
Полная версия
Двойная игра.
В своей комнате она закрыла дверь и несколько секунд стояла, прислонившись к ней спиной. Сердце билось слишком быстро. Она попыталась позвонить матери, но телефон показал короткое уведомление о недоступности внешней линии до завершения настройки. Тогда Лея открыла список контактов, нашла мамино имя и просто смотрела на него, как будто от этого могла стать ближе к прежней жизни.
Потом она подошла к гардеробной и резко отдёрнула чехол с одного из платьев. Ткань мягко скользнула вниз, открывая нежное голубое платье, дорогое, безупречно сшитое, явно подобранное не для неё, а для образа, который ей предстояло носить. На маленькой бирке внутри была вышита буква «A». Лея провела пальцем по этой букве и сразу отдёрнула руку.
Алиса.
Имя, которое ещё утром было для неё просто частью задания, теперь стало почти присутствием. Женщина с фотографии. Невеста Артёма Вереса. Та, чьё отсутствие создавало «проблемы». Та, чьи платья висели в шкафу так, будто хозяйка могла вернуться в любую минуту.
Лея села на пол прямо у гардеробной, среди чужой дорогой одежды, и впервые позволила страху подняться достаточно высоко, чтобы признать его. Она не знала, где Алиса. Не знала, почему её нельзя показать семье. Не знала, почему Артём говорил об этом так, словно каждое лишнее слово могло разрушить не только его планы, но и чью-то жизнь. Она знала только, что сходство между ними было не случайной рабочей деталью, а центром всей этой странной конструкции.
За окном начало темнеть. Дом не стал уютнее с наступлением вечера; наоборот, в мягком свете ламп он казался ещё более замкнутым. Где-то далеко, за стенами и лестницами, жили люди, которые знали правила этой игры. Лея пока знала только свою роль, да и ту — слишком поверхностно. Она должна была стать чужой невестой. Должна была улыбаться людям, которые, возможно, знали Алису с детства. Должна была смотреть на Артёма так, будто между ними есть история, хотя всё, что между ними было, — это договор и холодный кабинет.
Она поднялась не сразу. Сначала заставила себя дышать ровнее. Потом закрыла чехол с платьем, будто могла таким образом вернуть Алису обратно в ткань и тишину. На туалетном столике лежал планшет с расписанием, и Лея включила его. На завтра были назначены занятия с девяти утра: протокол, биография Алисы, семейные связи, поведенческие особенности, обед с Артёмом, примерка, вечернее тестирование легенды. Всё было расписано так подробно, что у неё по спине прошёл холод.
Внизу, в самом конце экрана, стояла строка: «Цель подготовки: полное соответствие образу А. Ривер к закрытому семейному ужину».
Лея медленно выключила планшет. Завтрашний день уже был распланирован за неё, но самым страшным оказалось не это. Самым страшным было то, что где-то в этом расписании, между протоколом, примеркой и чужой биографией, должно было начаться постепенное исчезновение Леи Морозовой.
Она подошла к зеркалу и долго смотрела на своё отражение. После фотографии Алисы собственное лицо перестало казаться полностью своим. В нём будто появилась возможность другого имени, другой судьбы, другой смерти, о которой ей пока не говорили. Лея подняла руку и коснулась скулы, проверяя, настоящая ли она, эта линия, эта кожа, этот человек по ту сторону стекла.
Потом в коридоре раздались шаги. Они прошли мимо её двери и стихли, но Лея ещё долго не двигалась.
Дом за чёрными воротами принял её без шума, без грубости, почти вежливо. И именно поэтому она с полной ясностью поняла: из таких домов не сбегают сразу. Сначала они учат тебя ходить по их коридорам, пользоваться их вещами, отвечать на их имена. А потом однажды ты просыпаешься и уже не можешь доказать, что когда-то была кем-то другим.
Глава 3. Женщина на фотографии

Утро в доме Вересов началось не с будильника, а с мягкого стука в дверь, настолько деликатного, что Лея сначала решила, будто звук ей приснился. Она открыла глаза и несколько секунд не могла понять, где находится. Потолок был слишком высокий, свет из окна падал не так, как в её квартире, простыни пахли незнакомым средством для стирки, а за стеклом виднелся не соседний дом с облупленным балконом, а мокрый сад, подстриженный до той безупречной формы, которую природа сама по себе никогда не выбирает. Вчерашний вечер вернулся не сразу, а слоями: чёрная машина, ворота, кабинет Артёма, планшет с лицом Алисы, гардеробная, где чужие платья висели так спокойно, словно ждали не её, а свою настоящую хозяйку.
Она села на кровати, обхватив себя руками, и только после второго стука ответила. В комнату вошла молодая женщина с подносом. Завтрак был накрыт так, будто Лея уже давно жила в этом доме и, кто-то успел изучить её вкусы: кофе, тёплая вода с лимоном, тонкие ломтики фруктов, омлет, маленькая корзинка с хлебом. Всё выглядело красиво, но у Леи от этой красоты не появилось аппетита. Она поблагодарила, дождалась, пока дверь снова закроется, и несколько минут просто смотрела на поднос, чувствуя, как в ней поднимается почти детское желание отказаться от всего, что предлагает этот дом. Не есть их еду, не надевать их одежду, не пользоваться их полотенцами, не принимать удобство, которое в любой момент может быть предъявлено как доказательство её согласия.
Но тело жило в более простой реальности. Оно хотело кофе. Оно помнило бессонную ночь, вчерашнюю дорогу, долгий разговор в кабинете, напряжение, от которого мышцы спины до сих пор оставались твёрдыми. Лея взяла чашку и сделала несколько глотков, почти сердясь на себя за это маленькое примирение с обстоятельствами. Дом не требовал от неё покорности грубо. Он действовал тоньше: предлагал мягкую постель, тёплый завтрак, спокойный свет, удобный халат, и всё это постепенно должно было убедить её, что происходящее не так страшно. Роскошь здесь была не украшением. Она была частью системы.
К девяти пришла Елена Андреевна. На этот раз она принесла не просто расписание, а тонкую папку в серой кожаной обложке. Лея уже успела одеться в своё тёмно-синее платье, одно из немногих, которое не выглядело совсем чужим рядом с интерьером комнаты, но управляющая всё равно задержала на нём взгляд чуть дольше обычного. Не осуждающе, скорее с профессиональной оценкой, как смотрят на деталь, которую скоро заменят более подходящей.
— Сегодня у вас вводная подготовка, — сказала она. — Сначала материалы по Алисе Ривер. Затем протокол семейного ужина. После обеда примерка. Господин Верес присоединится позже.
Лея услышала это «господин Верес» и внутренне усмехнулась. Вчера Артём говорил о ней как об участнице проекта, сегодня дом говорил об Артёме как о центре собственной системы. Всё здесь вращалось вокруг него, даже когда он отсутствовал.
— А если я хочу сначала позвонить матери?
Елена Андреевна не смутилась.
— Внешняя связь будет доступна с одиннадцати до одиннадцати тридцати. Номер вашей матери внесён в разрешённый список.
Лея посмотрела на неё, стараясь не выдать, как сильно её задела эта фраза. Разрешённый список. Её мать, её собственная мать, была внесена в список, одобренный людьми, которые ещё вчера не имели никакого права вмешиваться в её жизнь. Она могла бы возмутиться, потребовать телефон, устроить спор, но перед ней стояла не тюремщица, которую можно было поколебать эмоцией, а управляющая, выполняющая распоряжение. И спор с ней был бы похож на попытку спорить с дверным замком.
Подготовка проходила в небольшой гостиной рядом с её комнатой. Там уже стоял экран, на столе лежали папки, планшет, несколько блокнотов и аккуратно заточенные карандаши. Одна стена была занята книжными полками, другая — окнами в сад. Свет казался утренним, почти мирным, и от этого вся ситуация становилась ещё более странной. Лея села за стол, открыла первую папку и увидела имя: «Алиса Маргарет Ривер». Ниже — дата рождения, гражданство, образование, имена родителей, список школ, университет, благотворительные фонды, языки, светские мероприятия, знакомые семьи, предпочтения в одежде, привычные темы для разговоров, аллергии, любимые напитки, нелюбимые цветы, допустимые жесты, особенности мимики. Биография была не рассказана, а разобрана на элементы, как сложный механизм, который Лее предстояло собрать заново собственным лицом и телом.
Сначала она читала профессионально. Отстранённо, как актриса, изучающая роль перед первой репетицией. Алиса выросла в Женеве, часть детства провела в Лондоне, говорила на французском и английском, занималась историей искусства, курировала благотворительные аукционы, была единственной дочерью в семье старого делового партнёра Вересов. Любила закрытые мероприятия больше публичных, редко давала интервью, не переносила фамильярности и предпочитала говорить меньше, чем от неё ожидали. Лея отмечала это в голове, примеряла на себя интонации, пыталась понять темперамент женщины, которую ей нужно будет изображать. Но очень скоро профессиональная отстранённость начала давать трещины.
Слишком много деталей в папке были живыми. Не анкетными, не протокольными, а такими, которые обычно остаются в памяти только близких людей. Алиса всегда поворачивала кольцо на пальце, когда злилась, но не хотела показывать раздражение. Не пила кофе после четырёх. На официальных ужинах почти не ела сладкое, но могла взять десерт, если хозяйка дома приготовила его лично. Не любила белые лилии, потому что считала их цветами прощания. При сильном волнении касалась шеи возле ключицы, будто проверяла, на месте ли цепочка. Лея перечитывала эти строки и чувствовала неловкость, почти стыд, словно подсматривала не рабочие материалы, а чужую жизнь через замочную скважину.
Через некоторое время к ней присоединилась женщина по имени Надежда Львовна, специалист по протоколу. Она говорила мягко, не торопясь, и с самого начала вела себя так, будто работа с чужими личностями была для неё обычным делом. Она показывала видео с мероприятий, останавливала записи на паузе, обращала внимание на посадку головы Алисы, на то, как та слушала собеседника, как принимала бокал, как входила в зал рядом с Артёмом. Лея старалась смотреть внимательно, но каждый новый фрагмент усиливал то неприятное чувство, которое возникло ещё вчера в кабинете. Сходство, замеченное на одном снимке, теперь переставало быть случайностью. На видео Алиса двигалась иначе, чем Лея, спокойнее, экономнее, будто не тратила ни одного жеста без необходимости. Но в отдельных поворотах лица, во внезапной тени под скулами, в улыбке, которая появлялась не сразу, а после короткой задержки, Лея видела пугающее родство с собой.
Надежда Львовна, кажется, заметила, что её внимание изменилось.
— Первые дни всегда сложные, — сказала она, останавливая запись. — Не пытайтесь стать ею сразу. Сначала достаточно понять рисунок поведения.
Лея посмотрела на экран. Алиса стояла рядом с Артёмом на каком-то приёме. Он был в смокинге, она — в чёрном платье с открытыми плечами, сдержанная, красивая, немного отстранённая. Между ними не было видимой нежности, но была привычная дистанция людей, связанных не случайностью, а договорённостью, которую оба принимают. Артём на записи что-то говорил мужчине перед собой, Алиса слушала, и только на секунду её взгляд скользнул в сторону камеры. Лея ощутила этот взгляд почти физически. Не потому, что в нём было что-то мистическое, а потому что он был слишком живым для женщины, об отсутствии которой все вокруг говорили так осторожно.
— Где она сейчас? — спросила Лея.
Надежда Львовна закрыла папку медленно, словно этот вопрос не относился к её компетенции.
— Я занимаюсь только подготовкой.
— Все здесь занимаются только своей частью, да?
Женщина не ответила. И это молчание было красноречивее любой осторожной фразы. Лея поняла, что в доме существует распределение не только обязанностей, но и правды. Каждый знал ровно столько, сколько нужно, чтобы система работала, и никто не задавал вопросов выше своего уровня. Возможно, они привыкли. Возможно, им платили за эту привычку. Возможно, богатые дома вообще держатся на людях, которые умеют не замечать слишком многое.
После занятия Лее дали полчаса перерыва. Она могла бы позвонить матери, но неожиданно не смогла. Сидела с телефоном в руках, глядя на разрешённое окно связи, и понимала, что не выдержит сейчас материнского голоса. Не сможет снова сыграть спокойствие после часов, проведённых перед лицом Алисы. Не сможет ответить на простые вопросы так, чтобы в голосе не просочилось что-то лишнее. Поэтому она написала короткое сообщение: «Всё хорошо, сегодня много подготовки, позвоню позже». Мать ответила почти сразу: «Береги себя». Эти два слова оказались такими точными, что Лея долго не могла убрать телефон.
Во второй половине дня её повели в гардеробную, но не ту, что находилась в её апартаментах, а в отдельную комнату на первом этаже. Она была больше, чем вся её съёмная квартира, и напоминала не шкаф, а архив женской жизни, разложенной по цветам, сезонам и случаям. Платья висели в длинных рядах под мягким светом, туфли стояли за стеклом, украшения лежали в выдвижных ящиках, сумки были размещены так аккуратно, словно их никогда не брали в руки в спешке. Лея остановилась на пороге, и ей впервые стало по-настоящему тяжело дышать.
Это была не просто одежда для проекта. Это были вещи Алисы.
Она поняла это не по вышитым буквам и не по тому, как бережно к ним относились женщины из персонала. Поняла по ощущению присутствия. Здесь не было хаоса живого человека, но была сохранённая форма его существования: любимые оттенки, повторяющиеся фасоны, тонкие следы выбора. Алиса предпочитала сложные, приглушённые цвета, дорогие ткани без крика, вещи, которые подчёркивали не тело, а статус. В этих платьях не было случайного желания понравиться. Они говорили о женщине, которая знала цену взглядам и умела ими управлять.
Лее предложили примерить несколько образов для семейного ужина. Женщины работали быстро и почти бесшумно. Они подавали платья, поправляли ткань, отмечали длину, посадку, линию плеч. Лея стояла перед зеркалом и наблюдала, как её собственное отражение постепенно отдаляется. Первое платье было слишком строгим, второе делало её моложе, третье оказалось почти идеальным — глубокий изумрудный цвет, длинный рукав, мягкий блеск ткани, тонкий пояс, подчёркивающий талию. Одна из ассистенток застегнула молнию на спине, другая убрала волосы Леи назад, и зеркало вдруг показало не переодетую актрису, а женщину, которая могла бы сойти с тех видео, что ей показывали утром.
Лея не сразу отвела взгляд. Ей стало неприятно от собственной убедительности. На сцене удачное попадание в образ обычно приносило радость, азарт, ощущение профессиональной победы. Сейчас же успех пугал. Если даже она сама на мгновение увидела в зеркале не себя, то что увидят остальные? Сколько времени понадобится дому, чтобы стереть различие окончательно? И останется ли внутри неё место, куда не сможет дотянуться чужое имя?
— Очень хорошо, — сказала одна из женщин.
Лея почти резко повернулась.
— Для кого хорошо?
Ассистентка смутилась, но не ответила. Надежда Львовна, присутствовавшая при примерке, подошла ближе и внимательно посмотрела на отражение Леи.
— Для задачи, — сказала она.
Для задачи. Это слово снова вернуло её в реальность. Не женщина, не человек, не актриса даже. Задача. Пункт плана. Временная замена отсутствующей невесты. Лея сняла платье осторожно, но пальцы всё равно дрожали, когда она расстёгивала маленькие крючки у воротника. Ей казалось, что ткань удерживает её дольше, чем должна, словно не хочет отпускать.
После примерки её оставили одну на несколько минут, чтобы ассистентки принесли другие аксессуары. Лея воспользовалась этим не сразу. Сначала она стояла посреди гардеробной, прислушиваясь к удаляющимся шагам за дверью, к едва слышному гулу вентиляции, к собственному сердцу. Потом подошла к дальнему ряду шкафов, где висели чехлы с вечерними платьями. Она не знала, что ищет. Возможно, просто хотела увидеть больше, чем ей показывали. В этом доме ей постоянно выдавали правду порциями, и от этого появлялась почти физическая потребность открыть что-то самой.
В одном из ящиков лежали перчатки, тонкие шёлковые шарфы, несколько маленьких коробок. В другом — аккуратно разложенные по отделениям украшения, часть которых, вероятно, предназначалась для примерки. Лея уже собиралась закрыть его, когда заметила в глубине плоскую кожаную папку, не похожую на футляр для драгоценностей. Она вытащила её осторожно. Внутри оказались фотографии.
Не официальные снимки, не те, что были в рабочих материалах, а личные. Алиса на террасе у моря, Алиса с бокалом в руке, Алиса в машине, повернувшаяся к кому-то с улыбкой. Несколько фотографий с Камиллой, которую Лея ещё не видела, но узнала по вчерашнему досье. Один снимок с Артёмом: они стояли рядом у камина, и в этом кадре он выглядел чуть менее закрытым, чем в жизни, хотя улыбки на его лице всё равно не было. Лея листала фотографии медленно, с нарастающим ощущением вторжения. Ей нужно было остановиться, положить папку обратно, забыть. Но один снимок приковал её взгляд.
Это был портрет Алисы крупным планом.
Не светский, не случайный, не сделанный во время мероприятия. Камера смотрела прямо в лицо. Волосы Алисы были распущены, глаза — чуть усталые, губы без улыбки. Свет падал сбоку, подчёркивая линию скулы, мягкую тень у виска, изгиб брови. На этом снимке исчезла разница, за которую Лея ещё пыталась держаться. Не полностью, нет. Если смотреть внимательно, можно было найти отличия: у Алисы лицо чуть тоньше, взгляд спокойнее, губы строже. Но первое впечатление било сильнее анализа. На фотографии была женщина, которая могла бы быть Леей в другой жизни. Богаче, холоднее, воспитаннее, окружённая людьми, которые называли её правильным именем. Но всё равно — слишком похожая.
Лея села на низкую банкетку, не выпуская снимок из рук. Ей показалось, что воздух в гардеробной стал плотным. Она подняла фотографию ближе к лицу и внезапно поймала себя на нелепом желании подойти к зеркалу, сравнить, убедиться, что сходство не такое сильное. Она сделала это почти против воли. Встала, подошла к большому зеркалу, подняла снимок рядом со своим отражением.
И замерла.
До этого момента она всё ещё могла объяснять происходящее типажом. Актрис подбирают по внешности. У богатых людей странные требования. Сходство можно усилить макияжем, причёской, одеждой. Но теперь, глядя одновременно на своё лицо и лицо Алисы, Лея почувствовала, как привычные объяснения одно за другим теряют силу. Это было не просто «похожа». Не просто «подходит». В их лицах была какая-то повторяющаяся ошибка природы или чьего-то замысла. Будто одна и та же линия была проведена дважды, но в разных судьбах.
Дверь открылась без стука.
Лея резко обернулась. На пороге стоял Артём. Он, видимо, пришёл не к ней, а по делам примерки, потому что за его спиной на секунду мелькнула Елена Андреевна, но задержался он сразу — взгляд упал на фотографию в руках Леи, потом на зеркало за её спиной. Впервые с момента их знакомства его лицо изменилось заметно. Не сильно, не драматично, но достаточно, чтобы Лея поняла: он тоже видит то, что она видит. И, возможно, видел это с самого начала.
Несколько секунд они молчали. Лея держала фотографию так крепко, что край начал слегка изгибаться под пальцами.
— Вы знали, — сказала она.
Артём вошёл и закрыл дверь. Не резко. Очень спокойно. Но после этого комната стала казаться меньше.
— Положите снимок.
— Вы знали, — повторила она, уже тише. — Не просто знали, что я похожа. Вы поэтому меня и привезли сюда.
— Это было очевидно с первой проверки.
Лея почти не сразу поняла смысл его слов. С первой проверки. Значит, её искали, сравнивали, оценивали, возможно, рассматривали фотографии, записи, документы. Её лицо уже было частью чужого расчёта задолго до того, как она получила письмо от агентства. Ей вдруг стало холодно в чужом платье, которое так и осталось на ней после примерки, хотя поверх него уже набросили тонкий халат.
— А мне вы решили сказать об этом между протоколом и примеркой?
— Вам показали материалы.
— Материалы? — Она подняла фотографию. — Это не материалы. Это женщина. Где она?
Артём не ответил. Он стоял напротив, и вся его сдержанность, которая вчера казалась формой силы, теперь выглядела как стена, за которой прячут нечто слишком тёмное. Лея сделала шаг к нему. Ей было страшно, но страх уже не останавливал, а толкал вперёд. Иногда человеку нужно испугаться достаточно сильно, чтобы перестать быть осторожным.
— Она больна? Прячется? Уехала? Не хочет за вас замуж? Что с ней?
— Лея.
Он впервые назвал её по имени не как пункт в досье, а как попытку остановить. И это только сильнее её задело.
— Не надо произносить моё имя так, будто вы имеете на него право. Вы забрали меня из моей жизни, поселили среди её вещей, заставляете учить её привычки, носить её платья, смотреть на её лицо, которое почти моё. И теперь я хочу услышать ответ.
Артём опустил взгляд на фотографию. В его лице снова не было явной боли, но Лея заметила другое: усталость, спрятанную слишком глубоко, чтобы случайный человек мог её увидеть. На мгновение ей показалось, что Алиса для него не просто условие завещания и не просто исчезнувшая участница плана. Но эта мысль была слишком опасной, потому что могла вызвать сочувствие, а Лея не хотела сочувствовать человеку, который превратил её в замену.
— Алиса мертва, — сказал он.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.









