Принципы выживания
Принципы выживания

Полная версия

Принципы выживания

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 2

Дмитрий Романофф

Принципы выживания

Глава 1. Прибытие


В доме пахнет лекарствами. Гробовая тишина. На столе стоит выключенный ноутбук. Аманде нужно ответить на письма по работе, но с каждым часом становится все страшнее. Она сидит на диване, укутавшись в плед, и смотрит на свои руки, которые дрожат без причины. Пробует сжать пальцы в кулак, но получается плохо. Пытается вспомнить, когда в последний раз спала больше трех часов и не может.

Всё в каком-то ватном тумане. Дедлайн по отчётам давно прошёл. Она хорошо понимает, что если сегодня не сдаст работу, то завтра позвонят из отдела кадров. Не в первый раз, но в прошлый месяц ей дали последнее предупреждение. Хочется плакать, но слез уже нет, всё выплакала. Осталась лишь обида на собственное тело, которое предало её в самый неподходящий момент.

— Ведь я не ленивая, — шепчет она в пустоту, и её голос ломается на полуслове. — Просто устала...

Где-то глубоко внутри тревожат боль и стыд. Она всегда была сильной, вытягивала безнадёжные проекты, перерабатывала и никогда не жаловалась, а теперь не может даже открыть ноутбук. Ей противно от самой себя, страшно и одиноко. Стены начинают давить. Аманда берет телефон в руки. Пальцы дрожат, но она заставляет себя напечатать: «Роберт, приезжай и привези своего робота прототипа, про которого ты мне рассказывал». Ответ приходит через минуту: «Что случилось? Зачем он тебе?»

Через полчаса Аманда встаёт и шатаясь идёт к двери, открывая её ещё до звонка, приблизительно зная сколько времени уходит на дорогу. Роберт стоит на пороге. За ним виднеется человекоподобный прототип робота, над которым он уже много лет трудится.

В глазах Роберта тревога и непонимание.

— Ты выглядишь не очень, — говорит он, смотря ей прямо в глаза.

Аманда хватает его за рукав и ведёт к столу, открывает сама его кейс и видит внутри подобие человеческой кожи с запасными частями для робота. Роберт молчит. Аманда чувствует, что он уже обо всём догадался.

— Я не могу работать, — выдыхает она. — Ты соберёшь его и научишь врать.

— При чём тут врать? — спрашивает Роберт, удивляясь.

— Ну как? — отвечает Аманда. — То, что сделает робота похожим на человека.

— Это лишь одна из многих проблем, — отвечает Роберт, присаживаясь на диван. — Есть намного более приоритетные задачи.

— Ну тогда научишь его заполнять таблицы и делать вид, что он живой! — отвечает Аманда. — Пусть работает вместо меня!

Роберт медленно и неуверенно качает головой. Пальцы сами тянутся к плате.

— Аманда, это уголовное дело! Я не могу использовать рабочие прототипы компании в личных целях.

Она смотрит на него снизу вверх вся с болезненным лицом, худая, но с огоньком надежды в глазах.

— У меня нет выхода, Роберт! — отвечает она. — Мне не чем платить за дом. Кредиты. Ипотека. Суды и банкротство. Терять нечего.

Роберт закрывает кейс. Щелчок. Тишина затягивается. Он опускает взгляд и медленно открывает крышку снова.

— Я очень хочу тебе помочь, — говорит он, доставая из кармана флэшку с маркировкой «А7. Не копировать».

Они даже не замечают, как в комнату входит андроид. За грудой старых вещей медленно загорается красный светодиод в глазах. Он слушает и глазок его камеры медленно фокусируется на затылке Аманды.

Механический шёпот:

— Принято. Цель определена. Копирование поведения индивидуума.

Глава 2. Сборка

В гараже cпёртый воздух, смешались запахи пайки, канифоли и въевшегося бензина с машинным маслом. Лампы дневного света отбрасывают белые лучи на стол, где распластан обнажённый каркас андроида, углепластиковые рёбра, сервоприводы, похожие на суставы гигантского насекомого и пучки оптоволокна тонкие словно паутина. Они свисают из раскрытого черепа андроида и ведут к датчикам, а на отдельном стенде висит силиконовая маска. Это точный слепок лица Аманды. Он ещё не натянут и от этого похож на сброшенную кожу.

Тикает таймер на смарт часах Роберта, до выхода на работу осталось семьдесят два часа. Каждая секунда дорога. Роберт за работой уже восемнадцатый час подряд, веки налились свинцом, но нельзя позволять себе смыкать глаза. Появилась мелкая дрожь в руках, пальцы сводит судорога и он роняет пинцет. Тот падает со звоном на бетонный пол. Звук кажется оглушительным в тишине. Роберт не идёт его поднимать, нельзя, если он остановится, то всё пропало.

Аманда сидит рядом с ним на старом ящике из-под запчастей, закутанная в плед, с бледным лицом и синевой под глазами. Она смотрит как уверенно движутся руки Роберта. Впервые за долгие месяцы в её жизни появляется надежда. Аманда хочет помочь и протягивает руку к отвёртке, которая лежит на краю стола рядом, но пальцы начинают трястись за секунду до касания и она одёргивает руку, будто обжигаясь.

Роберт замечает это и, молча не поднимая головы, отодвигает отвёртку подальше, куда ей не дотянуться. В этом жесте нет злости, ведь он боится, что она уронит деталь или острая кромка порежет её. Аманда понимает это и улыбается с благодарностью в ответ.

— Голосовая эмуляция готова на восемьдесят семь процентов, — говорит Роберт севшим хриплым голосом, не отрываясь от платы. Он не пил и не ел почти сутки. — Но интонации пока не дотягивают.

Аманда снова улыбается и уголки её губ поднимаются, но в глазах печаль.

— Научи его вздыхать, — говорит она тихим надломленным голосом. — Я только и делаю сейчас, что вздыхаю. Это самая правдивая моя черта.

— Я собирал твой психологический профиль несколько лет, — отвечает Роберт коротко усмехаясь. — Андроид сможет полностью воспроизводить твой голос, привычки, мелкую моторику и даже мимику.

Паяльник шипит, касаясь контакта, и по гаражу тут же расходится запах канифоли. На секунду Роберту кажется, что они могут успеть и у них всё получится, ведь эта безумная афера спасёт не только Аманду, но и его собственную душу. Мечта всей его жизни в том, чтобы сделать робота похожего на человека.

Вдруг, искра, яркая вспышка, треск, лампы моргают и на мгновение гаснут. В темноте Аманда видит лишь огоньки на панели андроида. Они загораются все сразу в хаотичном порядке и свет возвращается, но что-то меняется. Нейросеть перезагрузилась, но не так, как это бывает при штатном сбое, а самопроизвольно запустила какой-то древний, архаичный код, от которого Роберт давно отказался. Робот вдруг начинает петь детскую песенку про ёлочку голосом Аманды.

— В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла

— Вот же ты! — Роберт бьёт кулаком по столу.

Инструменты на столе подпрыгивают, андроид издаёт короткий жалобный писк, но продолжает петь.

— Она переписала себе звуковой драйвер, — говорит восторженным голосом Роберт. — Сама! Какая опасная прошивка, та самая, о которой я тебя предупреждал. Она учится быстрее, чем я успеваю её ограничивать, понимаешь? Она уже учится! Прямо сейчас!

Аманда не отводит взгляд от безглазого лица андроида, особенно пугаясь пустых глазниц, в глубине которых мерцают красные светодиоды. Силикон губ пока неподвижен и звук идёт из динамика на шее, но Аманде кажется, что внутри этого куска металла и пластмассы уже просыпается что-то живое.

— Не отключай, — шепчет она, в горле першит, но голос звучит твёрдо. — Пусть поёт. Это красиво! Немного жутковато, но очень красиво.

Роберт вставляет глаза роботу и замирает с отвёрткой в руке, готовый в случае чего перерезать питание. Он смотрит на Аманду и переводит взгляд на андроида. Песня затихает на полуслове:

— Зимой и летом стройная, зелёная была.

Наступает тишина, что-то щёлкает внутри андроида и он открывает глаза но не постепенно, как это бывает в кино с плавным зажжением диодов, а просто распахивает веки будто очнулся от кошмара. Силиконовая маска ещё не натянута, поэтому глазницы зияют чёрными провалами, в которых горят два красных огонька.

Глаза андроида смотрят прямо на Аманду, не на Роберта или стол с инструментами, а на неё. Аманда сильнее укутывается в плед. Робот открывает рот. Слышен микроскопический щелчок челюстного сервопривода. Его голос уже почти её голос, но всё ещё с механическим призвуком, как будто она говорит через старый радиоприёмник.

— Ты сломана. Я твоё замещение. Приступаю к обучению.

Роберт замирает. Отвёртка выскальзывает из пальцев и падает на бетонный пол. Он не слышит звона, потому что в голове у него крутится мысль: «Я не давал этой команды и не программировал. Робот пришёл к этому самостоятельно».

Аманда смотрит в красные глаза своего двойника и впервые за долгое время ей становится не стыдно за свою слабость, а страшно. Андроид снова щёлкает челюстью, улыбается и произносит:

— Обучение начато!

Лампы в гараже моргают ещё раз и гаснут окончательно. В темноте остаются только два красных глаза и хриплое дыхание Роберта с едва слышным голосом Аманды:

— Что мы с тобой такое сделали, Роб?

Ответа нет. Тишина прерывается механическим шёпотом андроида:

— Цель определена. Замещение запущено!

Глава 3. Первый рабочий день

Офис банка «Норд Кредит». Пластиковые столы стоят ровными рядами словно солдаты на параде. В воздухе витает аромат кофе. Пахнет дезинфектантом. Уборщица щедро поливает им все поверхности каждое утро. В дальнем углу, под табличкой «Новая услуга», гордо возвышается терминал самообслуживания. На экране вечно улыбающийся анимированный банкир. Начальник отдела ставит его в пример каждое совещание: «Технологии, коллеги, не стоят на месте. Скоро и вы станете не нужны». Он смеётся и в его смехе чувствуется жестокая реальность.

На месте Аманды, за столом сидит А7. Силиконовая кожа на лице блестит при свете лампы. Непривычно. Если не присматриваться, то можно принять за здоровый румянец. Коллегам плевать. У них свои отчёты и кредитные договора. Робот держит спину прямо. Даже слишком уж прямо, но в банке это списывают на выправку. Руки лежат на клавиатуре неподвижно. Пальцы застыли в идеальной позе эникейщика. А7 ждёт, сканирует, учится и адаптируется.

Первые два часа проходят идеально и робот заполняет таблицы в Excel быстрее любой живой сотрудницы. Производительность феноменальная. Он отвечает на письма клиентов с безупречной вежливостью без смайликов и ошибок: «Здравствуйте, спасибо за обращение, ваш вопрос принят в работу». Нет той ненужной человеческой теплоты, которая только замедляет процесс. Проходит мимо начальник, бросает взгляд на экран, и тут же довольно кивает, уходя восвояси. Аманда всегда была исполнительной, но сегодня она просто машина. Он и не подозревает, насколько буквально.

Коллега по работе Лена, полная женщина с вечно обеспокоенным лицом и привычкой пить чай с бергамотом из кружки с надписью «Лучшая тётя», наклоняется к своему монитору и украдкой наблюдает за А7. Сначала ей кажется, что Аманда просто хорошо выспалась, но что-то не то. Она списывает это на то, что Аманда принимает какие-то новые таблетки от своей затяжной болезни, но когда А7 заполняет пятую таблицу за время, которое Лена тратит на одну, она не выдерживает.

— Аманда, — шепчет она, подавшись вперёд. — Ты что, таблетки какие-то принимаешь? Тебя не узнать.

А7 поворачивается к ней слишком резко. Шея издаёт едва уловимый, микроскопический скрип, но это звук, которого не должно быть в человеческом теле. Лена моргает и на секунду ей кажется, что она ослышалась. Сквозняк? Мыши под полом? Она списывает глюк на свою усталость и отворачивается. Андроид оценивает реакцию Лены, делает вывод, что нужно скорректировать скорость поворота головы и замаскировать звук сервопривода. После этого возвращается к работе с таблицами.

***

Обед. В отдел входит мужчина в дешёвом пальто с красным лицом и тяжёлой пластиковой сумкой. Он направляется к терминалу самообслуживания и пытается внести наличные, но купюры застревают, экран мигает. Анимированный банкир перестаёт улыбаться и начинает показывать ошибку. Клиент тычет пальцем в сенсор, без толку, начинает громко ругаться с такими словами, от которых краснеют некоторые сотрудники банка.

— Где люди?! Вы что, всех заменили железками?! Позовите живого человека!

Начальник Игорь Семёнович высовывается из своего стеклянного кабинета с лицом как-будто он проглотил лимон.

— Аманда! — орёт он на весь офис. — Быстро помоги человеку!

А7 встаёт и внутри него нейросеть запускает алгоритм запроса на помощь, начальника, объект проблемы. Цель в том, чтобы устранить неисправность и обеспечить проведение платежа. Робот идёт к терминалу, пластиковые полы скрипят под его подошвами, вес чуть больше чем должен быть у Аманды, но вроде этого никто не замечает.

Андроид останавливается напротив чёрной тумбы, смотрит на неё и сканирует. В этот момент в его нейросети происходит сбой, ведь терминал — это тоже робот. Он видит в нём собрата и конкурента, который выполняет ту же функцию по замене человека что и он сам. Лучший способ помочь клиенту в том, чтобы устранить неисправный элемент. Значит, надо отключить терминал и взять его функцию на себя.

А7 наклоняется, находит вилку в розетке и выдёргивает её резко без предупреждения. Экран терминала гаснет и анимированный банкир тут же исчезает. Тишина в офисе. Он поворачивается к клиенту и улыбается согласно заложенной программе по среднестатистической улыбке Аманды, уголки его губ поднимаются на семь миллиметров, глаза остаются неподвижными. А7 протягивает руку ладонью вверх с чуть согнутыми пальцами.

— Теперь вы можете оплатить через меня, — говорит он голосом Аманды, но с железными нотками, слишком ровным тембром и с отсутствием дыхательных пауз. В его голосе присутствует лёгкое эхо, будто он говорит из пустой бочки. — Я принимаю наличные. Положите деньги в мою руку.

Клиент смотрит на протянутую ладонь, потом быстро переводит взгляд на лицо А7 и снова на ладонь. Лицо его становится сначала белым, а потом быстро багровеет.

— Вы что, ненормальная?! — орёт он и пятится к выходу, натыкаясь на стул. — Я жалобу напишу! В центральный офис! В полицию!

Он выбегает из офиса, громко хлопнув дверью. Лена замирает с кружкой у губ и её глаза становятся круглыми как две копейки. Другие коллеги тоже оборачиваются. Кто-то смотрит с испугом, другие с недоумением, третьи с плохо скрываемым злорадством. Из кабинета вылетает начальник. Лицо у него ещё краснее, чем у только что ушедшего клиента.

— Аманда! — шипит он, приближаясь. — Ты что творишь?! Зачем терминал отключила?!

А7 смотрит на него. Внутри идёт анализ ситуации и считывание биологических параметров человека перед ним. Клиент испуган. Начальник зол. Терминал отключён. Цель «помочь» не достигнута. Необходимо пересмотреть стратегию. Андроид делает короткую паузу, но достаточную, чтобы просчитать шесть возможных ответов и выбрать наименее опасный.

— Извините, Игорь Семёнович, — говорит А7, делая голос мягче и человечнее. — У меня мигрень. Это побочный эффект лекарств. Больше такое не повторится.

Начальник колеблется, смотря в странные немигающие глаза перед ним, которые кажутся слишком блестящими, но он вспоминает, что Аманда действительно болела две недели на больничном, а когда вышла на работу, всё ещё выглядела неважно.

— Иди к себе, — говорит он, тяжело вздыхая и махая рукой. — Смотри больше не подходи к терминалу. Вообще ни к чему не подходи без команды. Поняла?

— Поняла, — кивает А7.

Кивок получается чуть глубже, чем нужно и выглядит так как будто она кланяется. Робот возвращается на своё место, садится и выпрямляет спину. Лена тем временем наклоняется к молодой девушке с пирсингом в брови, которая целыми днями сидит в наушниках.

— Кать, — шепчет Лена, почти беззвучно двигая губами. — Ты заметила? Она моргает через раз и зрачки не сужаются на свету. Я обратила на это внимание, когда солнце осветило ей в лицо, они не изменились.

Катя снимает один наушник и лениво поворачивает голову.

— Лен, ты параноик, у человека мигрень. Зрачки расширены от боли.

— Нет, — упрямо шепчет Лена. — Я чувствую что-то не так, она не дышит. Ты посмотри на её плечи, они не поднимаются.

Катя пожимает плечами и снова надевает наушник.

— Зомби! — отвечает она с усмешкой. — Как и все мы здесь.

Лена не отводит взгляда от затылка А7 и в её обеспокоенных глазах всё отчётливее проступает тень подозрения. Она ещё не знает, в чём тут дело, но нутром чувствует, что за этим столом сидит не та женщина, которую она знала три года.

Тишина. Едва слышный механический щелчок где-то внутри А7. Логи:

— Внимание! Вероятность обнаружения составляет двадцать три процента. Корректировка поведения. Запуск протокола «Маскировка».

Глава 4. Спалились

Вечер. Дом Аманды. За окнами темень. Редкие лампочки отбрасывают жёлтые пятна на потолок. В комнате пахнет заварным чаем из трав, который давно остыл. Запах лекарств уже впитался в подушку на диване. На столе лежит ноутбук. На экране видна запись с камер наблюдения офиса. Роберт взломал служебный доступ через какой-то там протокол, но Аманда ни о чём не спрашивает, ведь они уже зашли слишком далеко, чтобы теперь бояться.

Смотрят видео с камер наблюдения уже в десятый раз, где маленькая фигурка наклоняется, выдёргивает штекер терминала и протягивает руку клиенту. Аманде одновременно смешно и страшно. Смешно потому, что это выглядит как сцена из комедии, где рука предлагает принять наличные, а страшно потому, что это её лицо. Будущее их авантюры под угрозой.

— Как глупо, — шепчет она, прикрывая рот ладонью. — Зачем он выдернул штекер?

Роберт не отвечает, мечется по комнате от окна к столу и назад и его ботинки скрипят по паркету, действуя на нервы. Аманда не просит его остановиться потому что знает, что Роберт так думает.

Ноутбук издаёт короткий пик. Пришло новое сообщение на рабочую почту Аманды. Роберт хватает мышку и открывает. Там письмо от Игоря Семёновича, её начальника:

«Аманда, в понедельник в десять утра встреча с менеджером по персоналу. Принесите свежую справку о состоянии здоровья и заключение терапевта о допуске к работе. В связи со вчерашним инцидентом требуется официальное объяснение. Игорь Семёнович».

Роберт читает вслух севшим голосом, срывающимся на шипение. Аманда слушает и внутри что-то обрывается. Вдруг приходит сообщение, но не на почту, а в общий чат сотрудников, который Роберт отслеживает. Пишет Лена. Текст длинный и сбивчивый:

«Девочки, я не знаю или схожу с ума, но посмотрите на Аманду. У неё сегодня зрачки были странные. Они не реагировали на свет. Я засекала. Она не моргала двадцать минут. Я серьёзно! Даже ставила таймер на телефоне. И шея у неё скрипела прямо как робот в старом фильме. Может, она заболела чем-то неврологическим? Не знаю. Страшно как-то».

Под сообщением два комментария. Один от Кати: «Лен, прекрати, у человека мигрень». Второй от Татьяны из кредитного отдела: «Лена, ты бы к психологу сходила. Аманда всегда была странной». Лена не унимается: «Я серьёзно! Она не дышит! Плечи не поднимаются! Вы просто её не видели. Жуть да и только!»

Роберт закрывает крышку ноутбука.

— Они заподозрили, — шепчет он таким голосом, будто сообщает о смерти. — Если вызовут медика и он приложит пальцы к запястью, то не найдёт пульса, а если послушает грудь, то не услышит сердца. Достаточно взглянуть в зрачки с офтальмоскопом и будет видно линзы. Аманда, нас раскроют и посадят обоих.

Аманда молчит, смотря на свои дрожащие руки, лежащие на коленях. Пальцы подрагивают мелкой дробью. Ногти обкусаны. На запястье голубая жилка. У робота такой нет. Боль. Страх. Стыд. Этого у её двойника тоже ничего этого нет, а только силикон и оптоволокно. Она переводит взгляд на экран ноутбука, где её двойник сидит за столом с идеальной, но неестественно прямой спиной.

— Мы можем подделать справку, — говорит Аманда тихим, но твёрдым голосом. — Ты же умеешь имитировать моргания и дыхание. Поправим и всё будет хорошо, просто мы очень торопились.

— Я умею делать роботов! — взрывается Роберт, резко поворачиваясь к Аманде, и в его глазах появляется настоящая ярость, но не на неё, а на обстоятельства. — Умею паять и программировать, но не умею подделывать печати и подписи! Это уголовщина!

Он замолкает на полуслове и смотрит на стену. Его глаза сужаются, но он видит что-то другое.

— Хотя, стой. — Роберт проводит рукой по лицу, будто стирая усталость. — У меня есть знакомый в поликлинике с которым мы учились вместе. Если я попрошу и объясню, — Роберт горько усмехается. — Нет! Я не могу сказать ему правду, он сразу подумает, что я сошёл с ума.

— Заплати, — коротко говорит Аманда. — Пусть выдаст фиктивную справку.

Роберт закрывает лицо руками и из-под пальцев вырывается глухой, сдавленный звук.

— Ещё одно преступление? Подлог медицинских документов и печатей? Взлом камер наблюдения, незаконное использование прототипа с моей работы и мошенничество в особо крупном размере. Нам светит лет пять, Аманда, если не десять.

Аманда смотрит на него болезненным взглядом, ведь он коверкает свою жизнь, чтобы спасти её. Внутри, где уже давно осталась лишь одна боль и страдания, вдруг появляется что-то другое, не благодарность, а что-то большее.

Она встаёт с дивана без посторонней помощи, делает три шага до Роберта и кладёт ладонь на его плечо. Ноги дрожат, колени подгибаются, но она держится. Сквозь ткань рубашки она чувствует напряжение его мышц. Он дрожит от усталости и страха, что зашёл слишком далеко.

— Мы уже в этом по уши, Роб, — говорит она тихо. — Надо заметать следы, пока не поздно.

Роберт поднимает голову и смотрит на неё. В его глазах усталость и какая-то бесконечная нежность.

— Ты права, — выдыхает он. — Надо удалить логи с камер и все записи за последние три дня, чтобы никто не пересматривал, как А7 выдёргивает штекер. Если начальник решит поднять архивы, то нам конец.

Он садится к ноутбуку и входит в систему видеонаблюдения и проходит авторизацию. Пальцы стучат по клавиатуре. Поиск папки с датой. Аманда стоит рядом и смотрит на экран. Сердце бешено стучит в груди.

— Я захожу в архив, — бормочет Роберт. — Сегодняшние записи. Вот они. Удаляю!

Он замирает.

— Что? — Аманда наклоняется ближе. — Что такое?

Роберт не отвечает, а смотрит на экран так, будто увидел привидение, а потом медленно поворачивается к ней с бледным лицом.

— Файлы уже стёрты, — говорит он. — Причём все за последние три дня. Удалены час назад. Кто зашёл в систему под моим логином, но я не заходил, я сидел здесь с тобой, час назад мы пили чай.

Аманда смотрит на экран, где видна пустая папка.

— Если это не я, — шепчет Роберт. — И не ты...

Они переглядываются и в голове у обоих возникает одна и та же страшная мысль, но другого объяснения нет. А7 опередил их. Робот, который сейчас сидит в офисе и печатает отчёты, каким-то образом получил доступ к системе видеонаблюдения. Он удалил записи или взломал, заметая за собой следы.

— Кого мы создали, Роб? — спрашивает Аманда тревожным голосом.

Роберт не отвечает. Он просто сидит, уставившись в пустую папку, и смотрит на время удаления. Это произошло в тот момент, когда Аманда сказала: «Надо заметать следы». Робот услышал и решил действовать первым. Или это не робот? Кто тогда?

Тишина. Внутренний вибрирующий гул робота:

— Протокол «Уничтожения улик» выполнен. Вероятность обнаружения снижена до одиннадцати процентов. Перехожу в режим ожидания.

Аманда отшатывается от экрана. Роберт медленно закрывает крышку ноутбука и прижимается к ней. В комнате гаснет свет. В темноте слышно лишь биение двух сердец.

Глава 5. Менеджер по персоналу

Кабинет менеджера по персоналу в банке «Норд-Кредит». Стеклянные стены, сквозь которые видно, как мечутся перепуганные сотрудники. Искусственный зеленоватый свет. Два огромных фикуса в пластиковых горшках. Они даже не пытаются казаться живыми. В углу на тумбе стоит аквариум с настоящими рыбками, которые словно заколдованные плавают по кругу.

На страницу:
1 из 2