Между долгом и страстью

Aliаna Solari

Между долгом и страстью

Глава 1.

Хелси

Я просыпаюсь, понимая, что через два дня мне исполнится 25. Моя жизнь всё так же прекрасна – и скучна. Ну почему, когда мне было 16, всё в жизни казалось таким лёгким и простым?

– Ох, чёрт! – вырывается у меня.

Ставлю ноги на пушистый коврик, который заказала на Amazon. Понимаю: не зря купила. Он сразу согревает мои ноги. С приятным ощущением я сижу на кровати и болтаю ногами по ковру. Ох, как не хочется вставать и ехать через весь город! Но сегодня вся семья собирается в доме родителей.

Это наша традиция: раз в месяц мы проводим тёплые, уютные – а скорее, странно весёлые – вечера. Вместе обсуждаем других людей, шутим и просто радуемся тому, что в нашей семье есть юмор, тепло и понимание.

Хотя у нас был тяжёлый период, когда родители решили развестись. Сейчас всё хорошо. Но я до сих пор не могу понять отца: как он смог простить маме измену? Он безумно любит нашу мать.

Я долгое время не общалась с матерью – не могла принять это и понять. Но вскоре, когда они сошлись, я осознала: это был выбор отца. Я не могу мешать им быть счастливыми своими обидами.

Умываюсь, собираю волосы в высокий хвост, предварительно выпустив две пряди, которые спадают по бокам лица. Натягиваю топ, заменяющий лифчик. Просто ненавижу носить их! Не понимаю, как некоторые могут уснуть в этом ужасающем атрибуте белья. В колледже после вечеринок я часто засыпала в нём – и наутро мои сиськи просто отваливались.

Быстро надеваю спортивные штаны и толстовку – люблю всё спортивное. Хотя часто приходится одеваться не так, как мне нравится. Но если я иду туда, где хочу провести отличный вечер среди родных или друзей, мой выбор одежды очевиден.

По дороге беру сэндвич, который сделала ещё вчера после ужина. Знала: захочу поспать сегодня подольше, а дорога предстоит длинная. К тому же я не очень люблю водить. Ныряю в кроссовки, беру ключи с полки перед дверью и выбегаю из дома, захлопнув её.

– Хелси! – окрикивает меня кто‑то, прежде чем я успеваю запрыгнуть в свою старую Chevrolet Equinox 2012 года.

Поворачиваю голову и вижу соседа – и по совместительству друга своего брата – Кайла. Он местная звезда хоккейного клуба «Лос‑Анджелес Кингз», любимчик всех девочек. Они снимают трусики, лишь взглянув на него. Мы росли вместе: он воспитывал меня вместе с братом. Для меня он просто друг – или даже старший брат. Так что я никогда даже не думала о нём в таком ключе.

Машу ему рукой и кричу:

– Кайл, привет! Я уже опаздываю. Ты что‑то хотел? Ты же знаешь: у нас сегодня семейный вечер. Если ты по какой‑то причине передумал и поедешь, то прыгай скорее в машину. Но ты за рулём! – ухмыляюсь я.

– Хеллс, у меня сегодня важная тренировка. Ты знаешь, я не могу поехать. Хотя чертовски хочу снова увидеть Элли и Адама – так зовут моих родителей.

– Мне срочно нужна помощь. Не могла бы ты подвезти моего друга до Сэма?

– В смысле – до моего брата? Он же уже у родителей! – восклицаю я. – Ты хочешь, чтобы я ехала 6 часов с неизвестным мне твоим другом? Раз ты не назвал его имени, имею предположить, что это хрен пойми кто.

– Хелс, чёрт, он ничего тебе не сделает. Ты думаешь, я бы стал просить тебя об этом, если бы думал, что что‑то может произойти? – с серьёзным выражением лица говорит Кайл. – Тем более что брат в курсе дела.

– Кайл, ты знаешь: я просто не люблю, когда вторгаются в моё пространство. 6 часов в одной машине с непонятно кем… – грустно говорю я. – Ладно. Ты мой должник, Кайл. Ты понял?

– Спасибо! – кричит он, обнимая меня.

– Джон! – зовёт Кайл.

Из его дома выходит мужчина. Я могла бы сказать «парень», но… О господи! Если его имя переводится как «бог помиловал», то кто помилует меня?!

Джон одет в серые спортивные штаны – точно такие же, как я люблю носить, только в мужской версии. Они так удачно сидят на его бёдрах, что мне хочется узнать, что под ними. «О чёрт, я влипла! – думаю я. – Ещё даже не видела его лица, но хочу узнать, что под его штанами».

«Так, Хелси, прекрати думать о всякой чуши!» Смотрю выше: он одет в белую майку, которая не облегает, но подчёркивает, что там есть на что посмотреть. Да что с этим парнем?! Он модель одежды или спасатель Малибу?

Сверху на нём расстёгнутая толстовка, придающая ему вид плохого мальчика – ну или рядом с ними становятся плохие девочки. Я начинаю сдувать волосы, прилипшие к щекам. Почему на улице вдруг стало жарко?

Когда поднимаю глаза, он в это время снимает капюшон. Мне становится видно его лицо: густые волнистые волосы, лежащие в беспорядке; острый нос – но не тот, который видно с центра Манхэттена, а именно то, что нужно к его лицу; пухлые сочные губы.

Понимаю, что смотрю на его губы дольше положенного. Он проводит по ним языком, показывая белые ровные зубы и острые клыки, прикусывая при этом губы.

Чёрт! Понимаю, что попалась, и резко поднимаю глаза, смотря прямо на него. То, чего я точно не видела, – сочетания таких чёрных волос и таких синих глаз. Как будто он подкрасил их тушью, и они стали выразительнее. А может, это всё из‑за того, что они такие густые?

Но то, что я увидела в них, меня напугало: пустота, перерастающая сначала в гнев, потом в разочарование. Это была лишь секундная вспышка, но я её заметила. Потом его глаза стали просто ухмыляющимися.

Кайл подходит к Джону и что‑то говорит – я не могу расслышать. Джон хмурится и начинает говорить медленно, глубоким голосом с хрипотцой, доставая из толстовки сигареты, но не закуривая их:

– Кайл, ты обещал отвезти меня к Сэму, а не девчонка, чьи глаза меня только что трахали возле двери.

Кайл тихо шипит, надеясь, что я не услышу. Но мне всё‑таки удаётся расслышать:

– Заткнись, Джон. Это Хелси, сестра Сэма. Радуйся, что она вообще согласилась подвезти твою жопу. Ты сам знаешь: ты вернулся не в самый подходящий момент.

Джон, тихо выругавшись, подходит ко мне, протягивает руку и представляется:

– Джон.

Я хватаю его руку:

– Хелси. Та, которая трахала тебя глазами. Точнее, хотела трахнуть твою жопу палкой, придурок.

Джон поднимает глаза. Его улыбка становится более глубокой и интимной:

– Хелси , очень приятно.

Он отпускает мою руку. Я думала, что он собирается отойти, но он отрывает прилипшую прядь от моего лица и заворачивает её за ухо, тихо прошептав:

– Если и есть, Хелси, что окажется в моей заднице, то это будет твой язык. Но я предпочитаю его на других частях своего тела.

Меня обдаёт жаром. Делаю шаг назад. Он, ухмыльнувшись, возвращается в дом и выходит со спортивной сумкой через плечо. Открывает дверь моего Chevrolet и бросает сумку на заднее сиденье:

– Давай ключи. Я поведу. Не хочу, чтобы мы попали в аварию по дороге, пока ты будешь смотреть не на дорогу, а на мой рот. – Всё ещё улыбается этот придурок.

Я очень хочу, чтобы кто‑то сел за мой руль. Но не дам ему такой возможности – чтобы он думал, будто я и правда пялилась на него. Не могу совладать с собой рядом с этим тупым красавчиком, чёрт бы его побрал.

– Ты никогда не будешь водить мою машину, – шипя ему в лицо, говорю я.

Он лишь ухмыляется:

– Надеюсь, эта поездка не обернётся катастрофой.

Мы едем уже несколько часов. Он смотрит в окно и задрёмывает. Я боюсь быть пойманной, поэтому не смотрю на него. Да и слава о его аварии тоже повлияла на меня.

Думаю: почему у меня такая странная реакция на него? У меня были парни. Я встречалась с несколькими, мне даже делали предложения. Но я не чувствовала ничего подобного, даже находясь рядом с ними.

И дело не в том, что он красив как бог. Кайл тоже безумно красив. Но меня притягивает что‑то ещё. Я пока не могу понять, что именно. Надеюсь, это просто какое‑то помутнение разума от долгого воздержания.

Трейси, моя лучшая подруга, говорила, что скоро моя вагина начнёт управлять мной. Встряхиваю головой и понимаю: он проснулся и смотрит на меня.

Чувствую, как горят губы, жар опускается к шее. Нервно сглатываю, ощущая покалывание в груди. Чёрт, теперь жалею, что не надела лифчик – соски предательски твердеют. Надеюсь, он не замечает, куда направлен его взгляд.

Повернувшись, вижу: он уже смотрит в окно. Может, это мои фантазии?

«Точно, – думаю я. – Пора прекратить этот бессмысленный целибат. Не то чтобы я намеренно его держала – просто не было желания ни с кем провести ночь. До этого момента. Но лучше останусь девой до конца дней, чем он узнает, что хочу его – этого напыщенного индюка».

Планы на день рождения – подарить себе незабываемый оргазм, но не от самой себя.

Мы подъезжали к заправке. Я вышла, чтобы сходить в туалет и умыться: в машине было невыносимо жарко, хотя на улице уже стоял ноябрь. Оплатив бензин, я направилась в уборную.

Когда я вышла с заправки, по дороге к машине стояли два парня. Они преградили мне путь. Один из них произнёс:

– Хелс, чёрт, сколько лет мы не виделись?

Я попыталась рассмотреть его, но солнце било прямо в глаза. Когда я наконец поняла, кто это, то бросилась к нему и запрыгнула, повисая, словно обезьяна.

– Чёрт, Макс! Я думала, это какие‑то придурки решили пристать ко мне. Как ты здесь оказался? Ехать до Сан‑Франциско ещё как минимум три с половиной часа!

Я смотрела на друга, с которым разделила первый поцелуй и первый сексуальный опыт. Для нас обоих это было впервые. У нас не было великой истории любви – просто мы решили, что лучше сделать это с тем, кого знаем, уважаем и кому доверяем.

Макс оглядел меня с головы до ног и присвистнул:

– Ого, Хелс! Да ты просто красотка. Ты, конечно, и раньше была горячей штучкой, но сейчас – просто вау!

Улыбаясь, я ответила:

– Спасибо, Макс. Ты тоже стал горой мышц. На чём сидишь?

– Много тренировок и, конечно же, секс, – подмигнул он.

Я рассмеялась, слегка покраснев: в голову сразу пришёл наш первый раз.

– Как я могла забыть! Я же распечатала тебя для всех девушек мира, – смеясь, толкнула я его кулаком в грудь.

Он разразился хохотом:

– Я и забыл, какая ты, Хелс. Всё такая же полная огня и страсти.

Его глаза горели, скользя по моей фигуре. Я обняла его.

– Макс, мне пора ехать. Если будешь в Сан‑Франциско в ближайшие две недели, я буду рада тебя видеть.

– Хелс, оставь свой номер. Я напишу, как только буду в городе.

Я достала телефон. Мы обменялись контактами, я махнула на прощание и села в машину.

– Ты трахала меня глазами, а потом набросилась на мужика на заправке. Я начинаю думать, что под видом недоступной сексуальной соседской девчонки скрывается обычная дешёвая шлюха, – прозвучал голос рядом.

Я в шоке повернула голову. Наши взгляды встретились. Он был взбешён. Я же пылала от ярости. Толкнув его кулаком в грудь, я прижала его лопатки к двери – он явно этого не ожидал.

– Дешёвый здесь только ты со своим поганым ртом! Ещё раз ты так скажешь – я не посмотрю, что это просьба Кайла. Вышвырну тебя из машины и отправлюсь без тебя, чёртов ублюдок!

– Хотел бы я посмотреть, как ты это сделаешь, – ухмыльнулся он.

Не успев подумать, я перегнулась через всё его тело, пытаясь открыть его дверь, чтобы он выпал из машины. Конечно, у меня ничего не получилось. Он обхватил мои руки и расправил их в разные стороны – от этого моя грудь упёрлась почти прямо в его лицо, между подбородком и шеей.

От злости я тяжело и быстро дышала. Его глаза опустились на мою грудь, и мои соски предательски напряглись под его взглядом. «Чёртов целибат», – мелькнула мысль.

Он поднял взгляд и посмотрел мне в глаза.

– Ты так возбудилась просто оттого, что я схватил тебя за руки. Что будет, если я схвачу тебя за другие места?

Я рассмеялась ему в лицо, почти выплевывая слова прямо в губы:

– Не льсти себе! Я до сих пор не могу отойти от того, как повисла на том сексуальном красавчике на заправке.

Вена на его шее начала пульсировать. Я поняла, что разозлила его. Но чем? Тем, что меня возбудил не он, а Макс? Может, я задела его больное эго?

– Хорошо, проверим это, – произнёс он.

– Что? Что ты сказал? – заикнулась я, не ожидая такого ответа.

– Кайл сказал, что ты ничего мне не сделаешь.

– Я ничего и не буду делать.

Он поднял мои руки вверх и прижал меня к сиденью. Я в шоке смотрела на него. Он начал приближаться к моему лицу. Мои губы начало покалывать. Я подумала, что он сейчас поцелует меня. И почему‑то я не пыталась вырваться и не испытывала отвращения – лишь нарастающее возбуждение. Я ощущала свежий запах с лёгким кофейным привкусом. Но он просто остановился в сантиметре от меня.

– Почему ты не отворачиваешься, Хелси? Я не держу твою голову – тебе легко просто отвернуться.

«Сукин сын, – подумала я. – Я и сама не знаю, почему этого не сделала».

Когда я резко отвернулась, он лишь ухмыльнулся:

– Так‑то лучше.

Он начал дышать мне в ухо – моё тело покрылось мурашками. Заметив это, он прикусил мочку моего уха. Я вздрогнула и свела ноги вместе. Он сразу заметил это – его глаза стали тёмно‑синими.

Он убрал одну руку с моих рук. Я могла легко вырваться, но по какой‑то причине не делала этого. Он взял меня за шею и повернул к себе лицом. Его губы были в сантиметре от моих.

– Не ври мне, Хелс. Я всегда узнаю правду, кто бы мне ни соврал. Из тебя плохой лжец. Если я сейчас залезу в твои трусики, они будут мокрые.

– Чёрта с два! – выпалила я единственное, что пришло в голову. Я была сильно возбуждена – от его голоса, запаха и от того, как властно он обращался со мной и моим телом.

– Неверный ответ, – сказал он, взяв в руку мою грудь и сжав её. Зажав между двумя пальцами мой сосок, он вызвал у меня вскрик – или стон, я уже не понимала.

Улыбаясь, он отпустил меня:

– В следующий раз я не буду щадить тебя за ложь, детка.

Надев капюшон, он отвернулся к окну, дав понять, что разговор окончен. Я ещё несколько секунд оставалась в том же положении, затем завела машину и поехала скорее домой к родителям, молясь, чтобы эта поездка поскорее закончилась. Играть с огнём я не хотела – тем более понимала, что могу сгореть.

Джон

Когда я вышел из дома Кайла, я не обратил на неё внимания – пока он не сказал, что меня довезёт какая‑то девчонка.

Я поднял глаза и дал ей время оценить меня. Мне никогда не нравились девушки маленького роста, но эта девчонка была просто сногсшибательна.

Я видел, как её взгляд медленно скользил по моему телу, поднимаясь вверх. Когда она добралась до моего лица, я опустил капюшон, открывая ей лучший обзор. Чёрт, когда она так долго смотрела на мои губы, я почувствовал, как мой член начинает напрягаться в штанах. Я нарочито провёл языком по губам, слегка прикусив их, давая понять, что она поймана.

Она изумлённо подняла глаза и встретилась со мной взглядом. И тут я опешил: её глаза были жёлтыми с лёгким зеленоватым или даже светло‑коричневым оттенком – словно у лисы. Казалось, она видела меня насквозь. Я начал злиться и раздражаться. Я здесь только для того, чтобы увидеть Сэма, выполнить своё обещание и навсегда уехать из этого города.

– Кайл, ты обещал отвезти меня к Сэму, а не какая‑то девчонка, чьи глаза буквально раздевали меня у двери, – ухмыльнулся я.

Я заметил, как вспыхнули её глаза, но она промолчала.

Кайл пояснил, что это сестра Сэма. Ну конечно. Я сразу подумал о том, что хотел бы быть провести с ней ночь, а может даже две , но это невозможно: Сэм никогда не позволит мне такого. А я не могу так поступить с ним – он спас мою сестру, и я пообещал, что помогу ему, если понадобится.

– Джон, – протянул я руку.

Её ответ удивил меня – я думал, она из тех, кто держит язык за зубами.

– хелси— та, что раздевала тебя глазами. Точнее, хотела трахнуть твою задницу палкой, придурок, – бросила она.

Мне захотелось поиграть с ней, понять, чувствует ли она то же притяжение, что и я. Я подошёл ближе и аккуратно заправил локон её волос за ухо.

– Если что‑то и окажется в моей заднице, Хеллси, то это будет твой язык. Но я предпочитаю его на других частях своего тела, – сказал я.

Я увидел, как вспыхнуло её лицо, но глаза горели огнём. Она сделала шаг в сторону, словно боясь обжечься. «Правильно, детка, нам обоим это ни к чему», – подумал я.

Решил, что лучше проспать всю дорогу, не обращая на неё внимания. Видимо, мои слова об аварии действительно подействовали – она ни разу не оглянулась на меня

Подремав немного, я открыл глаза и повернул голову. хелсичувствовала мой взгляд – её тело мгновенно напряглось, хотя она не повернула головы.

Я смотрел на её губы – сочные, нежно‑розового цвета. В голове пронеслись мысли: как было бы, если бы она съехала на обочину, отстегнула ремень и взяла мой член в рот. Я бы трахал её глубоко, пока она не начала задыхаться, схватил бы за шею, на которой так явно бился пульс, и кончил ей в рот.

Мой взгляд опустился на её грудь. Я понял, что она, возможно, не возражала бы против такой перспективы: её соски напряглись, дыхание стало прерывистым. Мне захотелось провести рукой по её груди, зажать сосок между пальцами и слегка ущипнуть.

«Блять, надо прекратить эти мысли», – одёрнул я себя. Мой член уже отреагировал, перейдя из спокойного состояния в полувозбуждённое. Я отвернулся к окну, пытаясь сосредоточиться на цели своего приезда.

Мы подъехали к заправке. Я остался в машине, а хелсивышла. Тут я заметил двух парней: один что‑то кричал ей. Её тело напряглось, и я уже собрался выйти и разобраться с ними, когда она с криком запрыгнула на одного из них, почти задушив, но при этом улыбаясь своей сексуальной улыбкой.

Что‑то во мне воспротивилось этому. Я думал, что она больше похожа на соседскую сексуальную девчонку, а не на ту, что вешается на всех. «Чёрт, как Сэм её воспитывал? Он же знает, что случилось с моей сестрой. Думал, он будет опекать её в два раза сильнее», – размышлял я.

Я видел, как они обменивались номерами, а парни не сводили глаз с её тела. Она лишь улыбалась, будто радуясь перспективе. Я взбешён: ещё немного – и я выйду из машины, и всем станет тяжело стоять на ногах, включая Хеллси. Её попа будет гореть, когда я отшлёпаю её.

Она села в машину, и из меня вырвалось:

– Ты раздевала меня глазами, а теперь набросилась на мужика на заправке. Начинаю думать, что под видом недоступной сексуальной девчонки скрывается обычная дешёвая шлюха.

Её глаза округлились. Я понял, что зря это сказал.

– Дешёвый здесь только ты со своим поганым ртом. Ещё раз так скажешь – и я, несмотря на просьбу Кайла, вышвырну тебя из машины и поеду без тебя, чёртов ублюдок! – она толкнула меня в грудь, и от удивления я отступил, прижавшись лопатками к двери.

Я ухмыльнулся:

– Хотел бы я посмотреть, как ты это сделаешь.

Был уверен, что это пустая угроза. Но она снова удивила меня, попытавшись открыть мою дверь, чтобы я выпал из машины. Конечно, я был готов: легко схватил её за руки и развёл в стороны. Её грудь почти коснулась моей головы. Чуть наклонившись, я мог бы взять её набухшие соски в рот и пососать их по очереди, пока она не начнёт умолять меня о большем.

– Ты так возбудилась, просто когда я схватил тебя за руки. Что будет, если я схвачу тебя за другие места? – подначивал я её.

Она рассмеялась мне в лицо, и я подумал, что она сошла с ума.

– Не льсти себе, Джон. Я до сих пор не могу отойти от того, как повисла на том сексуальном красавчике на заправ gef.

Я был вне себя от злости. Хотелось снять с неё штаны и показать, кто здесь главный и от кого её киска становится мокрой.

– Хорошо, проверим это, – сказал я, намереваясь лишь слегка подразнить её, чтобы она поняла, кто её возбуждает.

Я приблизил свои губы к её, почти касаясь. Она не отворачивалась – в её глазах я видел вызов и возбуждение.

– Почему ты не отворачиваешься, Хеллси? Я не держу твою прелестную головку. Тебе легко просто отвернуться, – дразнил я, борясь с желанием наброситься на её манящий рот.

Она вспыхнула и отвернулась. Я дышал ей в ухо, и по её телу пробежали мурашки. «Если она так реагирует на всё, повезло тем, кто с ней», – подумал я, злясь от этой мысли. Я укусил её за мочку уха, и она вскрикнула, сжимая ноги.

«Вот так, детка. Все мои действия идут импульсом прямо к твоей киске», – мысленно усмехнулся я. Сам был на грани того, чтобы послать всё к чёрту и наброситься на неё.

Я убрал одну руку, давая ей возможность вырваться, послать меня подальше или дать пощёчину. Но она не сделала ничего из этого.

Я повернул её голову, шепнув прямо возле её губ:

– Не ври мне, Хеллси. Я всегда узнаю правду, кто бы мне ни соврал. Из тебя плохой лжец. Если я сейчас залезу в твои трусики, они будут мокрыми.

– Чёрта с два! – вырвалось у неё.

– Неверный ответ, Хеллси, – усмехнулся я, сжимая её грудь и зажимая сосок между пальцами, как мечтал ранее. Из её рта вырвался стон. Я был чертовски доволен её реакцией, улыбнулся и отпустил её. Понимал: если не остановлюсь сейчас, зайду слишком далеко и никогда не смогу смотреть Сэму в глаза.

– В следующий раз я не буду щадить тебя за ложь, детка, – сказал я, надевая капюшон и отворачиваясь к окну. – Скорее бы мы приехали. Надеюсь, я больше не встречу её.

Я понимал: если Сэм узнает об этом, мне не поздоровится.

Когда мы подъехали к дому, на пороге нас встретил Сэм. Я вышел из машины и увидел, как хелсивприпрыжку бросилась в объятия брата.

– Хеллси, ты меня сейчас с ног собьёшь! – рассмеялся Сэм, обнимая её.

Он повернул голову в мою сторону. Наши взгляды встретились, и я сразу почувствовал укол вины за то, как вёл себя с его сестрой. «Я не должен к ней прикасаться и даже разговаривать с ней. С таким, как я, у неё нет будущего», – подумал я, улыбаясь и махая ему рукой.

– Сэм.

– Джон, пошли в дом. На улице чертовски холодно, – сказал он, пропуская Хеллси внутрь и ожидая, пока я зайду.

Нахмурившись, я произнёс:

– Сэм, я думал, ты просто скажешь, что я должен сделать, – я сделаю это и покину этот чёртов город.

– Прости, Джон. Так быстро я не смогу объяснить ситуацию. И, думаю, тебе придётся задержаться здесь на некоторое время.

– Я так и думал… Но надежда умирает последней, верно? – с вялой улыбкой я переступил порог дома.

Сэм остановил меня, положив ладонь на плечо. Когда я обернулся, он сказал:

– Джон, ты знаешь, я бы не попросил тебя приехать в этот город – зная, как ты к нему относишься, – если бы ситуация не была крайне важной. Поговорим после ужина с семьёй, в кабинете, хорошо?

Я лишь кивнул и прошёл в гостиную.

Я знал Элис и Адама. Они очень помогли Бель, когда с ней случилось то страшное. Воспоминания накатили волной, и я почувствовал, как внутри закипает злость.

Всё началось с телефонного звонка Сэма. Он сообщил, что моя сестра лежит в его машине, забившись в угол и не издавая ни звука. Её изнасиловал тот ублюдок…

Так я и познакомился с Сэмом. Он спас Бель от ещё двух подонков, которые стояли в очереди, чтобы надругаться над ней. Сэм стащил с неё того мерзавца и сломал ему нос – остальные тут же разбежались. Затем он донёс Бель до своей машины и в режиме быстрого набора набрал мой номер на её телефоне.

Из водоворота воспоминаний меня вырвал Адам. Он крепко обнял меня за плечи и похлопал по спине:

– Джон, ты чертовски вырос с нашей последней встречи!

Глава 2 .

Хеллси

Первое, что пришло мне в голову: «Откуда мои родители знают его?!»

Они обнимают Джона и говорят о том, как он вырос и как они соскучились. Я в полном шоке стою в гостиной и пялюсь на эту картину.

Мама уходит на кухню, чтобы накрыть на стол. Я выбегаю за ней, крича, что помогу.

Когда я подхожу, она уже достаёт из духовки запечённую курицу. Я помогаю доставать тарелки и, стараясь звучать непринуждённо, спрашиваю:

– Откуда вы знаете Джона?

Мама поворачивается ко мне и смотрит так, будто ищет что‑то в моих глазах. Улыбнувшись, она отвечает:

– Джон – очень милый мальчик. Мы познакомились с ним и Бель при не очень хороших обстоятельствах… – Она замолкает.

– Это всё, что ты можешь сказать, мам?

– Хелси, это не то, о чём мне хочется говорить. И не думаю, что это должна рассказывать тебе я. – Она целует меня в лоб и проходит мимо в гостиную с нашим ужином.

Взяв тарелки, я плетусь за ней, совершенно не понимая, что происходит.

Когда мы все уселись за стол, я заметила, что свободное место осталось напротив Джона. Как же мне хотелось сесть подальше от него, чтобы семья не заметила моего нервного поведения!

Мы едим и разговариваем обо всём, что произошло, пока мы не виделись. Я изредка поглядываю на Джона: он в расслабленном состоянии, откинувшись на спинку стула, наблюдает за нашими шутками и перепалками, за тем, как мы смеёмся и пытаемся подколоть друг друга.