12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 1. 1—1000 слова

10. Моя мать – самая заботливая и любящая женщина на свете.

принимать [prinimat’] – accept, take

1. Мы будем принимать гостей в эту субботу.

2. Врач будет принимать больных на следующей неделе.

3. Организаторы мероприятия принимали заявки на участие до первого августа.

4. Музей принимает посетителей каждый день.

5. Я готов принимать любые вызовы и испытания.

6. Команда была готова принимать риски, чтобы достичь своих целей.

7. Я буду рада принять вас у себя дома на ужин.

8. Наши специалисты готовы принимать заказы по любому вопросу IT-сферы.

9. Владелец магазина принимает оплату только наличными.

10. Пиццерия принимает заказы на доставку пиццы.

против [protiv] – against, versus

1. Я против нарушения закона.

2. Она против идей, которые противоречат её убеждениям.

3. Он всегда выступал против насилия.

4. Мы как коллектив против идеи увольнения сотрудников без объективной причины.

5. Я против строительства новой дороги на месте парка.

6. Многие граждане выступают против повышения налогов.

7. Я категорически против тоталитарных режимов.

8. Он не против общественной услуги, которая необходима многим людям.

9. Большинство людей против использования жестоких методов воспитания детей.

10. Мне не нравится, что судьба многих животных лежит в руках людей, которые безразличны к их страданиям.

точка [tochka] – dot

1. Он закончил свою речь значимой точкой.

2. На сферической поверхности нет ни одной точки, которая была бы центром.

3. Вулкан – это точка, где земной жар с огненной магмой выходит на поверхность земли.

4. Красная точка на карте указывала на местоположение нашего дома.

5. Он тщательно ставит точки над «и» в своих заметках в блокноте.

6. Я дописал предложение и поставил точку.

7. Она заметила точку на листе бумаги, указывающую на ошибку в её расчётах.

8. Математические точки на графике формируют кривые линии.

9. Он отметил последнюю точку в своей беговой трассе.

10. Его ответ был коротким и ясным, закончившимся точкой.

принцип [printsyp] – principle

1. Принцип равенства является одним из основных принципов демократического государства.

2. При разработке новых продуктов компания соблюдает принципы инноваций и качества.

3. Этические принципы играют важную роль в повседневной жизни людей.

4. Педагогический принцип индивидуализации помогает учителю учитывать потребности каждого ученика.

5. Система правосудия строится на принципах равенства перед законом и справедливости.

6. Организация работы в коллективе должна соответствовать принципу эффективности.

7. Руководители компании придерживаются принципа честности и открытости в своей деятельности.

8. Принцип устойчивого развития является необходимым элементом современной экономики.

9. Медицинские врачи руководствуются принципами гуманизма и этики при лечении пациентов.

10. Принципы экологии играют всё большую роль в нашей жизни, помогая сохранять природные ресурсы и противодействовать изменениям климата.

вид [vid] – view, kind

1. Вид с высоты птичьего полёта был захватывающим.

2. Я люблю наблюдать за разными видами животных.

3. Этот вид растений очень полезен для здоровья.

4. Какой вид спорта ты предпочитаешь: футбол или баскетбол?

5. Эту идею можно найти в разных видах теорий.

6. Художник нарисовал вид на город со склона горы.

7. Этот вид камней декорировал стену дома.

8. Вид на закат с берега моря был просто завораживающим.

9. Рыбы этого вида находятся под угрозой исчезновения из-за загрязнения водоемов.

10. Видеоконференция – отличный вид общения на расстоянии.

посмотреть [posmotret’] – look, see

1. Я собираюсь посмотреть новый фильм сегодня вечером.

2. Давайте сходим вместе в кино и посмотрим на долгожданный фильм.

3. Я хочу посмотреть на эту знаменитую достопримечательность, о которой все говорят.

4. Я посмотрел на своего друга и сразу понял, что с ним что-то не так.

5. Наши планы на выходные – посмотреть на звёзды в парке ночью.

6. Я не могу дождаться, когда я снова смогу посмотреть на море и насладиться звуками прибоя.

7. Мы должны посмотреть на проблему с другой стороны и найти новые решения.

8. Хочешь посмотреть мои фотографии с последнего путешествия?

9. Я решил посмотреть видеоуроки и научиться готовить омлет.

10. Мне хотелось бы посмотреть на этот город с высоты птичьего полёта.

русский [russkiy] – russian

1. Русский язык является одним из самых сложных и богатых языков мира.

2. Русские люди славятся своей гостеприимностью и душевностью.

3. В России многие традиции сохранились с древних времён и до сих пор практикуются в русском обществе.

4. Русская кухня известна во всем мире своей разнообразностью и вкусовыми качествами.

5. Русская литература имеет древнюю и богатую историю и является одной из самых значительных национальных литератур.

6. В России несколько раз в год проходят национальные праздники, на которых собирается русский народ.

7. Русские традиции и обычаи передаются из поколения в поколение, сохраняя свою уникальность и значимость..

8. Русский менталитет отличается от западного и характеризуется терпимостью, духовностью и вниманием к духовным ценностям.

9. Русские люди – очень настойчивые и целеустремленные, и эти качества являются ключом к успеху во многих областях жизни.

10. Русская природа обладает исключительной красотой и уникальной биологической разнообразностью, и её достопримечательности очаровывают миллионы людей со всего света.

их [ikh] – their, them

1. Их отношения были напряжёнными с самого начала.

2. Я узнала их секрет и решила не говорить об этом никому.

3. Их дружба продолжается уже более десяти лет.

4. Ответы на вопросы были неудовлетворительными, и их пришлось пересмотреть.

5. В результате конфликта, их команда вышла из гонки.

6. Их решение принять участие в мероприятии оказалось очень важным.

7. Он опоздал на встречу, потому что не смог связаться с их администрацией.

8. Их любимый фильм стал классикой жанра.

9. Я не могу понять их поведение, оно кажется мне очень странным.

10. Их новый проект вызывает большой интерес в индустрии.

момент [moment] – moment

1. В этот момент я заметил, что часы остановились.

2. Некоторые моменты из прошлого остаются в нашей памяти навсегда.

3. Сейчас не лучший момент, чтобы говорить о своих проблемах.

4. На этот момент у меня не было ни малейшего желания придумывать оправдания.

5. Важно уловить правильный момент, чтобы сделать что-то важное.

6. Этот момент стал для него точкой поворота в жизни.

7. Запечатлеть самые яркие моменты жизни – это настоящее искусство.

8. В этот момент я понял, что моя мечта сбылась.

9. Наша встреча произошла в самый неожиданный момент.

10. В такие моменты хочется остановить время и задержаться в них навсегда.

стоять [stoyat’] – stand

1. Я стоял на остановке и ждал автобуса.

2. В комнате стояла тишина, только слышался шум тикающих часов.

3. Стой на месте, не двигайся!

4. Она стояла перед зеркалом, укладывала волосы.

5. Дверь была открытой, и в проходе стоял мой брат.

6. Мой любимый исполнитель стоял на сцене и исполнял свои песни.

7. Водитель стоял на перекрестке, ожидая свой черёд проехать.

8. На вершине горы стоял флаг, символизирующий покорение её вершины.

9. Война стояла на пороге, и все жители страны боялись того, что произойдет дальше.

10. Она стояла у окна, взирая на заходящее солнце за горизонтом.

важный [vazhnyy] – important

1. Своевременное предупреждение об опасности было очень важным для сохранения жизни и здоровья людей.

2. Важный аспект успешной карьеры – умение находить общий язык с коллегами и руководством.

3. Он всегда уделял важное значение своему внешнему виду и старался выглядеть безупречно в любых обстоятельствах.

4. В вопросе выбора жилья решающим фактором может стать не только цена, но и расположение важных объектов в городе.

5. Важным условием для успешного участия в конкурсе является наличие необходимых навыков и опыта в соответствующей области.

6. Психологи уверены, что разговоры о деньгах являются важной составляющей крепких отношений в паре.

7. Сохранение лесов – важное международное задание, так как они являются домом для многих животных и растительных видов.

8. Он знал, что важно отвечать на письма вовремя, чтобы не потерять клиентов и партнёров.

9. Важным критерием при выборе подходящей школы может стать не только её репутация, но и наличие дополнительных программ и активностей.

10. Он показал, что умение принимать важные решения было его сильной стороной, именно благодаря этому он стал успешным бизнесменом.

система [sistema] – system, scheme

1. Операционная система Windows – это одна из самых популярных операционных систем в мире.

2. Компания разрабатывает новую систему защиты от кибер уязвимостей.

3. Система капельного орошения используется для увлажнения почвы в сельском хозяйстве.

4. Интернет-магазин использует систему онлайн-касс для оформления заказов.

5. Энергосистема компании обеспечивает электроэнергией сотни тысяч жителей города.

6. Автоматическая система тестирования позволяет быстро определить недостатки программного обеспечения.

7. Учёные разрабатывают новую систему сканирования мозга для изучения его функций.

8. Рыночная система экономики основывается на законах спроса и предложения.

9. Система видеонаблюдения помогает обеспечить безопасность на территориях объектов критической инфраструктуры.

10. Автономная система управления транспортом позволяет автомобилям двигаться в автопилотном режиме.

под [pod] – under

1. Я смотрю под ноги, чтобы не споткнуться.

2. Под этой мелодией я чувствую себя спокойно и расслабленно.

3. Под этим кустом можно скрыться от дождя.

4. Мяч скользит под ногами игроков.

5. Они спрятались под зонтом от дождя.

6. Растения растут под воздействием солнечного света.

7. Ты можешь посадить цветы прямо под окнами.

8. Я засунул ключи под подушку, чтобы не потерять.

9. Вода бурлит под крышей здания.

10. Жизнь кипит под куполом современного города.

информация [informatsyya] – information

1. Я собираю информацию о новых технологиях, чтобы быть в курсе последних тенденций в этой области.

2. Наша компания регулярно обновляет информацию на своих веб-сайтах, чтобы наши клиенты могли получать актуальные данные.

3. Здоровая диета основана на правильной информации о питании и здоровом образе жизни.

4. Они нуждаются в большей информации о своих клиентах, чтобы лучше понимать их потребности.

5. Каждый год информация о туризме в нашем городе становится всё более доступной для туристов.

6. Электронная почта – это быстрый и удобный способ обмена информацией со своими коллегами.

7. Многие политические решения принимаются на основе недостаточной информации о проблемах, с которыми сталкиваются люди.

8. Благодаря новым технологиям, мы можем быстро получать информацию о любой теме, которая нас интересует.

9. Информация – это ключевой элемент для принятия правильных решений в бизнесе и в жизни.

10. Нам нужно обучать молодое поколение анализу информации, чтобы они имели возможность принимать информированные решения в своей будущей жизни и карьере.

российский [rossiyskiy] – russian

1. Российский фильм победил на церемонии Оскар в категории Лучший иностранный фильм.

2. Российский фольклор является одним из наиболее разнообразных в мире.

3. Российская культура привлекает уникальностью и многообразием её проявлений.

4. Российский футбол постоянно развивается и привлекает всё большее внимание фанатов по всему миру.

5. Российский водный транспорт включает в себя большое количество судов разных типов.

6. Российские территории полны красивых и уникальных природных ландшафтов.

7. Российская наука занимает лидирующие позиции в ряде отраслей исследований.

8. Российские художники и музыканты всегда имели свой неповторимый стиль и звучание.

9. Российский бизнес активен и конкурентоспособен в мировой экономике.

10. Российский театр является одним из наиболее почитаемым в мире.

вещь [veshch] – thing

1. Эта вещь мне очень нужна для работы.

2. Купи мне вещь, которую я давно хочу.

3. Я не знаю, что это за вещь, но она выглядит интересно.

4. Лучшая вещь, которую я когда-либо купил, это мой автомобиль.

5. Я не хочу иметь много вещей, мне важны только настоящие ценности.

6. Некоторые вещи, которые мы считаем важными, на самом деле не имеют никакого значения.

7. Важно помнить, что вещи не делают нас счастливыми.

8. Самая дорогая вещь, которая у меня есть, это мой дом.

9. Вещи могут быть заменены, люди – никогда.

10. Наши вещи могут рассказать о нас многое, но они никогда не заменят нас самих.

начинать [nachinat’] – start, start off

1. Начинайте утро с зарядки для тела, чтобы ощутить бодрость и энергию на весь день.

2. Начинайте свои дела со списка приоритетных задач, чтобы использовать своё время максимально эффективно.

3. Начинайте свой день с благодарной молитвы за новые возможности и прекрасные моменты, которые будут с вами в течение дня.

4. Начинайте путешествие, погружаясь в атмосферу каждого места и наслаждаясь его уникальностью.

5. Начинайте готовить еду с любовью и вниманием, чтобы получился вкусный и полезный обед.

6. Начинайте изучать новую тему, расширяя свой кругозор и умения.

7. Начинайте день бега с небольшой разминки, чтобы избежать мышечных травм и повысить свою производительность в беге.

8. Начинайте импровизировать, экспериментируя с новыми идеями и забавными подходами к привычным вещам.

9. Начинайте устанавливать цели и планировать свои действия, чтобы двигаться к успеху и достигать своих мечтаний.

10. Начинайте слушать музыку или читать книги на свой вкус, чтобы украсить свою жизнь яркими эмоциями и новыми впечатлениями.

высокий [vysokiy] – high, tall

1. Высокий как башня был этот дом.

2. Высокий рост – отличительная черта этого баскетболиста.

3. Высокий интеллект помог ему решить эту сложную задачу.

4. Высокий тон голоса напугал даже самых смелых слушателей.

5. Высокий уровень образования помог ему найти престижную работу.

6. Высокий класс обслуживания – главный принцип нашей компании.

7. Высокий общественный статус дал ему возможность встречаться с важными персонами.

8. Высокий уровень безопасности – отличительная черта этого района.

9. Высокий уровень знаний в математике помог ей поступить в университет.

10. Высокий доход компании говорит о том, что они успешно развиваются.

спасибо [spasibo] – thank you

1. Спасибо за помощь!

2. Большое спасибо за подарок!

3. Спасибо, что пришли на встречу!

4. Спасибо за твои добрые слова!

5. Огромное спасибо за твою поддержку!

6. Спасибо за отличную работу!

7. Спасибо, что помог мне разобраться в этом вопросе!

8. Большое спасибо за твой вклад в наш общий проект!

9. Спасибо за понимание и терпение!

10. Спасибо за то, что ты всегда рядом в трудные моменты!

решение [reshenie] – solution

1. Мы должны найти решение этой проблемы как можно скорее.

2. Его решение проблемы было гениальным.

3. Наша компания предлагает эффективное решение для увеличения продаж.

4. Они не могут прийти к общему решению.

5. Решение этого математического уравнения требует большого количества времени.

6. Наша команда разработала новое решение производственного процесса.

7. Мы искали решение этой проблемы в течение нескольких месяцев.

8. Без решения этой проблемы наша компания рискует потерять множество клиентов.

9. Выбор правильного решения может сильно повлиять на исход ситуации.

10. Они нашли решение этой сложной задачи благодаря своей коллективной работе.

остаться [ostat’sya] – stay

1. Я хочу остаться здесь до конца вечера.

2. Не могу остаться долго, у меня много дел.

3. Можно остаться у тебя на ночь?

4. Я надеюсь, что наша дружба останется навсегда.

5. Она решила остаться на работе сверхурочно.

6. Нам нужно остаться в курсе последних новостей.

7. Не забудь остаться на дополнительные занятия

8. Лучше остаться без денег, чем без друзей.

9. Я не хочу остаться один дома в выходной день.

10. Невозможно остаться равнодушным к такой красоте.

приходить [prikhodit’] – come

1. Я люблю приходить домой после долгого рабочего дня.

2. Она не любит приходить на ранние собрания.

3. Утром мне трудно приходить в себя без чашки кофе.

4. Я всегда прихожу вовремя на встречи с друзьями.

5. Вечером он старается приходить домой пораньше.

6. Нам приходится приходить в банк каждый месяц для оплаты кредита.

7. Каждый год я рад приходить на празднование Дня Рождения своей бабушки.

8. Она всегда приходит на помощь, когда у неё просят помощи.

9. Я никогда не приходил на собрание без тщательной подготовки.

10. Она мечтает приходить в новый офис, где будет удобное рабочее место.

сидеть [sidet’] – sit, seat

1. Я люблю сидеть на берегу реки и слушать звуки природы.

2. Мой брат любит сидеть на диване и смотреть телевизор на всю громкость.

3. Она должна сидеть в тёплой комнате, чтобы согреться.

4. Мы решили сидеть в кафе, пока идёт дождь.

5. Ты всегда сидишь за компьютером. Пора немного погулять на улице.

6. Никто не мог долго сидеть в том мрачном помещении.

7. Я люблю сидеть на высокой горе и наслаждаться видом с высоты.

8. В больнице пациенты вынуждены сидеть в ожидании приёма врача.

9. Я не могу сидеть на месте и всегда ищу новые приключения.

10. В парке можно сидеть на скамейке и любоваться цветущими цветами.

существовать [sushchestvovat’] – exist, be

1. Многие люди считают, что жизнь после смерти не существует.

2. В нашем мире существует множество различных культур и религий.

3. Космические объекты, такие как звёзды и планеты, существуют уже миллиарды лет.

4. Каждый человек имеет право на своё мнение, но это не означает, что оно существует в вакууме.

5. Некоторые научные теории утверждают, что параллельные миры могут существовать в нашей вселенной.

6. Все животные существуют в определённой экосистеме и взаимодействуют друг с другом.

7. Мысль об идеальном обществе, где все люди живут в мире и гармонии, существует уже очень давно.

8. Технологии развиваются быстрее, чем когда-либо раньше. Я удивляюсь каждый год как все эти новые технологии могут существовать в мире.

9. Каждый из нас имеет определённые цели и стремления, которые помогают нам существовать и двигаться вперёд.

10. Без любви и социальных связей, человек может существовать, но он не может настоящим образом жить.

нравиться [nravitsya] – like

1. Мне нравится твоя новая причёска.

2. Ей нравится слушать музыку.

3. Моей сестре нравится готовить разные блюда.

4. Ему нравится играть в футбол на улице.

5. Мне нравится проводить время с друзьями.

6. Тебе нравится читать фантастические книги?

7. Ей нравится смотреть романтические фильмы.

8. Моему сыну нравится рисовать картины.

9. Ему нравится гулять по парку с собакой.

10. Мне нравится путешествовать и открывать для себя новые места.

общество [obshchestvo] – society

1. В современном обществе существуют многочисленные социальные группы и классы.

2. Разнообразие культур и традиций является богатством каждого общества.

3. Развитие экономики и технологий приводит к изменению отношений в обществе.

4. Общество должно обеспечивать своих граждан равноправным доступом к образованию и здравоохранению.

5. Международное сотрудничество важно для сохранения мира и стабильности в обществе.

6. Ответственность за экологическое состояние планеты лежит на всём обществе.

7. Общество не может развиваться без соблюдения гражданского правопорядка и законности.

8. Распределение богатства и власти является одной из главных проблем в любом обществе.

9. Важно сохранять и популяризировать культурное наследие своего общества.

10. Развитие науки и искусства способствует улучшению жизни в обществе.

интересный [interesnyy] – interesting

1. Он рассказывал интересные истории о своих путешествиях.

2. В музее мы увидели много интересных экспонатов.

3. Эта книга очень интересная, я не могу оторваться от неё.

4. Вечеринка прошла очень интересно, мы много нового узнали.

5. Он задаёт интересные вопросы в классе, это помогает нам лучше понимать материал.

6. Большинство фильмов режиссёра очень интересные и захватывающие.

7. Она говорит о своей работе так интересно, что её слушает вся комната.

8. Они проводят интеллектуальные игры, которые всегда интересны и увлекательны.

9. Этот проект представляет собой интересную задачу для нашей работы.

10. Это был самый интересный день в моей жизни.

семья [sem’ya] – family

1. Семья – это основа общества.

2. У каждой семьи есть свои традиции и обычаи.

3. Настоящая семья объединяет людей любовью и заботой друг о друге.

4. В моей семье всегда ценятся честность и порядочность.

5. Семья – это те люди, которые всегда будут поддерживать и помогать друг другу в трудные моменты.

6. Самые незабываемые моменты в жизни связаны именно с семьей.

7. В семье всегда есть место для дискуссий и компромиссов.

8. Без семьи человек часто чувствует себя одиноко и неполноценно.

9. У каждой семьи есть своя история и свои секреты.

10. Одна из главных ценностей в моей семье – это уважение к членам семьи и их мнению.

Чечня [chechnya] – Chechnya

1. В Чечне прошли массовые мероприятия в честь празднования Дня Республики.

2. Чечня является одной из самых исторически значимых республик России.

3. На территории Чечни расположены многие уникальные природные объекты.

4. Сложная политическая ситуация в Чечне давно закончилась, и сейчас республика очень быстро развивается.

5. В Чечне множество талантливых художников и музыкантов, которые продолжают сохранять свою культуру и традиции.

6. Чечня известна своим кулинарным наследием.

7. Многие спортсмены из Чечни имеют высокие результаты в различных видах спорта.

8. Чечня является родиной многих выдающихся личностей России.

9. В Чечне происходит активное развитие инфраструктуры и туризма.

10. Жители Чечни успешно развивают свою республику.

повод [povod] – reason

1. У нас есть замечательный повод для торжества!

2. Я не могу найти повод, чтобы не пойти на вечеринку.

3. Это был хороший повод для меня, чтобы прилететь в город.

4. Мой друг устроил вечеринку без особого повода.

5. Не было никакого повода для волнения.

6. Я хотел найти повод, чтобы съездить в европейский тур.

7. Праздничный день был самым лучшим поводом для семейного ужина.

8. Нет никакого повода, чтобы не посетить музей искусств.

9. Сегодня у меня есть повод, чтобы быть счастливым и радоваться жизни.

10. Это был серьёзный повод для нашего обсуждения.

совсем [sovsem] – quite

1. Я совсем не ожидал увидеть тебя здесь.

2. Совсем не холодно, не требуется надевать куртку.

3. Это совсем не то, что я заказывал в ресторане.

4. Он совсем не умеет готовить, все его блюда безвкусны.

5. Я совсем забыл, что завтра экзамен.

6. Совсем не понимаю, почему он так долго не отвечает на мои сообщения.

7. Солнце уже зашло, совсем темно на улице.

8. Бежать за поездом, который уже ушёл, это совсем бессмысленно.

9. Эта комната совсем не уютная, здесь чувствуешь себя как в гостинице.

10. Совсем не хочу видеть этого человека. Каждый раз от него токсичное эмоциональное состояние.

уж [uzh] – already

1. Уж как можно было не заметить эту ошибку?

2. Уж это был настоящий подвиг!

3. Уж ты где-то потерял мою сумку?