Тайный принц, или Студентка на замену

- Отведите меня в покои, - велела я, давая понять, что инцидент исчерпан. - Поздно уже. И, кстати, где мои чемоданы?

- Э-э-э... - растерялся Антуан. - Это не совсем покои. То есть, совсем не покои. Видите ли, Ваше Высочество, еще со времен первого ректора Рауля Ровэля в Академии все студенты равны. Вам выделили комнату, как всем остальным. У нас тут небольшие блоки. В каждом блоке живут три девушки. Или три парня. У всех свои спальни. А общие помещения... хм... общие.

- Ванная одна на всех? - уточнила я, кривясь.

Антуан покраснел и кивнул.

- А ваши вещи... - добавил он, вспомнив мой вопрос. - С ними ничего не случится. Их гномы доставят. Только сначала проверят на безвредность. В смысле, нет ли там чего опасного. Артефактов всяких вредительских. Хотя я уверен, что вы бы никогда. Ну, вы поняли, Ва-ваше Выссссочество.

Я усмехнулась. Хотелось еще подколоть профессора. Мол, он говорит, что студенты равны, а сам лебезит передо мной, как лакей. Но я пощадила бедолагу, махнула рукой. Мол, идемте, хватит стоять столбом.

Внутри Академия мне понравилась. Ничего приторного. Например, кремового цвета стен, дорогущих ковров и экзотических цветов, которые мне часто приходилось наблюдать в богатых домах. От стен веяло древностью. В смысле, от старых камней не пахло сыростью, а исходила особая энергетика. Я физически ощущала, что они многое повидали за восемь столетий, что существовала Академия Ровэль. При этом в замке провели электричество, что тоже радовало. Факелы на стенах - это красиво и оригинально, но я предпочитала современное освещение.

- Кто мои соседки по блоку? - спросила я Антуана Вэбба по дороге, стараясь не замечать, с каким воодушевлением осматривается Эмма. Слишком уж сильно она радовалась. Я же по опыту знала, что отпрыски знатных семейств не любят чужую прислугу и нередко делают гадости исподтишка.

- Леди Диана - каталийка, - принялся объяснять мой провожатый. - Она из богатой семьи. Правда, в последнее время у них трудности. А вот леди Манон... хм... Эта девушка простолюдинка, если честно. Но очень одаренная. Магичка. Причем, из чистых. Из тех, кому не нужны никакие подпитки для использования врожденной магии.

Я подавила тяжкий вздох, ибо сама была из таких же, но не могла признаться.

- Простолюдинка в одном блоке со мной? - поинтересовалась я недовольным тоном. - Это какая-то издевка?

Нет, я ничего не имела против этой Манон. Но надо же играть роль. Вряд ли бы капризная Теона промолчала, узнав, кого к ней подселили.

- Что вы! - снова испугался Антуан. - Понимаете, это тоже традиция. Со времен всё того же ректора. Первого ректора. Расселение происходит по жребию. Это правило ввел Рауль Ровэль, и с тех пор оно не менялось. А вот и девичий жилой сектор, - обрадовался он, когда за поворотом показалась серебреная арка. - И леди Генриетта. Она следит за порядком в секторе. Решает все возникающие проблемы. А я... Я вас оставлю. Мне дальше нельзя.

Я посмотрела на даму, стоявшую внутри арки, и невольно поежилась. Не женщина. Скала! И дело было не только в широких плечах и бедрах. В этой леди Генриетте чувствовалась непоколебимая уверенность в себе. С такой точно никогда ни о чем не договоришься.

Поздороваться с нами она не потрудилась. Сделала знак следовать за ней. Я по-королевски не заметила прощального поклона Антуана и вместе с Эммой миновала арку.

- Мужчинам сюда вход воспрещен, - поведала леди Генриетта по дороге. - Арка не пропустит. Не убьет, но к лекарям отправит на пару недель. А еще лишит возможности лезть к дамам. На год. Не смогут они... ну, вы поняли.

Эмма покраснела.

- Разве можно говорить о таком с Принцессой! - возмутилась она.

Леди Генриетта передернула плечами.

- Будто ваша Принцесса не в курсе, как дети получаются. Иль думает, их ангелы приносят, как в сказках? И вообще нету тут Принцесс. Не в моем секторе уж точно. Теона и точка.

Эмма испуганно пискнула от такой наглости, но перечить не посмела. Я, впрочем, тоже. Теона, так Теона. Мне-то проще.

- Вот, блок тридцать три, - объявила дама, останавливаясь у дверей с двумя тройками. - Держите, - она вручила каждой из нас по два ключа. - От входной двери и от спальни Теоны. А ты, - леди Генриетта ткнула пальцем Эмме почти в лицо, - будешь спать в коридоре. Там тебе кровать поставили с тумбочкой и занавеску повесили. Нету у нас в блоках комнат для служанок. Да и служанок обычно не водится. Но для твоей госпожи ректор сделал исключение.

Я сделала вид, что мне всё равно, где будет спать Эмма. Отперла двери и с деловым видом прошагала внутрь. Мимо русой девицы. Она как раз заходила в ванную комнату, но остановилась при виде нас. Посмотрела на меня с любопытством. Я же сделала вид, что мне она совершенно неинтересна. Но успела оценить ее краем глаза. Это была Манон, без сомнений. Простолюдинка. Платье слишком скромное, а волосы не уложены, собраны в простой хвост. Зато лицо... В предках этой девчонки значились аристократы. Такие утонченные черты не передаются от поломоек или кухарок. Они наследуются от графов и герцогов.

Спальня оказалась весьма скромной для Принцессы: кровать, шкаф, письменный стол, кресло и зеркало. Всё! Но меня устраивало. Единственное, чего я хотела, это завалиться на постель и как следует выспаться. Предыдущая ночь прошла в подготовке к последнему (как я считала) заданию перед отпуском, большая часть дня в делах-заботах в доме леди Элеоноры, драгоценности которой я изящно умыкнула. А потом мне на голову свалилась Теона, жаждущая выйти замуж не за Принца. Не говоря уже о драконе Луисе! Так что я имела полное право лечь спать и не открывать глаза до утра.

Но едва я села на постель и принялась стаскивать с ног сапожки на шнуровке, как случилась еще одна крайне необычная вещь. Прямо из стены напротив кровати вывалился... кот. Кот-призрак! Он просвечивал, а глаза горели красным огнём.

- Ты еще кто? - поинтересовалась я устало.

Нет, котяра меня не пугал. Я знала, что призраки безобидны, если не пытаться прогнать из дома, где они обитают. К тому же конкретно это привидение выглядело очень милым. Кот подошел ко мне и, громко мурлыча, потерся о ногу. Я ощутила холод, но не вздрогнула.

- Как тебя зовут, интересно? - протянула задумчиво, решив, что котяра раньше жил в замке, а потом так и остался тут, отказавшись последовать «дальше» после смерти.

Само собой, кот ничего не ответил. Прыгнул на кровать и свернулся калачиком, приготовившись вздремнуть.

- Призраки спят? - удивилась я. - И, кстати, бывает аллергия на призрачную шерсть?

Кот мигнул красными глазами и уснул. Или просто сделал вид.

Я приготовилась последовать его примеру, как вдруг в другой стене появилась щель, и оттуда вылетел бумажный самолетик. Из тех, что делают дети. Приземлился рядом со мной и превратился в самое обычное письмо.

- Магическая почта, значит, - проворчала я и вскрыла конверт.

«Ваше Высочество, жду вас возле арки. Нужно кое-что обсудить. Джеймс Гордон, правая рука Принца Дэниэла»

Я пару минут взирала на короткое послание. Правая рука Принца? Ждет у арки?

А не много ли о себе этот Джеймс возомнил?

Я решила-таки выйти к нему. Не факт, что Теона бы это сделала. Но мне захотелось поставить выскочку на место. Даже если это «рандеву» назначено по приказу самого Дэниэла, это не значит, что его прихвостень вправе отдавать мне приказы.

- Вы куда, Ваше Высочество? - Эмма заметила моё «бегство».

Караулила, не иначе.

- Скрываться, - бросила я сердито. Только няньки мне и не хватало.

Девчонка вознамерилась отправиться со мной, но я покачала головой и отрезала:

- Нет.

- Но...

- Послушай, Эмма.

- Нет, это вы послушайте, - перебила серая мышка. - У меня приказ следовать за вами. Сами знаете чей. Так что я...

Открыла дверь одной из спален, и в холл выглянула вторая соседка - яркая брюнетка. Я мысленно выругалась. Свидетели нам были совершенно ни к чему.

- Идем, - велела я Эмме, смирившись с ее присутствием.

Но решила, что в будущем нам придется серьезно поговорить и определить границы.

Он ждал у арки, как и сообщал в письме. Высокий брюнет - представительный, привлекательный, с иголочки одетый. На вид ему было года двадцать три или двадцать четыре. На первый взгляд, это был человек уверенный в себе и привыкший приказывать.

- Добрый вечер, Теона, - поздоровался он, опустив титулы.

Эмма охнула, а я посмотрела строго.

- Вижу, вам очень понравилась идея, что в этой Академии все равны.

- Я придерживаюсь местных правил, - кивнул он, глядя чуть весело. Мол, сказать-то вам на это нечего. Вы не в своем дворце.

И всё же я сказала.

- Вы же понимаете, Джеймс, что однажды я стану вашей госпожой.

- До этого еще два года. К тому же, мой единственный господин - Принц Дэниэл. Его женщинам я подчиняться не обязан. Ни любовницам, ни невестам, ни женам.

Не знаю, как отреагировала бы настоящая Теона. Накричала бы, ударила или ушла прочь королевской походкой, не считая нужным продолжать разговор с наглецом. Мне же очень хотелось поставить его на место, однако прежде следовало выяснить, зачем он пригласил меня на позднее рандеву.

- Это мы еще посмотрим, - бросила я. - Время покажет, кто кому подчиняется. А пока будьте так любезны, сообщите, какого черта вы хотите.

Он не растерялся. Но брови чуть приподнял.

- Не ожидал подобных выражений от Принцессы.

- В Академии Ровэль нет Принцесс, не забыли?

Джеймс усмехнулся.

- У меня для вас сообщение от моего господина.

- А сам он переломится прийти и поговорить?

- Не считает нужным тратить время.

Эмма, стоявшая чуть поодаль, но слышавшая каждое слово, издала испуганный писк. Возможно, заподозрила, что я натворю нечто, совершенно несвойственное Принцессе. Но я молчала. Просто смотрела на Джеймса и ждала.

- Во-первых, как вы знаете, Дэниэл здесь инкогнито, - продолжила эта правая рука деловым тоном. - Под именем Оливер Морс. Поэтому постарайтесь его не выдать. Во-вторых, вы пока друг другу никто. Будьте так любезны, держаться на расстоянии. Дэниэл согласился на помолвку с вами под влиянием отца. Помолвка вынужденная и тайная. То есть, он свободен и имеет право делать всё, что пожелает. В том числе, встречаться с другими девушками. Я хочу сказать, что его личная жизнь - не ваша забота, Теона.

- Есть еще и в-третьих? - спросила я, когда он замолчал, ожидая реакции.

- Пожалуй, пока это всё.

- Отлично, - я улыбнулась самой невинной улыбкой, на которую была способна и заговорила так спокойно, что до Джеймса не сразу дошел смысл слов. - Теперь послушайте меня, всё запомните и передайте вашему... хм... повелителю. Мне совершенно неинтересно, чью постель он намерен согреть в этом замке или за его пределами. Для меня эта помолвка тоже вынужденная и нежеланная. И главное: до свадьбы я девушка тоже абсолютно свободная. Советую вам обоим не вмешиваться в мою личную жизнь.

Джеймс побагровел.

- Вы не имеете право.

- На что? Заводить любовников? Почему это?

- Вы - невеста Принца.

- Какого Принца? Уж не того ли, что официально находится в Каталии? И который, кстати, ни с кем не помолвлен?

- Думаете, это смешно, Теона?

- Хм... - я сделала вид, что задумалась. - Вообще-то, да. Смешно ваше с Принцем отношение. А моя свобода на романы до брака - дело серьезное.

- Это неприемлемо!

- И кто мне помешает? Принц? Или снова вам поручит ответственное задание?

Я его достала-таки. Джеймс с трудом сдерживался, чтобы не заскрежетать зубами.

- Спокойно ночи, правая рука, - проговорила я с искрометной улыбкой, кивнула Эмме, чтобы шла за мной, и гордой походкой миновала арку. В какой-то момент почувствовала за спиной движение. Кажется, Джеймс хотел остановить меня, схватив за локоть, но не посмел. Пусть он сто раз выполнял задание Принца, а в Академии все равны, касаться особы Королевских кровей - это верх наглости. Особенно девушки.

Увы, на этом бесконечный день не закончился. Меня ждал еще один разговор.

На этот раз с Эммой.

Нахалка последовала за мной в спальню. Не постеснялась.

- Вы с ума сошли? - поинтересовалась она гневно. - Так себя вести!

Серая мышка исчезла. Ее место заняла рассерженная кошка.

- Как так? Я лишь поставила на место зарвавшегося помощника. Да и Принцу полезно знать, что невеста не из тех, кто будет безропотно сносить измены.

- Но Принцесса Теона...

- Стерпела бы? - спросила я насмешливо. - И это была бы ее личная проблема. И ошибка, к тому же.

- Вы не имеете права так говорить!

Я с шумом выдохнула воздух.

- Сегодня вечер рассуждений, на что я имею права, а на что нет? - осведомилась сердито, но быстро сбавила обороты, надеясь на конструктивный разговор. - Послушай, Эмма. Я профессионал своего дела. Выполню задание и не подведу нанимательницу. Но и ноги об себя вытирать не позволю. Уж точно не какой-то там правой руке Принца Каталийского.

Признаться, я сама не поняла до конца, почему этот Джеймс пришелся настолько не по душе. Да, мне не нравился подобный тип мужчин, считающих нас не просто слабым полом, а существами второго сорта, способными лишь беспрекословно подчиняться мужьям, сидеть дома и рожать детей. Я много таких особей мужского пола повидала. Но Джеймс показался особенно раздражающим. У меня прямо руки чесались навредить ему. Причем, по-крупному.

Эмму же мои слова не успокоили.

- Таким поведением вы испортите отношения Принцессы с Принцем.

- А Теоне нужны эти отношения? - спросила я прямо.

Эмма замялась.

- Твоя Принцесса спит и видит, чтобы он исчез с горизонта, - напомнила я. - Так что без паники. Глядишь, Дэниэл сам жениться передумает, когда поймет, какой она, то есть я - подарок.

Девушка молчала, переваривая услышанное.

- А теперь можно я посплю? - я бесцеремонно развернула Эмму лицом к выходу. - День выдался насыщенным. И если я не восстановлю силы, рискую пропустить все занятия. А это точно будет нехорошо. Хоть для Принцессы, хоть для любой студентки.

Глава 3. Ректор Ровэль

Он снова заикался. Поглядывал в мою сторону и заикался. Антуан Вэбб! Стоял посреди огромной аудитории, в которой сидела почти сотня первокурсников, но видел меня одну. Вэбб вел историю Ирравии и Каталии. Параллельную историю двух соседствующих королевств. Но, кажется, курс обещал стать наискучнейшим по вине нервного педагога. Он постоянно путался в повествовании, извинялся, но продолжал путаться.

- Катастрофа, - шепнула мне Диана Стоквилл - та самая брюнетка-каталийка, что жила по соседству. Утром она представилась мне официально, сообщив, что ее можно называть просто Ди.

Я хмуро кивнула и поджала губы, ибо взгляд невольно остановился на сидящей в углу Эмме. Серая мышка увязалась за мной, сообщив, что у нее приказ (на этот раз не Теоны, а ее папеньки) не оставлять Принцессу на занятиях. Мало ли кто попытается обидеть «деточку», которая впервые появилась прилюдно без вуали. Оказалось, что педагоги о присутствии служанки предупреждены и не возражают. Впрочем, я подозревала, что Эмму мало интересовало поручение Короля Ирравии. Гораздо больше девчонку волновало обучение в Академии. Она жадно ловила каждое слово Вэбба, явно вознамерившись «получить образование», насколько позволят обстоятельства.

Джеймс Гордон тоже был тут. Вместе с Принцем. Нет, я не знала, как выглядит Дэниэл. Его портретов не существовало. Во имя безопасности. Но я догадалась, что это он. Темноволосый юноша сидел рядом с Джеймсом. Хмурил брови, глядя на заикающегося Антуана Вэбба. Меня ни тот, ни другой демонстративно не замечали. Зато я сделала кое-какие выводы для себя. Отец - в смысле, Карл Лебонер - был не просто одним из лучших работников Гильдии. У него имелось множество талантов помимо управления артефактами. Он умел читать эмоции по лицам и замечать детали, недоступные другим. Этому он с раннего детства учил меня.

И вот, глядя сегодня на этих двоих, я заметила, что Принца раздражает педагог, но в остальном он выглядит так, будто ему плевать на всё на свете. Во взгляде была странная пустота. Не то мой женишок устал от самой жизни, не то... Я не могла сказать наверняка, в чем тут дело. Но этот взгляд не давал мне покоя. Казалось, вот-вот поймаю нечто важное, но никак не получалось. А еще... Еще я разглядела сходство между Дэниэлом и Джеймсом. Едва уловимое сходство, незаметное другим. Но оно точно присутствовало. Я усмехнулась уголками губ. Правая рука, значит. Ну-ну. Видно, их общий папенька любил погулять на стороне, однако побочного отпрыска не бросил, пристроил рядом с законным.

Интересно, а они сами в курсе, кем друг другу приходятся?

Когда до конца пытки под названием «история Ирравии и Каталии» оставалось, если верить настенным часам, десять минут, дверь аудитории распахнулась. Антуан Вэбб скривился и приготовился выразить недовольство, но тут же изменился в лице и отвесил поклон вошедшему мужчине лет пятидесяти.

- Добрый день, ректор.

Перья вмиг перестали скрипеть, и в аудитории повисла тишина. Все взгляды приковались к ректору Ровэлю. Мой, признаться тоже. Было в этом темноволосом мужчине, чьи волосы чуть тронула седина, нечто притягательное. Я бы поставила немало золотых монет на то, что в молодости он разбил немало сердец. Он и сейчас был хорош собой. Может юные студентки не будут бегать табунами, как в прежние времена. Но женщины постарше постараются сделать немало, чтобы привлечь его внимание.

- Прошу прощение за вторжение, Антуан, - проговорил ректор бархатистым голосом. - Но раз все первокурсники собраны в одном месте, я решил воспользоваться моментом.

Показалось, что он просто всплеснул руками. Но нет, он их поднял и быстрым движением разжал кулаки, выпуская из ладоней... маленьких птичек. Они с писком закружились по аудитории, будто заблудились. Но это оказалось видимостью. Птички просто искали тех, кого приказано. А найдя, радостно чирикали и садились на плечи. Одна спикировала и на моё. Уселась с важным видом. Мол, я выполнила задание и достойна похвалы.

- Всех, кого выбрали птицы, жду сегодня в семь вечера в зале номер десять на тренировке по практической магии, - объявил ректор Ровэль.

У меня аж холодный пот на лбу выступил. Так птички определяли магов?! Вот, черти!

Но мне же... мне же нельзя!

- Я не маг!

Я сама не поняла, как это вырвалось. Следовало просто промолчать и проигнорировать тренировку. А я взяла и привлекла к себе внимание. Самого ректора! И всех остальных.

И что нашло? Подобных оплошностей я не совершала прежде никогда.

Черные глаза ректора посмотрели прямо на меня, и пробрало насквозь.

- Имя? - спросил он.

- Э-э-э... Теона.

- Принцесса Теона Ирравийская, - подсказал Антуан Вэбб.

На ректора это замечание не произвело впечатления.

- Зал номер десять. В семь вечера, - повторил он и покинул аудиторию. Птички отправились за ним.

Я с трудом удержалась, чтобы не закрыть лицо. Но справилась с минутной слабостью и пожала плечами.

- Иногда и великие ошибаются, - проворчала под нос, кожей ощущая взгляды.

На меня смотрели многие студенты. В том числе, Джеймс Гордон. Зато Принц Дэниэл ни счел нужным это сделать. Мол, какая разница маг я или нет. Главное, что я - пустое место.

- Фредерик Ровэль происходит из древней каталийской семьи, - рассказала между лекциями Ди полушепотом. - Ему плевать, кто ты в Ирравии, Теона. Придется с этим смириться. Впрочем, и до каталийской знати ему мало дела. Он, как и все его предки, очень сильный маг. Говорят, одним взглядом гипнотизировать умеет.

Я усмехнулась.

Хотелось верить, что дело именно в этом. В гипнотическом взгляде. Иначе, придется признать, что я внезапно потеряла хватку, раз открыла рот не по делу. А еще я очень надеялась, что ничего подобного больше не повторится. Не хватало еще признаться ректору, что я вовсе не Теона и состою в Гильдии перевоплощенцев.

- Говорят, в прежние времена, Ровэль нередко заводил романы со студентками, - продолжила Ди, но прежде огляделась, не подслушивает ли кто. - Пока один такой роман не закончился катастрофой. Не то девчонка изменила Ровэлю, не то хотела прекратить отношения, но он рассвирепел и приказал дракону ее убить. Дракон обязан подчиняться ректору. У них магическая связь. Ну и...

- Брось, - я недоверчиво прищурилась. - Если б ректор приказал убить девушку, его бы арестовали и бросили в темницу.

- Так его и арестовали, - закивала Ди, сделав большие глаза. - Да только не смогли доказать, что он отдал приказ дракону. Тот заявил, что сжег студентку по собственной инициативе. Мол, она была преступницей, готовила покушение на однокурсницу. В итоге Ровэля отпустили, а дракон с тех пор сидит взаперти. Раньше-то свободно по территории разгуливал. После того случая на него дополнительные чары наложили, чтоб больше ни при каких обстоятельствах не действовал без приказа.

Я удержалась от скептической усмешки, чтобы не показать Ди истинного отношения. Я-то успела убедиться на собственном опыте, что Луис способен принимать решения сам. Без чужого одобрения. Отпустил же он меня, а не съел и не спалил заживо, хотя знал, что я самозванка и не должна находиться в Академии.

- А семья девушки? - спросила я. - Неужели, они согласились с таким положением дел?

- Та студентка была сиротой, - Ди вздохнула, мол, это всё очень печально. - Выступать от ее имени и требовать справедливости было некому.

Я напряглась, а по телу пробежали мурашки, что мне было несвойственно. При работе на Гильдию многое видишь, обрастаешь кожей, а позже обзаводишься и броней. Но эта история задела за живое. Какой же мерзавец - ректор! Взял и приказал дракону убить непокорную девушку! И с ним мне предстоит тренировать якобы не существующую магию! Вот узнает, что я обманщица, и уничтожит на месте. Даже без Луиса.

Я мало кого боялась в жизни. Только Гильдию.

Однако ректор Фредерик Ровэль меня пугал. Чертовски пугал.

- По крайней мере, с тех пор он не лезет к студенткам, - поведала Ди. - Находит любовниц за пределами Академии. Нам это только на руку. Попробуй, откажи такому. Ты, конечно, Принцесса. Вряд ли кто из педагогов рискнет подкатывать. Но остальные-то в другом положении.

Я подавила тяжкий вздох, мысленно сказав спасибо приемным родителям. При моем воспитании, любвеобильность педагогов точно бы не стала проблемой. Я всегда умела ставить на место любого нахала. И словом, и делом. Но Ди права: остальные девушки зависимы от мужчин. Это несправедливо. Но такова реальность, увы.

****

Следующую лекцию - по истории магии - вела профессор... Ровэль.

- Жена ректора, - шепнула Ди и возвела глаза к потолку. - «Красавица».

Я и сама удивилась. Ректор-то был хорош собой, а супруга... Она оставляла желать лучшего. На вид ей было лет сорок. Возраст далеко не зрелый. Многие дамы в эти года остаются в отличной форме. Наша леди Камилла еще старше, а фору даст любым молодым девицам, считающим себя неотразимыми. Но леди Ровэль, во-первых, изначально не была красоткой: маленькие глазки, большой нос, квадратный подбородок. Во-вторых, она изрядно располнела и одевалась так, что сильнее подчеркивала все изъяны фигуры. Неудивительно, что ректор оказался падок на студенток. Трудно удержаться, когда при такой жене, день за днем видишь молодых и прекрасных дев любых мастей.

- Зато она - каталийка, - добавила Ди. - С идеальным происхождением.

Мне леди Ровэль не понравилась. Не из-за внешности. Нет. Я хоть и прожила на свете всего двадцать два года, но на собственном опыте усвоила, что никакие достоинства не компенсируют душевного уродства. У меня чаще вызывали подозрения писаные красавцы и красавицы, нередко считающие себя выше других. Причина моего отношения заключалась в другом. Мне не понравились взгляды этой дамы, которые она то и дело бросала на меня. И вот тут дело было как раз во внешности. Она терпеть не могла таких, как я. Считала угрозой. И даже, пожалуй, ненавидела.

- Ты! - обратилась она ко мне посреди лекции, явно выделив среди остальных. Но именем не поинтересовалась. С какой стати? - Знаешь, кто из магов первым применил заклятие левитации?

- Нет, леди Ровэль.

Вообще-то я знала. Но решила не лезть на рожон. Пусть считает дурой. Пока.

Она покачала головой.

- Это положено знать даже малым детям, - припечатала она, но по лицу было очевидно, что ее удовлетворило мое невежество.

Она явно ждала, что остальные похихикают надо мной, но в аудитории не раздалось ни единого смешка. Остальные-то знали, что я Теона Ирравийская.

- Ты же понимаешь, что однажды эта мегера поймет, кто ты? - спросила после лекции Манон. - И взбесится сильнее. Ты же ее просто подставила.

- Эта леди Ровэль сама напросилась, - проворчала я. - К тому же правильного ответа не существовало. Скажи я, кто придумал то заклятие, она закидывала бы меня вопросами до умопомрачения. А мой статус... Она же каталийка. Плевать ей, Принцесса я в Ирравии или нищенка.