История гейши. Под ветвями сакуры.
История гейши. Под ветвями сакуры.

Полная версия

История гейши. Под ветвями сакуры.

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 2

— Пожалуйста — шептала она бессвязные слова, то умоляя, то уверяя, то вспоминая что-то давнее. — Помнишь, как мы прятались под мостом от дождя? Ты тогда сказал, что гроза — это просто небо злится, но скоро оно успокоится А помнишь, как ты нашёл тот старый компас? Говорил, что он укажет нам дорогу куда угодно Куда угодно, слышишь? Так почему же сейчас ты не можешь просто открыть глаза? Просто отзовись


За окном медленно занимался рассвет — бледный, туманный, как и надежды на лучшее будущее. Серое небо нависло над руинами города тяжёлым покрывалом, придавливая к земле остатки былой жизни. Разбитые стены домов зияли чёрными провалами окон, словно раны, не желающие заживать. Улицы, когда-то оживлённые и шумные, теперь были пустынны и безжизненны.


Редкие прохожие, бредущие по разбитым мостовым, казались призраками в этой послевоенной пустоте. Они передвигались медленно, опустив головы, будто боялись увидеть то, что осталось от их мира. Кто-то нёс узел с пожитками, кто-то просто бесцельно брёл, пошатываясь от усталости и отчаяния. Их шаги глухо отдавались в тишине, нарушая лишь изредка карканье вороны, усевшейся на обломок забора.


То, что происходило за пределами лачуги, больше не имело для Мизуки никакого значения. Весь её мир сейчас умещался в этом маленьком пространстве, в этом человеке, чья рука всё ещё лежала в её ладони. Она продолжала шептать — и в каждом слове, в каждом прерывистом вздохе была отчаянная, почти безумная надежда.


— Ты не можешь так со мной Не можешь оставить меня одну в этом мире, который и так слишком жесток. Пожалуйста, вернись. Я не справлюсь без тебя.


Солнце наконец пробилось сквозь тучи — слабый, неуверенный луч упал на лицо лежащего, осветив черты, ставшие вдруг такими отчётливыми и родными. Она замерла, затаила дыхание, вглядываясь в неподвижные черты, ловя малейшее движение, малейший признак жизни. Но ничего не изменилось. Только луч скользнул дальше, оставив после себя ещё более густую тень.


А она всё сидела, сжимая холодную руку, и всё ещё шептала — снова и снова, пока голос не стал совсем тихим, почти неслышным.


Только к полудню в дверь лачуги постучали. Это была её тётя — бывшая майко, которая теперь блистает в квартале Гион. Она часто приходила к ним, принося что-то из еды, а изредка — из одежды. Её кимоно, хоть и потрёпанное, всё ещё хранило отблески былой красоты, а в глазах читалась усталость, смешанная с решимостью.


Юрико вошла, окинула взглядом недвижимого старика и сразу всё поняла. Её лицо на мгновение исказилось от боли, но она быстро взяла себя в руки.


— Мизуки, — тихо сказала она, присаживаясь рядом с племянницей и осторожно кладя руку ей на плечо. — Мне очень жаль. Но теперь мы остались вдвоём.


Мизуки подняла на неё заплаканные, опухшие глаза.


— Что мне делать, тётя Юрико? — голос её дрожал. — Я не знаю, как жить дальше


Тётя вздохнула, посмотрела в окно, на разрушенный город, и повернулась к ней. Её взгляд был твёрдым, но в нём читалась искренняя забота.


— У нас нет выбора, — сказала она жёстко, но честно. — Ты станешь гейшей, как я. Это единственный способ выжить. В Токио сейчас тяжело, но в Гионе ещё теплится жизнь. Я помогу тебе. Мы сделаем всё, чтобы ты нашла своё место.


Мизуки молча смотрела на неё, чувствуя, как страх смешивается с отчаянием. Стать гейшей Это означало, что её судьба больше не будет её собственной — она станет изящной маской, танцующей в такт чужой воле. Отныне её судьба будет расписана по канонам чайного дома. Ни единого шага без дозволения, ни единой мысли без оглядки на традиции. Но другого пути действительно не было.


— Я я попробую, — прошептала она, сжимая руку тёти. — Если другого пути нет


Тётя кивнула, обняла её за плечи и притянула к себе.


— Всё будет хорошо, — тихо сказала она. — Мы справимся. Вместе.




За окном ветер гнал по улицам обрывки газет и пепел, а над Токио опускались сумерки — первые в её новой, неизведанной жизни.


Так Мизуки попала в окия — дом гейш, где её начали обучать древнему искусству. Дни сливались в бесконечную череду уроков: танцы, игра на сямисэне, каллиграфия, чайная церемония, искусство беседы. Она училась улыбаться, даже когда хотелось плакать, и быть грациозной, даже когда ноги дрожали от усталости.


Каждое утро начиналось с холодной воды и медитации. Мизуки, дрожа от ледяных брызг, смывала остатки сна, а затем усаживалась на циновку, стараясь успокоить дыхание и мысли. В эти мгновения мир вокруг словно замирал — только шелест бамбука за окном да далёкие крики птиц напоминали, что жизнь течёт дальше.


Тётя, госпожа Юрико, следила за каждым движением Мизуки: прямая спина, сложенные руки, взгляд, устремлённый в одну точку. Строгая, но справедливая, она не жалела ни слов, ни веера — лёгкого, но ощутимого напоминания о том, что любая ошибка заметна.


— Осанка — это душа женщины, — повторяла она, постукивая веером по спине племянницы. — Помни: ты не просто служишь гостям. Ты создаёшь красоту, которая исцеляет. В ней — сила, способная успокоить бурю в сердце самурая и развеять печаль торговца.


Мизуки впитывала эти слова, как сухая земля — дождь. Она кивала, стараясь запомнить каждое движение, каждый оттенок интонации.


— Да, госпожа Юрико, — тихо отвечала она, выпрямляя спину ещё сильнее. — Я постараюсь.


— Постараться мало, — строго заметила тётя. — Нужно быть. Быть тем, кто несёт красоту в мир. Скажи мне, что ты видишь, когда смотришь в зеркало?


Мизуки подняла глаза к небольшому бронзовому зеркалу на столике. В нём отражалась юная девушка с бледным лицом и тёмными кругами под глазами — следы бессонных ночей и изнурительных тренировок.


— Я вижу ученицу, которая ещё многого не умеет, — честно призналась она.


Госпожа Юрико вздохнула, на мгновение смягчившись.


— Зато ты видишь правду. Это уже половина пути. Теперь научись видеть в себе не усталость, а силу. Не слабость, а стойкость. Помни: даже сакура цветёт после суровой зимы.


В тихие часы, когда окия засыпал и в коридорах воцарялась благословенная тишина, Мизуки выходила на веранду. Она садилась у перил, поджав ноги, и смотрела на одинокую сакуру во дворе. Дерево было старым, почти без листьев, с корявыми ветвями, изборождёнными временем. Но каждую весну на нём появлялись розовые цветы — нежные, хрупкие, будто сотканные из утренней зари.


«Как странно, — думала Мизуки, вглядываясь в силуэт дерева. — Оно такое старое, такое израненное а всё равно цветёт. Снова и снова».


Она обхватила колени руками, чувствуя, как ночной ветерок ласкает лицо. Где-то далеко крикнула ночная птица, и этот звук, одинокий и пронзительный, отозвался в душе девушки.


— Ты тоже не сдаёшься, — прошептала она, обращаясь к сакуре. — Значит, и я не сдамся.


Мизуки закрыла глаза, вдыхая прохладный воздух, наполненный запахом влажной земли и едва уловимым ароматом будущих цветов. В этот миг она почувствовала что-то новое — не усталость, не страх, а тихую, но твёрдую решимость. Жизнь продолжается. И она будет цвести, как эта сакура, — вопреки всему.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу
На страницу:
2 из 2