Самому себе не лгите. Том 1

Дима ощутил, как по его позвоночнику пробежал леденящий сгусток негодования. Мелкой дробью застучали зубы. «И это Муза?..»

Он уже приготовился выставить грубиянку за дверь, но молодая женщина вдруг изменилась в лице и с приторной улыбкой сказала:

– Ну, что же вы молчите? Читайте, читайте, наконец!

Дима взял себя в руки, сгреб со стола рукопись и приготовился читать.

Однако Муза вновь перебила его намерение.

– Кого вы мне напоминаете, юноша? – Она кулачком поджала подбородок и призадумалась.

– Так мне читать? – спросил Дима, смущенный задумчивостью гостьи.

– Не надо. Всё, что вы написали, я уже читала, – отмахнулась Муза, – и всё-таки, кого вы мне напоминаете?.. Не понимаю, у меня же идеальная память!..

Она открыла свою мятую тетрадку и стала просматривать какой-то список:

– Так, Рембо… нет, не то. Северянин, хм-м, Северянин?.. Ну какой вы Северянин! – Муза вскользь глянула на Диму. – Ладно, смотрим дальше: Ново-Переделкино. Ага, улица Приречная… дом не разберу, кажется, семь…

– Это адрес нашего общежития, – подтвердил Дима.

– Ничего не знаю, у меня свои данные, – ответила Муза, не отрывая глаз от списка, – Буха… стерто, не разберу. Буха-лен… ков! Да-да, Дмитрий Бухаленков. Это то, что я искала! Вот что я вам скажу, юный сочинитель: прочитайте-ка вы для начала пару рассказов Димы Бухаленкова. То-то вам будет польза! Слог, ритмика, а образы какие! А ваши, простите, сочинительства – это же тотальный плагиат! Короче, читайте Диму, а я как-нибудь еще загляну. Не провожайте…

Гостья встала и направилась к запертой двери.

– Стойте! – одними губами, как рыба, прошелестел Дима. – Бухаленков Дмитрий – это я…

Муза остановилась.

– Что вы сказали, мой юный врунишка?.. Вы хоть потрудитесь тексты сравнить!

Дима тупо повторил:

– Дмитрий Бухаленков – это я!

P.S. Разговор, невольными свидетелями которого мы с вами только что стали, случился на улице Приречной весьма давно. В те годы бульдозеры еще не ровняли под застройку живописные подмосковные слободки. И общежитие, ютившееся в помещении маленькой дореволюционной фабрики, лет пять после описанной встречи еще укрывало от непогоды ответственных работников МосГорЛита.

Дмитрий Бухаленков стал известным писателем. А Муза (ну бывает же такое!) нашла ошибку в своих записях. Как только не оправдывалась бедная служительница литературы перед Димой за свою «приреченскую» неловкость!..

Тот улыбался в ответ и успокаивал бедняжку:

– Ну, стоит ли Вера Павловна (он звал ее Верой Павловной) так убиваться по пустякам!

– Ничего себе, пустяки! Гения проглядела! Пора на покой. Стара я стала, не та уже…

– Э-э-э, Вера Павловна, полно вам наговаривать! Вас время не берет. Любой из нас побежит за вами вслед, лишь пальчиком поманите!

– Правда?.. – Муза жеманно смахнула слёзку. – Дима, вы меня не обманываете?

– Вера Павловна, ну зачем вы так… Ни-ни!

Муза повела плечиком и обворожительно, как в молодости, улыбнулась.

– А давайте писать роман!

– А давайте!..

Виктор Бабарыкин

Человек поистине творческий: писатель, артист песенного и театрального коллектива, художник, занимается декоративно-прикладным искусством (выжигание по дереву). Состоит в Российском Союзе писателей, Интернациональном Союзе писателей, в Союзе акварелистов России.

Член Международной литературной организации «Добро». Лауреат премии «Филантроп» 2004 и 2008 гг. в специальной номинации «Преодоление. За гранью возможного» в составе вокального коллектива «Не падаем духом».

Виктор Александрович – дипломант Международного фестиваля «Интер-Парафест – 2017», лауреат многих всероссийских и международных конкурсов.

Печатается с 2014 года. Издавался в сборниках Российского и Интернационального Союзов писателей, а также в МЛО «Добро».

Дерево детства

Не могу сказать, что мои детские годы были радужными…

Еще ходя в детский сад, заметил, что ребята сторонятся меня, так как я передвигался на стульчике и частенько был погружен в свои мысли. Дети уходили гулять то в парк, то по городу, а мне из-за моей инвалидности приходилось сидеть на крылечке и рассматривать прохожих через железный забор.

Уже учась в школе и видя ребят моего возраста и старше, я стал постепенно сознавать, что повзрослел… но мне представлялось, что меня просто перевели в другой детский сад. Оказалось совсем не так, как я думал: в этом учебном заведении мне предстояло учиться и закончить восемь (девять) или десять (одиннадцать) классов.

С первого дня старшие ребята стали учить меня самостоятельности. Мне приходилось ждать санитарку или воспитательницу, чтобы они накормили меня, а если они не подходили, я начинал капризничать. Мальчики мне объясняли так: жди своей очереди или бери ложку и пробуй сам. Было очень трудно поначалу, приходилось перебарывать себя. И все же со временем я привык есть самостоятельно.

Постепенно ребята научили меня передвигаться: сначала на высоком стуле, а потом я стал ездить на малогабаритной коляске.

И вот наступил мой первый учебный день. Нянечка тетя Клава – до сих пор помню ее имя и как она выглядела – впервые надела на меня костюмчик (до этого я так не одевался), принесла во двор и посадила на стульчик.

– Сиди и запоминай! – сказала она. – Это для тебя самый запоминающийся день: ты становишься школьником.

После этих слов я сидел тихо и внимательно глядел, что делается вокруг. До сих пор помню первый звонок. Директор много раз повторял потом и на других торжественных линейках похожие слова:

– Ребята, вы не смотрите, что имеете физические недостатки. Если будете хорошо учиться, сможете потом приносить пользу своей Родине. Сколько есть выдающихся людей с серьезными заболеваниями – а они стали известными людьми в разных профессиональных областях!.. Вы будете изучать замечательные книги: знаменитое произведение Николая Островского «Как закалялась сталь», «Повесть о настоящем человеке» Бориса Полевого. Есть у нас и современники, которые мужественно стараются побороть свою болезнь – например, наш земляк Владимир Калмыков.

Я тогда не особенно вникал в смысл этих слов. Однако со временем стал сознавать: инвалидность – не приговор. (По сей день всё делаю зубами. Правда, зубы мне заменили обе руки.)

Поначалу я сильно капризничал. От напряжения постоянно болели зубы. Первые месяцы учительнице Галине Петровне пришлось много со мной возиться: дёсны кровоточили, начали выпадать молочные зубы, из-за этого мне пришлось учиться в первом классе два года.

До сих пор с большим уважением вспоминаю мою первую учительницу и преклоняюсь перед нею: она приоткрыла мне дверь в большой мир. Благодаря вниманию и чуткости Галины Петровны жизненные трудности не смогли убить во мне мои лидерские способности.

Сейчас я сознаю, что иногда переусердствовал. Но в то же время понимаю, что человеку без самостоятельности трудно, почти невозможно жить на свете. Я убедился в этом, уже живя в доме-интернате для престарелых и инвалидов.

Здесь без самостоятельности я не смог бы стать нужным человеком.

Последнее время в интернат начали поступать молодые инвалиды, которые проживали в своих домах, квартирах. Эти люди всегда находились в тепличных условиях, и теперь им очень тяжело, они не привыкли ухаживать за собой, проявлять в чем-либо инициативу.

Вот и понимаешь, что просто необходимо приучать ребенка в школе одеваться, делать что-то руками и двигаться: самому добраться до туалета, самому поесть или обуться, не ожидая посторонней помощи.

Еще учась в школе, я первые увидел, как можно рисовать «электричеством» на дощечке. Меня так впечатлило, что я захотел непременно научиться, и мой друг Игорь Севастьянов мне разрешал взять этот прибор для выжигания по дереву. Сам Игорь умел делать великолепные изделия, выжигал настоящие картины.

А вообще я люблю одиночество – возможно, потому, что, имея с рождения тяжелое заболевание, со мной редко кто хотел общаться. К тому же у большинства ребят были родители, а моя мать отказалась от меня, узнав, что родился инвалид. Я узнал об этом уже взрослым: оказывается, она вообще не хотела меня рожать и любым способом пыталась избавиться от беременности. Но не получилось. Тогда мама написала отказную.

По мере взросления мне всё сильнее хотелось узнать что-то о моих родителях. Я очень благодарен за помощь и поддержку в этом вопросе семье Харламовых и однокашнику Виктору Сударкину.

Но вот что хочу сказать: я не жалею ни об одном дне, ни об одной минуте, прожитых мною!.. Пройдя все испытания, начиная с детства, я сумел доказать (в первую очередь, своим родителям), что я – человек, хотя и инвалид. И мне много раз хотелось обратиться к отцу:

– Папа, вот и я сумел сделать так, чтобы наша фамилия зазвучала. Твоего сына знают не только в нашем городе, где он родился. Его знают в городе, где он сейчас живет, о нем слышали по всей России. Я понимаю: если вдруг начну гордиться и зазнаваться, то всё, чего я добился, может не принести пользы. Поэтому ставлю перед собой новую задачу: чтобы на моем примере ребята, которые упали духом, после получения инвалидности смогли почувствовать себя нужными обществу…

Людмила Безусова

Родилась в 1955 году в г. Лабинске (Краснодарский край), воспитывалась в детском доме. Училась в Новокубанской школе-интернате.

В 1978 году закончила лечебный факультет Кубанского медицинского института им. Красной Армии, в 1980-м – клиническую ординатуру по хирургии. 9 лет работала врачом-хирургом в Лабинской ЦРБ.

В настоящее время – врач-трансфузиолог высшей категории, заведует отделением.

Автор 31 сборника стихов. Состоит в Союзе журналистов России и в Союзе российских писателей.

Лауреат национальной премии «Поэт года – 2015» в номинации «Выбор издательства».

Лауреат международных фестивалей 2019 года имени А. С. Пушкина (III степени) и имени П. П. Бажова (II степени) в номинации «Поэзия».

Ангела вуаль

Ангела вуальПадает с небес!Накрывает шальПрикорнувший лес.Кутает заботливоВеточки деревьев,Где стволы холодныеЗаметают ветры.Там мороз колдует,По ночам шаманит,Кружев нарисует,Вяжет и бросает,Вьюга-заводилаДо утра поётИ ночным светиламЗакрывает ход.Падают снежинкиНа глаза, ресницы,Локоны и губыДа на рукавицы.В серебристой шубкеСнегурочка стоит.И обнять голубкуВьюга не велит.Не согреть ее мнеЛюбовью и теплом.И в сугробах тонетЗанесенный дом.И скрипит, качаясь,На ветру фонарь.Зимушка примчалась,И бузит февраль.В белое, пушистоеВсё вокруг одел,А глаза лучистыеСпрятать не сумел!

Где вы, мальчики?

Заплакала тихо,Присев на крыльцо…И, словно трусиха,Закрыла лицо.А плечи дрожали,Дрожало белье.И плач выдавалиБезмолвный ее.У ног треуголкойМаячил конверт.А в нем похоронка —Последний привет!«Убили! Убили!Но как же ты мог?По-хо-ро-ни-ли…Не верю, сынок!»И руки она убрала от лица,Спустилась, качаясь,С родного крыльца.Ко мне подошла,Прислонилось щекой.И горькой меняНапоила слезой!С тех пор эта горечьВсё бродит во мне.Ах! Мальчики! Где вы?В Афгане?.. В Чечне?..Вас матери ищут,И девочки ждут.А черные вороныВ спины клюют…

Разговор с Богом

Я просил у Бога счастья —Он мне дал одни ненастья.Я старался, я потел,Я их все преодолел.Попросил любви у Бога —Он сказал: «Иди! Ищи!До любви одна дорога:Половинка от души!»Я здоровья попросил —Бог ответил: «Пошутил?Дух ведь должен быть здоров,А для тела нет основ!»Попросил я смерть у Бога.Бог сказал: «Ее не жди!Смерть – для тела! Что в нем проку?Нет же смерти для души!»

Жизнь

Жизнь – это ниточка тонкая:Рвется в ненужный момент…В детстве упругая, звонкая,К старости сходит на нет!Жизнь – это веточка хрупкая.Очень легко поломать.В несправедливости жуткая:Может трагедией стать!Жизнь – это в мир путешествие,Долгий и трудный маршрут!То, как потоп и нашествие,Беды-напасти ползут:Полосы черные, белые.Будни то яркие, серые,То пролетают, ползут,То от безделицы пьяные…Но, наконец, окаянные,Счастье и радость несут.Жизнь паутиной запутана,Вся узелками завязана.В детстве в пеленку закутана,А в погребенье развязана.

Блокадный Ленинград

– Дяденька, дайте хлебца…Самого наипростого,Не надо изюма и специй!Черненького, ржаного!Мне бы кусочек, две крошкиВы бы могли бы дать!Ну не могу из кошкиНашей я суп принимать!Вы, дяденька, солдатик?Умерли отец и мать…А сестреночка и братикВстать не могут, бать!Отколи нам сахарочка —Сладкого, как рай,Мы не съели! Жива кошка!Батя! Выручай!– Господи! Прими, сердечко,Весь солдатский пайИ пока сгорает свечка,Семью выручай.Вам мой хлеб сейчас нужнее.Ты скажи, вы где?..Нет для вас сейчас важнее:Выжить на земле!

Когда прощаемся на миг…

(Акростих)

Когда прощаемся на миг,Оставь душе своей навекиГлаза, улыбку, шепот, крик,Дрожание ресниц на веках…А напоследок прикоснись,Почувствуй ангела дыханье.Расставшись на мгновенье, жизньОчертит полосу страданьяЩенячьим возгласом тоски…Ах! Как любовь душой хранима!Ей дорог поцелуй руки:Мгновение – но как же мило!Сияет чуткая душа,Являя образ ипостасиНа благо чести и ума,А в глубине скрывает страсти.Мы запираем на засовИ прячем то, что сокровенно.Грустить и умирать любовьне заставляй ни на мгновенье!

Елена Белоусова

Живет в селе Перелюб Саратовской области. Работает методистом в детской библиотеке, воспитывает двоих сыновей. Стихи пишет с 10 лет, это для нее – требование души.

Член Российского союза писателей, участник Международной ассоциации «Содружество» литераторов Болгарии, России, Сербии. Активный автор международных литературных альманахов «Славянская лира» и «Содружество».

Принимала участие в формировании литературных сборников от Международного союза русскоязычных писателей – «Русская душа», «Вчера закончилась война», «Что за прелесть эти сказки!». Дважды участвовала в благотворительном литературном конкурсе «Мы за них в ответе», вырученные средства от которого шли на помощь бездомным животным.

Постоянный участник ежегодного Всероссийского литературного конкурса «Герои великой Победы»: трижды полуфиналист с присвоением почетного знака призера и памятной медали.

Степь

Степь раскинулась – не объять!Взглядом пылким ни вдаль, ни вширь.С ветром в поле могу летать,Забывая про внешний мир!Льется песнь – ее поет степь.Сладострастен простой напев!Я без крыльев могу взлететь,Полет ощущая телом!Жар душевный не погасить!В разлуке люблю горячей.Сию жажду не утолитьЗа число отведенных дней.Невозможно сильней любить,Чувству этому не сгореть…Сердце стонет, когда вдалиСлышу песнь! Ее поет степь!Окружала добром, как мать.Обнимала теплом, как отец.От бед защищала, как брат,От злых и холодных сердец!В широкой степи – приволье.Солнечным светом согрета…На сердце тепло, спокойно!Она – моя добродетель!Она же оберегала,Сизой голубкой вскормила.Спасибо, что принимала!Спасибо, что полюбила!В степи мой родительский дом.Каждая мелочь любима.Шелест, до боли знакомый,И запах неповторимый!Шепот реки утром раннимУсладою день ото дня.Увидь душевные раны —Пойми, что не жить без тебя!Речка молчит терпеливо,А искры вонзаются в гладь!Смотрю, смотрю молчаливо,И взгляд не могу оторвать!А ночь из звезд паутинойСловно шалью, окутает —Голову, руки и спину,Мысли по-доброму спутав.Кто на земле грешной знает,Рвемся зачем и просимсяТуда, где на свет рождались?..В других местах мы лишь гости!Почему так страстью горимК малой Родине, стороне?Отведенные тлеют дни,Но не гаснет Любовь во мне!Словно птица, вспорхнет вопрос.Под аккорды степи исполнитКолыбельную песнь рогозИ теплом мою душу заполнит!От усталости стихнет песнь.Нега в сон вплетена лентой.Ты мне мать, бесконечная степь!Тебе сердце останется верным…Лишь рогоз, убаюканный ветром,Накренится, будто в усталости.Степи вольной мы вольные дети —И достойны высот, а не жалости!

Натали Биссо

Поэт-песенник, прозаик, эссеист, клипмейкер. Живет в г. Маннгейм (Германия).

Автор 8 авторских сборников и около 100 песен, сотрудничает более чем с 50 международными альманахами, 40 газетами и журналами разных стран. Стихи Натали переведены на 18 языков мира.

Академик Международной академии развития литературы и искусства (МАРЛИ). Член нескольких писательских союзов, лауреат многих всемирных конкурсов, кавалер международных литературных и музыкальных медалей и орденов, имеет звание «Золотое перо Руси».

Как никто никогда

(Песня)

Пусть кружит звездопад, невпопад покидая Вселенную,Пусть обрушится вмиг на планету сиреневый зной!..Я пленен навсегда добровольными сладкими пленами,Об одном лишь мечтая: когда-то я буду с тобой!Нет прекраснее чувств! Успокой мою душу мятежную!Если грех так любить – я давно болен этим грехом!Лишь в надежде на взгляд и улыбку твою белоснежную,Я зализывал раны до одури грешным вином.Чистотою души я влюблен в твою душу красивую!Ах, за что же мой Бог в жизни грешной меня наградил?Подарил мне твой образ с глазами невинно-игривыми…Я люблю тебя так, как никто никогда не любил!Отмолю все грехи: я сполна нагрешил на планете сей!Будут вёсны кружить… Я с надеждою тайною жил…Изумленно поведаю звездам о новом сюжете я —Что тебя так люблю, как никто никогда не любил!Припев:Обожаю тебя чистотой моей грешной души!Несравнимо ни с чем волшебство… и твой голос,твой смех…Я достиг уж давно самых высших блаженства вершин.Ты мой свет! Ты мой Бог! Моя жизнь, мой причали мой грех!

Как на крыле

Живу, как будто на крыле несусь —Вперед и ввысь, стремительно и страстно.На завтрак – кофе, а на ужин – грусть,И жизнь мне кажется такой контрастной.Молчу, как будто жду извне ответ,А время между тем меняет скорость.Ну а пока грядет чужой рассвет,Я открываю истин невесомость.Не завершится даже под закатТа череда всех дел и всех свершений.И кто, скажите, в этом виноват,Что мчится быстро смена поколений?..Но как без смены выживать Земле?Природа – мавр, ни в ком она не дремлет,И на планете, как на корабле,Меняя вахту, новой смене внемлет.

Простая наука

Не корми зло в себе, не завидуй другому:Лесть и зависть – плохие по жизни друзья.Вся наука проста, лишь взгляни по-иному.Злейший враг – он в тебе! Победишь – ты в князьях!Ты не доллар, чтоб нравиться всем бесконечно,Выбрал цель – так иди к ней, назло всем врагам!Объяснять свои действия слишком беспечно:Остановишься – можешь попасть в чужой храм.Пообщайся с врагами (будет польза огромной),Лишь от них ты узнаешь легко о себе,То, что скрыто от глаз и от мысли нескромной,Протрубит в них, подобно не медной трубе.Не проси! Не жди милости – чуда не будет!Контролируй всё сам, ты – хозяин судьбы!Будь с собою в ладу, миг победы добудешьЛишь в борьбе! Только знай: рифы жизни грубы.

Альфред Бодров

Родился в 1942 году в г. Кутаиси (Грузия). Окончил исторический факультет МГПИ им. Ленина.

Проработав по специальности почти двадцать лет, продолжил деятельность в СМИ, вступив в Союз журналистов России.

Награжден дипломом издательского дома Максима Бурдина «За видный вклад в сохранение нравственных и языковых традиций в Российском государстве в связи с участием в сборнике „Не медь звенящая“ памяти благоверных Петра и Февроньи», дипломом финалиста конкурса-премии Интернационального Союза писателей, драматургов и журналистов имени Героев Советского Союза М. Егорова, А. Береста, М. Кантария в номинации «Художественное слово о войне» к 75-летию победы в Великой Отечественной войне.

Как медведь лешего одолел

Медведь-воевода протер глаза после зимней спячки, вызвал к себе птицу Иволгу, да так рыкнул, что у несчастной с хвоста перья посыпались:

– До каких пор у меня под боком Леший будет строить козни против меня?

Мишка от возмущения даже на задние лапы встал и передними так замахал, что вот-вот на пернатую набросится. Иволга взлетела, и была служанка такова.

– Я разберусь с Лешим так, что ему не поздоровится! – произнес Топтыгин громовым рыком.

Лес содрогнулся, услышав этот рык. Леший тоже перепугался, хотя был не из робкого десятка. Он скрылся в лесной чаще.

Мишка и там нашел своего недруга. Столкнувшись с Лешим, воевода не растерялся и пошел прямо на него, но тот увернулся, прыгнув ему на голову.

Совсем обозлился Мишка и побежал, не разбирая лесных троп. От злобы он ослеп. Крепко вцепился Леший в голову Топтыгину. Бежит и думает косолапый, что скорее освободится от ненавистного наездника, если быстро добежит до какого-нибудь болота.

Всё лесное население попряталось в кустах, по деревьям, в норах. Только всякая нечисть повылезала наружу. Она выла, свистела, пищала, мяукала, лаяла, квакала, крякала, поддерживая Лешего. Это были упыри, кикиморы болотные, пиявки, клещи да пауки.

На пути бегущего Мишки оказался Ленивец. Он висел на суку вниз головой и размышлял. Все интеллигенты размышляют – неважно, о чем, лишь бы размышлять. Ленивец был интеллигентом и потому размышлял. Все ленивцы размышляют, потому что интеллигенты. Никто из лесного братства так не мог размышлять, как Ленивец. Он висел вниз головой, держался за хвост и висел. Ему хорошо было размышлять, на лес и зверье глядя снизу вверх, совсем другое впечатление получаешь.

Висит Ленивец на суку вниз головой и ждет гостей на коре дерева. Увидит и нехотя своим шершавым длинным языком слизнет участников трапезы – и снова висит, зацепившись хвостом за ветку дерева. В полусне он размечтался, как к нему на обед добровольно идут самые любимые лакомства: становятся в очередь и идут, идут… Сами идут, без кнута и пряника, при этом славословят Ленивца, выкрикивая ему здравицу. Не просто идут, а идут с выдумкой: то карнавальным шествием, то военным маршем, то парадом физкультурников. Полакомится первой партией живого деликатеса – и закроет глаза от удовольствия под торжественные и сладостные звуки здравицы в его честь…

…Ленивец так размечтался, что не заметил, как свалился на землю, сбитый бегущим воеводой. Несется Мишка с Лешим на голове, и с размаху плюхнулся в озерцо, которое оказалось на его пути.

Топтыгин вылез на берег, встряхнулся и развалился на берегу: обсушиться на солнце. Лежит Мишка и подставляет солнцу то один бок, то другой, зажмурившись. Вдруг он вспомнил, что после зимней спячки еще маковой росинки на язык не брал. Поднялся на задние лапы и с рыком отправился на охоту.

Сороки разнесли по всему лесу новость:

– Медведь остается хозяином леса. Многая лета нашему воеводе!..

Всё лесное население, в страхе укрывшись в чаще, трижды восславило хозяина леса.

Михаил Топтыгин, утолив голод, великодушно простил Лешего, и в лесу снова воцарились мир и согласие.

Тайна старого храма

Это произошло в те далекие времена, когда недовольные военными поборами местные князья – азнауры – враждовали с царем Багратом.

Царь Баграт III, при котором в столице на холме Уквеми-риони, то есть на нижнем, правом берегу реки Реюнион, как называли ее древние римляне, был построен храм Успения Пресвятой Богородицы. На этой земле побывали не только аргонавты, но и римские легионы. Они окрестили реку Реюнион, от этого названия и произошло Риони.

Строительные работы начались незамедлительно по проекту и плану сына Деметре.

Азнауры готовили заговор против царя. Они обратились к ворожейке Мадлен с просьбой предсказать успех в борьбе против Баграта.

В ответ Мадлен сама предложила заговорщикам свою помощь, объяснив, что в молодости пострадала от царя и готова ему отомстить. Она велела распространить слух на Большом базаре, будто Деметре – незаконнорожденный ребенок Баграта, а родного сына он приказал завернуть в бурку и заложить в фундамент храма, чтобы никто не обнаружил. Мадлен обещала заставить царя признаться в злодеянии, которого не совершал.

Всё так и произошло. По всей столице люди стали возмущаться царем, требуя его казни и расправы над Деметре. Баграт дознался, чьих это рук дело, и приказал доставить к нему Мадлен, чтобы наказать ее за подлый навет.