Полная версия
Деймон облокотился на стойку бара, тяжело вздохнул, посмотрел на Дина и сказал:
— По трезвому тут всего не рассказать.
Он махнул рукой, к нему неохотно подошла Валенсия:
— Что тебе надо?
— Принеси вон ту бутылку бурбона, — Деймон щенячьим взглядом посмотрел на Валенсию.
Дин недовольно закатил глаза и решил высказаться:
— Не понимаю, почему ты себя ведёшь как побитая собака? Сидишь, скулишь, за Артуром как собачонка бегаешь. Ты выглядишь жалко!
— Хм… — усмехнулся Деймон, наливая бурбон по стаканам. — Ты многого не знаешь, мой дорогой друг.
— Рассказывай. Ты что, по той девке убиваешься? Как её… а, да, точно, Натали. Сестра Мари, — небрежно говорил Дин.
Деймон залпом выпил стакан бурбона, повернулся в сторону Дина, небрежно посмотрел на него и произнёс:
— Ты кого-нибудь хоть раз в своей жизни любил? Любил так, что аж до боли в груди? Уверен, что нет. Потому что ты безжалостная машина для убийств.
— Хм… Смело. Кажется, я тебя зацепил за больное место, — задорно улыбнулся Дин.
— Чуть-чуть, — прищурился Деймон.
— Деймон, рассказывает, как его бросили? Ты не расстраивайся, найдётся ещё достойная девушка, — с сарказмом сказал Су Хёк, который стоял сзади Деймона.
— О-о-о-о, хорёчек мой любимый! И ты здесь. А я-то всё думал, где мне сегодня переночевать. А вот и ты, — задорно говорил Деймон и выпил ещё один полный стакан бурбона.
— Нас не представили, меня зовут Су Хёк, — Су Хёк протянул руку Дину.
— Дин, но я думаю, вы меня знаете, — с улыбкой сказал Дин.
— Безусловно. Могу ли я поинтересоваться, что вас сюда привело? Неужели за головой Деймона пришли? — с улыбкой спросил Су Хёк.
Дин лукаво улыбнулся:
— Решил навестить старого друга.
Деймон, который допил четвёртый полный стакан бурбона, лежал лицом в стол. Поднял одну руку вверх, не отрывая лица от стола:
— Да-да, это он про меня.
— Жалкое зрелище, — надменно сказал Су Хёк.
— Сам ты жалкий, тебе она тоже нравилась. Тебе тоже плохо! Кого ты пытаешься обмануть? Ври кому хочешь, но не себе, — икая, говорил Деймон.
— У вас здесь весьма интересно, — с улыбкой Дин смотрел на злого Су Хёка.
— Боюсь, мне уже пора, надеюсь, больше не увидимся, — сказал Су Хёк и протянул руку.
— Я очень в этом сомневаюсь, но весьма предусмотрительно так говорить охотнику, — хитро улыбаясь, Дин пожал руку Су Хёка в ответ.
Когда ушёл Су Хёк, Дин повернулся к Деймону и сказал:
— А ты его вывел из себя, у него аж ладошки вспотели.
— Это единственное, что у меня осталось — издеваться над хорьком, — облокотившись на барную стойку, сказал Деймон.
— А где же мистер Артур? Ты про него ни слова не проронил. Вы что, поругались? — с иронией спросил Дин.
— О-о-о-о, это долгая история! Принесите мне вторую бутылку! — закричал Деймон.
Спустя час душещипательных историй от Деймона, Дину становилось скучно. Он не особо любил интриги, какие-то драмы. Ему это было чуждо. Он медленно допил свой стакан с бурбоном и отправился к выходу. А Деймон прекрасно устроился за барной стойкой, уснув на ней.
Выйдя на улицу, он глубоко вздохнул полной грудью и увидел вдалеке на мостовой силуэт. Проезжавшая машина осветила этого человека. Это был Артур.
С ехидной улыбкой Дин направился к Артуру:
— Покончить жизнь самоубийством — это не выход.
— Я знал, что ты в городе, но вот вопрос — зачем? — поинтересовался Артур, игнорируя шутки Дина.
— Послушать новые рассказы про великого Артура Пендрагона. Честно, прям захватило дух. Только один вопрос: родительский контроль снят? — с ехидной улыбкой спросил Дин.
Артур немного недовольно посмотрел на Дина и слегка улыбнулся:
— Как понимаю, тебе уже Деймон наябедничал.
— Кто знает? Много кто мог, вы персона знаменитая и до всех этих событий, — улыбаясь, говорил Дин.
— Ты что-то хотел? — поинтересовался Артур.
— Пока нет, но вы знаете, если мне кто-то нужен, я его из-под земли достану. Вы пока мне не нужны. Единственная просьба — скажите, чтоб Алек перестал в меня целиться из арбалета. Стрелы от демонов ему не помогут, даже если они зачарованы, — улыбаясь, говорил Дин.
— Я учту. Прощайте, Дин, — сказал Артур.
— Боюсь, и тут вы ошиблись. До скорой встречи, Артур Пендрагон, — строго сказал Дин и пошёл вдоль мостовой, где не было почти фонарей и было очень темно.
Когда Дин скрылся из виду, Алек подошёл к Артуру.
— Он пришёл не по твою душу? — спросил Алек.
— Наверное, нет, но я не могу быть в этом уверен на сто процентов. Что-то привело его в город. Охотники просто так не появляются. Они начисто лишены чувств. У них нет привязки к месту, предмету и к кому-либо. Это просто идеальная машина для убийств, — говорил в раздумьях Артур.
Глава 2. Скелеты в истории Валкоры
На следующее утро, проспавшись в баре, Деймон направился к Елэйн и позвал с собой Дина.
Они поднялись на этаж Елэйн. Деймон не спешил выходить из лифта. Дин непонимающе смотрел на него.
— Иди к двери, я тебя догоню, — сказал Деймон, показывая пальцем на дверь Елэйн.
Дин, продолжая не понимать, что происходит, вышел из лифта и направился к двери.
Деймон что-то крутил-вертел в лифте, и наконец послышался скрежет металла, а потом и вовсе громкий звук.
Довольный собой, Деймон вышел из лифта и направился к двери Елэйн.
— У неё нет звонка? Может, постучать? — спросил Дин.
— Не надо, у меня всё есть, — Деймон достал ключ от квартиры и провернул замок.
Дин усмехнулся:
— Просто чисто для информации, а она знает, что у тебя ключ?
— Нет, конечно, до сих пор его ищет, — улыбаясь, говорил Деймон.
Они вошли в квартиру, на удивление было очень тихо.
— Ты уверен, что она дома? — спросил Дин.
Деймон немного прислушался и сказал:
— Да, я услышу её сопение. Она спит. Предлагаю посмотреть что-нибудь на кухне. Есть хочу, умираю.
— Ты же вампир, — в усмешке сказал Дин.
— Одно другому не мешает, — сказал Деймон.
Зайдя в гостиную, они услышали недовольный голос Чимшина:
— Что вам здесь надо?!
— Твою мать, напугал! Повесь на себя колокольчик! — возмутился Деймон.
— Это ещё что? — спросил Дин.
— Аааааа, это? Китайский тамагочи Елэйн, — улыбаясь, ответил Деймон.
— Я вообще-то кореец, — возмутился Чимшин.
— И давно она тебя взаперти держит? — поинтересовался Деймон.
— Я ещё раз спрашиваю, что вы здесь делаете? — Чимшин был очень зол.
— Что за шум? О господи, матерь божья! Сука! Что ты тут делаешь? — закричала Елэйн.
— Вот видишь, Чимшин, тебе здесь не рады! — смеясь, Деймон развалился на диване.
— Вообще-то про тебя, Деймон?! Хотя к Чимшину у меня тоже есть вопросы! — недовольно сказала Елэйн.
— Елэйн, мне придётся у тебя пожить, идти мне некуда. Ты мне очень напоминаешь Натали. Натали бы меня не выгнала. Я поживу здесь немножко. Буду помогать тебе с разными зельями, — строя щенячьи глаза, говорил Деймон.
— Подожди, как, у те… — не успев договорить, Деймон прервал Дина.
— Ты хотел сказать, где ключи от твоей квартиры? Так они у меня, — Деймон всучил ключи Дину.
Дин улыбнулся.
— Он не будет здесь жить, только через мой труп, — сказал недовольно Чимшин.
— Без проблем, мы сейчас это устроим, — сказал ехидно Дин.
— Нет! Нет! Нет! — громко начала возмущаться Елэйн.
— Елэйн, я обещаю, ты меня даже не заметишь, — лукаво улыбаясь, говорил Деймон.
— Как вы мне надоели. Ни минуты покоя. Идти к Мари! — сказала грозно Елэйн.
— Я к ней не пойду. Она меня убьёт! — сказал Деймон.
— А я, пожалуй, прогуляюсь до Мари, — лукаво улыбаясь, Дин направился к выходу.
— Стой! — закричал Деймон.
— Что такое? — Дин посмотрел на Деймона.
Еле слышно на ухо Деймон сказал Дину:
— Только лифтом не пользуйся.
— Ладно, — непонимающе сказал Дин и вышел из квартиры.
— Ну так? Где я буду спать? — поинтересовался Деймон.
Елэйн закатила глаза.
Пожалуйста, и ты уходи, я сама с ним разберусь, — Елэйн мило улыбнулась Чимшину.
— А я говорил! — засмеялся Деймон.
— Ладно, у меня и правда есть еще пара дел. До встречи, — Чимшин мило улыбнулся Елэйн и отправился к выходу.
— А теперь ты! Ты не будешь здесь жить! Мне ещё тебя не хватало! — закричала Елэйн.
— Успокойся, — мягко сказал Деймон.
И в этот момент они услышали очень громкий крик Чимшина. И потом раздался хлопок, как будто что-то взорвалось.
— Что это было! — Елэйн испуганно направилась к двери.
Её остановил Деймон со словами:
— Ничего страшного, такое бывает в старых домах. Тросы лифта не очень надёжны.
— Что ты сделал, кретин? — возмутилась Елэйн.
— Я ничего, странные вы какие-то. Я, наверное, лучше пойду. До встречи, — Деймон быстро открыл окно и выпрыгнул в него.
Елэйн, недолго думая, побежала на первый этаж, чтобы узнать, что там с Чимшином.
Проснувшись от стука в дверь, Мари спустилась вниз, направляясь к входной двери.
Подойдя ближе к двери, она почувствовала ауру охотника. Глубоко вздохнула и с не самой доброй улыбкой открыла дверь.
— Ты меня разбудил, — недовольно сказала Мари.
— Бывает. Так я могу зайти? — улыбаясь, сказал Дин.
— У меня есть выбор? — немного нахмурив брови, спросила Мари.
— Думаю, что нет, — ехидно улыбнулся Дин.
— Тогда добро пожаловать, — пытаясь выдавить из себя нотку доброты, натянуто сказала Мари.
Зайдя в квартиру, Дин повернулся к Мари и с ехидным оскалом произнёс:
— Знаешь, Мари, меня это даже отчасти забавляет. Что вы единственная, которая показывает, что меня не боится. Это даже немного необычно.
Мари, не понимая, подняла бровь, смотря на Дина:
— Не понимаю, о чем ты. Я только проснулась и вообще пока что мало что соображаю. Мне нужно кофе. Тебе сделать?
— Не откажусь. Хотел спросить, пока не надумала, что будешь делать с сестрой? — поинтересовался Дин.
Мари посмотрела на часы и продолжила засыпать зерна в кофемашину:
— Тебе со сливками или без?
— Без, — удивлённо ответил Дин.
Он аккуратно подошёл к Мари поближе, на что она очень испугалась, потому что не заметила, что он так близко.
— Ты чего?! — воскликнула Мари.
— С тобой все в порядке? Ты ведёшь себя так, как будто мысленно ты где-то не здесь, — пристально Дин смотрел на Мари.
— Со мной все в порядке, — сказала Мари и передала кружку кофе со сливками.
— Оно и видно, — улыбнулся Дин.
— Ой, прости. Я просто немного устала. Слишком много всего произошло, и меня это просто выбивает из колеи, — Мари, опустив голову, села на диван.
— Наслышан, мне уже рассказали про ваши подвиги, — улыбаясь, говорил Дин.
— Это кто настолько глуп, что решил всё рассказать? — спросила Мари.
Дин ничего не сказал и просто улыбнулся.
— Ну конечно, как я могла забыть про этого идиота, — Мари закрыла лицо руками.
— Мари, вы все можете быть спокойны, я не собирался и не собираюсь вас сдавать Валкоре, — сказал Дин.
— Я знаю, мне Деймон как-то рассказывал, что ты из тех бунтарей, которые не подчиняются Валкоре. А они ничего сделать не могут, — спокойно сказала Мари.
— Деймон вообще умеет держать язык за зубами? — спросил Дин.
— Ты меня об этом спрашиваешь? Как я поняла, вы дольше друг друга знаете, — ответила Мари.
— Это да, — задумчиво сказал Дин.
Мари внимательно посмотрела на Дина, он немного изменился в лице.
— А я думала, у охотников нет чувств. Как рассказывают легенды, вы не чувствуете ничего, как камень.
— Многие легенды врут, а там не написано, что охотников было очень много, и мы сидели первыми во главе Валкоры. А не эта жалкая пародия на правление, — с лукавой улыбкой сказал Дин.
— Чего? — Мари удивлённо посмотрела на Дина.
— Я тебе расскажу, пока мы пьём этот прекрасный кофе со сливками. Валкора прогнила с головы до ног. Раньше во главе Валкоры был один правитель. Он был охотником. А все остальные четыре рода были прислужниками. Но в какой-то момент им это надоело, или их эго защемило дверью. Они решили свергнуть главного охотника, и у них это получилось. Разбитая статуя на заднем дворе Валкоры тому подтверждение. После этого в Волкоре четыре правителя. Они себя называют союзниками, альянсом. Но при этом ненавидят друг друга и всячески пытаются друг друга уничтожить. Те охотники, и я в том числе, которые выжили в этой бойне, пытались бежать, чтобы хоть как-то выжить. Но это все было бесполезно. Они поймали нас как скот, загнали в темницы, всячески издевались, экспериментировали на нас. С нами обращались хуже, чем с подопытными крысами. И когда нас осталось десять человек, которые выдержали все испытания, которые проводили на нас, мы стали как статуи, у которых не осталось души. Нас заставили служить Валкоре, и мы служили. Потом элита разных кланов захотела себе охотников в личную охрану. Мне было пятнадцать лет, когда меня забрал к себе Утер Пендрагон.
— Подожди, у меня два вопроса. Первый, сколько тебе было, когда это все произошло, я про переворот. И второй вопрос, ты работал на отца Артура? — Мари с выпученными глазами смотрела на Дина.
— Дорогая, ты слишком близко к сердцу все восприняла, расслабься, — улыбаясь, говорил Дин.
— Наверное, быть бесчувственным — это твоя суперсила, — сказала Мари.
— Отчасти, — улыбнулся Дин.
— Это ужасно, я бы их уничтожила бы за такое, — сердито сказала Мари.
— Я в тебе даже не сомневаюсь, наша юная поджигательница, — с ехидством сказал Дин.
Мари закатила глаза.
— Ладно, продолжим. Когда было свержение, мне было пять лет. Одиннадцать лет я проторчал в этом ужасном месте. И да, я служил отцу Артура, там мы с ним и познакомились. Можно сказать, почти друзьями были. Но розы с сорняком не могут вместе расти, тем более быть друзьями. И спустя сто лет мне стало скучно, и я решил сбежать, что собственно я и сделал. Утер вроде до сих пор на меня зуб держит. Злопамятный мужик оказался. Но к моему удивлению, Артур ни разу меня не сдал своему отцу. Артур на фоне своего отца — божий одуванчик, мягкое облачко, — смеялся Дин. — По сравнению со своим отцом Утер — садист и просто неуравновешенный вампир, я таких, как он, ещё никогда не встречал. Ладно, не будем об этом старикашке и мистере Артуре. На данный момент охотники стали наёмниками. И единственное, что нас связывает с Валкорой, — разбитая статуя и заказы на убийства, — спокойно подытожил Дин.
— Я не знала этого. Но не понимаю, зачем именно мне ты рассказал про это? — спросила Мари.
— Во-первых, за это время, пока я рассказывал историю, ты взбодрилась. Во-вторых, мне просто стало скучно, решил поговорить, а ты собеседник по утрам неважный. Ну и в-третьих, неужели тебе не интересно не было? — поинтересовался Дин.
— Мне кажется, интересно — это немного не то слово. У меня вопрос. Получается, ты знаешь, что Артур полукровка? — спросила Мари.
— Конечно, знаю. Я вообще удивлён, что ты знаешь, и что он вам так открылся. Мистер Артур теряет хватку. Мне даже показалось, что он немного скулит, как щенок. Странно, что это с ним, — смеясь, говорил Дин.
В этот момент постучали в дверь.
— Да кого ещё там принесло в такую рань, — недовольно проговорила Мари, подходя к двери.
Открыв дверь, она увидела Генри с букетом орхидей и крафтовым пакетом, в котором, судя по запаху, была свежеиспечённая выпечка.
— Привет, — удивлённо сказала Мари.
— Привет, хотел узнать, как ты себя чувствуешь? Ты хоть чуть-чуть отдохнула? — спросил Генри.
— Да, вроде, — ответила Мари.
Но Генри её уже не слушал, он пристально смотрел на Дина, который довольно сидел на диване и махал Генри рукой.
Проходя мимо Мари, Генри всучил ей букет и пакет и пошёл прямиком к Дину.
— Геркулес, я так рад тебя видеть! Ты совсем взрослый стал. Вот кого, но тебя я не ожидал увидеть, — улыбаясь, говорил Дин.
— Проваливай отсюда. Из этой квартиры, из этого города, — грозно сказал Генри.
— А кто меня выставит, ты что ли? Силёнок-то хватит? — ехидно спросил Дин.
— Таааак! Стоп! Только не в моей квартире. Идите выяснять отношения в другом месте, но точно не здесь, — прервала их Мари.
— Мари, он больной ублюдок! Он бесчувственная мразь! Прошу тебя, будь благоразумна. Он не лучшая компания. Он может тебя убить в любой момент, потому что ему так захотелось. И ему ничего за это не будет, ведь охотники у нас безнаказанные ходят, — сказал Генри.
— Ой, вот не надо, было всего-то пару раз. И в свою защиту я скажу, что я защищался, — возмутился Дин.
— Враньё, — грозно сказал Генри.
— Геркулес, я тебе клянусь, тогда был заказ. Я бы даже сказал — заказище! Я тут ни при чём. Мне сказали — я сделал. Кстати, твои сородичи из клана ведьм, Силин, вроде её так звали, она и заказала. А я всего лишь выполнял свою работу, — спокойно говорил Дин.
— Ты мог бы этого не делать, ты мог остановиться. А ты убивал одного за другим, — продолжал возмущаться Генри.
— Это твоя правда. Ты можешь думать, предполагать как хочешь, дело твоё, — спокойно сказал Дин, продолжая сидеть на диване.
— Ты прав, я просто тебя убью! Потому что считаю, что так правильно. Но для начала я вышвырну тебя из этой квартиры, — Генри схватил Дина за воротник.
— Ты в курсе, что это неприлично? Тебя что, родители манерам не обучили? Интересно, почему? — с ехидной улыбкой сказал Дин.
— Хватит, пожалуйста, перестаньте! Честно говоря, мне глубоко наплевать, кого как в детстве, в молодости обидели. У меня голова сейчас другим забита, и разбираться, слушать ваши склоки я не хочу. Поэтому оба на выход. Молча, оба на выход! — громко сказала Мари.
— Эм… — хотел сказать Дин.
— Молча. У меня ещё есть десять часов, и я дам ответ, — сказала Мари, показывая на дверь.
— Что за десять часов? — удивлённо спросил Генри, выходя из квартиры.
— Ха, бедняга. Опять тебе ничего не рассказали. Иди пожалуйся. Ой, забыл. Тебе же некому, — смеясь, уходил Дин.
— Мари! — крикнул Генри.
Но было уже поздно, Мари вытолкнула Генри и закрыла дверь перед его лицом. Она наложила заклинание на квартиру, чтобы больше никто её не побеспокоил.
Глава 3. Не легкий выбор
Мари нервно перебирала пальцами по столу. Она посмотрела на часы и увидела, что у неё остался всего один час до встречи с Дином.
Она решила ещё раз позвонить Елэйн, но телефон у Елэйн был по-прежнему выключен.
— Да где её черти носят? — недовольно проворчала Мари.
Послышался стук в дверь.
— О нет, только не Генри. Мне сейчас вообще не до него, и вообще, чего он ко мне прилип, как банный лист? Надо будет подумать, как от него избавиться на досуге, — возмущённо Мари направилась к двери.
— Хм. Странно. Это был не Генри, — Мари поняла, подойдя ближе к двери.
— Кто там? — спросила Мари.
В ответ последовала тишина.
Мари решила посмотреть в глазок, но там ничего не было видно, только две тени.
— Что вам надо?! — громко спросила Мари.
В ответ опять последовала тишина.
Мари продолжала стоять нерешительно возле двери. Ей, с одной стороны, было немного жутко, а с другой стороны — интересно.
Пока Мари пыталась разглядеть тени, за её спиной в гостиной открылся портал, из него вышли Чимшин и Елэйн. Они удивлённо уставились на Мари.
— Что ты делаешь? — спросил Чимшин.
— Там кто-то есть. Я спросила, а они молчат. Открывать что-то не особо хочется, — сказала Мари.
— Дай посмотреть, — сказал Чимшин, пододвинув Мари и уставившись в глазок.
— Хм. Без понятия, кто это, — пожимая плечами, сказал Чимшин.
— Мари, я, конечно, могу ошибаться, а у тебя разве не стоит магический блок на квартире? Может, поэтому они тебя не слышат и не отвечают. А темно там, может, кто-то лампочку выкрутил или разбил, — сказала Елэйн.
Мари недовольно вздохнула, злясь на саму себя. Она сняла блок и сразу почувствовала очень знакомую, но при этом ненавистную ауру.
— Я всё равно не буду открывать, — недовольно Мари села на диван в гостиной.
Чимшин удивлённо посмотрел на Мари.
— Ой да ладно тебе, вдруг что-то нужное скажут. Не будь категоричной, — улыбаясь, сказал Чимшин и отправился открывать.
— Да кто его вообще позвал? Елэйн опять всякую дрянь на ботинках притащила, — возмутилась Мари.
Елэйн посмотрела на Мари и мило улыбнулась, сев в соседнее кресло.
— Какая честь, вы посмотрите, кто здесь! Это же сам Артур Пендрагон! — ехидно воскликнул Чимшин.
Артур зашёл в квартиру, посмотрел на Чимшина:
— Не забывайся, а то могут быть последствия.
— Я так не думаю, — ехидно улыбаясь, сказал Чимшин.
— Хватит вам, — недовольно сказал Су Хёк, проходя мимо Артура и Чимшина.
— А вы дверью не ошиблись? Пошли вон отсюда. Кто вас вообще сюда приглашал? — возмущённо заговорила Мари.
— Видите ли, Мари, до нас дошёл слух, что вы хотите вернуть Натали к жизни, и что у вас есть карманный охотник. И, не буду лукавить, но мне весьма интересно, как вы приручили охотника? — удивлённо спросил Су Хёк.
— Выйди из моей квартиры — расскажу, — огрызнулась Мари.
— Хм, боюсь, я этого не узнаю, потому что сам не уйду, а вы меня не выгоните. Силёнок не хватит, — улыбаясь, говорил Су Хёк.
— Хорячек дорогой, ты не переживай, мы найдём способ вытащить тебя за шкирку из квартиры Мари, — улыбаясь, говорил Деймон, стоя в проходе.
Артур перевёл взгляд на Деймона.
Деймон, игнорируя Артура, прошёл мимо него и встал позади Елэйн, облокотив руки на спинку кресла, в котором сидела Елэйн. С улыбкой и хитрым взглядом он посмотрел на Чимшина.
Чимшин недовольно посмотрел на Деймона. Обращаясь к Артуру, он сказал:
— Артур Пендрагон, одно слово — и я его убью. Будем считать, что это была твоя просьба.
Артур, игнорируя Чимшина, подошёл поближе к Мари:
— Нам надо поговорить.
— Вот тебе надо? Вот и иди сам с собой поговори. У тебя это отлично получается, сын собаки, — ненавидя с ехидной улыбкой, сказала Елэйн.
— Елэйн, я не с тобой разговаривал, брала бы пример с Мари. Поэтому сиди молча, — сказал грозно Артур.
— А зачем мне разговаривать с будущим мертвецом? Даже время на это не буду тратить, — улыбаясь, сказала Мари.
Артур непонимающе посмотрел на Мари.
Мари перевела взгляд на входную дверь, где стоял Дин.
— Как понимаю, я вовремя, — улыбаясь, сказал Дин.
Дин подошёл впритык к Артуру:
— Мистер Артур, вы что-то здесь забыли? Мне кажется, вам пора уходить, — сказал строго Дин.
— Боюсь, ты ошибаешься. И я, пожалуй, останусь, — улыбаясь ехидно, в ответ сказал Артур.
Прекрати оба, мы здесь собрались, не ваши конечности по квартире Мари собирать, — спокойно сказал Су Хёк.
Разумеется. Да мы и не собирались. Мы с Артуром очень старые приятели. Поэтому даже не переживай. Как тебя зовут? Хотя не важно, — улыбаясь, сказал Дин.
— Хорек в честь животного, — сказал Деймон.
Су Хёк недовольно поднял бровь.
— Мари, что вы решили? — спросил Дин.
— Я не изменила своего мнения, я хочу вернуть свою сестру. Но при этом ты гарантируешь полную безопасность мне и Елэйн, и в дальнейшем Натали, — сказала Мари.
Дин издал смешок и захлопал в ладоши.
— У тебя хороший аппетит. Ты немного меня не поняла. Я тебе не обязан ничем. Я просто предложил свою помощь. А ты, дорогая, начинаешь переходить границы. Но я знаю, кто может гарантировать безопасность. Да, мистер Артур? — улыбаясь, сказал Дин.
