Дары Создателя

Мы выехали на пеструю торговую площадь и экипаж замедлил ход. Я окинула взглядом яркие вывески и одна из них все же привлекла мое внимание – чаша, обвитая веткой какого-то незнакомого мне, но явно целебного растения с широкими мясистыми листьями. Знак был старым, потемневшим от времени, но четко различимым – символ заботы и исцеления, который, казалось, существовал здесь веками, пережив все смены королей и вер. Я привыкла сама собирать травы, и мне стало любопытно, чем торгуют в столице.

Миссис Хэдвиг вышла за мной. Двое рыцарей так же спешились и мы проследовали к лавке. От такого сопровождения мне было немного не по себе, но видно для столицы это было обыденными, любопытных взглядов мы не привлекали.

Я вошла в лавку с сопровождающей, а рыцари остались у входа.

Внутри лавки пахло высушенной мятой, старой пылью и чем-то горько-сладким. Пока аптекарь – сутулый старик с пятнами чернил на пальцах – возился с весами, я принялась изучать полки. Здесь, в отличие от наших приграничных лесов, можно было встретить настоящие редкости: корень синего мандрагора, который добывают только в скалах на юге, и высушенные лепестки огнецвета, способные остановить лихорадку за считанные минуты.

– Вижу, вы понимаете толк в истинной силе природы, госпожа, – проскрипел аптекарь, заметив, как я внимательно рассматриваю полки.

– У вас прекрасный выбор коры белой ивы, – ответила я, не оборачиваясь. – Но, кажется, в последней партии было слишком много влаги при сушке. Цвет чуть темнее, чем должен быть.

Старик удивленно вскинул брови и уже открыл рот, чтобы возразить, как вдруг моё внимание переключилось.

В отражении стеклянной витрины, где хранились дорогие настойки, я увидела движение. Щуплый паренек в рваном камзоле, явно стараясь не производить шума, скользнул к прилавку. Его рука, грязная и дрожащая, медленно потянулась к тяжелому кожаному кошелю, который аптекарь неосмотрительно оставил рядом с весами.

Хозяин лавки, увлеченный моим замечанием о ивовой коре, ничего не замечал.

– Не стоит этого делать, – тихо, но твердо произнесла я, обернувшись.

Вор вздрогнул. Вместо того чтобы бежать, он сорвался на испуганную агрессию. Развернувшись ко мне, он выхватил из-за пазухи короткий, зазубренный кинжал. Лезвие дрожало в его руке, но сталь была настоящей.

Миссис Хедвиг, стоявшая у входа, вскрикнула. Она мгновенно закрыла лицо руками, словно это могло защитить её от вида насилия, и замерла в оцепенении. Аптекарь повалился за прилавок, прикрывая голову.

Я ощутила странное спокойствие. Парень явно был напуган больше, чем я, но кричать было бесполезно – рыцари сопровождения стояли снаружи, спиной к лавке, и из-за грохота карет на мостовой они могли просто не услышать мой голос. Нужно было что-то громче крика. Что-то, что заставит их обернуться мгновенно.

Вор сделал шаг ко мне, угрожающе выставив кинжал.

Я схватила банку с белой корой ивы, но не стала целиться в него. Я резко развернулась и с силой запустила её в центральное витражное окно лавки, прямо над головами рыцарей.

Звон разбитого стекла вспорол тишину улицы. Тяжелые осколки со звоном посыпались на мостовую, буквально под ноги рыцарям. Стражники обернулись одновременно, выхватывая мечи. Вор, ошеломленный грохотом и внезапным светом, хлынувшим через разбитое окно, выронил кинжал. В ту же секунду из черного тумана появились фигуры в темной форме с браслетами на запястьях. Я узнала их, хотя ни разу в своей жизни не встречала – это были люди Ордена Теней.

Один из них скрутил паренька, а другой снял черный шлем, обнажив густые немного взъерошенные рыжие волосы.

– Эллен? – на лице его расплылась добрая улыбка.

Я смотрела на него раскрыв рот от удивления. Рыжий мальчишка из нашего городка превратился в широкоплечего воина.

– Маврик, – наконец сказала я и подбежала к нему, забыв о всех приличиях и заключила его в объятия.

– Вот так сюрприз, – ответил он похлопав меня по спине. – Ты давно в столице?

– Только приехала, – сказала я.

Маврик опустил взгляд на мои руки и убедившись, что на них нет порезов усмехнулся:

– Только приехала и уже влипаешь в неприятности?

– Везение никогда не было моей сильной стороной, – отмахнулась я.

Он кивнул второму человеку в черной форме, который вывел воришку из лавки и остановился на рыцарях у входа.

– Они со мной, – добавила я, заметив его взгляд. – Я как раз направлялась в Замок…

– Кажется тебе есть, что мне рассказать, – удивленно проговорил Маврик.

Прежде чем, мы вышли из лавки, я подошла к старику за прилавком:

– Кажется я должна вам за ту банку, – я достала из кармана платья мешочек с золотыми монетами, теми что оставались у меня со стипендии. – Да и за окно.

– Нет, мисс, – старик категорически помахал руками. – Что вы, спрячьте! Я не посмею взять с вас денег за помощь.

Я хотела возразить, но старик Он нырнул под прилавок и достал крошечный футляр из темного бархата. Внутри, на мягкой подложке, лежал высушенный корень «Звездного терна».

– Его привозят с окраин Северных скал, – шепнул он, озираясь на Маврика. – Если разжечь его щепку, дым покажет, есть ли в комнате подслушивающие чары или яд в кубке. При дворе… – он многозначительно замолчал, – вам это понадобится больше, чем мне.

Я поблагодарила старика и приняла дар. Это действительно по-настоящему полезный артефакт. Даже, если подтвердиться ошибка о моем поступлении на “службу”, пожалуй лишним он не будет. Я повернулась к миссис Хедвиг, её руки немного дрожали и она беспокойно переводила взгляд с меня на Маврика, однако уверила, что с ней все в порядке и мы вышли на улицу.

Я показала Маврику, где стоял экипаж и он вызвался провести меня.

– Так значит ты поступил на службу в Орден? – спросила я. – Сразу после академии?

– Да, – Маврик слегка покраснел. – Извини, что не писал. Просто, я очень переживал о поступлении, а потом как-то не было времени.

– Ничего страшного, я понимаю, – отмахнулась я.

Мы с Мавриком были с одного города, хоть он и был старше, но пока мы учились в Академии, он здорово меня поддерживал. Он был моим первым другом до Марго.Так же как и я он не обладал Даром и не был из состоятельной семьи. Но после выпуска, он просто исчез.

– Понимаешь, быть в Ордене было моей давней мечтой…

– Правда? Ты не говорил, – удивилась я.

– Боялся сглазить, – Маврик пожал плечами. – Знаю, глупо. Поэтому извини пожалуйста, что так исчез. Расскажи, как ты? Неужели тебя пригласили как самую выдающуюся ученицу?

В этой похвале, я невольно услышала укор, но решила его проигнорировать.

– Мадам Мэриан записала меня на экзамен и кажется я его прошла…

– Правда? – улыбнулся Маврик и обнял меня за плечи. – Это же прекрасно! Что за должность?

– Младшая Советница Её Величества, – ответила я и смутилась от того, как помпезно это звучало.

Лицо Маврика вдруг переменилось и он нахмурился:

– Эллен, ты ведь всегда хотела заниматься исследованиями. Белокаменный Замок ведь опасное место…

– Знаю, – вздохнула я. – Если бы не мадам, так бы и было. Не бери в голову, я уверена произошла какая-то ошибка.

– Что ж, – лицо Маврика смягчилось. – В любом случае я рад, что мы встретились. Башня Ордена как раз недалеко от замка, поэтому, если захочешь задержаться я с удовольствием покажу тебе город.

– Договорились, – ответила я.

Мы попрощались у кареты, снова обнявшись. У меня в голове всё еще не укладывалось, как изменился Маврик за эти пару лет. Кто бы мог подумать, что его мечтой была служба в Ордене? Мне стало даже немного грустно от того, что за всё это время Маврик ни разу не обмолвился об этом.

Я отбросила от себя эти мысли и выглянула в окно.

Я отбросила лишние мысли и выглянула в окно. Конечно, в Академии мы разбирали архитектуру на примере Королевского Белокаменного Замка. Помню, как проводила вечера, рассматривая гравюры летнего сада и изучая фрески Северных врат. Но вид вживую всё-таки поразил меня.

Стены замка возвышались над столицей, окруженные рвами с водой из-за чего казалось будто он парил над землей. Удерживали его на месте только массивные мосты, украшенные ковкой с Королевским Гербом. Когда экипаж въехал во внутренний двор, я заметила, что из города были видны только внешние стены. Они образовывали вытянутый прямоугольник, а внутри него располагался ещё один, связанный с первым длинными коридорами. Если внешние стены выглядели массивными и величественными, то внутренние создавали ощущение лёгкости.

Наверное, из-за белого цвета.

Сквозь главные Врата просматривался сад внутри Королевского Замка, с различными постройками и беседками. Можно было подумать будто стены возвели исключительно для того, чтобы спрятать от внешних глаз этот зеленый оазис. Хотя исторически, это, конечно, было не так, и сад был построен гораздо позже.

Оказавшись внутри, у меня возникло ощущение, будто внешние стены отгородили от чужих глаз ещё один город внутри столицы. Здесь бурлила жизнь. Ненароком я снова почувствовала себя не к месту. Правда бежать уже было бессмысленно. Оставалось только плыть по течению и принимать реальность без ожиданий.

Миссис Хэдвиг вышла из кареты и попрощалась со мной. На мгновение я почувствовала себя брошенной, но тут же на встречу мне вышел мужчина, средних лет с безразличным выражением лица. У него на лацкане была прикреплена брошь с Королевским Гербом, но она чем-то отличалась от изображения на одежде других слуг. Я не успела рассмотреть.

– Добрый день. Прошу, пройдемте за мной, – сказал он, поклонившись.

Куда он меня ведет, я понятия не имела, и это чувство мне не нравилось. Пока мы шли по переходам, я гадала: возможно ли вообще запомнить все эти повороты и не заблудиться? Мой проводник остановился у больших дверей, украшенных буквами «КС». «Королевская Советница», – догадалась я. Стало быть, это кабинет моей новой наставницы. Слуга постучал, и обе створки раскрылись одновременно.

В Академии самым большим кабинетом, который я видела, был, пожалуй, у ректора. Но увидев помещение за дверьми, я поняла, что здесь вместятся таких два. Кабинет был даже поделен на этажи. На первом было два письменных стола, камин и круглый стол посреди комнаты с резными стульями вокруг. Справа была лестница ведущая на второй этаж, вдоль стен выстроились книжные шкафы.

За одним из столов сидела женщина лет сорока, ее светлые волосы были собраны в пучок только наполовину, и золотой волной ниспадали на её плечи. Конечно, мода на высоко подобранные волосы давно прошла, но все-таки было необычно увидеть женщину с такой фривольной прической.

Я бы её точно не осудила. Так как я очень не любила все эти нагромождения, от которых болит голова. Но даже в стенах Академии не все поддерживали такую свободу. Одно дело —несколько колких замечаний от заносчивых девиц, другое дело – замечание кого-то из Королевского двора.

Я рассматривала кабинет и женщину за столом, поэтому не услышала, как слуга произнес моё имя. Лишь когда женщина встала из-за стола и направилась ко мне, я вспомнила, что нужно поклониться. На ней было платье темно-синего цвета, легкой и плотной ткани. Что снова меня удивило – никакого ломающего ребра корсета, только широкий пояс, украшенный камнями. Справа у нее была прикреплена брошь с буквами “КС”, такими же, как и на двери.

– С прибытием, Эллен, – улыбнулась женщина. Голос её был мелодичным, но в лице читалось что-то властное и даже опасное. – Меня зовут Селин. В официальной обстановке можешь обращаться ко мне по должности, но наедине зови просто по имени, хорошо?

– Да… Селин, – это было очень непривычно, после всей этой чопорной вежливости в Академии.

– Вот и славно, – Селин энергично хлопнула в ладоши. Глядя на неё, я засомневалась, кто из нас моложе. – Надеюсь, ты не слишком устала с дороги. К сожалению, времени на отдых немного. Скоро за тобой придет Генри и проведет экскурсию. Постарайся запомнить как можно больше, чтобы ориентироваться в этом лабиринте.

Она вернулась к столу и спрятала бумаги в ящик. С каждым её словом мои надежды на ошибку при отборе таяли.

—… а после, на чаепитии в пять, я представлю тебя Её Величеству.

– Уже? Так скоро? – я почувствовала, как внутри всё сжалось, а Селин говорила так легко, будто перечисляла список покупок.

– Да, а чего нам ждать? Возможно, ты в курсе, Король сейчас в отъезде в Варденграде, вместе с некоторыми чиновниками. Так, что работы у нас предостаточно, – пожала Советница плечами и наконец подняла глаза на меня. – Что-то не так?

– Я думала у меня будет больше времени… подготовиться.

– Время будет, не переживай, приведешь себя в порядок. Пока заострим внимание на другом… что я ещё хотела сказать… Ах да, – Селин задумчиво подняла глаза вверх и продолжила. – При ответе на вопросы Её Величества ты заканчиваешь предложение с обращением “Ваше Величество”, а если захочешь что-то сказать, подумай три раза и промолчи. Пока это всё.

– Исчерпывающие инструкции, – проговорила я тихо.

– Я буду давать их в полном объеме по ходу службы, – Селин улыбаясь, достала ещё какие-то бумаги со стола и поставила на них свою подпись. —Право, а как ты рассчитывала? Слоняться неделями в замке, пока случайно не наткнешься на Королевскую особу? Нет, мы сделаем всё сегодня и приступим к работе немедленно.

В дверь постучали.

– Входи, – сказала Селин не отрываясь от бумаг.

Вошла молодая темноволосая девушка и поклонилась.

– Это Кэтрин, твоя личная служанка, – сказала Селин. – Она проводит тебя до твоих покоев и поможет с нарядом. Добро пожаловать и до встречи в пять!

– С прибытием, Госпожа, – поклонилась Кэтрин.

Обращение «госпожа» прозвучало для меня как скрежет металла по стеклу.

***

Что же, моя комната, была не такой просторной, как кабинет Советницы и занимала только один этаж, но всё равно была большой. Мой чемодан распаковали, одежда уже была убрана в шкаф, а книги и записи оставили на столе. Вряд ли кто-то из слуг их просматривал, но я была готова и к этому. К этому же, когда я писала что-то для себя, то не уделяла особого внимания почерку, а это защищало мои мысли получше некоторых шифров.

Я увидела большую мягкую кровать и почувствовала как уже устала за этот день. По-хорошему, стоило бы осмотреть свою комнату на наличие скрытых дверей. Ходили слухи, что предыдущий Король лично руководил переделкой замка и так здесь появилось множество потайных ходов. Якобы даже существует тайный проход ведущий прямо к пристани. Этот слух не лишен смысла. Стратегический выход к морю в случае осады – это удобно и дальновидно.

Я подумала, о том, что встреча с Королем наверняка мне тоже предстоит.

Служанка неподвижно стояла около двери, видимо дав мне время осмотреться.

– Могу, я называть тебя Кэт? Ты не против? – не удержалась я.

– Конечно, – снова поклонилась девушка. – Другие работники замка ко мне так и обращаются, Госпожа.

Я уже хотела попросить её не называть меня так. Наверное, мне стоит подождать хотя бы какое-то время, прежде чем ломать местные порядки. Или вовсе ничего не ломать.

– Будут у вас какие-нибудь пожелания? – девушка стояла в дверях и явно чего-то ждала. Только вот я никак не могла придумать, что ей сказать.

Пить хочется, может, пусть хотя бы чай принесет. Я уже собиралась ей сказать об этом, но она начала первой:

– Помочь вам переодеться в платье, которое Советница выбрала для вас? – сказала Кэт, посмотрев на шкаф.

Похоже, что это она раскладывала мои вещи. Вот только новое платье в шкафу я не заметила. Я подошла к нему. Действительно внутри висело зеленое платье, похожее по покрою на то, что было у Советницы. Зеленое или даже лазурное, цвета морской волны. Я никогда не видела такой ткани. Интересно, совпадения ли то, что глаза у меня как раз такого цвета?

На вешалке висела записка:

" Эллен, я взяла на себя смелость подобрать тебе платье для чаепития. Надеюсь, оно придется тебе по душе."

Селин.

Изящный каллиграфический почерк. Что же, по крайней мере, беспокоится за неподобающий вид не придется. Только едва взглянув на платье, моё настроение тут же испортилось.

Корсет.

Чтоб его.

Приталенный покрой мне нравился, но корсеты уж слишком стесняли движения, даже при дыхании. Когда-нибудь в моду войдут удобства. Мне бы хотелось в это верить.

– Да, пожалуй, – вздохнула я, увидев, насколько короткой оказалось шнуровка корсета. – С этим мне нужна помощь.

***

Я едва ли успела переодеться (не успела бы точно, если бы не Кэт) и поправить волосы, когда Генри уже пришел за мной. К моему разочарованию показали мне немного, только самое основное.

У главных врат или как их называли Южными находились практически все места для светских приемов – гостиная, зимний сад, кухня, справа проходил обеденный зал, налево – музыкальная гостиная. Зал для приема гостей находился в Северной части, и там же Королевские покои. Если меня высадил экипаж у главных врат, то будь на моем месте Королевская особа, её бы провезли дальше через Восточные врата, прямо у Северных врат со стороны сада. Это было запомнить легко. Дальше я, в первую очередь, запомнила библиотеку.

Генри, надо отдать ему должное, говорил по делу и не упускал важные детали. Но давал их, скупясь на подробности. У меня создалось ощущение, что он заранее рассчитал, с какой скоростью мы будет передвигаться, и так распределил свою речь, чтобы мы оказывались точно к определенному времени и в определенном месте. Это, безусловно, было прекрасно…

Только моему любопытству этого было мало. Решив не мешать ему выполнять своё поручение, я мысленно сделала себе пометки. Так, мы прошли три башни восточного крыла. Интересно, а не с этих ли башен велась та самая оборона замка во время Пятилетней войны трех Королевств? Эта лестница, ведущая в библиотеку на втором этаже, не та же самая лестница, с которой сбросили герцога Ливинского, – мятежника, затевавшего убийство наследного принца? А камни, из которых построен мост в Королевском саду, не те ли, что добывают в скалах на севере? Говорят, в ночное время, при полной луне, можно увидеть его голубое сияние.

Когда мы вернулись в сторону Северных врат настало время для чаепития. У меня было достаточно времени, чтобы начать беспокоится, а чтобы закончить – нет.

Я не рассчитывала на эту позицию, меня же не должно сильно расстроить, если меня выгонят в первый же день?

Нужно только постараться, чтобы мне в первый же день не отрубили голову. Всего-то.

Я только начала перечислять в уме, то, что явно делать не нужно, и как мне следует произвести первое впечатление, как Генри остановился у дверей. Всё, времени на подготовку нет. У меня есть инструкция в два предложения и на этом всё. Пора было прыгать в это ущелье с головой.

Двери открылись.

Генри меня представил и я поспешила сделать реверанс, толком даже не видя, есть ли передо мной человек, ради которого я это делаю.

– Заходи и располагайся, – раздался женский голос.

Королева указала мне веером на высокое кресло слева от себя, а справа уже сидела Селин и наслаждалась чаем. Фрейлин Королевы не было. Я прошла к креслу, поклонилась и поблагодарила, добавив “Ваше Величество”. Устроившись, я изо всех сил старалась не задерживать долго взгляд на Королеве, всё-таки это могли посчитать неприличным.

Она сидела, оперевшись на край дивана широкого дивана, большая часть которого была скрыта под её нежно розовым платьем с золотыми вышивками. Её волосы, цвета вороного крыла, с отливом, украшала небольшая тиара. Я никогда не видела людей с глазами фиолетового оттенка. В целом рассмотреть цвет глаз собеседника не стремилась, но у Королевы глаза выделялись так ярко, что ими хотелось любоваться как цветами. Я ожидала увидеть женщину старше, но мне показалось по ее лицу, что мы ровесницы. Лицо ее было светлым, без единого изъяна и морщинки, как будто его высекли в мраморе.

В этот момент находясь рядом с ней, я вдруг снова почувствовала себя серой мышью, хотя такое ощущение в прошлом у меня возникало только рядом с Ястребом.

– Можешь уже выдыхать, Эллен, – сказала Селин, отпив из чашки.

Я тихо усмехнулась.

– Только не очень громко, – добавила Советница, отпив.

По ней было сложно сказать, шутит она или нет, учитывая, что на ней по прежнему была её легкая улыбка.

– Полно тебе, Селин, – сказала Королева, смерив Советницу взглядом. – У девушки и так был насыщенный день. Угощайся пирожными.

Слуги подошли к стеклянному столику и налили мне чай. Только сейчас в его отражении я увидела, в каком светлом и роскошном зале мы сидим. Это был зал с большими окнами вдоль всей стены, за ними блестело море в вечернем солнце. А зал был украшен фресками и золотыми орнаментами по мотивам легенд Королевства.

– Тебе провели экскурсию? – спросила Королева, помахав веером.

– Да, ваш Замок великолепен. Ни один рисунок из учебников не передал бы всего величия, – это было лучшее, что я могла выдать так быстро, – Ваше Величество.

Королева кивнула, улыбнувшись и обратилась к Советнице:

– Думаю, к следующему сезону нужно сделать некоторые изменения в саду.

– У вас уже есть что-то на примете? – спросила Селин, но не добавила в конце обращения. Меня это напрягло, но, кажется, я единственная, кто придал этому значение.

– Я слышала про цветы, которые в ночи меняют свой цвет. Как же они назывались…

– Гибискус, – не удержалась я поспешно добавила, – Ваше Величество.

Королева кивнула и широко улыбнулась, посмотрев на меня:

– Всё верно, гибискус! Было бы прекрасно иметь его в оранжерее.

– С удовольствием передам Ваши указания, – ответила Селин, она откинулась в спинке кресла и сменила тему. – Также Ваши пожелания по украшению зала на завтра тоже переданы. К тому же пришлось добавить несколько мест к ужину: как и ожидалось, гостей у нас прибавилось.

– Да, – потянула Королева и улыбка исчезла с её лица. – Это ведь уже завтра.

Я пила чай в надежде, что пойму из дальнейшего разговора, о чем речь или меня кто-нибудь просветит. Спросить напрямую я не решалась, учитывая, что одна из инструкций Советницы – молчать.

– Полагаю, дополнительные места необходимы из-за… внезапного желания некоторых дам продемонстрировать новые наряды?

Не очень тонкая колкость, но видимо, в тонкости не было необходимости.

– Как и в прошлые визиты, Ваше Величество, – пожала плечами Селин. – В данном случае, мы можем принимать это явление как постоянное.

Королева снова обратилась ко мне, и я поспешила поставить чай на стол.

– Возможно, стоит пояснить для нашей дорогой Эллен…

Надо же, я уже и “наша” и “дорогая”! Возможно, всё проходит не так плохо.

– …. о каком именно явлении идет речь.

– Прибудет Советник Короля, – просто и коротко ответила Селин.

– Да, мой дорогой муж, – пояснила Королева, склонив голову, – справлялся о моем самочувствии в письмах. Он предупредил, что вышлет его, развеять свои беспокойства.

– Могу ли я сделать предположение, Ваше Величество? – мой голос раздался, и я уже не могла вернуть слова назад.

Бросив взгляд на Советницу и не заметив, никакого недовольства, я облегченно выдохнула.

– Прошу, дорогая.

– Возможно, учитывая появление новых лиц при дворе, таким образом Его Величество, хочет убедиться в Вашей безопасности, – попробовала я завуалировать свой вопрос, – Ваше Величество?

– Ты говоришь о себе, Эллен? – спросила Селин, все так же улыбаясь, но я уже сомневалась, что это признак дружелюбия.

– В том числе, – неуверенно добавила я.

– Скорее всего, это один многих поводов для его приезда, – сказала Селин и бросила взгляд на Королеву.

Они вдвоем играли в какую-то игру, чьей целью казалось, кто оставит больше недосказанности в своей реплике. Пока явно проигрывала я.

– Безусловно, у Советника достаточно может быть причин для визита, – Королева вдруг сделалась серьезной. – Меня беспокоит, что ради них он оставил моего мужа в другой стране. Но будем надеяться новости того стоят.

Повисло молчание. Селин только медленно кивнула. Я пыталась выловить в их жестах и молчании что-то большее, чем в их словах. Но единственное, что мне было понятно, это то, что чаепитие, скорее всего, подошло к концу. Это подтвердила Королева:

– Что же, нас ждет завтра насыщенный день и нам всем следует хорошо отдохнуть.

– Разумеется, Ваше Величество, – Селин встала с кресла, сделала реверанс, и я последовала её примеру.

После разрешения удалится, слуги унесли чай и открыли нам двери. Мы вышли с Советницей вдвоем, и я увидела, как позади нас на почтительном расстоянии держался Генри. Мне стало интересно, просила ли его об этом Селин, чтобы иметь возможность переговорить со мной, или он сам догадался об этом.

– Что думаешь? – спросила Селин, когда мы медленно проходили по коридору.