Между нами
Между нами

Полная версия

Между нами

Язык: Русский
Год издания: 2025
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 2

Время растянулось. Музыка смазалась в фон, смех стал далёким эхом. Я почувствовала, как в ушах зазвенело – не от падающего стекла, а от собственного ускоренного сердца. Кусочек льда пробежал по позвоночнику и остановился у основания шеи. Это была не тревога – это было что-то старое и знакомое, словно ключ к запертому ящику в памяти, который я никогда не открывала.

– Аккуратно, аккуратно, – услышала я чей-то голос сбоку, и в мир вернулась хрупкая динамика: стакан застывал на месте, чьи-то пальцы уже касались его до нас, кто-то сгребал салфетки. Люди разговаривали, кто-то шутили, но между мной и ним всё ещё висело нечто тонкое и почти невидимое – напряжённый купол ожидания.

Мы не отдернули руки. Может, потому что сначала никто не понял; может, потому что та часть меня, что привыкала держать всё под контролем, хотела знать, что произойдёт, если допустить малейшее нарушение. Я чувствовала его взгляд, но он не смотрел прямо на меня – скорее на точку, где могли встретиться наши пальцы, как будто сам считал, что это место обладает значением.

Его прикосновение обещало что-то простое и опасное одновременно: тепло чужой кожи, знакомство с незнакомцем и – без лишних слов – приглашение войти в пространство, которое до этого всегда было закрыто. Я знала, что любое касание может изменить многое, и в тот момент мне казалось, что даже мелкий дрожащий контакт способен сдвинуть мир с привычной оси.

Стакан замер. Пальцы соприкоснулись. И весь бар, весь шум, вся жизнь вокруг перестали иметь значение на долю секунды, в которой мир принял форму вопроса – и ждал ответа.

***

Пальцы соприкоснулись – и мир выдохнул. Время перестало течь, как будто кто-то повернул кран, и всё, что было вокруг, сгустилось в одной точке: звук музыки ушёл в даль, неон расплылся в акварель, голоса превратились в однотонный гул. Я помню только тепло его кожи под моим, и вдруг – свет.

Он не был внешним светом: он жил внутри меня и в нём одновременно, как будто кто-то внезапно включил лампу в комнате, которую я никогда не замечала. В голове взорвались кадры – не абстракция, а сцены, в которых я узнаю себя до костей. Не чьё-то представление о нас, а моя жизнь, разложенная в линиях и цветах.

Мы стоим в квартире с большими окнами, через которые льётся серое сиэтлское утро, но в доме тепло: чашки на столе, на полке – растрёпанные книги, где-то звучит тихая пластинка. Он готовит кофе, наливает не в спешке, а так, будто каждое движение – часть разговора. Его рука в моей – привычно, уверенно, и я чувствую, как его пальцы сплетаются с моими точно так же, как шнуры на нашей кофеварке – незаметно, но намеренно.

Я вижу нас под дождём: мы шмыгаем вниз по узкой улице, зонты сложены, руки между нами – натянутая нить, которая не даёт пройти мимо. Мы смеёмся, потому что промокли, и это смех, от которого в груди распахивается окно.

Мы ссоримся – не из злобы, а потому что живём, и в ссорах потом – примирение, когда слова становятся мягче, когда одна фраза гасит обиду.

Вижу подарки, которые друг другу не покупаем по случаю, а по прихоти.

Вижу обычные вечера: телевизор, который мы выключаем на полпути, чтобы не пересмотреть фильм, пока готовится ужин.

Там есть и большие вещи: поездки, которых мы будто ждали всю жизнь; ночи, когда лежим под чужим небом и считаем созвездия; гости, которые приходят и остаются дольше, чем собирались; лица родителей за общим столом, знакомые и новые – их смех, их мягкие замечания, те маленькие ритуалы, которые делают дом домашним.

Боль тоже присутствует: моменты, когда я держу его за руку в больничном коридоре или когда мы теряем что-то важное. Но за каждой тенью тянется рука, которая берёт мою – и это не уменьшает горе, а делает его переносимым.

Я ощущаю одновременно странное тепло и электричество, как если бы под кожей загорелась и искра, и печь. Сердце прыгает, горло сжимается, и в этом сжатии – удивительная ясность: это моё будущее. Не чужое видение, не чужая фантазия, а картина, которая принадлежит мне и к которой я отношусь как к единственному возможному ответу на вопрос «куда идти дальше».

И в этой вспышке он – не просто фигура. Он – тот, к кому я тянусь, тот, кому я принадлежу, как будто какая-то давняя деталь, потерянная в сложной машине, вдруг оказалась на своём месте. Это ощущение принадлежности не похоже на ярлык или на приказ судьбы: оно мягкое и не требует объяснений. Но оно переворачивает всё, что я думала о себе до этого момента.

***

Пальцы ещё тёплые от его кожи, а я будто упала в колодец – сердце сжалось, потом рвануло в самое дно, где воздух тонкий и острый. Вокруг снова вернулся звук бара, но он не проникал внутрь; он стучал по стенкам клетки, которую мне только что кто-то закрыл на ключ. Дыхание стало коротким, каждый вдох приходился слишком резко, как будто я пыталась втянуть в лёгкие не воздух, а смысл того, что случилось.

Это… это невозможно. Но я видела всё. Моё будущее – не картинка на чужом экране, не чья-то красивая легенда, а мои – с запахами, шорохами, повседневностью, с легкими ударами, которые делает человек, когда ставит чашку на стол. Моё сердце, моя жизнь, она там, с ним. С ним – рядом, держится за мои пальцы так, будто не умеет иначе.

Я не сразу поняла, где кончается видение и начинается реальность. Остатки света ещё плясали перед глазами, как после яркого солнца. Я видела кухонную раковину и смешанное нами тесто, слышала его смех в прихожей и мой собственный возглас раздражения во время ссоры – и одновременно сидела на пластиковом табурете в баре, между пустыми салфетками и разлетевшимся льдом.

Чувства – как будто их несколько: страх, который шипит в висках; трепет, тёплый и липкий, как пар от кофе на ладонях; неверие, которое кричит, что я ошибаюсь; и примитивная, голая радость, которая врывается без спроса и путает все счёты. Они наслаиваются друг на друга, и я не понимаю, кому отдавать приоритет.

– Всё в порядке? – чей-то голос рядом; Майкл, наверное, тянет меня за локоть, но звук его слов доходит до меня через вату. Я слышу его, и одновременно не слышу. Я хочу ответить, удостовериться сама перед собой, но язык будто не слушается. Мои пальцы всё ещё помнят тепло чужой руки и будто сопротивляются отводу.

Я пытаюсь вспомнить, как дышать ровно. Сжимая стакан, я чувствую в ладони лёгкую дрожь. Вкус в рту – металлический, как предвестник перемен. Я не хочу, чтобы кто-то увидел это: не хочу, чтобы они подумали, будто я театр, будто мои колебания – спектакль. Но как объяснить себе самой то, что объяснить нельзя? Как сказать: «Только что я прожила кусочек своей жизни, и в нём – он»?

Лучше – молчать. Молчание – простой доспех, которым я оборачиваю себя. Оно закрывает глаза другим и даёт время душе попытаться сложить разбросанные куски. Я вижу, как Зейн отступил на шаг, будто испугавшись не только меня, но и того, что произошло между нами. В его взгляде – столько же шока, сколько и в моём: глаза расширены, как окна, и в них горит вопрос, ответа на который он сам, кажется, не знает.

Я ощущаю, как мир переворачивается: не в глобальном смысле, а внутренне, по шву, по тому тонкому месту, где хранится вера в чинность жизни. Всё, что было привычно – завтрашние планы, устоявшиеся роли, уверенность Майкла – вдруг стало зыбким. И рядом – образ руки, которая тихо обнимает мою повседневность, делая её чужой и в то же время найденной.

Страх и трепет сидят рядом в моей груди, как два соседних человека, которые никак не договорятся. Я не знаю, куда наступить дальше. И в этой неопределённости, которая растекается и холодит, есть странное чувство – будто мир только что открыл новую дверь, и за ней либо дом, либо бездна.

Зейн отпустил мои пальцы первым, как будто именно в этот момент решил, что прикосновение было лишним. Я почувствовала, как тепло исчезает – оставив после себя только глухую пустоту, где ещё минуту назад горела вспышка света. Его глаза встретились с моими – они были широкими, как если бы в них кто-то внезапно включил лампу, и в этом свете я прочла и удивление, и испуг, и что-то, похожее на вину.

Он выглядел так, будто только что увидел собственную тень и не ожидал, что она может быть живее него. Взгляд его скользил по мне быстро, как по карте, которую он пытался понять за шаг. Я пыталась поймать в этом взгляде объяснение— хоть одну линию, которая объясняла бы, почему он уходит. Но вместо слов в его губах застыло тихое извинение:

– Прости… – сказал он, так тихо, что мне пришлось напрячь слух, чтобы услышать.

Этот «прости» не был обращён ко мне в обычном смысле. Это было скорее извинение перед самим собой—за то, что он почувствовал, за то, что внутри него вспыхнуло нечто, чего он не готов вынести. Он отпустил руку и отдёрнул её, словно контакт обжёг. Его пальцы дрожали немного. Я видела, как в его горле боролось слово, которое не появилось.

Я хотела сказать ему что-то – чтобы взять его за руку снова, спросить, что именно он увидел, держится ли это за меня так же, как я держусь за него в голове. Но голос не пришёл. Вместо этого в груди развернулась пустота и холод, и я почувствовала, как всё вокруг постепенно возвращается в движение: кто-то смеётся, кто-то поднимает стакан, бармен меняет бит на пластинке. Шум восстанавливал свою власть над пространством, и в этом звуке мои слова тонут.

Он повернулся, быстро и решительно, как человек, который не хочет слушать собственных сомнений. Его шаги эхом отразились от стола. Я наблюдала, как он проходит мимо, его силуэт едва выделялся в сумраке, и на мгновение мне казалось, что он держит плечом напряжение какого-то большого груза. Затем он растворился в толпе у выхода – и с ним ушла та часть реальности, которую я только что увидела.

Я стояла, ощущая пустоту, и вдруг всё вокруг показалось странно нелепым: салфетки, смешные истории, неловкие шутки друзей. Они продолжали говорить, не замечая, что у меня внутри случилось землетрясение. Майкл хлопнул меня по плечу и спросил, всё ли в порядке; я улыбнулась, и улыбка была тоньше прежней, как если бы кто-то аккуратно срезал слой с поверхности. Мне казалось, что если я сейчас издам звук, то он будет слишком громким и разобьёт ту тонкую нитку, что ещё держала меня на месте.

Я следила за дверью, которой он вышел, пока не почувствовала, что нужно сесть. Мир вокруг вновь стал плотным и шумным, но для меня он уже разделился на «до» и «после». Его шаги уходили где-то далеко, а в моей голове всё ещё крутились те кадры – наша квартира, руки, которые держат друг друга в темноте. И я знала, что он ушёл не просто прочь из бара: он ушёл из общей картинки, которую мы вдруг оба увидели – и теперь кто-то из нас должен будет собрать её заново.

Бар вокруг продолжал жить своей жизнью: смех, разговоры, звон бокалов, музыка, бьющая по ушам. Всё это казалось отдалённым, как будто происходило где-то за стеклом. Я стояла, замерев, с рукой, ещё ощущавшей тепло его прикосновения.

Сердце стучало так, что казалось, оно собирается выскочить из груди. Дрожь пробегала по всему телу, словно электрический ток, оставляя после себя странное ощущение пустоты и одновременного возбуждения. Я слышала всё вокруг, но каждое слово, каждый смех растворялся в тишине внутри меня.

«Кто он? Что это было? Почему именно сейчас?» – мысли крутились, будто не желая подчиняться логике.

«Почему моё сердце вдруг знает то, чего я ещё не понимаю?»

Я пыталась сосредоточиться на музыке, на огнях, на людях, но взгляд снова и снова возвращался к нему. Зейн уходил. Его силуэт постепенно растворялся в сумерках бара, а в моём сознании осталась только одна мысль: его имя. Оно не выходило из головы, повторялось тихим эхо, и с каждым ударом сердца становилось громче.

Я стояла одна, среди смеха и разговоров, и ощущение нового мира – мира, который появился в одно мгновение – прочно въелось в мою грудь. Всё было иначе, всё было живым, и я понимала, что этот вечер изменил что-то навсегда.

Мир вокруг продолжал двигаться, но внутри меня застыло мгновение, когда я впервые увидела будущее – и оно принадлежало нам.

Глава 3 – «Пустота в ладони»

Я сидела за столом, и мир вокруг казался будто за аквариумным стеклом: музыка, смех, звон бокалов – всё это двигалось и мерцало, но не касалось меня. Голоса друзей Майкла шли то рядом, то далеко, как если бы их произнесло радио в другой комнате. Я пыталась ловить нити разговора, но слова скользили по мне, не цепляясь.

– Айслин, ты что-то задумалась? – Майкл наклонился ко мне, на лице мягкая улыбка, в голосе привычная забота. Он был такой по умолчанию: уверенный, лёгкий, как будто держит мир в ладони. Его рука задела мою внизу стола, лёгкое прикосновение, которое раньше согревало. Сейчас оно проходило мимо, как тёплый ветер, который не согревает.

– Нет, всё хорошо, – ответила я, и улыбка вышла ровная, как по рецепту. Слова звучали, но внутри они были пусты, и мне даже стало страшно от этой пустоты: будто я согласилась быть актрисой в чужой пьесе, где мой текст выверен заранее.

Маркус пересказал что-то про их давнюю историю, смех поднялся, Элли подколола Сэма за нелепое селфи, и вокруг снова разгорелась привычная буря общих воспоминаний. Я кивала, вставляла реплики в нужных местах, даже засмеялась там, где было положено, – моё тело делало всё, что от него требовали. Но в груди была другая мелодия, низкая, тянущаяся, как звук далёкого поезда: кадры, которые ещё мерцали в голове, тёплая ладонь, чьи-то пальцы рядом с моими, и ощущение, что ничего больше не будет как прежде.

– Ты в порядке? – Майкл уже более серьёзно, чуть хмурится, и я вижу, как он пытается понять, но не слишком настойчиво – он верит в то «видение», и для него всё логично. Его уверенность – это рамка, в которую он пытается поместить и меня. Мне хотелось сказать «я видела», вырвать слово, чтобы оно высветило всё, но горло будто сжало невидимое кольцо. Сказать было опасно. Признание могло разрушить то, что он так бережно выстроил.

Я искала опору в мелочах: теплый край бокала, узор на столе, трещину в лацкане его пиджака, – всё, чтобы не провалиться в ту пропасть, где ещё жили кадры будущего. Сердце стучало редко и громко, и я понимала, как другие видят только внешность – спокойную, уверенную – но не содержимое. Они не прочтут эту пустоту даже если захотят; она прячется под слоями шуток и разговоров, под ежедневной маской.

– Может, выпьем чего-нибудь спокойного? – предложил Сэм, и кто-то за столом загоготал.

Я улыбнулась в ответ, и улыбка казалась мне чужой, потому что в ней не было вкуса – ни горчинки тревоги, ни сладости радости. Только форма. Я взяла бокал, сделала глоток, и вкус алкоголя отозвался холодком на языке, как напоминание, что я ещё могу чувствовать тело, если не чувствую смысл.

Когда Майкл снова засмеялся, я посмотрела ему в глаза, и там была та же лёгкая решимость, которой он живёт: всё разложено по полочкам, всё имеет название. Я поняла, что теперь между нами выросла стена, тонкая и прозрачная, но непроходимая: он продолжает жить в картине, которую уже видел, а я – в результате одного прикосновения – стою на пороге другой жизни, ещё не принятой и не проговорённой. Я скрыла эту мысль под новой улыбкой и позволила себе снова кивнуть, потому что пока молчание – мой единственный щит.

Я слушаю, как Майкл рассказывает историю, и слова его плывут мимо – то ли потому что я их уже слышала раньше тысячу раз, то ли потому что сейчас у них нет веса. Он живёт в этой легкости – шутит, размахивает руками, добавляет драму в каждую деталь, и друзья реагируют так, будто слушают лучшее выступление вечера.

– Ты видела, как Джек чуть не уронил весь поднос? – смеётся Майкл, показывая ладонью жест, который должен был быть смешным.

– Да, это было страшно, – тихо соглашаюсь я, и мой голос вырывается тонкой струйкой среди общего гула. Сердце колотится так, что кажется, сейчас его стук услышат даже в соседней комнате. Руки слегка дрожат, и я крепче сжимаю бокал, будто через стекло можно удержать себя от расползания.

Вокруг – смех, хлопки по спине, обмен шутками; кто-то заказывает ещё одну порцию пива, кто-то пересказывает старую байку. Всё это – привычный фон их жизни. Для них этот вечер – очередной эпизод, который завтра станет анекдотом. Для меня – обломки только что увиденной картины, которая никак не вписывается в привычную рутину.

Я пытаюсь вернуть себе реальность: фокусирую взгляд на том, как падает свет с лампы на поверхность стола, на маленькой трещинке в краю моих ногтей, на складке ткани на рукаве Майкла. В этих мелочах – якоря, которые должны удержать меня от падения в то новое пространство, что вспыхнуло в голове. Но мысли ускользают: снова кухни с солнечным светом, снова его рука в моей, снова ночные прогулки под дождём – и они мелькают, не давая сосредоточиться.

– Ты в порядке? – Майкл склоняет голову ближе, и в его взгляде – настоящее, простое беспокойство.

– Да, – отвечаю, и снова улыбаюсь, но улыбка тает быстро, как сахар в чае. «Как будто я здесь, но уже не принадлежу этому миру», – шепчет внутренний голос, и это утверждение звучит громче любого смеха вокруг.

Я понимаю, что могу играть роль, которую от меня ожидают: поддерживать светскую беседу, кивать, поддакивать, вставлять фразы в нужных местах. Но игра – временная защита; она не лечит того ощущения, что моё место сместилось. Внутри всё дрожит от нового знания, которое не поддаётся объяснению и которое, тем не менее, ощущается более реальным, чем любой из этих разговоров.

Майкл смеётся снова, ведёт диалог дальше, и я ловлю себя на том, что отвечаю мысленно, будто подслушивая разговор чужой: «Да, да, хорошая шутка», – а в голове вместо этого рифмуются образы: его профиль в сумерках, её смех в пустой кухне, их пальцы, сцепленные в привычном тоне. Я делаю глубокий вдох и стараюсь вернуть себе ритм: слушать, отвечать, смеяться там, где нужно. Но пустота внутри меня – не безмолвие, а плотная, электрическая пауза, которая мешает жить обычной ночью так, как жили все эти годы.

***

Я села в машину и на мгновение позволила себе забыть о звуках бара – только чтобы тут же понять, что забыть нельзя: они ушли со мной, как эхо. Дождь бил по стеклу ровной дробью, фары машин размазывались по мокрому асфальту, и город казался вытянутой по нитке гирляндой огней. В кабине пахло его курткой и прошлым вечером – свежий кожаный запах, кофе и тонка его одеколона.

Майкл включил музыку, ту самую лёгкую, которая всегда играет у него на фоне, когда он хочет создать настроение. Он говорил легко, уверенно, выделывая театральные интонации, как будто рассказывал историю, которую уже рассказывал сто раз и которую ждал рассказать снова.

– Так, а завтра у нас встреча с командой. Ты будешь? – спросил он, не отрывая взгляда от дороги.

– Да, конечно, – кивнула я, и это было правдивое, но пустое «да»: слова выходили ровно, по расписанию, не цепляясь ни за что внутри.

Он улыбнулся в зеркало, добавив пару шуток про отчёт по продажам, и я слушала его, словно голос выбирал в моём нутре те места, которые ещё могли выдержать звук. Но где-то в центре всего этого разговора стоял образ: его рука в моей, его лицо в той квартире, которую я увидела в голове; и каждый раз, когда я пыталась сосредоточиться на том, что он говорит, тот образ вырывался вперёд, как занавес, который внезапно распахнули.

– И ещё, думаю, на выходных можно съездить к родителям. Ты как? – голос Майкла был мягкий, уютный, полный привычной заботы. В нём было столько уверенности, будто будущие семейные выходные – деталь, уже подписанная и упакованная.

– Хорошо, – ответила я тихо. Голос был чужим, словно звучал под аккомпанемент далёкого мотора. Мне хотелось сказать «да» по-настоящему, хотелось представить этот дом, смех мамы, серьёзные шутки отца, брата Кайла, его широкую спину, но в голове всё время стояла другая квартира – та, что мелькнула в видении, и в которой смеялся человек, чьё имя стало отравлять и исцелять одновременно.

Я держала руку на дверной панели, ощущая холодный металл, и по ладони скользила странная дрожь – не от холода, а от того, что внутри возникало новое, которое требовало места. Проезжая мимо знакомых витрин, я пыталась поймать своё отражение в темном стекле; там было моё лицо, тусклое и удивлённое, и где-то за ним – отблеск чужой руки.

– Ты будто не в себе, – продолжал он, будто заметив моё молчание, но не желая настаивать. – Всё в порядке?

Я улыбнулась. Улыбка была тонка, почти бутафорская, и я знала, что могу сделать вид, что всё под контролем. Но в тот момент понимала и другое: нельзя вернуть назад то, что уже засветилось перед глазами. Какой бы крепкой ни была стенка рутины, в ней появилась трещина.

Мы ехали дальше по сырому Сиэтлу, и каждая лампа, пробегающая мимо, казалась вопросом: «Что ты выберешь?» Я молчала, потому что слов не было. Внутри – буря из образов и тихая, но требовательная уверенность: тот образ оказался настоящим, даже если я ещё не могла произнести его имя вслух.

Когда машина остановилась у моего дома, я не сразу вышла. Дождь сбрызнул лобовое стекло, и город казался мягким и далеким одновременно. Я выдохнула медленно, словно стараясь выпустить часть того, что ворвалось в меня. Майкл поцеловал меня в щёку, сказал что-нибудь тёплое о том, как хорошо провести вечер, и вышел в ночь. Я осталась в кресле, держа в ладони тепло от его прикосновения и холод от собственных мыслей, и на долю секунды мне показалось, что вся моя жизнь, как тот отражённый в окне город, разделилась на до и после, а граница между ними – одно прикосновение.

***

Я закрыла дверь за собой, и щёлканье замка прозвучало громче, чем обычно. На мгновение прислонилась к холодной ручке, глубоко вздохнув. В квартире тихо: знакомый запах кофе с утра смешивался с лёгкой сыростью от дождя, мягкий свет настольной лампы отражался на полированном полу, батареи медленно отдавали тепло. Всё казалось уютным, привычным, но внутри меня была пустота, которая росла с каждой секундой.

Я медленно подошла к дивану и опустилась на него, обхватив подушку руками. Напряжение дня ещё держалось в плечах, но совсем другое чувство – как будто кто-то вырвал из груди кусок моей уверенности – тянуло меня вниз. Сердце стучало слишком быстро, будто напоминая о себе, а руки слегка дрожали, словно сама ткань реальности вокруг меня была нарушена.

Взгляд устремился на окно. За стеклом дождливый Сиэтл переливался огнями фонарей и отражениями неона. Но теперь этот город казался мне одновременно знакомым и чужим. Каждая улица, каждый блик света – как сигнал о том будущем, которое я только что увидела. Внутри меня мелькали образы: смех, рука в руке, их квартира, ночные прогулки, ссоры и примирения – всё это казалось настоящим, но так далеко.

«Я видела жизнь, которая могла быть моей. И она там, с ним… А я… здесь», – думала я, ощущая странную смесь трепета, боли и удивления. Каждая мысль о Зейне вызывала лёгкую дрожь по спине, и я поймала себя на том, что ищу в квартире его образ – и не нахожу.

Я обвела взглядом комнаты: стол, где я готовлю кофе, книжные полки, знакомые фотографии родителей и брата, светлое кресло у окна – всё это раньше давало чувство контроля и уверенности. Теперь оно казалось… недостаточным. Как будто реальность вокруг меня продолжала жить обычной жизнью, а моё сердце уже перевернулось.

Я сжала подушку сильнее, пытаясь удержать хоть часть того, что ворвалось в мою жизнь за несколько мгновений. Электрический след от контакта с Зейном всё ещё тянулся по венам, и я понимала: с этого момента всё будет иначе.

Каждое движение, каждый звук казались слишком тихими, слишком далёкими. Мягкий скрип пола, лёгкий шум дождя по стеклу, тихий гул города – всё это словно пыталось успокоить, но я знала: ничего не вернёт прежнюю гармонию. Мир внутри меня уже не такой, как раньше.

Я закрыла глаза на мгновение, позволяя воспоминаниям о вспышке будущего вновь пробежать по сознанию. Страх и трепет переплетались так тесно, что я едва могла дышать. А потом, открыв глаза, снова посмотрела на окно, где дождливый Сиэтл отражался в лампах, и поняла: всё изменилось. И назад дороги нет.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу
На страницу:
2 из 2