Норна для проклятого ректора

– Жду отчет через час! – сухо ответил ректор.

Судя по шагам и хлопнувшей двери кабинета, он ушел, оставив меня наедине с посторонним мужчиной.

– Ну, что, красавица, давай знакомиться? – произнес он добродушно. – Меня зовут сол Лигмор Тан, целитель второго круга. Не нужно меня бояться. Все, что будет сказано в этой комнате, здесь же и останется. Согласно воле Манхара, я свято храню тайны пациентов. Расскажешь, что с тобой случилось?

– Если б я знала! – вздохнула, припоминая последние события. – Мне стало нехорошо еще в храме Ференци. Потом был переход в Сагрис и беседа с Терансом Гленом. Я так испугалась, что слова не могла вымолвить. Инквизитор посчитал, будто я что-то скрываю, устроил проверку «Очищающим светом». Сказал еще, что мне повезет, если выживу. Как видите, повезло. Но мысли в голове смешались, я даже имени своего не помнила сначала. Потом появился сол Трент. Разозлился, спрашивал, кто это сделал. Когда узнал, что произошло, хотел к Его Высокопреосвященству идти. Но я удержала. Зачем? Я ведь в порядке, не стоит из-за меня конфликтовать с инквизитором.

– Удержала? Трента? Это что-то новенькое, – хохотнул сол Лигмор. – Его твари Хаоса не способны удержать, не то, что полумертвая норна. Хм, – осекся, будто сболтнул лишнего. – Давай-ка, снимем твой балахон? Не бойся, целители не имеют пола, их не нужно стесняться. Клятва Манхару не позволит причинить вред пациенту. После осмотра тебя переоденут в чистое, – пообещал он. – Матерь Бериана, кто это так с тобой? – ахнул сол Тан, когда увидел мою тушку, покрытую гематомами. – А это что, меня зрение не подводит? Твои покровители Тург, Ингас и Халх, боги огня, войны, грома и молний? Чем же ты так не угодила Верховному, что он послал тебе столь воинственных покровителей?

Я догадывалась, чем не угодила Верховному богу этого мира. Тем, что мое появление здесь организовал Логар – бог Хаоса и Тьмы. Но разве я в этом виновата? Вселенская несправедливость какая-то!

Вопросов сол Тан, пока лечил гематомы и накачивал меня энергией, задавал множество. Какое счастье, что я придумала амнезию! Ну, откуда мне знать, кем были родители Рьяны Фер? Где она выросла? Имелись ли в предках норны и тому подобное? На все я отвечала одинаково: не знаю. И пусть хоть кто-нибудь усомнится в том, что это неправда.

Благодаря действиям целителя я каждой клеточкой чувствовала, как возвращаются силы и меня наполняет живительная энергия. Упоительное ощущение! Я бы сказала, эйфорическое, какое бывает, когда наслаждаешься любимым десертом. Или испытываешь в момент исполнения заветной мечты. Редкое чувство, желанное и недостижимое.

– Хм, кажется, наступило перенасыщение маной, – с ходу определил мое состояние сол Тан. – Отдохните немного, поспите, и ваше состояние стабилизируется. Однако я еще неделю рекомендую воздержаться от контактов с солами и передачи силы. Организму требуется время, чтобы восстановиться.

– Спасибо! Я постараюсь придерживаться рекомендаций.

– Уж постарайтесь, – закивал сол Лигмор. – Жаль, что у норнов нет внутреннего источника, чтобы накапливать и преобразовывать энергию. Вы похожи на сосуд без дна. Пока сохраняете хрупкое равновесие, магия заполняет вас изнутри. Но, стоит только нарушить баланс, как сила стремительно улетучивается. Сол в этом случае выполняет роль измученного жаждой путника, который обнаружил воду в пустыне. Маги приспособились пить из такого сосуда, по капле утоляя жажду. Но им трудно сдерживаться.

– А как же? – уставилась на целителя в недоумении, ведь из детских воспоминаний Луаны я почерпнула, что солы и норны долгие годы поддерживали заключенный союз.

– Контроль, норна Фер! Этому обучают солов в первую очередь. Жесткий контроль собственных сил и забота о человеке, который однажды спасет тебе жизнь. Солы ограничены размером источника и количеством используемой силы в заклинании. Ладно, заболтал я вас. Отдыхайте!

Сон накатил одновременно с легким прикосновением сола Тана к моему лбу. Я провалилась в забытье без сновидений, из которого меня вырвали, спустя мгновение, как показалось, легким похлопыванием по плечу.

– Просыпайтесь, норна Фер! Мне велено проводить вас в башню, – раздался девчачий голос над ухом.

Распахнув глаза, я в недоумении уставилась на незнакомку.

– Вы кто?

– Норна Конкордия Плим, – представилась она с улыбкой. – Можно Конни. Сол Тан велел разбудить вас в семь и показать, где находится общежитие. Как вы себя чувствуете?

– Я? – прислушалась к себе, понимая, что у меня ничего не болит. – Замечательно.

– Вот и хорошо. – Девушка вложила в мои руки сверток. – Наденьте пока старый балахон. Я почистила его и заштопала. Хватит, чтобы дойти до башни, а там вам выдадут новую одежду, учебники с тетрадками и гигиенические принадлежности.

Я накинула несчастливое одеяние на голое тело и поднялась с кушетки. На ноги полагались больничные матерчатые тапочки на жесткой подошве. Я обулась и вопросительно посмотрела на норну.

– Идем, – кивнула Конни, что-то отмечая в блокноте, спешно выдернутом из бокового кармана туники.

– Расскажешь в двух словах, что тут и как? – попросила девушку, когда мы покинули палату и вышли в коридор целительского корпуса.

– Спрашивай! Что хочешь узнать? – охотно согласилась она.

Первый вопрос я задала об униформе, отличается ли одежда солов и норн. Если да, то чем? Конни пояснила, что норны носят форму бежевого оттенка. Солы разгуливают в одежде других цветов, в зависимости от божественного покровителя и направления магии. Красный символизировал огонь, зеленый – землю, стальной – воздух, синий – воду. Целители щеголяли в униформе песочного цвета. Преподаватели одевались в черное, это сразу выделяло их из толпы учеников. Уровень владения магией и курс символами наносились на нагрудную планку.

– А почему здесь так мало народа? – удивилась, что по пути мы почти никого не встретили. – Где все? Я слышала, в академии Сагриса обучается более пятисот одних только солов?

– Так, каникулы же! Адепты по домам разъехались еще неделю назад. Не переживай, насмотришься еще на этих напыщенных задир, – подбодрила Конни. – Для норнов набор нарочно проводят в начале лета, чтобы за три месяца они прошли начальный курс и подготовились к встрече с солами.

– Конечно! Как же я не подумала о каникулах? – изобразила забывчивость. – Переволновалась, наверное. Скажи, а комнаты у норн общие? – поспешила сменить тему. – Парни и девушки живут отдельно? Кормят хорошо?

– Не волнуйся, это же столица! – небрежно фыркнула помощница целителя. – Академия из королевской казны финансируется, ведь здесь собрались сливки будущего магического сообщества. Им полагается только лучшее. Ну, и нам заодно! – лукаво подмигнула. – Еда в столовой бесплатная. Выбираешь на раздаче, чего душа пожелает, находишь свободный столик и кушаешь. Прислушайся к доброму совету: не жадничай и не бери больше, чем съешь за один раз. Это сразу выдает новичка, прибывшего из провинции. Что еще? Ах, чуть не забыла! – Конни хлопнула себя по лбу. – Самое главное же! – понизила голос, будто нас кто-то подслушивал. – В начале учебного года, когда съедутся солы, состоится академический бал. Будут танцы, праздничный стол, фейерверк, знакомство с магами и все такое. К этому событию готовятся заранее. Платье стоит заказать у портнихи уже сейчас. За неделю до мероприятия к ней не пробиться.

– Мда? – меньше всего меня интересовали балы, но не выбиваться же из образа норны? Поэтому уточнила из вежливости. – А где же ее найти?

– Сразу за башней бытовиков начинается ярмарочная площадь. Лавка так и называется «Бальные платья и маскарадные костюмы» – не перепутаешь. Скажи норне Тиуш, что от меня. Она сделает скидку.

– Спасибо! Загляну туда на днях, как устроюсь, – поблагодарила девушку. Жаль только, что денег у меня – ни монетки, и вещей нет, только белый балахон, в каком Луана Джен прибыла в храм. – Подскажи, пожалуйста, а тут можно устроиться на подработку?

– Что, совсем с наличными плохо? – посочувствовала Конни. – А родственники не помогут? Нет? Ладно, я поспрашиваю у знакомых. Если подвернется вариант, найду тебя.

Конкордия проводила меня до ворот башни, показала, где сидит комендант и попрощалась, сославшись, что дальше уже он все подробно объяснит.

Глава 5

Вир Байдрес, как подсказывала табличка с именем на двери, происходил из простолюдинов. Возраст – лет за пятьдесят, с залысиной на макушке и посеребренными сединой висками. Густые брови, сходящиеся на переносице, и римский нос делали его похожим на коршуна. Развевающиеся полы плаща, который он носил поверх одежды, только добавляли сходства с хищной птицей.

Комендант встретил меня настороженно, и на приветствие, сопровождаемое улыбкой, лишь молча кивнул.

– Кто такая? Почему поздно явилась? Я всех уже расселил.

– Меня зовут Рьяна Фер, вир Байдрес. Я опоздала, потому что только от целителей пришла. Меня сол Алистер Трент туда определил, а помощница сола Лигмора Тана проводила до башни и сказала, вы подскажете, что тут и как, – ответила, нарочно ссылаясь на имена солов.

– Сол Трент, говоришь? – мужчина прошелся по мне изучающим взглядом. – Ну, что же, идем. Выдам, что полагается.

Хозяйственный склад разместился на цокольном этаже в просторном помещении, простирающимся под башней на десятки метров. Полукруглые зарешеченные окна обустроили под сводчатым потолком, тогда как снаружи они едва виднелись над брусчаткой, огибающей здание узкой тропинкой. Освещали склад магические шары, свисающие на тонких нитях.

Помощницей вира Байдреса работала его супруга вира Шимла Байдрес – румяная женщина упитанных форм. Черное платье с белым передником и чепец придавали ей сходства с горничной. Вира осмотрела меня и сняла замеры, чтобы не ошибиться с размером одежды. После велела ожидать и ушла, растворившись среди высоких стеллажей с полками, заваленными всевозможным добром. По мере того, как женщина удалялась, в глубине загорались магические светильники, указывающие на ее местоположение.

Сам вир Байдрес не дал мне заскучать, выдав для заполнения кучу формуляров. Я сначала растерялась, подумав, что не знаю местной письменности. Но растерянность прошла, когда я сообразила, что, попав в мир Намидар, получила знание языка. И раз уж норну Луану обучали грамоте, то и мне она теперь доступна. Память норны до момента взросления как раз содержала необходимые знания и навыки.

Пока я справлялась с анкетой, что оказалось не таким уж сложным делом, если придерживаться версии с амнезией, вир Байдрес принес стопку канцелярских принадлежностей. Я стала обладательницей десятка тетрадей, пары карандашей и перьевых ручек, чернильницы-непроливайки, писчей бумаги и ученической сумки, куда это добро уместилось. Затем настал черед гигиенических принадлежностей, вроде баночки с жидким мылом и второй, чуть побольше – с шампунем, гребня для волос и пары лент бежевого цвета, зубного порошка, щеточки, набора полотенец.

Я еще раздумывала, как бы это добро унести, когда с ворохом одежды вернулась Шимла. Она принесла ученическое платье для повседневных занятий, жакет, туфли на низком каблуке, чулки с подвязками. Для занятий спортом полагалась легкая униформа с брюками и длинной туникой, закрывающей бедра. Зимний вариант был выполнен из шерсти и дополнен перчатками, шарфом и беретом. Перчатки, кстати, прилагались к каждому комплекту одежды. В отдельном пакете я обнаружила четыре набора нижнего белья, по два на летний и зимний сезон. Обувь также делилась по сезонам и идеально дополняла каждый из комплектов униформы. Добавить к этому списку постельное белье, и ноша становилась неподъемной. Чтобы все это перетаскать в комнату, потребуется сходить туда и обратно раза три-четыре.

Кстати, знать бы еще, где моя комната? Я задала этот вопрос виру Байдресу, на что он только хмыкнул и выдал мне ключ с номером двадцать шесть.

– Парней не водить, имущество не портить, не шуметь и соблюдать правила, – кратко проинструктировал он. – Душ и туалет – общие. С правой стороны расположены женские душевые, с левой – мужские. Чтобы не перепутать, доступ на мужскую половину девушкам заблокирован. Молодым людям – соответственно, нет входа в правое крыло башни. Столовая будет общая с солами – чтобы присмотрелись друг к другу, познакомились. То же относительно библиотеки и читального зала. Для прогулок на территории разбит парк. Отбой в одиннадцать, после чего двери в башню запираются. Кто не успел или опоздал – ночует на улице, или же идет прямиком к куратору, который наказывает за нарушение правил. Все понятно?

– Куда уж понятнее, – я тяжело вздохнула. – Если не затруднит, помогите, пожалуйста, вещи до комнаты донести? Вы не подумайте, что мне лень туда и обратно сходить, просто сол Лигмор Тан рекомендовал первое время воздержаться от нагрузок.

– Эх, что за молодежь немощная пошла! – буркнул вир Байдрес, но в помощи не отказал. Ловко подхватил большую часть свертков и велел следовать за ним.

Комната с номером двадцать шесть располагалась на втором этаже башни в дальнем конце коридора, рядом с душевой и туалетами. Не самое лучшее место, но зато далеко бегать не придется. Тем более, что магия нейтрализовала неприятные запахи и оберегала от сырости. Но главный сюрприз ожидал внутри. Моей соседкой оказалась Рокси Чериш. Это она, как выяснилось, попросила вира Байдреса поселить нас вместе, чему я оказалась очень рада. Рокси – девушка добрая, отзывчивая. Мы с ней точно подружимся.

Комната нам досталась светлая, уютная, с видом на парк. Из мебели – две узкие кровати, сдвоенный письменный стол у окна, шкаф для вещей и пара стульев. Рокси заняла кровать справа, так что мне досталось спальное место слева. Ничего не имела против. Как только за комендантом закрылась дверь, соседка насела с вопросами.

– Что произошло? Куда тебя забрал ректор? Где ты пропадала так долго? Что он с тобой сделал?

– А что он мог сделать? – удивилась я. – У меня случился выброс силы, поэтому срочно потребовалась помощь целителя.

– Выброс? Но как? Мы же только в контакте с солами отдаем энергию, – удивилась норна. – Ты же сразу после испытания в Сагрис попала? Неужели, так беседа с Его Высокопреосвященством повлияла? Ничего не понимаю. Инквизиторы – тоже солы, но они единственные не пополняют силу через норн. Ты ведь ни с кем не контактировала.

– Ни с кем, кроме ректора, – поправила девушку. – И я понятия не имела, что, прикоснувшись к нему, чем-то там поделилась. А потом вдруг выяснилось, что едва не умерла от истощения.

– Проклятье! – ахнула Рокси, в испуге зажав рот. – Так, вот, как оно проявляется. Ужас! Как ты только выжила, бедная.

– Какое еще проклятье?

– Как? Разве ты не знаешь? Сол Алистер Трент проклят! – громким шепотом поделилась Рокси и огляделась, будто нас подслушивали. – Он два раза проходил ритуал Единения с норнами, и обе девушки вскоре погибли. Ни в коем случае не делись с ним силой. Если он захочет сделать тебя своей норной, то этим подпишет смертный приговор.

– И отчего же умерли те несчастные? – Я нахмурилась, не ожидая, что за красавчиком тянется шлейф из жертв.

– Причины не разглашались, Трент ведь не из простой семьи, но люди говорили, девушек так иссушили, что от них кожа да кости остались.

– Брр! – я вздрогнула, представив себя на их месте. – А ты уверена, что в обеих смертях сол Трент виноват?

– Он, кто же еще? Больше некому! Или ты думаешь, кто-то нарочно убивает норн принца? В Сагриларе еще поискать одаренных, которые выпили бы столько энергии разом. Девушки обладали такими резервами, что на трех солов хватило бы.

– Так, он еще и принц? Таинственный, притягательный, опасный. – Я печально вздохнула. – Ну, прямо герой романа. Жаль, что не моего.

– Только не вздумай влюбиться! – Рокси погрозила пальцем. – Сол Трент тебя погубит.

– Нет уж, я еще пожить хочу, – собрав волю в кулак, задвинула несбыточные мечты подальше и обратила внимание на насущные вопросы. – А кормят тут, когда?

– Другой разговор! – повеселела соседка. – Идем, покажу, где столовая. Только переоденься сначала. Или так и будешь в балахоне разгуливать?

– Тогда уж и в душ быстренько сбегаю. Мы же успеваем?

Помывку волос я отложила на вечер, а пока освежилась и с удовольствием надела новенькую форму. Шимла не ошиблась с размерами, обновки сели, как влитые. Пока я собиралась, Рокси помогла заправить кровать свежим бельем и разложила на столе канцтовары.

Огромная столовая, вмещавшаяся в себя до пяти сотен человек одновременно, во время каникул пустовала. Норны занимали едва ли десятую часть свободного места. Даже с учетом того, что половина ребят уже поужинала или пропустила прием пищи, нас было в разы меньше солов. Такое соотношение одаренных и их будущих помощников настораживало. По детским воспоминаниям Луаны, выходило, что солов и норн рождалось примерно одинаковое количество.

При виде раздаточных столов с мясными блюдами и гарнирами, салатами и закусками, напитками и десертами у меня жалобно заурчал желудок. Наполнив поднос до отказа, я вдруг вспомнила совет Конкордии и с сожалением отложила часть еды обратно. Рокси в этом плане было проще, она уже обедала и не успела проголодаться к вечеру. Выбрав отдельный столик, мы как раз собирались присесть и поболтать, когда к нам присоединился Чендлер, с грохотом пододвинув стул от соседнего стола.

– Это я удачно зашел! – радостно объявил парень. – Чего застыли? Садитесь уже и давайте ужинать.

Собственно, против компании норна я ничего не имела, а от одуряющих запахов уже слюнки текли, так что я последовала совету и активно заработала челюстями.

– В лазарете была? – в перерывах между сменой блюд уточнил Чен. – Наши видели, как тебя помощница целителя провожала. Ты как, в порядке?

– Теперь в полном! – ответила, запихивая в рот кусочек сочного стейка. – Так вкусно, что невозможно остановиться.

– Ага, готовят здесь прилично. Не будут же солов кормить чем-то несъедобным, – Чендлер с аппетитом облизал испачканные пальцы и сытно рыгнул.

– Чен! – Рокси округлила глаза, будто парень совершил что-то противозаконное. – Нельзя так вести себя за столом. Пообещай, что это в последний раз.

– Ладно тебе, чего взъелась? – добродушно отмахнулся норн. – Здесь все свои, зачем стесняться?

– Если будешь себя так вести за столом, тебя ни одна сола не выберет! – поучительно произнесла девушка. – Рьяна, скажи ему!

– Правда, Чен, – я миролюбиво улыбнулась. – Рокси права, придется учиться манерам. Кстати, кто знает, когда начинаются занятия?

– Завтра утром и начинаются, – буркнул Чендлер, надувшись. – Могла бы и поддержать. Жалко, что ли?

– А вот нечего было плюхаться за стол без приглашения! Раз уж пришел, будь добр веди себя культурно. Глядишь, и люди к тебе потянуться, и симпатичные солы внимание обратят. С неотесанной деревенщиной никто не захочет общаться.

Глава 6

После ужина я в компании Чендлера и Рокси наведалась в библиотеку. Мне выдали стопку книг по истории, литературе, искусству, этикету и домоводству, математике с рунографией. Все эти предметы предстояло изучать в течение трех лет. Основной упор в ближайшие три месяца делался на грамотности и манерах, а еще на физической подготовке для тех норнов, чьими покровителями были боги воинствующих стихий. Позднее, когда съедутся солы, добавятся предметы по магическим дисциплинам.

Через неделю после начала учебного года в академии традиционно устраивали бал, на котором солы и норны знакомились между собой. Первые полгода молодые люди присматривались друг к другу, общались, находили точки соприкосновения. В канун Нового года проводила ритуал Выбора, когда солы и норны заявляли о намерении заключить союз. Следующий семестр тандем плотно работал вместе и, если все складывалось удачно, то пара подавали заявку на ритуал Выбора. Редкие счастливчики находили идеального партнера в первый же год обучения. Такие союзы считались самыми крепкими и нередко перерастали в брачные, хотя это и не поощрялось в среде солов.

Занятия у нас начались уже на следующий день. Расписание выдали утром, собрав всех новичков в просторном лектории бытового факультета. Пары шли до обеда, а сами приемы пищи проводились, как практические занятия по этикету. Вторая половина дня оставалась свободной, но никто не запрещал самоподготовку или факультативы. Позже это время займут совместные тренировки с солами, а пока мы потихоньку втягивались в учебный процесс и обживались на новом месте.

Мне и думать было нечего, чтобы пропускать занятия по физподготовке. Сразу три покровителя обязывали быть в форме. Вел тренировку сол Ингвар Врон – маг-воздушник, резкий, порывистый, вспыльчивый. Он терпеть не мог опаздывающих учеников, а еще нытиков, жалующихся на жизнь. Разговор у Врона был короткий: если что-то не нравится, то никто никого не держит. Непонятливым адептам сол даже воздушного пинка отвешивал для ускорения. Его пары стояли нулевыми, приходилось просыпаться в пять утра, чтобы успеть на занятия. Как же я завидовала Рокси, которая сладко спала еще два часа.

Эта привычка, видимо, из прошлой жизни сохранилась. Уже через неделю я заметила, что для меня не проблема проснуться пораньше, да и сами нагрузки по силам. Вероятно, Луана придерживалась режима и не пренебрегала тренировками.

В целом, я постепенно привыкала к новому миру, если бы не одно «но». На третьи сутки, когда я полностью восстановилась, меня вновь навестил незнакомец. Сначала я заметила лишь тень у кровати и ощутила его присутствие. Так бывает, когда на тебя подолгу смотрят. Рокси спала крепко и на мои робкие вопросы пожимала плечами.

– Хватит выдумывать! Зачем кому-то приходить в комнату?

– Действительно, зачем? – ответов не было и спрашивать у посторонних я поостереглась.

Норнам мужского пола на женскую половину входить запрещалось. Нахальных солов, которые способны на подобные трюки, в академии отсутствовали. Оставались только преподаватели и обслуживающий персонал. Но у них и без меня дел хватало. Коменданту я только заикнулась, мог ли чужак пробраться в общежитие, как он тут же заявил, что на здании стоит магическая защита и это попросту не-воз-мож-но.

Я бы поспорила с этим утверждением, но опасалась, что вир Байдрес доложит ректору или того хуже, вызовет инквизиторов, которые в каждом темном углу видели проявление Хаоса. Мне посоветовали заглянуть к целителям и попросить у них успокоительные капли. Люди при смене обстановки, видите ли, подвержены стрессам.

Совет я приняла и даже в лазарет наведалась, но лишь затем, чтобы повидаться с Конни и узнать, нет ли у нее новостей.

– Привет! Выглядишь лучше, чем в нашу последнюю встречу, – радостно встретила меня норна. – Какими судьбами? Что-то случилось? Плохо себя почувствовала?

– Нет, я в порядке. Спасибо, – поблагодарила девушку за заботу. – Заглянула узнать насчет подработки.

– Ммм, – Конни задумалась. – Последние дни выдались суматошными. У меня не было свободной минутки, чтобы навестить знакомую в ректорате. Хочешь, вместе сходим? У меня как раз перерыв.

– Ты бы меня этим очень выручила. Мне работа нужна. – Состроила жалобную рожицу.

– Тогда идем, познакомлю тебя с Деброй Кайлис – помощником ректора по хозяйственной части. Помимо других обязанностей, она занимается наймом персонала.

Если бы Конкордия заранее не предупредила, что за внешностью старой грымзы скрывается вполне адекватная личность, я бы не осмелилась к ней подойти. Тощая и длинная, как жердь, еще и в длинном черном платье, подчеркивающем излишнюю худобу, норна Кайлис внимательно осмотрела меня через стекла круглых очков, разместившихся на переносице.

– Так-та-ак, – протянула она низким, надтреснутым голосом. –Норна Рьяна Фер, если не ошибаюсь. И что же вам понадобилось?

– Но откуда вы?

– Говори по делу, деточка! – бесцеремонно перебила женщина. – Мое время дорого стоит.

– Я хотела узнать, нет ли у вас работы для меня? С учетом того, что утром я на занятиях, а вторая половина дня пока свободна.

– Хм, работа всегда найдется, был бы человек, – норна вышла из-за стола и приблизилась, рассматривая меня со всех сторон. – Как раз сегодня освободилось место секретаря. Неполный рабочий день, два золотых в месяц. Всего-то и требуется, что пыль с полок вытирать, разбирать корреспонденцию и выполнять мелкие поручения.