
Полная версия
Портал в иную судьбу
В общей комнате горела масляная лампа, отбрасывая дрожащие тени на стены. Все, кто остался, сидели, не в силах уснуть. Даже те, кто обычно засыпал мгновенно, как Ник, сейчас не могли сомкнуть глаз — хотя Ника и не было, но его привычка спать где угодно и когда угодно, казалось, передалась атмосфере.
— Сколько времени? — спросила Крис, стоя у окна. Её голос был тихим, почти безжизненным.
— Около полуночи, — ответил Ламп, поглядев на часы, которые он нашел в комнате. — Или чуть позже. Я уже сбился со счёту.
— Они должны были вернуться, — сказал Хрон, сидя на полу в углу. Его крылья были сложены, а хвост нервно подрагивал. — Они сказали, что вернутся до заката.
— Сказали, — согласился Лирель, стоя у карты. — Но на болоте могло случиться что угодно.
— Могло, — кивнула Линт. — Но мы не можем просто сидеть и ждать.
— А что мы можем? — спросила Дэвэда, которая, как всегда, начищала свой меч. — Идти на болото в темноте? Заблудиться и тоже пропасть?
— Мы могли бы попытаться, — сказал Сода, тихо, но твёрдо. Его нимб тускло мерцал над головой, а единственный зрячий глаз смотрел в пол.
— Мы не знаем дороги, — ответил Лирель. — И если мы потеряемся, то никому не поможем.
— Мы могли бы позвать Нулу и Лону, — предложила Крис, оборачиваясь. — Они духи леса. Они знают болото.
— Они не придут, — ответила Линт. — Они хранят лес, а болото — не их территория.
— Тогда что? — спросила Крис, и её голос дрогнул. — Мы просто будем сидеть и ждать?
— Да, — сказал Мистер Мит. Он стоял в углу, как всегда, неподвижный и молчаливый. Но сейчас его голос звучал тверже обычного. — Мы будем ждать. Потому что верить — это единственное, что мы можем сделать.
— Верить? — переспросила Крис. — В то, что они вернутся?
— В то, что они справятся, — ответил Мистер Мит.
Крис хотела что-то сказать, но передумала. Она снова повернулась к окну и уставилась в темноту.
В комнате стало совсем тихо. Только редкие всхлипы Сатур, которая сидела на полу и обнимала свои тентакли, нарушали тишину.
— Сатур, не плачь, — сказала Штафор, присаживаясь рядом. — Всё будет хорошо.
— А если нет? — спросила Сатур, поднимая на неё заплаканные глаза.
— Тогда мы пойдем и найдем их, — сказала Штафор.
— А если мы тоже не вернёмся?
— Тогда нас будут искать другие, — улыбнулась Штафор. — Так всегда было. И так всегда будет.
Сатур всхлипнула ещё раз, но уткнулась в плечо Штафор и замолчала.
— Мне нужно выйти, — сказал вдруг Хаметио, который до этого сидел неподвижно, прислонившись к стене.
— Куда? — спросил Камеки, который сидел рядом с ним.
— Проветриться, — ответил Хаметио.
— Я с тобой.
— Нет, — покачал головой Хаметио. — Оставайся здесь.
Он вышел, не оборачиваясь.
— Странно, — пробормотал Камеки.
— Он просто переживает, — сказал Ютоми, сидевший в углу с лекарствами. — Как и все мы.
---
Время текло медленно. Казалось, что часы остановились. Все сидели в одной комнате, но каждый был сам по себе — в своих мыслях, в своих страхах, в своей тишине.
— А может, выпить чаю? — предложил Камеки, пытаясь разрядить обстановку. — Я могу заварить.
— Твой чай светится, — устало ответил Хаметио, который как раз вернулся.
— Это спецэффект! — возмутился Камеки.
— И он взрывается.
— Не всегда!
— В прошлый раз ты чуть не сжёг кухню.
— В прошлый раз был эксперимент!
— Камеки, — сказал Хаметио, садясь рядом. — Я ценю твою попытку. Но не надо чая.
— Как скажешь, — вздохнул Камеки.
Все снова замолчали.
Внезапно со стороны лестницы послышались шаги. Быстрые, тяжелые. Кто-то поднимался наверх.
Все напряглись. Хрон расправил крылья, Дэвэда взяла меч, Линт шагнула вперед, закрывая собой остальных.
Дверь распахнулась.
На пороге стояли пятеро. Уставшие, грязные, с темными кругами под глазами, но живые.
— Мы вернулись, — сказал Феми, и его голос звучал хрипло.
— Феми! — воскликнула Крис, и, забыв о своей гордости, она кинулась к нему, едва не сбивая с ног.
— Крис, я... — начал Феми, но не успел договорить, потому что она обняла его так крепко, что он крякнул.
— Ты живой! — выдохнула она. — Вы все живые!
— Живые, — подтвердил Феми, стараясь не задохнуться от её объятий. — Но если ты меня не отпустишь, я, возможно, перестану.
Крис отпустила его и отступила на шаг, покраснев.
— Я просто... волновалась, — сказала она.
— Мы все волновались, — сказал Ламп, подходя к ним.
— Что случилось? — спросил Лирель, подходя ближе. — Где вы были? Почему так долго?
— Нас поймали, — ответил Оскр, садясь на стул. — Экромиту и его приспешник.
— Что? — хором спросили несколько человек.
— Нас связали и держали в домике на болоте, — добавил Ринат. — Но они ничего нам не сделали. Они просто... пекли торт.
— Торт? — переспросила Линт, думая, что ослышалась.
— Торт, — подтвердил Ник. — Для Малкаэля. У него день рождения.
Все замолчали. Даже Камеки перестал дышать.
— У Малкаэля день рождения? — переспросил Хаметио.
— Да, — кивнула Сота. — Они хотели сделать ему подарок.
— И они вас отпустили? — спросил Хрон.
— Не совсем, — ответил Феми. — Они нас просто... забыли. В суматохе с тортом. Мы смогли освободиться сами.
— И они не заметили? — спросила Крис.
— Они были слишком заняты, — ответил Оскр. — Экромиту пытался украсить торт, но у него ничего не получалось, так что Комэ пришлось переделывать всё заново.
— Это было... забавно, — добавила Сота с лёгкой улыбкой. — Они спорили о том, сколько сахара нужно добавить. В итоге Комэ просто выгнал Экромиту из кухни.
— И вы сбежали? — спросила Линт.
— Мы сбежали, — подтвердил Феми. — Пока они спорили о глазури.
Все снова замолчали, переваривая услышанное.
— У Малкаэля день рождения, — повторил Камеки. — И его друг печёт ему торт.
— Похоже на то, — сказал Ник.
— И что теперь? — спросил Ламп.
— Они сказали, что нападение переносится на послезавтра, — ответил Оскр. — Экромиту сказал, что хочет устроить Малкаэлю праздник. И что он не позволит никому испортить день рождения друга.
— Нападение переносится? — переспросил Лирель. — Вы уверены?
— Уверены, — кивнул Феми. — Экромиту сказал, что если кто-то попытается атаковать до послезавтра, он лично уничтожит его. Это было... очень убедительно.
— А он может? — спросил Хрон.
— Он лучший друг Малкаэля, — ответил Оскр. — Думаю, может.
Все снова замолчали.
— Значит, у нас есть два дня, — сказал наконец Лирель. — Два дня, чтобы подготовиться.
— Или отдохнуть, — добавил Ник, падая на ближайший стул. — Я, например, уже не чувствую ног.
— Мы все устали, — сказала Сота. — Может, отдохнем до утра?
— Отличная идея, — ответил Феми.
Один за другим они начали расходиться по комнатам. Через несколько минут в гостинице стало тихо — теперь уже не от тревоги, а от усталости.
Крис задержалась у двери, глядя на Феми.
— Ты правда в порядке? — спросила она тихо.
— Правда, — ответил он.
— Хорошо, — сказала она и ушла.
Сота взяла Феми за руку.
— Идем, — сказала она. — Нам тоже нужно отдохнуть.
— Идем, — ответил он.
Они ушли в свою комнату, оставив гостиницу в тишине.
---
В комнате было темно. Свет масляной лампы едва пробивался сквозь щели в ставнях. Сота сидела на кровати, обхватив колени руками. Феми сидел рядом, глядя в потолок.
— Ты веришь им? — спросила Сота.
— Не знаю, — ответил Феми. — Но у нас нет выбора.
— А если они врут? Если нападение будет завтра?
— Тогда мы встретим его, — сказал Феми. — Как всегда.
Он повернулся к ней и взял её за руку.
— Мы справимся, — сказал он. — Мы всегда справлялись.
— Я знаю, — ответила Сота. — Просто... страшно.
— Мне тоже страшно, — признался Феми. — Но я знаю, что мы вместе. А это многое меняет.
Сота улыбнулась и положила голову ему на плечо.
— Мы вместе, — повторила она.
Где-то далеко, на болоте, в маленьком домике, всё ещё горел свет. Экромиту сидел у стола и смотрел на торт, который получился кривым, но явно сделанным с душой.
— Думаешь, ему понравится? — спросил он у Комэ, который сидел напротив и пил чай.
— Понравится, — ответил Комэ. — Это же ты.
Экромиту улыбнулся.
— Спасибо, — сказал он.
— Не за что, — ответил Комэ.
А луна за окном продолжала свой путь по небу, не зная, что завтра всё может измениться.
Конец сорок первой главы.

