Дети Живаго. Последняя русская интеллигенция

12

Архив Д. С. Лихачёва, ф. 769, Рукописный отдел Института русской литературы, Санкт-Петербург; Dmitry S. Likhachev. Reflections on the Russian Soul: A Memoir. Budapest: CEU, 1995. P. 195–196. О психологических и моральных последствиях Большого террора см.: Orlando Figes, The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia (New York: Metropolitan, 2007), 227–315.

13

Лазарь Флейшман. Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов. М.: Академический проект, 2005. С. 9, 51–54, 65, 108, 167, 180; Андрей Артизов, Олег Наумов (ред.) Власть и художественная интеллигенция: Документы ЦК РКП(б), ВЧК-ОГПУ-НКВД о культурной политике. 1917–1953. М.: Международный фонд «Демократия», 2002. С. 216, 275; Е. Б. Пастернак, Е. В. Пастернак (ред.) Борис Пастернак: Письма к родителям и сестрам. 1907–1960. М.: Новое литературное обозрение, 2004. С. 572. Интервью с Евгением Пастернаком, сыном и биографом поэта // Вестник. 23 июня 1998 г. URL: http://www.vestnik.com/issues/98/0623/win/nuzov.htm. См. также: Борисов Б. М. «Река, распахнутая настежь: К творческой истории романа Бориса Пастернака 'Доктор Живаго'». URL: http://pasternak.niv.ru/pasternak/bio/borisov-reka.htm.

14

Пастернак Е. Б. Борис Пастернак (электронная версия).

15

Запись из дневника Афиногенова, опубликованная в источнике: Вопросы литературы. 1990. № 2. С. 113–114; о биографии Афиногенова и его дневнике см.: Хелльбек Й. Революция от первого лица: дневники сталинской эпохи. С. 285–345; о гуманистической религиозности Пастернака см.: Быков Д. Борис Пастернак. М.: Молодая гвардия, 2007. С. 607–609.

16

Цитируется по материалам архивов НКВД в источнике: Clark and Dobrenko, Soviet Culture and Power, 318.

17

Vera Sandomirsky, “Soviet War Poetry,” Russian Review 4, no. 1 (Autumn 1944): 47–66; Catherine Merridale, Ivan's War: Life and Death in the Red Army, 1939–1945 (New York: Metropolitan, 2006).

18

Цитируется из источника: Е. Б. Пастернак. Борис Пастернак.

19

Из стихотворения Бориса Пастернака «Рассвет».

20

Рубинштейн Д. Верность сердцу и верность судьбе: Жизнь и время И. Эренбурга / пер. с англ. М. А. Шерешевской. СПб.: Академический проект, 2002; Бенедикт Сарнов. Случай Эренбурга. М.: Текст, 2004.

21

Константин Симонов, «Жди меня».

22

Знамя. 1989. № 8. С. 147.

23

См. автобиографическое предисловие в источнике: Твардовский А. Стихотворения и поэмы в двух томах. М.: Художественная литература, 1951; а также: Романова Р. Александр Твардовский: Труды и дни. М.: Водолей, 2006.

24

Евгений Добренко. Формовка советского писателя: Социальные и эстетические истоки советской литературной культуры. СПб.: Академический проект, 1999. С. 302–347.

25

Sandomirsky, “Soviet War Poetry,” 63; фрагменты из военного дневника Твардовского «Из записной потёртой книжки (Записи А. Т. Твардовского, 1944–1945 гг.)». Опубликованная и аннотированная версия представлена в источнике: Твардовская В. А., Твардовский О. А. «Из записной потёртой книжки (Записи А. Т. Твардовского, 1944–1945 гг.)» // Дружба народов. 2000. № 6. С. 182.

26

Clark and Dobrenko, Soviet Culture and Power, 356, 357, 359.

27

Katerina Clark, The Soviet Novel: History as Ritual, 3rd ed. (Bloomington: Indiana University Press, 2000), 191, 199–209; Каверин В. Эпилог: Мемуары. М.: Русская книга, 2000. С. 339.

28

Clark and Dobrenko, Soviet Culture and Power, 109–113.

29

Isaiah Berlin, Personal Impressions, ed. Henry Hardy (New York: Viking, 1981), 177.

30

Зубок В. Неудавшаяся империя: Советский Союз в холодной войне от Сталина до Горбачёва / пер. с англ. М. Ш. Мусиной. М.: РОССПЭН; Фонд «Президентский центр Б. Н. Ельцина», 2011. С. 59–60; Likhachev, Reflections on the Russian Soul, 267–277.

31

Рубинштейн Д. Верность сердцу и верность судьбе: жизнь и время И. Эренбурга. С. 253–276; Рубинштейн Д., Наумов В. П. Разгром Еврейского антифашистского комитета («Неправедный суд») / пер. с англ. Л. Н. Высоцкого. СПб.: Академический Проект, 2002.

32

О Симонове см.: Панкин Б. Четыре «я» Константина Симонова. М.: Воскресение, 1999; Иванова Н. «Константин Симонов глазами человека моего поколения» // Знамя. 1999. № 7; и Аннинский Л. Константин Симонов: «Я пришел вовремя» // Свободная мысль. 2005. № 7. С. 154.

33

Как отмечалось ранее, выражение «воображаемое сообщество» восходит к работе Бенедикта Андерсона «Воображаемые сообщества».

34

Пастернак Б. Доктор Живаго.

35

Пастернак Е. Б., Пастернак Е. В. Жизнь Бориса Пастернака.

36

Пастернак Е. Борис Пастернак: Биография. 2-е изд. М.: Цитадель, 1997. С. 691–692.

37

Книга была оперативно переведена на английский Максом Хейуордом и Маней Харари. Предисловие Патрисии Блейк в источнике: Max Hayward. Max Hayward, Writers in Russia, 1917–1978 (London: Harvill, 1983), xlix – xl.

38

Записка секретаря ЦК КПСС Суслова с предложением мер в связи с присуждением Б. Л. Пастернаку Нобелевской премии по литературе от 23 октября 1958 г. // В. Ю. Атанян, Н. Г. Томилина. «А за мною шум погони…» // Борис Пастернак и власть: Документы. 1956–1960. М.: РОССПЭН, 2001. С. 144–145.

39

Семичастный В. Беспокойное сердце. М.: Вагриус, 2002. С. 72–74; Вознесенский А. На виртуальном ветру. М.: Вагриус, 2000. С. 34–35; Таубман У. Хрущёв: Человек и эпоха / пер. с англ. М. Ш. Мусиной. М.: Молодая гвардия, 2008–2011. С. 385.

40

Из стихотворения Бориса Пастернака «Нобелевская премия».

41

Пастернак Е. Б., Пастернак Е. В. Жизнь Бориса Пастернака. С. 466–467.

42

Каверин В. Эпилог. С. 381–382; Новый мир. 1990. № 2. С. 172.

43

Померанц Г. Записки гадкого утёнка. М.: Московский рабочий, 1998. С. 309.

44

Среди описаний похорон см. запись в дневнике Лидии Чуковской от 2 июня 1960 г. в источнике: Чуковская Л. Сочинения в двух томах. М.: Gudyal-Press, 2000. Т. 2. С. 263–266; а также Каверин В. Эпилог. С. 385–387.

45

Самойлов Д. Памятные записки. М.: Международные отношения, 1995. С. 360.

46

Пастернак Б. Доктор Живаго. С. 508.

47

Ethan Pollock, Stalin and the Soviet Science Wars (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 2006), 3–4.

48

Виноградов И. Сталин – идейный тиран (к пятидесятилетию XX съезда партии) // Знамя. 2006. № 7. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2006/7/ko9.html.

49

См.: http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1987/brodsky-lecturee.html.

50

Зубкова Е. Ю. Послевоенное советское общество: политика и повседневность, 1945–1953. М.: РОССПЭН, 2000. С. 36; Черняев А. С. Моя жизнь и моё время. М.: Международные отношения, 1995. С. 195.

51

Об этой среде см.: Кочергин Э. С. Ангелова кукла: Рассказы рисовального человека. СПб.: Иван Лимбах, 2006.

52

Кнабе Г. С. «Финал: Арбатская эпопея» // Русская интеллигенция / под ред. Т. Князевской. М.: Наука, 1999. С. 342–350; Черняев А. С. Моя жизнь и моё время. С. 38–44; интервью автора с историком С. О. Шмидтом, 17 января 2008 г., Москва. См. также: Stephen V. Bittner, The Many Lives of Khruschhev's Thaw: Experience and Memory in Moscow's Arbat (Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 2008), 19–39.

53

Горелик П. (ред.) Борис Слуцкий: Воспоминания современников. СПб.: Нева, 2005. С. 550; Boris Slutsky, Things That Happened, ed., trans., and intro. G. S. Smith (Chicago: Ivan R. Dee, 1998), 61.

54

Самойлов Д. С. Поденные записи. М.: Время, 2002. Т. 1. С. 78, 86, 97, 107.

55

Трояновский О. А. Через годы и расстояния. М.: Вагриус, 1997. С. 94.

56

Самойлов писал в своем дневнике в октябре 1941 года, что его круг, «еще анонимный для государства, предложил свои услуги государству». Самойлов Д. С. Поденные записи. Т. 1. С. 139.

57

Самойлов писал в своем дневнике в октябре 1941 года, что его круг, «еще анонимный для государства, предложил свои услуги государству». Самойлов Д. С. Поденные записи. Т. 1. С. 139.

58

Шерстяной Э. Германия и немцы в письмах красноармейцев весной 1945 г. // Новая и новейшая история. 2002. № 2. С. 137–151; Самойлов Д. С. Поденные записи. Т. 1. С. 209; Slutsky, Things That Happened, 71.

59

Vera Sandomirsky, “Soviet War Poetry,” Russian Review 4, no. 1 (Autumn 1944): 66.

60

Слуцкий Б. А. О других и о себе. М.: Вагриус, 2005; Иноземцев Н. Н. Фронтовой дневник. М.: Наука, 2005. С. 181, 227.

61

Эта тема была практически запретной в исторических исследованиях до 1990-х годов. См.: Norman Naimark, Russians in Germany (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1995); Бивор Э. Падение Берлина. 1945 / пер. Ю. Ф. Михайлова. М.: ACT / Транзиткнига, 2004. С. 28–31, 108–110; Catherine Merridale, Ivan's War: Life and Death in the Red Army, 1939–1945 (New York: Metropolitan, 2006), 309–320; Черняев А. С. Моя жизнь и моё время. С. 132–133, 191–192. См. также: отрывки из военных дневников Бориса Слуцкого «Из «записок о войне» // Огонёк. 17 апреля 1995 г.; военные письма Виктора Оленева, опубликованные в «Завтра» № 19 (1997); Буков К. И., Горинов М. М., Пономарев А. Н. (ред.) Москва военная, 1941–1945: Мемуары и архивные документы. М.: Мосгорархив, 1995. С. 707.

62

Померанц Г. С. Записки гадкого утенка. М.: Московский рабочий, 1998. С. 95, 202, 212; см. также схожие наблюдения в источнике: Зиновьев А. А. Русская судьба: Исповедь отщепенца. М.: ЗАО Центрполиграф, 1999. С. 218.

63

Черняев А. С. Моя жизнь и моё время. С. 79; Кнабе Г. С. Финал. С. 354.

64

Бивор Э. Падение Берлина. 1945 / пер. Ю. Ф. Михайлова. М.: ACT / Транзиткнига, 2004. С. 421–423; Померанц Г. С. Записки гадкого утенка. М.: Московский рабочий, 1998. С. 96–97; John Barber and Mark Harrison, The Soviet Home Front, 1941–1945: A Social and Economic History of the USSR in World War II (London: Longman, 1991), 209; Robert D. English, Russia and the Idea of the West: Gorbachev, Intellectuals and the End of the Cold War (New York: Columbia, 2000), 44–46.

65

Самойлов Д. С., Коржавин Н. М. в: Горелик П. Борис Слуцкий: Воспоминания современников. С. 70, 125–136. См. также: Самойлов Д. С. Поденные записи. Т. 1. С. 219.

66

О философах-ветеранах см.: Батыгин Г. С., Ярмолюк С. Ф. (ред.) Российская социология шестидесятых годов в воспоминаниях и документах. СПб.: Русский христианский гуманитарный институт, 1999. С. 83, 206; Плимак Е. Г. На войне и после войны: Записки ветерана. М.: Весь Мир, 2005. С. 78–87.

67

Шахназаров Г. Х. С вождями и без них. М.: Вагриус, 2001. С. 69–70.

68

Самойлов Д. С. Поденные записи. Т. 1. С. 232; Горелик П. Борис Слуцкий: Воспоминания современников. С. 86.

69

Кузнецов И. «О, молодость послевоенная…» // Вопросы литературы. 2001. № 4; Ваксберг А. Моя жизнь в жизни. Т. 1. М.: Терра, 2000. С. 237–239. Эта часть текста основана на многочисленных разговорах с Наташей Саймс, дочерью Юрия Тимофеева.

70

Шевелев И. «Все это похоже на притчу…»: О Давиде Самойлове и его дневниках» (интервью с сыном Самойлова Александром Давыдовым) // Новое время. 2003. №13 (30 марта). URL: http://www.newtimes.ru.

71

Слуцкий Б. А. О других и о себе. С. 194; Самойлов Д. С. Памятные записки. М.: Международные отношения, 1995. С. 165.

72

Кузнецов И. «О, молодость послевоенная…» // Вопросы литературы. 2001. №4. С.4.

73

Батыгин Г. С., Ярмолюк С. Ф. Российская социология шестидесятых годов в воспоминаниях и документах. С. 372.

74

«Свободная мысль». 2001. № 3. С. 78.

75

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели / пер. З. Е. Самойловой. М.: Захаров, 2006. С. 19, 29–33, 43, 61, 64.

76

Волков А. И., Пугачева М. Г., Ярмолюк С. Ф. (ред.) Пресса в обществе, 1959–2000: Оценки журналистов и социологов – Документы. М.: Московская школа политических исследований, 2000. С. 20.

77

Горбачёв М. С. Жизнь и реформы. Т. 1. М.: Новости, 1995. С. 68–69.

78

Смирнов В. П. На историческом факультете МГУ в 1948–1953 годах (Сугубо личные впечатления и размышления) // Новая и новейшая история. 2005. №6. С. 135; Ангелина С. С. «Время, оставшееся с нами»: Филологический факультет в 1953–1958 гг. – Воспоминания выпускников. М.: МАКС, 2004. С. 175.

79

Шахназаров Г. Х. С вождями и без них. С. 47; Шляпентох В. Э. Страх и дружба в нашем тоталитарном прошлом. СПб.: Звезда, 2003. С. 104. См. также новаторское исследование послевоенной советской молодежи: Benjamin K. Tromly, “Re-Imagining the Soviet Intelligentsia: Student Politics and University Life, 1948–1964” (Ph.D. diss., Harvard University, 2007).

80

Скальский Э., интервью с Т. Косиновой, 4 ноября 1992 г., архив общества «Мемориал», Санкт-Петербург.

81

Смирнов В. П. На историческом факультете МГУ. С. 144; Mikhail Gorbachev and Zdeněk Mlynář, Conversations with Gorbachev on Perestroika, the Prague Spring, and the Crossroads of Socialism, trans. George Shriver (New York: Columbia University Press, 2002), 18–19.

82

Смирнов В. П. На историческом факультете МГУ. С. 149.

83

Буртин Ю. А. Исповедь шестидесятника. М.: Прогресс-Традиция, 2003. С. 14–20.

84

Гордон Л. А. в: Батыгин Г. С., Ярмолюк С. Ф. Российская социология шестидесятых годов в воспоминаниях и документах. С. 373–374.

85

Аджубей Р. А., цит. по источнику: Волков А. И., Пугачева М. Г., Ярмолюк С. Ф. Пресса в обществе, 1959–2000. С. 15.

86

Корифей – это предводитель хора в древнегреческом театре. О предыстории этих «дискуссий» см.: Nikolai Krementsov, Stalinist Science (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1997), 129–184; Ethan Pollock, Stalin and the Soviet Science Wars (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 2006); «Дело» молодых историков, 1957–1958» // Вопросы истории. 1994. №4. С. 108.

87

Аджубей Р. А., цит. по: Волков А. И., Пугачёва М. Г., Ярмолюк С. Ф. Пресса в обществе. С. 16; Аджубей А. И. Крушение иллюзий: Время в событиях и лицах. М.: Интербук, 1991. С. 83–85.

88

Juliane Fürst, “Prisoners of the Soviet Self? Political Youth Opposition in Late Stalinism,” Europe-Asia Studies 54, no. 3 (2002): 358.

89

Интервью с Наумом Коржавиным // Новая Газета-Ex Libris. 2005. №20. URL: http://antology.igrunov.ru/authors/korzhavin/1118492287.html; Коржавин Н. М. В соблазнах кровавой эпохи. Кн. 1.

90

Неизвестный Э. И. Катакомбная культура и официальное искусство // Посев. 1979. №11.

91

Бродский И. А. Трофеи войны (1986) // О скорби и разуме: Эссе / пер. Е. Касаткиной // Иностранная литература. 1997. №10; об изменении визуальной пропаганды см.: Peter Kenez, Cinema and Soviet Society from the Revolution to the Death of Stalin (London: Tauris, 2001).

92

Стиляги в последнее время привлекают значительное внимание в академической литературе. См.: Richard Stites and J. von Geldern, eds., Mass Culture in Soviet Russia: Tales, Poems, Songs, Movies, Plays, and Folklore, 1917–1953 (Bloomington: Indiana University Press, 1995); Mark Edele, “Strange Young Men in Stalin's Moscow: the Birth and Life of the Stiliagi, 1945–1953,” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 50 (2003): 37–61; а также: Юрчак А. Это было навсегда, пока не кончилось. Последнее советское поколение / пер. с англ. М.: Новое литературное обозрение, 2016. С. 170–175.

93

Бродский И. А. «Трофеи войны».

94

Vasily Aksyonov, In Search of Melancholy Baby (New York: Random House, 1987).

95

Козлов А. С. Козёл на саксе (расширенная интернет-версия). URL: http://www.lib.ru/CULTURE/MUSIC/KOZLOV/kozel_na_saxe.txt.

96

См. интервью с Валентином Тихоненко и Борисом Пустынцевым // Пчела. 1997. №11 (октябрь – ноябрь).

97

Edele, “Strange Young Men in Stalin's Moscow,” 37–61.

98

Edward Crankshaw, Russia without Stalin: The Emerging Pattern (New York: Viking, 1956), 110.

99

Marvin Kalb, Eastern Exposure (New York: Farrar, Straus and Cudahy, New York, 1957), 314–315.

100

Козлов А. С. Козёл на саксе. С. 96–97.

101

Бродский И. А. Трофеи войны.

102

Подробнее по этому вопросу см.: Кристин Рот-Эй. Кто на пьедестале, а кто в толпе? Стиляги и идея советской «молодёжной культуры» в эпоху «оттепели» // Неприкосновенный запас. 2004. №3(36). URL: http://www.nlo.magazine.ru/philosoph/inostr/inostr83.html.

103

Воспоминания Виктора Малькина // Континент. 1992. №71; Горелик П. Борис Слуцкий: Воспоминания современников. С. 504.

104

Молоствов М. М. Из заметок вольнодумца. СПб.: Мемориал, 2003. С. 12.

105

Смирнов В. П. На историческом факультете МГУ. С. 162–163.

106

Согласно воспоминаниям Горбачёва, выступавшего перед партийными секретарями в апреле 1988 года. Политбюро ЦК КПСС… По записям Анатолия Черняева, Вадима Медведева, Георгия Шахназарова, 1985–1991. М.: Альпина Бизнес Букс, 2006. С. 323.

107

Yevgeny Yevtushenko, A Precocious Autobiography, trans. Andrew R. MacAndrew (London: Collings and Harvill, 1963), 89–92.

108

Холопов Б. Личная жизнь в тени ГБ // Дружба народов. 1994. №10. С. 130.

109

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели. С. 69.

110

Смирнов В. П. На историческом факультете МГУ. С. 164–165.

111

О Стромынке и Дедкове см.: Зубкова Е. Ю. Послевоенное советское общество: политика и повседневность, 1945–1953; «XX съезд – сорок лет спустя» – программа Владимира Тольца. URL: http://www.svoboda.org/programs/cicles/xx/xx_01.asp.

112

Славкин В. Памятник неизвестному стиляге. М.: Артист, Режиссер, Театр, 1996. С. 19.

113

См. воспоминания Гендлера в указ. соч.; Фомин В. И. (ред.) Кинематограф оттепели: Документы и свидетельства очевидцев. М.: Материк, 1998. С. 14.

114

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели. С. 83. См. также: Juliane Fürst, “Friends in Private, Friends in Public: The Phenomenon of the Kompania among Soviet Youth in the 1950s and 1960s,” in Lewis H. Siegelbaum, ed., Borders of Socialism: Private Spheres in Soviet Russia (New York: Palgrave Macmillan, 2006), 135–153.

115

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели. С. 83.

116

Кончаловский А. С. Низкие истины. М.: Совершенно секретно, 1998. С. 76–77.

117

«Мы просто были друг для друга: Всю жизнь» (интервью с Михаилом Горбачёвым) // Общая газета. 28 октября 1999 г.

118

Шляпентох В. Э. Страх и дружба в нашем тоталитарном прошлом. С. 69.

119

Кривошеев Г. Ф. (ред.) Россия и СССР в войнах XX века: Потери вооружённых сил – Статистическое исследование. М.: Олма-Пресс, 2001; B. V. Sokolov, “The Cost of War: Human Losses for the USSR and Germany, 1939–1945,” Journal of Slavic Military Studies 9 (Mar. 1996): 172; V. E. Kozol, “The Price of Victory: Myths and Realities,” ibid., 417–424.

120

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели. М.: Захаров, 2006. С. 94–104, 116.

121

Инструктор отдела науки, школ и культуры ЦК КП РСФСР, 19 декабря 1956 г., РГАНИ, ф. 5, оп. 37, д. 2, л. 145.

122

Алексеева Л. М., Гольдберг П. Поколение оттепели. С. 72–73.

123

Черняев А. С. Моя жизнь и моё время. С. 219.

124

Katerina Clark, The Soviet Novel: History as Ritual, 3rd ed. (Bloomington: Indiana University Press, 2000), 191, 199–209.

125

Vera S. Dunham, In Stalin's Times: Middle-Class Values in Soviet Fiction (Cambridge: Cambridge University Press); Зезина М. Р. Советская художественная интеллигенция и власть в 1950–1960-е годы. М.: Диалог-МГУ, 1999. С. 97; Паперный В. Культура Два. М.: Новое литературное обозрение, 1996; Громов Е. Сталин: Власть и искусство. М.: Республика, 1998.

126

Файджес О. Шептуны: частная жизнь в сталинской России / пер. с англ. М.: Азбука-Аттикус, 2008. С. 522–523.

127

Аннинский Л. А. Константин Симонов: «Я пришел вовремя» // Свободная мысль. 2005. №7. С. 154.

128

«Мы больше командуем, чем воспитываем»: Как виделось А. А. Фадееву руководство искусством // Источник. 2000. №2. С. 88–89.

129

«Мы больше командуем, чем воспитываем»: Как виделось А. А. Фадееву руководство искусством // Источник. 2000. №2. С. 95–98.

130

Записка Отдела науки и культуры ЦК КПСС от 8 февраля 1954 г., РГАНИ, ф. 5, оп. 17, д. 454, лл. 33–36. Доступно на сайте Международного фонда «Демократия» (Фонд Александра Яковлева): http://www.idf.ru/11/.