
Полная версия
21:21
Резонанс Ядра прошёл волной, и песок вокруг них на мгновение замер, как вода, пойманная льдом. Ли На почувствовала давление в ушах, в зубах, в костях. Нингир не кричал. Он напоминал, что такое власть.
— Допустим, она — Протей, меняющий суть, — отрезал Нингир. — И это, в первую очередь, угроза. Ты хочешь провести её в Мету, где она может узнать, что она Зиму. А если узнает? Что тогда? Война получит новое лицо. А мы получим то, чего боимся больше смерти: правду без контроля.
Нур выпрямился.
— Брат.
Голос Нингира стал тише, но от этого опаснее.
— Ты — Страж Врат. Твоя плоть — не твоя собственность. Твоя вечность — не твоя монета. Пока ты существуешь как Глиф, от тебя зависят границы. Если ты станешь человеком, Кишар-дуру потеряет не принца. Оно потеряет замок на двери, за которой враг. И тогда эта «правда» будет стоить не одной жизни. А миллионов.
Ли На отступила на полшага. Не от страха перед Нингиром. От ясности.
Он не был чудовищем. Он был прав.
И это было страшнее всего.
— Ты думаешь, это свобода? Это расточительство. — Слова Нингира упали, как приговор.
Нур выдержал давление. Не дрогнул. Только трещины в его кристаллической чешуе вспыхнули тусклым светом, как уголь под пеплом.
Силла не терпела цепей. И Нингир это знал. Он мог сломать брата в Кишар-дуру. Стереть его имя из хроник. Но здесь, в пустоте, где всё уже было лишено формы, его власть была не абсолютной, а личной.
И это его бесило.
— Ты не хочешь, чтобы я остановил тебя, — признал Нингир. — Ты хочешь, чтобы я не смог.
— Может быть, — согласился Нур.
— Тогда знай: если ты вернёшься оттуда человеком, я не укрою тебя. Не защищу. Не оправдаю. Ты станешь дефектом структуры. Ошибкой, которую история забудет, чтобы не повторять.
— Хватит, — Нур не отвёл взгляда. — Я забираю у тебя то, что ты никогда не считал моим.
— Имя? Функцию? Дом?
— Право решать за себя.
Старец поднял руку.
И оба брата замолчали.
Не потому, что он приказал. Потому что в Силле ложь рассыпалась в прах, а спор был формой лжи, если за ним не стояла готовность платить.
— Достаточно слов, — сказал Старец. — Теперь — цена.
Он посмотрел на Нура.
— Ты войдёшь в Мету Стражем. Барьер примет только полную структуру.
Нур кивнул.
— Когда вернёшься — Монолит заберёт то, что ты обещал. Имя. Функцию. Бессмертие. Ты станешь конечен. Сможешь болеть. Стареть. Умирать. И если умрёшь — не вернёшься в кристалл. Не станешь пылью памяти. Исчезнешь. Как человек.
Ли На закрыла глаза.
Слово «исчезнешь» вошло в неё не звуком. Давлением.
Нур не посмотрел на неё. Он смотрел на Старца.
— Этого хватит?
— Хватит, если ты правда готов это оставить. «Если готов перестать быть частью Созвучья и стать одиночной точкой», —сказал Старец. — Чистый — тот, кто отдаёт всё. Без остатка. Без надежды вернуть. Ты сам назвал эту цену.
Нур усмехнулся. Но без прежней лёгкости. Усмешка вышла сухой, как трещина на камне.
Внутри Ли Ны всё сжалось. Она поняла раньше, чем Нур успел перевести смысл в слова.
— Нет, — сказала она тихо.
Все посмотрели на неё.
— Нет, — повторила она громче. — Я не хочу этого. Я не хочу знать, если цена — он.
Нур повернулся к ней. В его глазах не было нежности. Было что-то хуже. Решимость.
— Ли…
— Не надо, — перебила она. Голос дрогнул, но она не дала ему сорваться. — Не надо делать вид, что это твой выбор. Он мой. Я не подпишусь под тем, что ты ради меня перестанешь быть вечным.
Старец покачал головой.
— Пусть лучше я сойду с ума, не зная правды, — сказала она. — Но не ценой твоей жизни.
— Не льсти себе. Ты не причина. Ты — повод. Причина — во мне. Я сам захотел перестать быть функцией. Ты просто оказалась рядом, когда я это понял.
Нингир, к удивлению всех, встал на сторону брата.
— Ты думаешь, твоя жертвенность спасёт его? — спросил он холодно. — Ты только сделаешь его выбор глупым. Если он пойдёт ради тебя, а ты откажешься, он станет не свободным. Он станет жалким. Не делай из него мученика. Это последнее, чего он заслуживает.
Ли На вздрогнула, как от пощёчины.
Нур резко повернулся к брату.
— Не смей.
— Я говорю правду, — ответил Нингир. — В Силле лжи нет. Ты сам хотел правды. Вот она. Она не красивая. Она не героическая. Она стоит жизней. И твоя — первая в списке.
Нур сжал кулаки.
— Не слушай его, — сказал он Ли Не. Тихо. Только ей. — Нингир говорит от имени мира, который никогда не спрашивал, хочу ли я его спасать.
Старец достал из складок одежды кусок материи. Тонкой, почти невесомой. Чёрной, как сама Пустота между мирами, поглощающей любой свет.
— Ткань Пустоты, — сказал он, протягивая её Ли На. — Она не пропускает свет Барьера. Но она не отрезает тебя от мира. Ты будешь видеть не глазами — кожей, слухом. Будешь чувствовать его рядом. И этого достаточно для навигации.
Ли На взяла ткань. Она была прохладной, почти живой. Под пальцами ощущалось слабое, ритмичное пульсирование, похожее на сердцебиение самого слоя Силлы.
Нингир отвернулся к Чёрному Утёсу, и Ли На увидела, как под его идеальной маской дрогнула грань. Не лицо. Свет. На долю секунды лазурное свечение стало мутным, как вода под льдом, в которую бросили камень.
Потом вернулось в протокол.
— Вставайте, — сказал Старец. — Врата не ждут тех, кто спорит о цене. Они ждут тех, кто готов её заплатить.
Они вышли из тени пещеры.
— Я боюсь, — призналась она. — Не Барьера. А что после всего… мы не найдём выхода. Что правда окажется хуже лжи. Что ты вернёшься, но уже не будешь тем, кого я… — она запнулась, не договорив.
Нур не стал договаривать за неё.
— Я не вернусь тем, кем был, — сказал он. — Но я вернусь.
Она надела ткань Пустоты.
Мир исчез.
Не стало белого песка. Не стало чёрных скал. Не стало серого неба. Осталась только тьма. Густая. Тёплая. Живая.
И рядом — его рука. Не на запястье. На ладони.
— Идём, — сказал Нур.
Они шагнули вперёд.
За спиной остался Нингир. Один. В вечной серости Силлы. Правитель Формы, который не смог остановить брата и не собирался прощать себе этого.
А впереди — Врата.
Ли На не видела их. Но чувствовала. Как давление. Как гул. Как чужое дыхание за тонкой тканью мира.
И где-то внутри, под рёбрами, слабо пульсировала связь. Его кровь в её жилах. Её воля в его сердце. Их новое ядро. Одинаковое по частоте.
Глава 41
Сквозь свет
Свет не появился — он ударил волной абсолютной истины. Даже сквозь Ткань Пустоты Ли На почувствовала давление: раскалённое, проникающее под кожу, выжигающее всё наносное. По жилам пошёл гул, будто вместо крови внутри разлили расплавленный кристалл. Она сжала руку Нура изо всех сил, но не закричала. Только стиснула зубы и пошла дальше, туда, куда вёл её этот единственный якорь в море ослепительной пустоты слоя Мета.
Нур шёл молча. Его шаги были твёрдыми, дыхание — ровным, хотя внутри у него всё кипело от процесса диссоциации. Он чувствовал, как его сила, его бессмертная сущность Глифа, истончается с каждым шагом, оставаясь где-то позади, в сером песке Силлы. Титулы, имя, право на трон Кишар-дуру, связь с Созвучьем — всё это таяло, как дым, растворяясь в свете Барьера. Барьер показывал, что заберёт. Но не забирал. Пока.
Время здесь не текло — оно стояло, застывшее в бесконечном мгновении между мирами. Каждый шаг длился вечность. Каждый вдох был испытанием на прочность формы. Но они шли.
И вдруг свет перестал жечь. Давление исчезло, сменившись странной невесомостью. Воздух снова стал воздухом — прохладным, почти ледяным, насыщенным озоном и запахом древней памяти. Ли На почувствовала, как Нур остановился.
— Мы у Врат, — сказал он тихо. Его голос звучал иначе — легче, словно с него сняли груз вечности.
Она не видела, но чувствовала: перед ними что-то есть. Огромное, пульсирующее в такт её собственному сердцу, но в миллионы раз мощнее. Врата к Древу Миров.
Нур посмотрел на неё. На её лицо, скрытое чёрной повязкой, на губы, сжатые в тонкую линию решимости, на пальцы, всё ещё судорожно сжимающие его ладонь.
Он не должен был ничего чувствовать. Циник. Беглец. Ему плевать на всё, кроме собственной свободы. Она — инструмент. Доказательство, что брат ошибается. Азарт. Ставка.
Так было. Так должно быть.
Но сейчас, стоя перед Вратами, глядя на эту хрупкую фигуру, он понял: если она не пройдёт — если их связь не сработает, оборвётся, если она исчезнет в этом свете, растворится в нём без следа… это будет больно. Физически больно, как потеря части себя.
Не потому, что он любит в человеческом понимании. А потому что за эти месяцы — сначала в Сеуле, потом в онсэне, потом в этом безумном путешествии через слои — она стала свидетелем. Единственным существом, которое видело его не Принцем, не Стражем, не айдолом, а просто… им. Тем, кого он сам не знал до встречи с ней.
Он смотрел на неё, и в груди, там, где сердце теперь билось как человеческое, а не как кристаллическое ядро, кольнуло.
Забавно. Если бы судьба была написана иначе. Если бы ты родилась принцессой Хуль-агига открыто, а я — наследником Кишар-дуру, принявшим свой долг. Из нас могла бы получиться странная пара. Ты со своим упрямством Протея, я со своим цинизмом уставшего Глифа. Мы бы вечно спорили, кто из нас больше ненавидит этот мир абсолютов. И, наверное, неплохо бы друг друга дополняли, создавая баланс.
Он не сказал этого вслух. Только сжал её руку чуть крепче, передавая ей свою поддержку без слов.
— Слушай, — голос его прозвучал хрипло, но ровно. — Сейчас мы сделаем шаг. Вместе. Если ядро сработает, если наш резонанс истинен — мы пройдём в слой Мета. Если нет… — он запнулся на мгновение, допуская мысль о неудаче впервые. — Если нет, то хотя бы попытались.
— Мы пройдём, — ответила она тихо, но твёрдо. В её голосе звенела уверенность той, кто знает, что назад пути нет.
Он усмехнулся — той самой усмешкой, которая раньше скрывала боль, а теперь выражала свободу. Потом шагнул ближе, обхватил её сзади руками, прижав к себе — как щит, как последняя опора перед лицом неизвестности. Его грудь касалась её спины, его подбородок лёг на её макушку.
— Тогда на счёт три, — прошептал он ей в волосы, вдыхая запах её человеческой жизни. — Раз…
Она вдохнула, готовясь принять любую истину.
— Два…
Он закрыл глаза, отпуская последнее сопротивление переменам.
— Три.
И они шагнули вперёд. Вместе. Вваливаясь в бытие Древа Миров, как в пропасть, из которой нет возврата в старый мир, но откуда можно начать всё заново.
***
Не тьма. Не свет. Нечто третье, для чего в человеческом языке нет названия — чистое бытие слоя Мета.
Ли На чувствовала только его руку — сухую, горячую, сжимающую её талию так, будто от этого зависит, упадёт она или нет. Повязка на глазах не пропускала ничего, но здесь, в этом месте, она стала не нужна — здесь нечего было смотреть глазами, здесь воспринимали сутью.
Нур замер первым.
— Твою ж… — выдохнул он — и сам поморщился от собственной человеческой привычки. Голос прозвучал глухо, без эха, будто утонул в вате абсолютной памяти.
— Что там? — спросила она, и вдруг осознала: она не слышит собственного голоса. Губы шевелятся, слова рождаются, но звука нет. Только вибрация где-то внутри, резонирующая с пространством.
Он не ответил. Потому что нечего было отвечать словами.
Вокруг не было ничего. Ни верха, ни низа, ни опоры под ногами. Они просто… висели в пустоте Меты. Не парили — существовали как две точки сознания, вписанные в бесконечность архива.
И в этой бесконечности, прямо перед ними, росло Древо Миров.
Оно было не из плоти и не из света. Тысячи, миллионы тончайших золотистых нитей сплетались в причудливый узор, создавая ствол, ветви, корни, пронизывающие все слои реальности. Нити пульсировали слабым, тёплым свечением — не слепящим, а живым. Как кровеносная система самого мироздания.
Размеры Древа не поддавались восприятию. Они были песчинками у подножия великана, чья крона терялась там, где должно было быть небо смыслов.
— Ты это видишь? — спросил Нур, и вдруг понял, что Ли На до сих пор с завязанными глазами.
— Не вижу, — ответила она так же, беззвучно, телепатически. — Но чувствую. Оно… тёплое.
И правда. От Древа исходило тепло. Не жар, как от огня. Не сухость, как от солнца пустыни. А то самое, забытое, почти утраченное чувство, которое бывает только в детстве — когда засыпаешь на груди у матери и знаешь, что ты в безопасности.
У Ли На защипало под веками. Даже сквозь повязку.
Они двинулись к Древу — точнее, их потянуло к нему, как магнит тянет металл, притяжение родственных кодов. С каждым приближением тепло становилось ощутимее, проникало под кожу, разливалось по венам, пробуждая спящие цепи.
И тогда они увидели движение.
Среди золотистых нитей сновали существа. Крошечные, размером с ладонь, с прозрачными, мерцающими крыльями, которые оставляли за собой едва заметный светящийся след — шлейф информации. Их тела напоминали стрекоз — хрупкие, вытянутые, почти скелетообразные, сотканные из чистого света памяти. Но в очертаниях голов, в том, как они поворачивались друг к другу, угадывалось что-то человеческое. Разумное.
Они суетились вокруг Древа, касались нитей, что-то поправляли, записывали новые события, стирали забытые. И не обращали на гостей никакого внимания — для них иные были лишь временными флуктуациями.
— Архивариусы, — прошептал Нур одними губами, понимая, что звук здесь излишен.
Ли На стояла, замерев. Она не видела обычным зрением, но кожей, каждой клеткой своего тела чувствовала это кипение жизни вокруг гигантского ствола Древа Миров. Тысячи маленьких существ, вплетённых в ткань бытия, хранящих историю.
— Они не видят нас? — уточнила она мысленно.
— Мы для них — пыль. Очередная запись в бесконечном архиве, эпизод, который уже зафиксирован.
Мгновение длилось вечность.
А потом несколько светящихся шаров отделились от кроны Древа и плавно, неспешно опустились к ним. Они не жгли, не слепили — просто обволокли их тела мягким, пульсирующим сиянием истины.
Ли На почувствовала, как её поднимает. Нет, не поднимает — перемещает в иное состояние. Мир вокруг поплыл. Всё смешалось в золотистую дымку чистого знания.
А когда дымка рассеялась, они стояли перед Советом Архивариусов.
Семь существ расположились полукругом. Они были крупнее тех, что сновали по Древу, — ростом с человека, но столь же прозрачные, сотканные из того же золотистого сияния. Их лица нельзя было разглядеть — только глаза. Глубокие, видевшие начало всего, рождение Монолита и первый всплеск Хаоса.
Тишина здесь была иной. Не пустой, а наполненной. Как будто каждый звук, когда-либо произнесённый во всех мирах, замер, ожидая быть озвученным вновь.
Нур шагнул вперёд, закрывая Ли Ну своим телом, но одно из существ подняло руку — жест, понятный без слов: не ты. Твой путь окончен.
— Проводник выполнил свою роль, — голос прозвучал не снаружи, а внутри головы. Бесполый, спокойный, без интонаций, чистый резонанс. — Говорить будет та, кто ищет. Та, чья кровь является ключом.
Ли На выдохнула. Сделала шаг вперёд, оставляя Нура за спиной. Горло пересохло, хотя она не чувствовала ни жажды, ни усталости. Только странное, тянущее ожидание встречи с собственной историей.
— Ты переступила порог Врат в слой Мета. Это значит, что ты не являешься смертной. Твоя форма человеческая, но суть — иная.
Она молчала, впитывая слова, которые ложились на душу как печать.
— Свою тайну ты уже держала в руках, в своих снах и кошмарах, но не знала, что ищешь именно себя. Сними повязку. Она тебе больше не нужна. Здесь нет Светового Барьера, здесь только Истина.
Ли На подняла руки. Пальцы дрожали, когда она коснулась ткани, закрывающей глаза. Нур снова шагнул вперёд, инстинктивно желая защитить её, но она остановила его жестом.
— Всё в порядке, — прошептала она, хотя не была уверена, готова ли увидеть то, что скрыто за пеленой лжи.
Повязка упала.
Свет не ослепил. Не обжёг. Он просто… был. Золотистый, тёплый, текучий, как жидкое солнце. Ли На моргнула, привыкая, и увидела их — семерых, с глазами, в которых плескалась вечность всех миров.
И тогда это началось.
Первым пришло тепло. Не то, ласковое, что она чувствовала у Древа. Другое — жгучее, нарастающее, будто кто-то разлил расплавленный металл по её венам.
Ли На ахнула и схватилась за грудь. Сердце — нет, не сердце, что-то глубже, в самой сердцевине тела — запульсировало с чудовищной силой, ломая форму.
— Что… — выдохнула она, но договорить не смогла.
Жар рванул по телу, как лава по сухому руслу. Вены на руках засветились — сначала бледно, потом ярче, золотым, проступающим сквозь кожу сиянием чистой крови Хуль-агига. Она видела это своими глазами — тонкие светящиеся линии, паутина энергии, бегущая от запястий к локтям, к плечам, к шее, восстанавливая её истинную форму.
— Ли? — голос Нура донёсся будто сквозь толщу воды, искажённый расстоянием между мирами.
Она хотела ответить, но тело выгнулось само. Дуга. Позвоночник трещал, мышцы свело судорогой трансформации, а внутри, там, где только что было тепло, теперь полыхал пожар пробуждения. Её собственное тело горело изнутри, пожирая человеческую оболочку, чтобы выпустить наружу Принцессу.
— Я… умираю… — выдохнула она, и это было не предположение, а знание умирающей формы. Паника захлестнула сознание ледяной волной. — Я УМИРАЮ!
Крик вырвался из горла — дикий, нечеловеческий, полный боли перерождения и ужаса потери себя. Она не слышала его, но чувствовала, как рвутся связки человеческой природы, как воздух выходит из лёгких вместе со старой жизнью.
Нур подхватил её, когда колени подогнулись. Она упала в его руки тяжёлым, безвольным телом, но тело продолжало выгибаться, биться в агонии становления.
— Что вы с ней сделали?! — закричал он, глядя на Совет. Его голос гремел в пустоте, но существа оставались неподвижными, бесстрастными хранителями фактов. — Остановите! Слышите?! Остановите это!
Они молчали. Ждали завершения процесса.
Ли На билась в его руках. Сияние под её кожей пульсировало, разгораясь всё ярче, окрашивая всё вокруг в цвета Хуль-агига.
— Помоги… — прошептала она, глядя на него мутными глазами, в которых уже плескалось золото. — Пожалуйста… Рён… Нур…
Он сжал её так крепко, как только мог своим кристаллическим телом. Бессильный. Пустой. Ничтожный. Впервые за тысячелетия он не мог ничего — ни защитить её магией, ни исцелить, ни даже облегчить её боль. Теперь он мог только держать её, быть якорем в этом шторме.
— Я здесь, — хрипел он, прижимая её к себе. — Я здесь, слышишь? Не смей умирать. Ты не имеешь права исчезнуть. Не после всего, что мы прошли. Ты должна жить.
Она уже не отвечала. Только стонала, и эти стоны рвали его изнутри хуже любого оружия, напоминая о цене, которую она платит за истину.
А потом — резко, как обрыв струны, когда напряжение достигает пика и сменяется тишиной — всё прекратилось.
Сияние под кожей погасло, впитавшись внутрь, став частью её новой сущности. Тело обмякло, став лёгким. Ли На обмякла в его руках, безвольная на мгновение, как куколка после превращения. Нур замер, боясь дышать, боясь поверить, что это конец, что она растворилась.
Но она дышала. Ровно, глубоко, как человек после долгого бега, или как Протей после принятия своей истинной природы.
Она открыла глаза.
Зрачки были золотыми. Настоящее, жидкое золото, плещущееся в радужке — признак чистой крови Хуль-агига, принцессы Зиму. Это длилось лишь секунду — потом цвет померк, вернувшись к привычному карему, скрывая божественную суть под человеческой маской.
— Ли… — выдохнул он, имя звучало как молитва.
Она моргнула, фокусируя взгляд на новом мире, на новых ощущениях. Потом медленно, с трудом, опираясь на него, поднялась на ноги. Тело слушалось, но было чужим — лёгким, наполненным силой потока, которой раньше не существовало в её застывшей форме.
— Что… это было? — спросила она хрипло, чувствуя, как внутри неё гудит новая энергия.
— Пробуждение. Возвращение к истокам. В тебе пробудили то, что было спрятано и заблокировано при рождении.
Ли На молчала, переваривая информацию, которая меняла всё её представление о себе.
Нур стоял рядом, всё ещё придерживая её за плечи, опасаясь, что она упадёт. В глазах — смесь облегчения и чего-то, чему он сам не мог найти названия — страха перед той силой, что теперь проснулась в ней. Он не видел её пробуждения так, как видят Глифы. Но чувствовал каждой клеткой, каждой ниточкой той связи, что теперь горела между ними ярче прежнего, став связью двух равных начал — Глифа и пробудившегося Протея.
И Совет заговорил, разворачивая свиток времени перед их глазами.
Не слова. Не рассказ.
Знание.
Оно вошло в неё, как вода входит в сухую землю — сразу, всюду, без направления. Не через слух. Не через глаза. Через что-то глубже. Через саму суть, которая только начала просыпаться.
Она увидела — нет, не увидела. Пережила.
Мир. Не земной. Не кишарский. Текущий, как река из света. Мир, где всё меняется, где нет постоянной формы. Хуль-агиг.
Короля. Сильный поток. Забар. Мудрый. Справедливый. Любимый.
Королеву. Лалму. Чистую Протею. Её красоту. Её свет.
И двух дочерей.
Хульда. Свет энтропии, но с жаждой устойчивости, чуждая Протеям.
Зиму. Первое соединение частот двух линий за тысячелетия — королевской силы потока и неизменной сути Протея. Мост. Невеста чистой Формы. Равновесие Хаоса и Порядка.
Потом — тьма. Заговор. Ненависть, влитая в Хульду. Страх перед союзом. Решение убрать девочку. Не убить — спрятать.
Похищение. Перехват. Решение: перенести в мир людей. Запечатать силу. Забыть.
Смерть Лалмы. Тоска. Растворение.
Забар. Сломленный. Потерявший трон.
Хульда. Расторгнувшая помолвку. Начавшая войну. Убившая короля Гальуна.
Всё это — за секунду. За один удар сердца. Не как история. Как память. Как своя.
Ли На вздрогнула. Рядом с ней Нур напрягся, как струна, готовая лопнуть. Она не смотрела на него, но чувствовала — это и его история. Его боль. Убийство его отца, крах его мира, начатый её сестрой.
— Ты — Зиму. Вторая принцесса Хуль-агига. Та, чья кровь чище любого потока. Та, из-за которой началась война, ибо твоё отсутствие нарушило баланс. И та, кто может её закончить, восстановив союз Формы и Энтропии.
Тишина.
Абсолютная, звенящая, как натянутая струна перед разрывом.
Ли На стояла, глядя в глаза Совету, и не чувствовала ничего. Пустота. Защитный механизм, включившийся, чтобы не дать сознанию рухнуть под весом истины. Она не Полина. Она Зиму. Оружие, принцесса, причина гибели тысяч миров.
— Я… — начала она, и голос сорвался, дрогнув от непризнания самой себя.
Рука Нура легла на её плечо — тяжёлая, живая, настоящая, единственная опора в этом океане фактов.
— Дыши, — сказал он тихо. — Просто дыши. Ты всё ещё ты. Независимо от имени.
Она послушалась. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Воздух слоя Мета наполнял лёгкие новой силой.
— Что мне делать? — спросила она наконец, и в этом вопросе не было ни надежды, ни страха. Только холодная, голая необходимость действовать. — Как остановить этот кошмар?
— В архивах Кишар-дуру хранится свиток. Твоя кровь откроет знание, оставленное королём.
Ли На кивнула. Один раз. Коротко, решительно.
— Я вернусь. Я найду этот свиток. Я услышу... отца.
Совет исчез так же внезапно, как появился. Золотистые нити, Древо Миров, маленькие существа-Архивариусы — всё вернулось на свои места, продолжая свою вечную работу. Но теперь Ли На смотрела на них иначе — не как на сказку, а как на свидетелей её судьбы.
Нур взял её за руку. Его прикосновение теперь ощущалось иначе — как контакт двух равных сил.
— Нам пора. Обратный путь будет легче, теперь, когда ты приняла свою суть.
Она кивнула. Снова надела повязку — на всякий случай, чтобы не травмировать человеческое восприятие при выходе. И позволила увести себя обратно, в туман междумирья, где ждал переход в Силлу, а оттуда — в реальность, где свиток отца лежал в хранилище Кишар-дуру, дожидаясь, когда его наконец прочтут и война закончится.

