Дракон-куратор и уроки межмировой магии

Этой причиной оказался высокий, стройный мужчина в белом расшитом халате с воротником-стойкой, который удачно подчеркивал его изящную шею и острый подбородок. Остановившись возле преподавательского стола, он широко улыбнулся, демонстрируя ряд идеально белых блестящих зубов, и в кабинете раздался громкий восторженный вздох сразу нескольких девушек, среди которых, сама того не замечая, оказалась и я.

На первый взгляд он был совершенно не в моем вкусе – в мужчинах меня всегда привлекала мужественность. Однако харизма и грация, с которой двигался новый преподаватель, завораживали. Его яркие голубые глаза с вытянутыми по-змеиному зрачками намекали, что перед нами стоял и довольно улыбался дракон, но в отличие от Гленневаля, и уж тем более от главы Тайной службы, этот не пугал и не вызывал настороженности. Он обвел взглядом всех сидящих и вдруг посмотрел прямо на меня.

– А, должно быть, вы наша новенькая. Реяна, не так ли?

Получив в ответ кивок, он улыбнулся еще шире, а я впервые в жизни почувствовала, что краснею.

– Профессор Асфаделий Ойхана, – представился он. – Но вы, как и все студенты, можете звать меня просто Фаделий. На моих занятиях лишние формальности ни к чему.

Я чуть слюнкой не подавилась.

На профессора было приятно смотреть и еще приятнее слушать его мягкий мелодичный голос. Судя по тому, о чем он рассказывал, Фаделий преподавал что-то вроде общего курса естествознания, делая упор на географию, биологию и экологию. Несмотря на то что я выросла в семье океанологов, ни один из этих предметов мне никогда не нравился в школе, да и давались они с трудом. Однако профессор Ойхана, должно быть, обладал особым талантом – в отличие от предыдущей лекции, большую часть которой мне не удалось бы вспомнить даже под пытками, сейчас я не пропускала ни единого слова. Внимательно слушала, запоминала и не переставала восхищаться красивым талантливым преподавателем.

До тех пор, пока он не произнес нечто настолько ужасное, что у меня перехватило дыхание, и всё очарование профессором вмиг улетучилось.

– Напоминаю, что к концу следующей недели вы должны определиться с темой вашей курсовой работы.

«Курсовая…» – я вытерла выступившие на лбу капли холодного пота.

Коллеги, которые совмещали подработку с учебой, не раз говорили про это чудовище, высасывавшее у них всё время и жизненные силы.

«И как я должна буду её писать? Я же ничего не знаю! Вообще ничего!» — кажется, у меня началась паника.

Раздалась звонкая трель. Студенты вставали из-за столов, разминали плечи и направлялись к выходу, обсуждая предстоящий обед. Девушки, похватав сумки, все как одна бросились к преподавателю, чтобы задать еще несколько уточняющих вопросов по теме лекции. Фаделий охотно отвечал на каждый, озаряя всех своей сияющей улыбкой.

Сложив тетрадь и письменные принадлежности в сумку-мешок, я поплелась в столовую, с грустью представляя, что меня там ждет.

– Реяна, – профессор окликнул меня в коридоре, когда я уже почти дошла до поворота. – Пары для курсового проекта были распределены еще в первую неделю.

– Оу.

– Но тебе повезло, – подмигнул Фаделий, – Честеру пара не досталась, так что теперь вы будете вместе.

– Как хорошо, – выдохнула, не скрывая облегчения.

На партнера можно будет переложить как минимум половину работы.

– А кто этот Чес… – начала я, но профессор уже махнул рукой и скрылся в толпе студентов.

***

– Какая прелесть.

– Такая мелкая.

– Иди познакомься.

– Ты дурак?

Пока меня несло потоком крупных и голодных студентов в направлении столовой, с разных сторон доносились подозрительные смешки и перешептывания. Я физически ощущала на себе взгляды, но совершенно не знала, как на них реагировать.

Избрав тактику смотреть прямо перед собой и ничего не замечать, вместе с остальными ввалилась в столовую и поспешила занять очередь у нужного окна раздачи. Когда поднос с обедом оказался у меня в руках, перешла в большой зал, обстановка которого почти в точности повторяла утреннюю. Шу сидела с другими девушками из нашей группы, а парни расположились за соседним столиком. Все, кроме Ульрика, он обедал за отдельным в компании Астрид. Чуть дальше столы занимали имерсы со старших курсов, среди которых был и Франций Альцаган, он сидел напротив пышногрудой блондинки и, активно жестикулируя, что-то ей рассказывал. Девушка хлопала длинными ресницами и восторженно смотрела на собеседника.

Свободным снова оказался только столик под крылом статуи, к нему я и направилась. На обед мне предлагали отведать густой суп, видом напоминавший обычный гуляш, от которого исходил приятный аромат тушеных овощей и паприки. Однако уже наученная горьким опытом утренней каши с каменными комочками, я зачерпнула полную ложку и внимательно рассмотрела её содержимое. Среди порезанных на тонкие ломтики кусочков мяса и того, что походило на полукольца лука, торчали едва заметные мелкие веточки.

– Липовый дракон.

– Что?

Я подняла взгляд от ложки и озадаченно посмотрела на остановившегося рядом парня. Стройный незнакомец с длинными черными волосами опустил на стол свой поднос и с невозмутимым видом сел напротив меня. На нем была легкая черная рубашка, из широкого выреза которой выглядывала большая татуировка, покрывавшая ключицы и часть шеи. Подвернутые рукава также открывали несколько нательных рисунков на запястьях и кистях. Хулиганский образ довершали два серебряных перстня и сверкнувшая в правом ухе серьга.

– У тебя в тарелке липа, отсюда я делаю вывод, что ты липовый дракон, – спокойно произнес он.

– Плохой из тебя Шерлок, – буркнула я, снова посмотрев на стекающее с ложки рагу.

Вздохнув, сунула её в рот и тут же поморщилась от возникшего внутри вяжущего вкуса.

– Такого не знаю. Слышал только про Хорлак, мое родное королевство. А это, кстати, мой столик.

– Прости, я не знала.

– Да сиди, если хочешь, – он безразлично пожал плечами и снял крышку со своей тарелки.

Обед незнакомца состоял из рыбного стейка, светлого пюре и щедрой порции свежих овощей. И никаких веток или камней!

– А ты какой дракон? – поинтересовалась я, с завистью поглядывая на его тарелку.

– О нет, – хмыкнул парень, – я не из этих. Говорю же, я из Хорлака.

Правильно расценив мое выражение лица, он склонил голову набок и внимательно на меня посмотрел.

– Ты откуда такая непросвещенная?

– Из приюта, – уже привычно соврала я, водя ложкой по остывающему рагу. Желудок жалобно сжался, умоляя съесть еще хоть немного.

– И? – парень выгнул идеально ровную бровь. – Здесь большинство таких.

– О чем ты?

Он обвел взглядом столовую и все так же спокойно ответил:

– В Эж-Дер людей по пальцам можно пересчитать. Вон, несколько эски, парочка генсу и я. Все остальные студенты – наследники драконьей крови.

– И как это связано?

– Странно, – заметил он. – Не похоже, что ты дурачишься.

– Зачем мне это? – я нахмурилась, начиная немного злиться на собеседника.

Парень несколько секунд внимательно изучал мое лицо, в его зеленых глазах промелькнула легкая тень, когда он качнул головой и усмехнулся.

– Что, по-твоему, происходит с детьми из семей драконов, которые рождаются без крыльев? От них просто отказываются. Исключением являются разве что отпрыски древних и высокопоставленных родов. Но вряд ли их жизнь в таких семьях намного лучше.

Взгляд невольно вернулся к столику, за которым сидела блондинистая парочка. Франций продолжал о чем-то воодушевленно говорить, не замечая, что девушка напротив него пристально смотрит по сторонам, словно кого-то выискивая. Когда наши с ней взгляды встретились, она сузила желто-зеленые глаза и поджала накрашенные пухлые губы.

‒ Так что можешь быть уверена, твоя история не отличается от других.

Его рот был крупноват, что становилось особенно заметно, когда незнакомец ухмылялся.

– Сомневаюсь, – пробормотала я, возвращая внимание к собеседнику. – Другие хотя бы знают, какого они вида.

– Как это? – пришла его очередь удивляться.

Когда я рассказала ему, что мне нужно есть всё подряд, пока не выяснится мой элемент, незнакомец чуть нахмурил брови и задумчиво потер подбородок, отчего стал выглядеть немного старше.

– Паршиво. Насколько я знаю, обычно с этим справляется анализ крови.

Он чуть приподнял уголок рта и добавил:

– Значит, я ошибся. Ты всё-таки особенная.

– Куда там, я даже вашей бытовой магией не владею, – рассмеялась, поведя плечом.

– М-да, – после недолгой паузы протянул парень, – и напарница же мне досталась.

– Так ты Честер? – обрадовалась я, чуть не вскочив со стула.

– Кирнан, вообще-то.

– А?

– Кирнан Честер.

Не оценив юмора напарника, сложила руки на груди и с подозрением заметила:

– Что-то я не видела тебя на сегодняшних лекциях, Кирнан Честер.

– В библиотеке был. Тебе, кстати, тоже не помешает туда заглянуть.

Он нагло усмехнулся и добавил:

– Не надейся, что со мной получится увильнуть от работы.

– Даже и не думала, – покривив душой, заверила его я.

Пока Кирнан с аппетитом доедал свой обед, я зачерпнула еще несколько ложек холодного рагу. Вкус липы стал более насыщенным, им пропитались абсолютно все ингредиенты, и даже попытка отделить мелкие ветки от остальной еды не улучшила вкус блюда. Есть это было совершенно невозможно!

Отставив тарелку в сторону, я медленно пила ягодный компот и с грустью смотрела, как напарник разделывается с остатками пюре. Когда мой стакан и его тарелка опустели, мы оба поднялись из-за стола, и Кирнан кивнул в сторону выхода.

– Идем, у нас сейчас практическое занятие с Валлах… О-о! Смотри-ка, кто к нам пожаловал. Кажется, Дэ-Арли хочет тебе что-то сказать.

Фамилия показалась мне подозрительно знакомой. Повернув голову, я увидела стремительно приближавшуюся к нам девушку, ту самую, что сидела за обедом с Францием.

– Ты! – вызывающе произнесла блондинка, ткнув в меня указательным пальцем.

И тут в голове щелкнуло. Дэ-Арли, так звали владельца поместья, которое чуть не снесли вместе со мной.

«А ей-то от меня что нужно?»

Глава 11. На грани

– Ты!

– Послушай, это было недоразумение, – начала я, хаотично соображая, как объяснить мое появление в поместье её отца, – не знаю, как там оказалась…

– Что? Что ты несешь? – блондинка с каким-то презрением выгнула бровь.

Осознав свою оплошность, решила спросить, что именно хотела от меня разгневанная красотка, пока я не ляпнула что-нибудь еще.

– Держись подальше от Франция, поняла? Тебе с третьей кровью, или какая там у тебя, всё равно ничего не светит!

– А…а?

– И даже не смотри в его сторону, моль.

Грозно сверкнув серыми глазами, она поправила сползшую лямку комбинезона, который выгодно подчеркивал её фигуру, и, развернувшись на каблуках, гордо прошествовала к выходу.

– Что это было? – не поняла я.

– Не обращай внимания, – рядом появилась уже знакомая рыжеволосая девушка и весело мне подмигнула, – Галлая с первого курса за Францием бегает, а с тех пор, как они начали встречаться в этом семестре, превратилась в настоящую фурию.

– Как банально, – Кирнан закатил глаза.

Затем дернул меня за рукав рубашки и добавил:

– Идемте, иначе опоздаем к Валлахару.

Ойкнув, рыжеволосая так стремительно выбежала из зала, что я даже не успела спросить ее имя.

Думала, что мы вернемся в тот же кабинет, где проходили предыдущие две лекции, однако Кирнан повел меня в противоположную сторону и у каждого поворота поторапливал, не скрывая насмешки в голосе.

«Еще один длинноногий на мою голову…» – шумно дыша и вытирая стекающие со лба капли пота, мысленно ворчала я.

Мы перешли в одну из башен и поднялись на верхний этаж. Студенты в черных комбинезонах и серо-голубых рубашках толпились у приоткрытой двери и не спешили проходить внутрь. Однако, как только мы с Кирнаном приблизились к сокурсникам, из кабинета раздался голос профессора Валлахара, который всех просил занять свои места. Спеша выполнить его просьбу, студенты прошли в просторное, погруженное в полумрак помещение. Окон было немного, и каждое закрывали портьеры, сквозь которые проникало несколько тонких полосок света. В центре расположились массивный преподавательский стол и высокое мягкое кресло, в котором сидел, поднеся к губам сцепленные в замок пальцы, ректор. От него лучами тянулись ряды узких белых коек с приставленными к ним тумбочкам, на каждой из которых стояло несколько флаконов с голубой, фиолетовой и прозрачной жидкостями. Всё это напоминало скорее больничную палату, чем учебное помещение.

Студенты скидывали сумки и занимали койки, вытягиваясь на них в полный рост.

– Устраивайтесь, Реяночка, вот здесь.

Ректор улыбнулся и махнул рукой на единственную свободную койку, которая впритык упиралась в преподавательский стол. Тихо вздохнув, я сняла с плеча сумку и опустилась на указанное место.

– Сегодня мы попробуем с вами вот что: погрузитесь на второй уровень и прочитайте мое небольшое послание.

Валлахар достал из ящика стола черную дощечку и кусочек мела. Поразмыслив пару секунд, он чему-то усмехнулся и быстро написал несколько строк. Выставив дощечку на край стола, развернул её, и мы смогли прочитать то, что было на ней написано.

«Останавливает как-то стражник боевого дракона…»

– А дальше? – спросил Ульрик, почесав нос.

– Узнаете после погружения, – добродушно усмехнулся Валлахар и хлопнул в ладоши, – приступайте!

Все до одного студенты потянулись к склянкам с фиолетовой жидкостью, залпом их осушили, закрыли глаза и закинули руки за головы. Через несколько мгновений каждый выглядел погруженным в глубокий сон.

– Ну же, чего вы ждете, Реяна? – поторопил меня ректор. – Этот напиток поможет вам совершить прыжок.

Взяв с тумбочки нужную бутылочку, влила в рот жидкость, которая, стоило ей оказаться на языке, вдруг стала приторной и вязкой как мед, и тут же попросилась обратно. Я хотела вскочить и броситься к окну, но не успела. Мир накрыло темной пеленой.

В один миг голова упала на мягкую пуховую подушку, а уже в следующий всю меня обвили невидимые нити и вздернули вверх. Упершись затылком в нечто твердое, я изумленно распахнула глаза. Поначалу мозг отказывался воспринимать увиденное, и некоторое время я, словно под гипнозом, просто смотрела перед собой, не моргая и даже не дыша.

На койке лежало тело. Длинные черные волосы разметались по подушке, на лице застыло бесстрастное выражение, едва заметно вздымалась грудь и подрагивали ресницы. Последнее порадовало, и, окончательно смирившись со всей дикостью происходящего, я осмотрелась по сторонам.

Всё оставалось прежним, тот же кабинет на верхнем этаже башни, всё те же сокурсники, лежащие на соседних койках, и ректор.

– Профессор? – позвала я, усердно размахивая руками.

Он не слышал и не видел повисшую над ним студентку. Напрягая до предела всё еще уставшие после утренних упражнений мышцы, я попыталась спуститься или как-нибудь изменить положение, но вместо этого меня всю придавило к потолку, на котором я теперь распласталась, словно какой-нибудь демон из фильмов ужасов.

А ректор тем временем притянул к себе дощечку и, высунув кончик языка, снова принялся на ней писать. Теперь он медленно выводил слова, несколько раз останавливался и беззвучно шевелил губами, прежде чем поставить точку. Не без труда подползла ближе к преподавательскому столу и попыталась увидеть то, что он писал. Для этого пришлось выгнуть шею под неестественным углом, что, должно быть, добавляло мне еще больше демонического. Последним штрихом стало то, что я произнесла вслух:

– «надрако гобовое жникстра… – озадаченно остановившись на полуслове, я несколько раз моргнула и перечитала строчку.

Но как бы ни вертела головой, как бы ни всматривалась в написанное, больше смысла не появлялось.

– …то-как етостваанлиав».

Ректор выглядел чрезвычайно довольным. Откинувшись в кресле, он ловко забросил на стол показавшиеся из-под объемной мантии длинные худосочные ноги, обтянутые темными узкими брюками, и, покачивая в стороны носками лакированных туфель, тихо насвистывал легкую мелодию.

– «кондра етотчаве, тен? янпь»… тьфу! Бред какой-то! – вернув глаза к тексту на дощечке, попыталась снова его прочесть, но почти сразу бросила бессмысленное занятие.

«Может, это ребус?» – подумала, возвращаясь к первому слову.

Однако от разгадывания ректорской абракадабры меня отвлекла тень, которую я заметила краем глаза. Неизвестно как там появившись, она отделилась от стены и оформилась в силуэт человека, после чего медленно двинулась вперед. Тень скользила между коек, иногда останавливалась и будто разглядывала лежащих на них студентов. Казалось, ректор не замечал её, тень не замечала меня, а я наблюдала за всем с высокого потолка, не зная, что испытывать по этому поводу. Во мне кипели и боролись друг с другом любопытство и разумный страх. Первое подталкивало окликнуть странного гостя и попытаться что-нибудь о нем узнать, второй останавливал от необдуманного поступка. Прошлый контакт с тенью привел меня в другой мир, кто знает, что случится в этот раз? К тому же в памяти всплыли желтые глаза дракона из Тайной службы, когда он спрашивал меня о той встрече. Всё в его облике тогда намекало на опасность, исходящую от тени.

Тем временем темная фигура пересекла кабинет и остановилась возле койки Кирнана. Склонившись над напарником, тень протянула руку к его лицу, но неожиданно отпрянула. Сам же Кирнан открыл глаза и сел, потирая виски. Он и еще несколько проснувшихся студентов потянулись к голубым колбам и выпили их содержимое до дна. Тень дернула головой и отошла к стене, проходя сквозь поднявшегося на ноги Ульрика, который, судя по выражению его лица, этого даже не почувствовал.

Ректор достал из-под мантии квадратный циферблат, взглянул на него и, коротко кивнув, встал из-за стола.

– Восстанавливайте силы, и будем продолжать, – сказал он, обращаясь к студентам.

– Хватит дрыхнуть, – рядом с моей койкой появился Кирнан.

Он опустил руку на плечо и с силой потряс моё тело. Нахмурившись, я наблюдала за этим не очень-то нежным обращением всё с того же места. С потолка.

– Вставай, – строго потребовал напарник, ударив меня по щеке.

Но эффекта это не возымело. Внутри нарастала тревога, меня охватила дрожь, которая была скорее фантомной, чем настоящей, так как я уже некоторое время не чувствовала своего тела. Я не знала, что именно должна делать, чтобы очнуться от этого жуткого сна.

Кирнан взял с моей тумбочки прозрачную склянку и откупорил крышку. Все, кто находился поблизости, зажали носы и возмущенно покосились в его сторону.

– Честер, что вы там делаете? – нахмурился ректор и, опустив взгляд, наконец заметил, что одна из его учениц еще не пришла в себя после погружения.

Тряхнув головой, он открыл ящик стола и начал в нем торопливо рыться, бормоча очередную околесицу. Сокурсники оставались на своих местах, закрывая носы и отворачиваясь, пока Кирнан продолжал водить прозрачной склянкой перед моим лицом.

Стало страшно. Что, если я навсегда останусь призраком, впечатанным в потолок учебного кабинета? В панике посмотрела в сторону тени, та все еще стояла, прислонившись к стене и, казалось, с любопытством наблюдала за происходящим.

– Э-эй! – крикнула я. – Вы знаете, как мне вернуться в свое тело?

Тень дернулась и запрокинула голову. Помедлив, она двинулась в мою сторону. Затаив дыхание, я молча наблюдала за ее неспешным перемещением. Силуэт поднялся в воздух, и вскоре передо мной возникло лицо, в котором отсутствовали черты. Ко мне скользнула черная, полупрозрачная рука, от которой исходил пугающий холод.

– Пожалуйста, не надо, – тоненько протянула я, уже жалея о своем решении.

Между тем к изголовью моей койки подскочил ректор, он отпихнул Кирнана в сторону и склонился надо мной. Его седая голова и широкая мантия мешали увидеть, что именно он делал. Кажется, тоже поднес руку.

Я попыталась отползти в сторону, но тень уже прикоснулась кончиками пальцев к моему горлу. В тот же момент его обожгло холодом, но в груди разлилось непривычное тепло.

Открыв веки, я столкнулась с горящим взглядом белых змеиных глаз. Уголки тонких губ опустились, старческий лоб прорезали несколько новых глубоких морщин.

– Ох, инчи, как же я мог забыть? – прошептал он с досадой.

Носа коснулся резкий запах, от которого у меня аж выступили слезы, проник внутрь и осел на языке, прогоняя с него приятную сладость. Стоящий рядом Кирнан с невозмутимым видом закупорил крышку и отставил склянку в сторону.

Распрямившись, ректор озадаченно моргнул, затем, словно опомнившись, помог мне сесть и протянул бутылочку с голубой жидкостью. Всё еще пребывая в легком тумане, я послушно поднесла её к губам и тут же поморщилась от наполнившего рот вкуса неспелых ягод.

– Судя по всему, у вас непереносимость вспомогательных эликсиров, – произнес Валлахар, снова взглянув на карманные часы. – Очень жаль.

– Где ты была? – спросил шепотом Кирнан, когда ректор отошел от моей койки.

Поежившись, я перевела взгляд наверх и потерла шею, но потолок оставался пустым. Не зная, что ответить Кирнану, пожала плечами. Напарник хотел еще что-то сказать, но его опередил ректор.

– Итак, теперь, когда все вернулись, – Валлахар улыбнулся, потирая ладони, – что вы прочитали, находясь на втором уровне? Реяна?

– Я… эм…

«Вот чёрт, что же там было? Нардок… какая-то канистра…» – изо всех сил напрягала я память, но вспомнить ту бессмыслицу не удавалось.

– Ничего, ничего, проявите себя в следующий раз. Кто может рассказать?

Один из парней громко хохотнул и бодро начал:

– Там было: «Останавливает как-то стражник боевого дракона и спрашивает: – Ты что, пьян? – Нет, – отвечает тот. – А ну-ка, дыхни? Так в городской страже и появились огнеупорные плащи».

Закончив, парень рассмеялся, и его гогот подхватили остальные студенты.

– Очень смешно, – произнес Кирнан, но в его голосе мне не послышалось и капли веселья.

Помимо него, с каменными лицами сидели Ульрик и Астрид, а по выражению Шу сложно было понять, о чем она думает, так как у соседки оно не менялось с утра. Я и сама не нашла ничего забавного в том, что услышала, но, вероятно, мне недоставало знаний об этом мире, чтобы понять столь тонкий юмор.

– А теперь взгляните, как именно я написал это послание, – продолжил Валлахар, разворачивая доску.

Лица многих студентов вытягивались, а брови то взметались вверх, то озадаченно сходились на переносице.

– Как это так, профессор? – спросил тот же парень, что озвучил написанную ректором шутку.

– Вот что вы должны вынести из сегодняшнего урока, дети мои – второй уровень сильно искажает реальность. Меняются не только цвета и звуки, но и смыслы, облеченные в слова.

– Но почему так?

– Никто, кроме создателя, этого не знает, – ректор развел руками. – Мы можем лишь исследовать то, как устроен мир, и учиться приспосабливаться. Итак, вопросы?

Как минимум один у меня точно имелся. Я глянула искоса на Кирнана и снова на дощечку. Ректор утверждал, что на втором уровне он должен был быть искаженным, но сейчас я видела точно ту же бессмыслицу, как раньше. Кроме присутствия тени, в том месте всё оставалось прежним.

«И правда, где, чёрт возьми, я была?»

***

– Такого уровня не существует, – заявил Кирнан, когда я описала ему свои впечатления.

– По-твоему, я это выдумала?

– Необязательно, – напарник сел и достал из сумки толстую тетрадь, между страниц которой выглядывали разноцветные закладки, – тебе это могло привидеться на ментальном уровне.

– Где?

– Так… – Кирнан поднял глаза к потолку, задумчиво постучал пальцем по губам, затем сказал: – Сорок два А-Д.

– Мог бы просто мне объяснить, – пробурчала я, вставая из-за стола.

Когда занятие ректора закончилось, Кирнан позвал меня провести оставшееся до ужина время в академической библиотеке. Она находилась в противоположной части главного корпуса и занимала целую башню. Мы вошли в нее через переход на третьем этаже и оказались в центре уютной читальной зоны. Все места здесь уже были заняты, поэтому Кирнан повел меня дальше, мимо столов и кресел к резным деревянным перилам, за которыми открывался вид на нижние этажи и подземные уровни. Лестница и тянущиеся вдоль нее ряды книжных полок поднимались по крутой спирали до самого свода башни, создавая впечатление своеобразного туннеля.

Пока мы искали свободный стол, Кирнан объяснял мне, как устроена библиотека и где мне следует брать учебные пособия по нашим предметам, поэтому, когда напарник меня послал, я знала в каком направлении. В секторе сорок два А-Д находился целый шкаф с книгами по космологии. Зацепившись взглядом за толстый корешок с названием «Вводный курс. Мироустройство», взяла увесистый том и направилась обратно в уголок, где мы с Кирнаном расположились.