Лиззель в стране Неразумения

Через мгновение она уже стояла на коленях в коридоре, а её голова упиралась в потолок. Пыль с позолоты посыпалась ей на волосы. Лиззель с паникой оглядела себя. Её платье и фартук волшебным образом расширились вместе с ней, сохранив безупречную посадку, но её гольфы! Они снова были идеально голубыми и сидели на положенных местах. Это окончательно сбило её с толку.

– О, нет-нет-нет! – простонал Кролик, отскакивая к стене и прижимая лапки к щекам. – Катастрофа! Ты слишком большая! Королева не любит больших!

Лиззель попыталась встать в полный рост и снова ударилась головой о потолок, вызвав новую порцию штукатурки.

– Вы… вы монстр! – крикнула она Кролику. – Вы применили ко мне запрещённое вещество! Я требую немедленно вернуть мой законный рост! Я… я не помещаюсь в стандартные дверные проёмы!

Мысль о том, что она сама стала ходячим нарушением габаритов, была невыносима. Она увидела вдали тот самый поворот коридора, откуда они пришли. Туда, где была нора. Туда, где был её сад, её родители, её кодексы и её предсказуемый мир.

– Я должна вернуться! – не раздумывая, она поползла на корточках к спасительному повороту. Её огромное тело с лёгкостью ломало выступы на стенах, а одна из её рук, неловко задев дверной косяк, отправила дверь соседней комнаты в невесомый полёт. Оттуда донёсся возмущённый крик: «Эй, кто там? Я тут дедукцию раскладываю!»

– Стой! Нарушитель! – завопил Кролик, топая своей огромной лапой. – Ты разрушаешь целостность коридора!

– А вы что со мной сделали?! – закипела Лиззель, проламывая плечом ещё один дверной проём. – Это самооборона!

Она уже почти добралась до поворота, ещё немного, и сможет найти выход из страны Неразумения. Но Кролик не сдавался. Он нервно рылся на столике, где стояла склянка с эликсиром роста, и вытащил оттуда другую, крошечную баночку с красной жидкостью и этикеткой «Выпей меня. Для случаев не ЧС».

– Не позволю тебе сбежать, нарушительница расписания! – он сделал невероятный прыжок, взлетев в воздух, несмотря на свои внушительные размеры.

Услышав его за спиной, Лиззель обернулась. И в этот самый момент Кролик, пролетая прямо перед её лицом, ловко откупорил крошечную скляночку и выплеснул её содержимое ей в открытый от удивления рот.

– А… АПХХ! – поперхнулась Лиззель.

Воздействие было обратным. Пожар под кожей вспыхнул снова, но на этот раз он не раздувал её, а, наоборот, сжимал с невероятной силой. Мир вокруг начал стремительно увеличиваться. Нет, это она уменьшалась! Потолок, который только что давил на макушку, унёсся ввысь, а Кролик, всё ещё парящий в воздухе, снова стал огромным и грозным медведем. Её платье и фартук, к счастью, сжались вместе с ней, вернувшись к своим привычным размерам. Лиззель очутилась на полу, который теперь казался ей бескрайней каменной равниной, и беспомощно чихнула от осевшей на неё пыли.

– Вот так-то лучше, – с облегчением сказал Кролик, грациозно приземлившись рядом. – Всё по плану. Ну, почти.

Он снова схватил её за шкирку платья. Лиззель уже не сопротивлялась. Чувствовала себя совершенно разбитой, униженной и сбитой с толку. Все её законы и кодексы разбились о мир, где само пространство и время вели себя как последние негодяи.

Кролик осмотрел разбитую склянку от эликсира роста и нашёл рядом другую, но целую. Он сунул Лиззель внутрь, на этот раз даже не закупоривая пробкой.

– Полезай, полезай. Теперь прямо к Её Разумнейшеству. В таком виде ты как презент. Немного мятый, но это не страшно.

Он поднёс склянку к Дверной Ручке.