From «Griza Leono» with Love

Сергей Левширбанов

From "Griza Leono" with Love

«To Me»

Like a messenger of fate

you appeared

Like lightning – an arrow

life runs

A fallen angel from heaven flies

to us in the night

To break the vicious circle

So that I would not know anything

And not cause again

a cry of the soul

But there will be winter

all year round

Gray hair will cover everything

around

A dead ice will again bind

the broken circle

Like a messenger of fate

you appeared

Like lightning – an arrow

life runs

A fallen angel from heaven flies

to us in the night

To break the vicious circle

So that I would not know anything

And not cause again

a cry of the soul

But there will be winter

all year round

Gray hair will cover everything

around

A dead ice will again bind

the broken circle

«Romance»

What other words are needed here,

When all is said and done by us?

The feelings that we ourselves

experience roll in a fiery wave.

What other arguments are needed,

When we stand, embraced by our arms,

And time, not subject to love,

Flies, covering us with white wings?

What other arguments are needed,

When we stand, embraced by our arms,

And time, not subject to love,

Flies, covering us with white wings?

Oh, time, that does not give rest,

You run quickly, then crawl cruelly.

For the succession of meetings and partings

Your unsleeping eye watches.

But changes will soon come:

The succession of meetings and partings will end.

And this time

Will never separate us again

«Autumn Love»

Autumn love comes like rain,

And the stars in the sky do not light our way.

Wait, don't go, wait for me,

Your pain will subside someday.

And we will be together forever,

Not the evil wind will separate us from life,

Not anyone, ever.

Only feelings will grow stronger year after year.

Here is a yellow leaf swirling over the river,

It will freeze like amber in the ice stealthily.

Wait, don't go, be with me,

And become my spring, fate, mystery.

And we will be together forever,

Not the evil wind will separate us from life,

Not anyone, ever.

Only feelings will grow stronger year after year.

Even if the skies cry with rain,

The time will come and a ray of sunshine will break through.

And in life miracles still happen,

Love will disperse the sea of gray clouds.

And we will be together forever,

Not the evil wind will separate us from life,

Not anyone, ever.

Only the feelings will become stronger year after year

«My love will never down»

I'm searching for

My little Child

But anything

To me denied

I'm searching for

In empty space

Deep in my mind

I save your face

Fly holy dove

And Golden crown

To blonde head

Puts softly arm

Because my love

Will never down

I'm find you

My honey Child

Though anything

To me denied

And on the Earth

And on the sea

You are my own

I know, I see

Lets angels sings

In high in sky

My girl will grow

And no more cry

Because my love

Will never die

Lets angels sings

In high in sky

My girl will grow

And no more cry

Because my love

Will never die

Lets angels sings

In high in sky

My girl will grow

And no more cry

Because my love

Will never die

«I want»

I want to see your smiling face,

I want to see your shining eyes,

I want to gift to you, my Charm,

My heart and soul like my surprise.

I want to kiss your finest cheeks,

I want to touch your pretty head,

We shall together make our way

With holding hands, you and your Dad.

I want to say so many words,

To you, my baby… I regret…

Remember only sunny days,

But rainy days you will forget

«Indifferent Rock-n-Roll»

Indifferent people

In the indifferent night.

Indifferent heart

Indifferently screams!

Indifferent souls

indifferently live,

indifferent children

indifferently grow.

Indifferent world -

All around,

indifferently everything

In it!

Purpled paint

– Countless!

It is such

What it is!!!

Indifferently is everything to us

Ah-Ah-Ah!

We don't care about anyone!

Yes-yes-yes!

We live indifferently,

We will die indifferently!

Indifferent uncle

indifferently is sad,

indifferent aunt

indifferently is silent.

Purple lamps

Dim their light.

indifferent question -

indifferent answer.

Indifferent world -

All around,

indifferently everything

In it!

Purpled paint

– Countless!

It is such

What it is!!!

Indifferently is everything to us

Ah-Ah-Ah!

We don't care about anyone!

Yes-yes-yes!

We live indifferently,

We will die indifferently!

We live indifferently,

We will die indifferently!

«Stupid Lover»

I wanna kissing and biting your lips

No more desires in my hidden deeps

You make me feelings, you touching my skin

I wetting and burning, oh my Lovemachine!

Stupid, stupid!

Just jump to my car

This metal monster

will gone so far

Cupid, cupid!

Will flying away

You breaking my heart

Tonight and today

You make me fallen and make me so blue

I not destroying this chains with you

I'll be forgotten and will be alone

My shitworld designed as fury and wrong!

Stupid, stupid!

Just jump to my car

This metal monster

will gone so far

Cupid, cupid!

Will flying away

You breaking my heart

Tonight and today

Stupid, stupid!

Just jump to my car

This metal monster

will gone so far

Cupid, cupid!

Will flying away

You breaking my heart

Tonight and today

So many bastards around of you

I will be crazy and nothing to do

My tears drops down to ring of the flame

My Lord will forgive me. The end of the game!

Stupid, stupid!

Just jump to my car

This metal monster

will gone so far

Cupid, cupid!

Will flying away

You breaking my heart

Tonight and today

Stupid, stupid!

Just jump to my car

This metal monster

will gone so far

Cupid, cupid!

Will flying away

You breaking my heart

Tonight and today

«Still hope for something…»

I walk on the earth

What, I don’t know, I’m looking for

To my questions

I haven’t found the answer

But I still hope for something

I’ve been below

Looked at the world from above

Didn’t see everything

What I wanted to see

But I still hope to see

I hear a voice from Heaven

It’s shouting something to me

And I hear it

But I don’t understand the words

I’m just hoping for something

The sounds of music in my mind

And my poems live in my heart

Like a soul, maybe

And they won’t die

I’m just hoping for it

The sounds of music in my mind

And my poems live in my heart

Like a soul, maybe

And they won’t die

I’m just hoping for it

I’ve been below

Looked at the world from above

Didn’t see everything

What I wanted to see

But I still hope to see

I hear a voice from Heaven

It’s shouting something to me

And I hear it

But I don’t understand the words

I’m just hoping for something

The sounds of music in my mind

And my poems live in my heart