? Ты еще слишком мала, чтобы понять, как устроен этот мир!" Немного позже, отец провел со мной воспитательную беседу на предмет того, что совесть не оплатит счета за мое обучение и добавил что-то про то, что раз я до сих пор не спрашивала, откуда берутся мои дорогие игрушки и платья, сейчас начинать точно не стоит.

Возможно, он хотел таким образом оправдаться и объяснить, что работая честно, карьеру не построить, но получил только обратный эффект. Я решила, что отныне каждый свой поступок буду оценивать и калибровать по внутренней шкале совести. Мне тогда было лет десять-одиннадцать.

А теперь же, познакомившись лично с той уже давно бывшей аспиранткой, я только убедилась в том, что накосячить она не могла. Анидаи никогда не ошибалась, пересчитывая и перепроверяя все по нескольку раз, ориентируясь при этом не только на цифры, но и на здравый смысл и интуицию.

— Имя Ральфа Ахтора тогда не полоскал только ленивый, странно, что оно вылетело у меня из головы, — подлила масла в огонь Ани. — Его несколько раз пытались привлечь к суду, как обвиняемого, а твой папаша настаивал на лишении его звания архимага. В результате мужику отказали только в лицензии на работу в Инферно, но все равно неприятненько. Так что... не завидую я тебе, Альбиносик. Характер у этого пироманта и так не сахар, а уж если добавить к нему предвзятости к дочурке демона, который ему так нагадил, командировка у тебя получится просто огонь.

— А местами даже огонь-огонь, — буркнула я, с удивлением обнаружив, что допила кофе. — Слушай, может, я не поеду, а?

— Спятила?! — округлила глаза начальница. — Я что, воспитала трусиху?

— Ты меня вообще не воспитывала, — примирительно буркнула я, понимая, что сморозила глупость. — Просто... ну...

— Вот давай без этого соплежуйства! — поморщившись, Анидаи хлопнула когтистой ладонью по столу. — Ты поедешь туда, и будешь делать то, что умеешь лучше всего!

— Бороться с предрассудками? — я заварила новую чашку кофе и поднялась, чтобы прихватить из шкафчика гарнитуру и сигареты.

— Я имела ввиду настройку оборудования, — хмыкнула начальница, — но и борьба с предрассудками у тебя тоже получается неплохо...

Мысли о предстоящей командировке в свете открывшихся обстоятельств не отпустили и по пути на балкон. С одной стороны, мужик действительно мог оказаться мстительным и напакостить так, что я не только повышения не увижу, а хорошо, если место сохраню. С другой же, несмотря на нестандартную внешность (а иногда и благодаря ей), я умела нравится. И демонам, и людям, и эльфам. Это позволяло выиграть время на то, чтобы продемонстрировать профессиональные навыки, так что к тому моменту, когда новый знакомый вспоминал, что перед ним девочка-технарь, проделанная мной работа говорила сама за себя. Поэтому потенциальных нападок архимага-пироманта я не особенно боялась. Тем более, рядом будет Гэби, который знает, чего я стою в деле, да и не в подчиненные я к этому типу направляюсь, в конце концов мы будем в равных условиях!

Я пристроилась на широкой каменной скамейке и закурила. Промелькнувшие в череде домашних дел выходные сейчас уже казались чем-то совсем далеким и нереальным. Но за это я и любила график два через два: первую смену ты работаешь полный сил после выходных, а вторую — в предвкушении следующих. Вот только они теперь мне даже не светят. Если Ани сказала, что ночь будет жаркой, значит, днем что-то ломалось и, скорее всего, не раз. Кстати, а она сама-то домой успела съездить? Со всем, что обрушилось на меня за последние сутки с небольшим, я не могла бы даже с уверенностью сказать, была ли начальница вчера в этой же футболке и брюках. Скорее всего, ее супруг точно так же не вылезал с работы, обеспечивая связь физически.

Интересно, каково это быть замужем за таким же увлеченным делом мужчиной? Да вообще... Каково это — быть замужем? Я задумывалась об этом редко, вполне комфортно ощущая себя одной. Но в такие моменты, как сейчас, уставшая так, что пара часов сна только усугубила общую усталость, а в воздухе буквально витало предчувствие коллапса... Сидела вот и думала.

На широкий балкон, опоясывающий четверть Дозорной Башни, тенями выскальзывали перекурить консультанты общего обслуживания. Тревожить меня они по понятным причинам не решались, но я краем глаза заметила троих обычно некурящих. Значит, там уже Преисподняя как минимум, приоткрылась. Что ж, сиди — не сиди, а день сам по себе дерьмом не станет... Ночь, впрочем, тоже.

— Милочка, — скандально проскрипел голос в наушнике, — а чей-то я не могу с Севером связаться? Мне срочно надо!

Судя по личной карточке, старой демонице уже было под двести, и какие срочные дела у нее могли быть, кроме завещания, так и осталось для меня загадкой. Быстро просмотрев логи последних обращений, я хмыкнула, устроилась поудобнее в кресле, и включила микрофон:

— Да действительно, в настоящее время имеет место быть отсутствие связи с Севером, —покаянным голосом проворковала я. — И с Севером, и с сервером, — добавила я одними губами, подмигивая Раскаоль, занявшей место по соседству. — Но в ближайшее время практические специалисты с этим разберутся... Когда вместе соберутся, — закончила я, едва старуха отбилась, выдав мне на прощание заковыристую непечатную конструкцию.

— Чего хотят? — уже спокойная и собранная Главная отдела технической поддержки вошла в зал.

— Мира и счастья, — фыркнула Рас, ловко перещелкивая выключатель звука. — Слушаю вас внимательно... Нет, услуга кредитования будет вам доступна не ранее четвертого месяца следующего года... Нет, четвертый месяц это не первый... Спасибо за обращение, всего доброго!.. Да что ж это такое?! — бессильно возмутилась она в пространство, оборачиваясь к нам, когда желающий связи в долг отбился. — Говоришь им одно, они понимают это не просто по-другому, а вообще не слушают!

— Они никогда не слушают, — отмахнулась Анидаи, с головой уходя в отчеты вышестоящему начальству. — Ты как первый день в Дозорной Башне!

— Дозорная Башня, консультант Элана, что у вас случилось? — я скучающе уставилась на острые носы балеток.

Надо будет уточнить, что за погода сейчас в Вулканических Горах и успеть собрать вещи. Добираться придется самой, рейсовым дирижаблем, которые летали туда раз в неделю, благо, билет я тоже успела сегодня купить. Наверное, завтра из бара сразу поеду на вокзал, иначе просплю.

— Ланочка, могу я настроить инфернет на своем передатчике с помощью вас? — тем временем поинтересовался неуверенный смущенный голос, с трудом выговаривая слова.

— С помощью меня? — спокойно переспросила я, экономя энергию, но Раскаоль все испортила.

— Настрой ему с помощью меня! — тихо хохотнула она, подслушав разговор.

— Я хотел сказать... — окончательно смутился молодой демон, — у меня достаточно старый телефон и я... не уверен.

— В этом случае мы не можем знать, сможете вы его настроить или нет, — не меняя интонации, проговорила я. — У нас нет информации о ваших физических возможностях и способностях восприятия...

Демон окончательно замолчал, то ли переваривая сказанное мной, то ли анализируя свою решимость выйти в Мировую Магическую Сеть, а Анидаи выглянула из-за своего монитора, неодобрительно дернув ухом в мою сторону:

— Элана, прекрати сейчас же!

— Да ладно тебе, — фыркнула я, выключив микрофон и развернувшись к начальнице. — Это ж наше единственное развлечение...

— Ты на работе, ничего не смущает? — демоница оскалила мелкие острые зубы в злобной улыбке.

— Не спорь с ней, — громким шепотом посоветовала Рас, — Ани сегодня уже двоих укусила!

— Убедила! — я вернулась к несчастному демону, который выдавал свое присутствие на линии только напряженным сопением. — Предлагаю все же попробовать. Для этого вам в начале необходимо назвать модель телефонного аппарата...

Смена катилась своим чередом, без глобальных потрясений. В какой-то момент я даже позволила себе наивно понадеяться, что Преисподняя будет ко мне благосклонна, и если коллапс все-таки случиться, я уже буду далеко отсюда.

— Девушка, не могли бы вы присрать настройки? — в волнении выпалил очередной абонент, едва не заставив меня подавиться приветствием.

Да, подобные предложения поступали нечасто...

— Запросто, — выдавила я, отключая микрофон. — Где стройка?

— Какая стройка? — гыгыкнула рядом Раскаоль.

— Модель вашего телефона назовите, — быстро, чтобы успеть между приступами истеричного смеха, пробормотала я. — На стройке просят присрать, поедем?

Тут даже неодобрительное фырканье начальства оказалось бессильно. Проржавшись и отправив настройки пугливому демону, я ушла в перерыв. Раз в два часа консультантам полагался небольшой отдых, чтобы походить и размяться, так что почему бы не воспользоваться, пока есть возможность.

Первым делом я заглянула в зал к консультантам ВиПов. В отличие от нашего, там все разговаривали исключительно ласково и нежно, неся спокойствие разгневанным золотоносным абонентам. А еще у них в зале царила спокойная рабочая обстановка, все записи хранились в аккуратном порядке, магические светильники работали на полную мощь, освещая огромное пространство. Так что обнаружить Лейгу труда не составило.

— Работаете, специалисты высокодоходных коммуникаций? — почти беззвучно усмехнулась я, остановившись у нее за спиной.

— Это ты сейчас так тактично назвала нас... кем? — попросив абонента подождать минуту, хмыкнула демоница.

— Если у вас нет паранойи, это еще не значит, что они не следят за вами, — просветила я ее. — У меня перерыв, ты давно ходила?

— Нет, сейчас только включу услуги этому красавчику, и пойдем...

Лейга пробежалась пальцами по клавиатуре и сняла абонента с удержания.

— Спасибо за ожидание, госпожа Бустиаль, — пропела она в микрофон. — Услуги я вашему генеральному директору подключила, но жду от вас подтверждения оплаты сегодня. в течение часа... Да, разумеется... Конечно-конечно... Да, сами понимаете, отчетность — такая отчетность... Спасибо, что выбрали нашу компанию!.. Бухгалтерша трясется, что директор уехал отдыхать, и остался без связи. Последний раз звонил вчера, — пояснила демоница. — А он у них еще тот гуляка! Я открыла его вчерашние звонки — восемь вызовов координаторам интимно-развлекательных мероприятий... Похоже, нашел, что искал...

Договаривала она уже, когда мы вышли на балкон. К счастью, сейчас тут никого, кроме нас, не было.

— А как у вас в целом? — спросила я, прикуривая от пальца демоницы.

— Да так же, как у вас, — пробормотала она, тоже затягиваясь ароматным дымом. — Они чувствуют, что с магсетью что-то не то, но пока особенно не возмущаются. А вы уже в предчувствии апокалипсиса?

Лейга села на парапет, развернув крылья и свесив ноги в пустоту. Несколько минут мы курили молча, давая отдых голосовым связкам.

— Угу, — наконец проговорила я, задумчиво глядя вниз. — Рас говорит, что Анидаи уже кого-то покусала. Но она еще с прошлой ночи невозможно злая, рычит на всех и зубы скалит.

— Кера тоже нервничает, — еще помолчав, призналась консультант ВиПов.

А вот это уже было что-то новенькое! Я недоуменно покосилась на подругу, ожидая продолжения. Кера, Главная их отдела, была строгой, жесткой, но неизменно спокойной. Ее огромный опыт и знания того, что необходимо богатым клиентам, позволяли ставить на место наглеющих, даже не повышая голоса. Поэтому представить ее нервничающей моей фантазии не хватило. В аврале, уставшей – да, но уж никак не нервно порыкивающей на своих сотрудников!

— Да ну, Лейга, — я затушила окурок в каменной пепельнице и поднялась на ноги. — Ты преувеличиваешь!

— Вот тебе и ну! — развела руками подруга. — До твоего прихода звонил такой ВиП, чуть не до слез ее не довел необоснованными претензиями. Говорит, что кто-то ворует его золото... И он считает, что это мы. Ага, сидим и воруем!

— Да хорош! — я хмыкнула, постаравшись скрыть вновь поднявшуюся тревогу. — Это все консультанты общего обслуживания. Воруют золото со счетов, списывая его вручную.

Мы невесело рассмеялись. Наивность некоторых жителей Инферно поражала, но то, что такая мелочь вывела Керу из душевного равновесия, напрягало.

— Пошли, что ли, — со вздохом предложила она.

— Ага, и вновь продолжается бой, — кивнула я.

Уже в дверях кабинета Лейга обернулась:

— У тебя скоро большой перерыв?

— Кажется, у меня его не будет, — пробормотала я, встретившись взглядом с Анидаи, стоявшей в дверях зала технической поддержки.

— Правильно кажется, — с садистской улыбкой кивнула Главная, поднимая руку.

Раз, два, три...

Когда третий когтистый палец отделился от ее кулака, из зала, где сидели консультанты ВиПов, вылетела Кера.

— Анидаи, у нас все отвалилось!!!

На сей раз демоница улыбнулась коллеге совершенно искренне:

— А я знаю. Потому что у нас все отвалилось пять секунд назад. Так что, Альбиносик, вперед! Работать, не закрывая рта...

Глава 5

Говорят, что мир держится на трех технарях, которые стоят на огромном инженере… Наверное, это правда, потому что через несколько часов я была уверена, что технари увлеклись пивом, а инженер вышел покурить. Привычная жизнь наших абонентов рушилась на глазах, но мы с дурацкой героической самоотверженностью пытались ловить и пристраивать обломки на место, принимая первый удар их недовольства на себя.

— Я так понимаю, коллапс приблизился на опасно близкое расстояние? — попыталась наскрести оптимизма я, после того, как меня в очередной раз отправили в пеший эротический тур по крайне интересным местам Преисподней.

Раскаоль уже сидела на столе, взъерошив темно-рыжие волосы и стараясь сдерживать внутренний огонь. Правда, глаза демоницы опасно светились ярко-алым, а с кончиков красных когтей то и дело срывались снопы искр. Более флегматичная Мараэли пересела поближе к нам и то и дело активировала огнетушитель. Сегодня техническая поддержка вышла в смену полным составом — Анидаи выдернула с выходных всех, кто не успел предусмотрительно покинуть город.

— Это все, конец, — выдохнула заглянувшая к нам на короткий перерыв хрупкая светловолосая эльфийка Эридаль, консультирующая абонентов по общим вопросам.

Ее занесло в Инферно по распределению, но она как-то умудрилась не только выжить, но и избежать профессиональной деформации нашей не самой легкой работы. В прошлом году Эри вышла замуж за демона, с которым познакомилась через инфернет, и была абсолютно счастлива. Мы же ее не гоняли, потому что она по традициям своего народа (ну, и немного из жалости, это мы тоже понимали, хоть и предпочитали об этом не думать) каждую смену приносила технарям и ВиПам что-нибудь вкусненькое.

— Может, это и конец, но далеко не все, — огрызнулась Раскаоль, стягивая с мокрой головы гарнитуру и уходя в перерыв. — Пойду покурю, иначе убью кого-нибудь! Или сожгу тут все к хренам...

— Они вообще не заканчиваются? — сочувственно спросила я, отключив микрофон, пока очередной демон жаловался на недоступность услуг связи.

Эльфийка покачала головой, наливая себе в кружку теплой воды из нашей бутыли. Что-то, наверное, опыт, подсказывал мне, что их вода давно закончилась — в зале общего обслуживания сегодня ночью работало тринадцать сотрудников, и, в отличие от нас, им обращения сыпались по приоритету. Анидаи же восприняла мой вопрос как личное оскорбление.

— Альбиносик, если хочешь жить, не задавай глупых вопросов, — демоница выпустила из ушей весьма ощутимые струйки пара. — "Специалисты работают и вы работайте", — передразнила она Главного этих специалистов.

— Одно радует, — сипло усмехнулась Эридаль, — у меня завтра выходной. На пару дней забуду обо всем этом...

— Везет тебе, — буркнула Главная технической поддержки, очень наглядно подкидывая на ладони дырокол. — Очень везет...

— Кстати, на кухне вас ждет мясной пирог, — правильно истолковав невербальное послание, быстро пробормотала эльфийка, выскальзывая в коридор. — Масик сказал, что он хорошо восстанавливает силы и нервную систему демонов!

— Нет — купил бы, есть — прибил бы, — усмехнулась Ани, возвращая дырокол на подставку. — И ведь она не дура, показатели у нее одни из самых высоких в группе Салары... просто эльфийка!

— У всех свои недостатки, — пожала я плечами. — Да, нам очень жаль, что возникла подобная ситуация, приносим извинения за доставленные неудобства... Дозорная Башня, консультант Элана, что у вас случилось?

— Девушка, а у вас есть задержки? — порадовал новизной обращения неизвестный абонент, но тут же спохватился: — Я имею ввиду с платежами...

Так как все отвалилось не только у них, но и у нас, идентифицировать звонящего не представлялось возможным, поэтому подавив тяжелый вздох, я воспользовалась подаренной мне передышкой:

— Минуту на линии оставайтесь, я уточню информацию... Ани, сколько их сейчас?

— Ты не хочешь этого знать, — буркнула демоница.

— Ого! — фыркнула вернувшаяся Раскаоль, нагло заглянув начальству через плечо. — Они сегодня вообще спать собираются?

— А у них только дозвон в колл-центр работает, — с улыбкой завзятой садистки сообщила Анидаи. — Так что вряд ли... Надо же им как-то сублимировать свои потаенные желания.

— Тогда это тебе точно будет в тему, — жестом вышколенного официанта Рас извлекла из-за спины десертную тарелку с куском мясного пирога. — Общее обслуживание уже потянулось на большой перерыв, так что я подумала, что когда ты сможешь отсюда вылезти, там уже ничего не останется.

— Спафибо, — начальство, явно забывшее, как выглядит еда, не мешкая, вгрызлось в подношение. — Мммм... с кровью... Надо будет передать Эридаль спасибо... Кстати, для эльфийки она очень неплохо освоила демоническую кухню!

— Ну, понеслась!.. — махнула рукой Раскаоль, принимая очередной вызов. — Что именно у вас двадцать три? Ах, это модель вашего телефона-а... Номер назовите и минуту на линии оставайтесь, я сейчас отправлю вам автоматические настройки!

— Хвастается? — прокомментировала я.

— Скорее, жалуется, — ухмыльнулась подруга. — Для демона это не слишком много... А как модель телефона, так и вовсе ерунда...

— Зато автоматически настраивается.

Время перевалило за полночь, и вплоть до самого утра мы слышали только:

— Вы крадете мое золото... У меня телефонне выходит в инфернет... Я не могу связаться... Я слышу ответ магсети... Я не слышу ответ магсети... Я ничего не вижу...

И четыре демонессы, оставшиеся в зале после трех часов ночи по воле долга и алчности (переработки оплачивались в двойном размере), отвечали:

— Да, мы вас понимаем... Специалисты работают... Возможно, золото вернут... А что вы делаете?.. А что слышите?.. А абонент, которому вы звоните?.. Надеемся, в ближайшее время... Вы видите этот пункт?.. Совсем ничего не видите?.. А сам телефон?.. О, уже неплохо!.. Отклоните джойстик влево... Да на телефоне!..

Под утро, когда цифра в очереди абонентов сменилась с трех сотен на всего лишь одну, Анидаи разрешила каждой из нас перехватить по полчасика сна. Экономя время, я вырубилась, просто положив руки на стол, а голову — на руки. За что по пробуждению выслушала несколько завистливых комментариев от коллег.

— Девчонки, не завидуйте, — с усмешкой зевнула я. — В институте я делила квартиру с таким героем-любовником, что кто не умел спать под крики "да-да-да!" за стенкой, тот не спал вообще.

— И что, он и вправду был так хорош? — любопытно вскинула брови Мараэли. — Ни за что не поверю, что живя с парнем, ты ни разу с ним не переспала!

— Ну-у... — протянула я, вспомнив довольную улыбку Гэби по утрам. — Он во многом был очень убедителен, но я предпочитала с ним соглашаться только когда он был в штанах.

Сейчас, по прошествии стольких лет, меня тоже удивляло, что эльф ни разу даже не предложил мне с ним переспать. И это с учетом того, что я видела, какие чудовища иногда выходили из его комнаты! Оставалось надеяться, что таким образом Гэбриэл выделял меня среди окружавших его девиц в положительном смысле... Что-то типа, друзей не надо иметь, с ними надо дружить.

Коллега скептически поджала губы, то ли не поверив моим словам, то ли решив, что настолько красивой женщиной не соблазнился даже настолько сексуально-активный представитель мужского пола. В любом случае, что-то объяснять или оправдываться я не собиралась. Мне вообще было плевать, по большому счету, что она там себе думает.

Быстро сбегав на кухню за кофе, я вернулась к работе.

— Я спать, — объявила Анидаи, натягивая капюшон толстовки на лицо и откидываясь в кресле почти горизонтально. — Не доломайте ничего без меня...

— Рас, ты там как? — тихо позвала я подругу, которая подозрительно замолчала больше, чем на полминуты.

— Да тут какая-то неведомая долбанная фигня приключилась, — не отвлекаясь от попытки идентифицировать ситуацию абонента, пробормотала демоница. — Чую, что врет, а подловить не могу... Хоть бы идентификационные карточки привалились, а то как дура с закрытыми глазами тычусь...

— Пока ты спала, Ани связывалась с практиками и сказала, что до утра точно ничего не будет, — сочувственно сообщила я. — Так что выдыхай и либо фиксируй как разовую проблему, либо посылай попробовать через часок-другой.

— Угу... Пусть дневную смену терроризирует.

— Обидно будет, если днем они угомонятся и разъедутся по своим работам...

Наконец-то стрелки часов отметили окончание ночной смены. Но если они побежали дальше, то мы с Раскаоль одновременно пробормотали многоступенчатые матерные конструкции (каждая свою) и, устало стянув гарнитуры, сползли в своих креслах.

— Валите по домам, — с нажимом потирая глаза, пробормотала Анидаи. — Мара, задержись, тебя там результаты прослушки ждут. Всем спасибо за прекрасную ночь!

Хохотнув в один голос, мы с оханьем и кряхтением... никуда не пошли.

— У меня задница у же в кресло вросла, — пожаловалась Рас.

— Та же ерунда, — сипло фыркнула я. — Ани, можно мы тут жить останемся?

— Нет уж, чудовища, — усмехнулась Главная. — Вы мне еще ночью надоели, так что проваливайте, Элане еще собираться.

— Может, вас подкинуть? — Рас перевела взгляд с меня на Анидаи. — Я предвидела такое развитие событий, поэтому вчера взяла машину.

Начальница покачала головой:

— Я сейчас в душ, потом кофе выпью и такси вызову. Лететь сил никаких нету, а нужно еще в одно место заскочить...

А вот я с радостью воспользовалась таким щедрым предложением. Летать я по понятным причинам, не умела в принципе, а общественный транспорт с толпой демонов в комплекте сейчас вызывал только ужас и отвращение.

— Альбинос, отпишись завтра, когда приземлишься. Все адреса, пароли, явки я тебе скинула, — на прощание обняла меня демоница. — Ну и это... покажи им там, что ли!

Сил не хватило даже на похабную шутку о том, что может показать взрослая, не слишком обременная комплексами и застенчивостью женщина двум взрослым мужчинам. Поэтому я только криво улыбнулась, многозначительно приподняв бровь, и кивнула.

После напряженной смены у консультантов колл-центра бывает только два состояния. Мы либо продолжаем болтать по инерции, не затыкаясь, пока не вырубимся от усталости, либо молчим, потому что распухший язык с трудом помещается во рту. К счастью, в большинстве случаев мы с Раскаоль совпадали, так что путь до моего дома, проделанный в благословенном молчании доставил обеим почти физическое удовольствие. И когда подруга притормозила у моего подъезда, мы обнялись, по прежнему, не говоря ни слова.

***

— Все хочу тебя спросить, — любопытно приподнял голубую бровь ледяной эльф, не отвлекаясь от тестирования оборудования. — Тебя Лисом прозвали из-за магии огня? Или потому что хитрый?

В целом новый коллега показался ему нормальным мужиком. Со своими заморочками, конечно, но у кого их нет? Главное, что не делил обязанности на те, что прописаны в трудовом договоре, и те, за которые им не платили. Ральф, вопреки своей славе скандалиста и ворчуна, первым делом зарядил своей магией все бытовые артефакты в доме, а вторым — раскопал в архивах всю документацию на допотопное оборудование, чтобы понять, как его работу задумывали изначально.