
Полная версия
Под фильтрами
Калеб — риск. Он талантлив, он видит меня насквозь, и он непредсказуем. Сегодня он снимает меня в грязи, а завтра может продать эти кадры таблоидам или просто исчезнуть, потому что "потерял вдохновение". Мне нужен гарант. Мне нужен поводок.
Я подхожу к креслу. Прислушиваюсь. Шум воды в душе. У меня есть пять минут. Открываю рюкзак. Внутри хаос. Запасные аккумуляторы, спутанные провода, пачка дешевых сигарет, книга (Камю, «Посторонний» — как банально).
На дне, под объективом, лежит ворох бумаг. Не сценарии. Не эскизы. Счета. Я достаю их. Бумага дешевая, шершавая. «Департамент водоснабжения: Последнее предупреждение». «Аренда: Просрочка 2 месяца». И самый интересный, на плотной бумаге с логотипом:
«Клиника Святой Марии. Центр паллиативной помощи и неврологии». «Пациент: Маргарет Торн. Баланс: -$14,500. Статус: Подготовка к выписке в связи с неуплатой».
Я замираю. Маргарет. Мать. Я быстро пробегаю глазами по диагнозу в приложенной выписке. Ранняя деменция. Требует круглосуточного ухода. Спецпитание. Препараты, тормозящие распад личности. Без лечения она превратится в овощ за полгода. Я смотрю на сумму. Четырнадцать тысяч. Для меня — это цена одной интеграции в сторис. Для него — это петля на шее. Он снимает инди-клипы и живет в дыре, чтобы оплачивать её палату. Но денег не хватает. Он в отчаянии. Вот почему он согласился работать на меня. Не ради искусства. Ради неё.
Я улыбаюсь.
Я нашла его «кнопку».
Это лучше, чем компромат. Компромат вызывает ненависть. Зависимость вызывает покорность. Я достаю телефон, фотографирую счет. Номер аккаунта пациента.
Кладу бумаги обратно, закрываю рюкзак.
Сажусь на диван и открываю банковское приложение. Я медленно вожу реквизиты клиники.
В поле «Сумма» вбиваю: 20 000 $. Покрытие долга плюс аванс за месяц. В поле «Назначение платежа»: Благотворительный взнос. Анонимно.
Нажимаю «Отправить».
Деньги уходят. Зеленая галочка на экране.
Я только что купила себе человека.
Шум воды стихает. Через минуту выходит Калеб. Он вытирает волосы полотенцем. В его взгляде все еще та же настороженность, та же гордость нищего художника. Он думает, что он свободен. Он думает, что может уйти в любой момент.
— Я собрался, — говорит он, кидая полотенце на стул. — Завтра скину исходники.
— Не спеши, — я сижу расслабленно, листая ленту в телефоне. — У тебя есть дела поважнее.
— Какие?
— Позвони в клинику Святой Марии, — говорю я, не поднимая глаз. Калеб замирает. Его лицо становится белым, как мраморная столешница.
— Ты лазила в моих вещах? — его голос дрожит от ярости.
— Я проводила аудит.
— Ты не имела права... Это не твое дело! Ты сука, Сиенна. Я ухожу. Он хватает рюкзак. Резко, нервно.
— Я оплатила счет, — бросаю я ему в спину. Он останавливается у двери. Рука застывает на ручке. Медленно оборачивается.
— Что?
— Четырнадцать тысяч долга. И еще пять сверху. Твоей матери не придется выписываться завтра. Ей назначат новую терапию. Калеб смотрит на меня. В его глазах рушится мир. Гнев сменяется ужасом, а ужас — пониманием того, что ловушка захлопнулась.
— Зачем? — хрипит он. — Я не просил. Я верну...
— Ты не вернешь, — перебиваю я, вставая и подходя к нему. — У тебя нет таких денег. И не будет, если ты уйдешь. Я останавливаюсь в шаге от него. — Считай это авансом. Инвестицией в твой талант. Ты мне нужен, Калеб. Твой глаз. Твое видение. Твоя правда.
— Ты купила меня, — шепчет он. Это не вопрос. — Я дала тебе свободу, — поправляю я. — Свободу не думать о деньгах. Свободу творить. Теперь ты можешь сосредоточиться на работе. На нашей работе. Я касаюсь его плеча. Он вздрагивает, но не отстраняется.
— Твоя мама будет жить в комфорте, пока ты делаешь меня красивой. Честная сделка, разве нет?
Он молчит. Он смотрит на меня с ненавистью, но я вижу, как в глубине этой ненависти рождается облегчение. Ему больше не нужно бояться звонков из клиники. Я забрала его страх. И взамен забрала его душу.
— Завтра в девять, — говорю я. — Не опаздывай.
Он кивает. Едва заметно. Ломано.
— В девять.
Он уходит. Дверь закрывается тихо. Не хлопает. Я возвращаюсь на диван.
Мне хорошо.
Люди говорят, что любовь нельзя купить. Дилетанты.
Преданность покупается легко. Нужно просто найти правильную цену.
Возраст 11 лет
Семья Томпсонов жила в «идеальном» пригороде Сан-Диего. Белый забор, стриженый газон, золотистый ретривер по кличке Бадди. Снаружи — реклама хлопьев для завтрака. Внутри — концлагерь с улыбками.
Мистер Томпсон был "слишком тактильным". Он любил сажать меня на колени и гладить по волосам, пока его рука спускалась слишком низко. Миссис Томпсон пила «Шардоне» с утра до вечера и делала вид, что ничего не замечает.
Но главной проблемой был их сын. Дерек. Четырнадцать лет. Прыщи, лишний вес и садистские наклонности, которые он тренировал на кошках.
В тот вторник Дерек загнал Мию в угол на заднем дворе. Ей было восемь. Она держала в руках котенка, которого нашла на улице.
— Отдай, — сказал Дерек, поигрывая перочинным ножом. — Я хочу посмотреть, что у него внутри.
Мия плакала. Я наблюдала из окна кухни.
Я могла бы выйти. Могла бы позвать миссис Томпсон, хотя это было бы бесполезно. Могла бы ударить Дерека, пусть он в два раза тяжелее меня. Я провела быстрый анализ. Прямая конфронтация приведет к моему поражению. Нужен асимметричный ответ.
Я знала про Дерека одну вещь, которую игнорировали даже его родители. У него была тяжелая форма аллергии на пчелиный яд. Однажды его ужалила оса, и его лицо раздуло так, что глаза превратились в щелки. Миссис Томпсон тогда носилась с ЭпиПеном , визжа от ужаса.
С тех пор ЭпиПен всегда лежал на полке в кухне. В желтом пенале. «На всякий случай».
Я отошла от окна. Вышла в сад через боковую дверь. Дерек уже вырывал котенка у Мии. Он смеялся. Ему нравился звук её плача. Я подошла к клумбе с розами. Там всегда гудели пчелы. Я не боялась боли. Боль — это просто сигнал. Я поймала одну пчелу в пустой спичечный коробок. Она яростно жужжала. Потом вторую. Я действовала спокойно. Мой пульс был 65 ударов в минуту.
Я подошла к Дереку со спины.
— Эй, — сказала я. Он обернулся, держа котенка за шкирку.
— Чего тебе, уродка?
— У тебя что-то на шее, — сказала я и, прежде чем он успел среагировать, вытряхнула коробок ему за шиворот. И прижала ладонью ткань футболки к его коже.
Я почувствовала жужжание под пальцами.
А потом Дерек взвыл. Он закрутился, сдирая с себя футболку. Котенок вырвался и убежал. Мия бросилась к дому.
— Сука! — орал Дерек, хлопая себя по шее.
— Они меня ужалили! Его лицо начало краснеть мгновенно. Губы распухали на глазах. Дыхание стало свистящим.
— Мама! — захрипел он, падая на колени. — Мама... шприц...
Я стояла и смотрела. Миссис Томпсон спала в гостиной под телевизор. Она не слышала. Дерек пополз к двери. Его горло сжималось. Анафилактический шок. Эффективно. Я обогнала его. Зашла в кухню. Достала желтый пенал с полки. Вернулась к двери. Дерек лежал на траве, хватая ртом воздух. Его лицо стало багрово-синим. Глаза выпучены. Он увидел меня. Увидел шприц в моей руке. Он протянул руку.
— Дай... — просипел он.
Я присела рядом с ним на корточки. На улице светило солнце. Где-то работала газонокосилка. Мир был таким ярким, таким живым. Я покрутила шприц в руках.
— Знаешь, Дерек, — сказала я тихо, глядя в его умирающие глаза. — Ты — ошибка. Ты занимаешь место. Ты тратишь воздух. Ты мучаешь тех, кто слабее.
Он хрипел, скребя пальцами по земле. Жизнь уходила из него, как вода в слив.
— Я могла бы тебя спасти, — продолжила я, рассматривая иглу. — Но зачем? Если ты выживешь, ты продолжишь быть собой. А если ты умрешь... Мистер Томпсон будет так раздавлен горем, что перестанет трогать меня. Миссис Томпсон напьется до смерти. А нас переведут в другую семью.
Я улыбнулась.
— Это простая математика, Дерек. Твоя смерть выгодна всем. Даже тебе. Ты больше не будешь жирным садистом. Ты будешь «бедным ангелом, который ушел слишком рано».
Он попытался схватить меня за ногу. Я легко отстранилась. Я сидела и смотрела, как он синеет. Я ждала, пока последний хрип не затихнет в его горле. Это длилось три минуты. За эти три минуты я не почувствовала ничего. Ни страха. Ни вины. Ни торжества. Только... чистоту. Как будто я вытерла грязное пятно со стола.
Когда он затих, я открыла шприц. И с силой воткнула его в свое бедро. Прямо через джинсы. Адреналин ударил в кровь горячей волной. Сердце заколотилось как бешеное. Зрачки расширились. Меня затрясло. Теперь я была готова. Я вбежала в дом, опрокидывая стулья.
— Миссис Томпсон! — закричала я, и в моем голосе был идеальный, неподдельный ужас, спасибо адреналину.
— Помогите! Дерек! Пчелы! Я пыталась добежать, но я не успела! Я упала на пол, рыдая и трясясь от химической реакции в крови.
Полиция назвала меня героиней. Они сказали, что я была в таком шоке, что вколола лекарство себе, пытаясь спасти брата.
«Трагическая ошибка на фоне стресса». Миссис Томпсон рыдала у меня на плече, благодаря за то, что я была с ним до конца. Я гладила её по голове и смотрела поверх её плеча на пустую кухню. Я поняла главное: Вина — это социальный конструкт для контроля масс.
У меня иммунитет.
Я — хирург, вырезающий опухоли.
А хирурги не плачут над биомассой.
ГЛАВА 5.1
Три недели спустя
Мы в монтажной.
Но не у меня дома. Мы в студии Калеба. Это подвал в Эхо-парке. Здесь пахнет сыростью, проявителем для пленки и дешевым кофе. Сюда не проникает солнечный свет. Это его пещера. Его храм. На стенах — сотни фотографий. Черно-белых. Размытых. Мертвая птица на асфальте. Старик, спящий в луже мочи. Крупный план женского глаза, в котором лопнули капилляры.
Он окружил себя уродством мира, называя это правдой.
Я сижу на единственном стуле, стараясь не касаться спинкой стены (пыль). Калеб стоит у стола с лайтбоксом. Он просматривает негативы нашей вчерашней съемки.
— Это дерьмо, — говорит он, швыряя пленку на стол.
— Бренд доволен, — пожимаю плечами я. — Они уже перевели деньги.
— Ты мертвая в кадре. Ты улыбаешься, но глаза как у рыбы на льду. Это не искусство, Сиенна. Это коммерция.
— Я и есть коммерция, Калеб. Я продукт. Он поворачивается ко мне. В его глазах — усталость и раздражение. Он ненавидит то, что мы делаем. Он ненавидит меня за то, что я заставляю его снимать фейк. Он готов уйти. Я чувствую это. Ему скучно. Ему противно. Мне нужно дать ему смысл.
— Покажи мне ту папку, — говорю я.
— Какую?
— Ту, что ты закрыл, когда я вошла. "Архив Б". Калеб напрягается. Он встает перед монитором, закрывая его собой.
— Это личное.
— Ты снимаешь мою жизнь 24/7. У нас нет личного. Покажи.
Он колеблется. Потом отходит.
— Смотри. Если тебе так интересно копаться в грязи.
Он кликает мышкой. На экране — видео. Не постановочное. Скрытая камера. Это закулисье благотворительного вечера "Спасите Детей", который прошел неделю назад.
В кадре — организатор вечера, мистер Грейвс. Священная корова Голливуда. Меценат. Филантроп. Он стоит в коридоре с официанткой. Девочке лет восемнадцать. Она плачет. У неё на блузке пятно. Грейвс не кричит. Он говорит тихо. Камера Калеба пишет звук идеально.
— ...ты бесполезная, тупая дрянь. Ты знаешь, сколько стоит этот пиджак? Ты отработаешь его. Прямо сейчас. Встань на колени. Девочка трясется.
— Мистер Грейвс, пожалуйста...
— На колени, я сказал. Или завтра твоего отца депортируют. У меня есть связи в миграционной службе. Ты же не хочешь, чтобы папа уехал в Мексику в багажнике? Девочка медленно опускается на колени. Видео обрывается.
В комнате тишина. Слышно только, как гудит процессор. Я смотрю на Калеба. Он не смотрит на меня. Он смотрит на черный экран. Его кулаки сжаты так, что костяшки побелели.
— Ты снял это, — говорю я тихо.
— Я проверял настройки звука. Случайно.
— И что ты сделал?
— Что? — он резко поворачивается.
— Ты вмешался? Ты помог ей? Ты ударил его?
Калеб молчит. Желваки играют на скулах.
— Нет, — выплевывает он. — Я не вмешался. Там была охрана. Меня бы выкинули и отобрали камеру. Я... я сохранил запись.
— Зачем?
— Чтобы помнить. Чтобы знать, какие они на самом деле.
Я встаю. Подхожу к нему. Вхожу в его личное пространство. Здесь пахнет его бессилием.
— Ты вуайерист, Калеб, — шепчу я. — Ты коллекционируешь чужую боль, как марки. Ты смотришь на эту девочку, тебе её жаль, но ты ничего не делаешь. Ты просто кладешь этот файл в папку "Архив Б" и чувствуешь себя морально выше Грейвса, потому что ты знаешь правду. Но ты ничем не лучше его. Ты позволил этому случиться. Ты соучастник.
Калеб хватает меня за руку. Больно. В его глазах вспыхивает ярость.
— Не смей. Ты — королева лицемерия. Ты улыбалась Грейвсу через час после этого. Ты жала ему руку. Ты брала у него чек!
— Да, — киваю я. — Я брала чек. Потому что чек — это ресурс. Я вырываю руку.
— Ты ненавидишь их, Калеб. Всех этих Грейвсов, Белл, продюсеров. Ты видишь их гниль через свой объектив. Но ты просто смотришь. А я...
Я подхожу к компьютеру. Беру мышь.
— Что ты делаешь? — настораживается он.
— У Грейвса есть жена. Очень набожная католичка. И у него есть совет директоров, который боится скандалов #MeToo как огня. Я открываю почтовую программу.
— Сиенна, нет. Это шантаж.
— Нет. Шантаж — это когда просят деньги. А это... — я прикрепляю файл. — Это санитарная обработка. Я ввожу адреса. Я знаю их наизусть. Это моя работа — знать уязвимости хищников.
— Ты не сделаешь этого, — говорит Калеб. Но он не подходит. Он не отбирает мышь. Он стоит и смотрит.
— Почему? Потому что это "неэтично"? — я усмехаюсь. — А заставлять девочку сосать член под угрозой депортации отца — это этично? Калеб, очнись. Мир делится на волков и овец. Ты думал, что ты пастух? Нет. Ты просто овца с камерой. Но у тебя есть шанс отрастить зубы.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.









