Призраки Нового Амстердама

Стина Свенссон

Призраки Нового Амстердама

Глава 1. Николас

Я бегу. Не то, чтобы я очень любил бегать. Я не из тех, кто каждый год готовится к новому марафону. Скорее я на другом конце спектра – среди тех, кто с удовольствием приляжет на диван, как только представится такая возможность. В свое время я посмотрел фильм «Форрест Гамп» с Томом Хенксом и разрыдался в тот момент, когда он побежал (ну, вы наверняка тоже это помните – герой Тома начал бежать и не смог остановиться, он все бежал и бежал и в итоге потратил на это 3 года, 2 месяца, 14 дней и 16 часов). А так как его незапланированный забег был вызван психологической травмой, я дал себе слово беречь нервы, чтобы предотвратить всю эту беготню. Но сегодня у меня нет другого выбора – когда на вас вот-вот набросится огромный гамбургер, вы волей-неволей перейдёте с шага на бег.

Но обо всем по порядку. Утром ко мне зашёл Майкл. Он был в отличном настроении, впрочем, как всегда. Подозреваю, что, проснувшись Майкл первым делом улыбается, а не выключает будильник, или даже не так – Майкл скорее всего улыбается именно будильнику. У меня сводит челюсть, когда я представляю себе эту картину – не будучи «жаворонком» свой будильник я не разбиваю вдребезги каждое утро только потому, что как уже говорил вам, стараюсь не нервничать. А, кроме того, будильник – это программа на моем телефоне, а телефон жалко не меньше нервов – мне пришлось обзавестись новым совсем недавно.

Майкл заглянул одолжить у меня немного соли. Согласитесь, что такой визит в наше время выглядит несколько неожиданно, поэтому я не мог не спросить все ли у него в порядке. Я даже поинтересовался шепотом не нужно ли позвонить в полицию на случай, если в коридоре спрятался грабитель и Майкл использует соль как предлог, чтобы подать мне сигнал SOS.

– У меня просто закончилась соль, а она мне срочно нужна, – улыбнулся Майкл и сделал шаг назад в коридор, показывая, что там больше никого нет.

– И ты проехал полгорода, чтобы попросить ее у меня? – мой скепсис был все ещё при мне, – Мы живем не в глухой деревушке, где соль нельзя достать нигде кроме как у соседа, а в огромном мегаполисе с большим количеством супермаркетов. Ты мог просто перейти через дорогу, а если тебе нужно очень-очень много соли, то заехать в «Костко» – благо, он есть и на Манхэттене.

Но Майкла было не так-то легко сбить с толку. Если он чего-то хотел, то добивался своего. А хотел он сейчас соли.

– Мне нужно совсем немного. Хочешь, я дам тебе за неё тысячу баксов? – спросил Майкл.

Я оторопело уставился на него. Действительно, когда-то соль была дефицитной и настолько дорогой приправой, что из-за неё начинали войны и устраивали бунты, но я был уверен, что эти времена давно миновали.

– Моя соль какая-то особенная? – осторожно поинтересовался я.

– Наверное нет.

– Тогда почему?

– Это часть задания.

Я с облегчением выдохнул. Майкл – сценарист. В начале карьеры он был полон энтузиазма и каждую свою работу считал шедевром, но муки творчества отнимали у него многие месяцы. Сейчас на любой сценарий он не потратит больше месяца, ведь муза всегда с ним. Стоит лишь Майклу открыть Социальную сеть и приступить к чтению ленты – и вуаля, гротескные персонажи и нетривиальные сюжеты тут как тут. Правда он перестал хвастаться перед друзьями своими сценариями и я, думаю, что это связано с их качеством, а не с исключением меня из числа друзей.

– Нет проблем. Понимаю – лучший способ описать что-то достоверно – это попробовать оживить образ или воспроизвести в реальности нужное действие. Располагайся, пожалуйста, – я махнул в сторону кресла, – сейчас принесу соль.

Я отсыпал в пластиковый контейнер соль для Майкла, угостил его кофе, мы немного поболтали, и я проводил его до двери.

Но не успел я закрыть дверь Майклом, как снова раздался звонок. Вы можете подумать, что у меня чрезвычайно насыщенная социальная жизнь, но правда в том, что в это воскресенье я особо никого не ждал – в моих планах были книга, кофе и диван. За окном шёл снег, до Рождества оставалась неделя. Мне хотелось, чтобы этот год поскорее закончился. Хорошая книжка, прочитанная под уютным пледом, помогла бы ускорить этот процесс.

Домофон показал мне Рейчел. Мы расстались с ней при весьма неприятных обстоятельствах. У меня мелькнула мысль, что Рейчел оказалась у моего дома по ошибке и сейчас она опомнится и тихо уйдёт. Но домофон затрезвонил снова. Оставалось надеяться, что Рейчел сменила гнев на милость и хочет, чтобы мы остались друзьями.

– Привет, дорогая! Рад тебя видеть, – промурлыкал я в динамик как можно более любезно.

– Ты откроешь наконец или хочешь, чтобы я замёрзла до смерти под твоей дверью? – прошипела она в ответ.

Рейчел любила драматизировать. Это стало одной из причин нашего расставания. Конечно, я не хотел, чтобы она замёрзла, но также мне не улыбалась перспектива бурного скандала на полдня.

– Чем я могу тебе помочь? – спросил я, все ещё медля с открытием двери.

– Дай мне соли, – ответила Рейчел тоном, не оставляющим сомнений в правомерности ее требований.

Я обрадовался тому, что это все что ей нужно и не стал спрашивать зачем ей соль.

– Я сейчас спущусь. Как раз собирался уходить.

– Поторопись, Николас. Я уже опаздываю.

На этот раз я решил уменьшить порцию соли – на случай, если чуть позже за ней заглянет кто-то ещё. Но пока я пересыпал соль в пакетик для Рейчел, умудрился рассыпать остатки. И в итоге у меня дома совсем не осталось соли, а Рейчел я отдал небольшой пакетик.

– И это все? А ведь я попросила у тебя пищевую соль, а не золотой песок, – скривилась моя бывшая.

Я не стал говорить ей, что сегодня она уже не первая – Рейчел терпеть не могла, когда ее с кем-нибудь сравнивали. Натянуто попрощавшись, мы разошлись в разные стороны. Я обрадовался, что мои нервы не пострадали и решил пройтись по кварталу, не ожидая каких-либо неприятностей – я был тепло одет, улицы недавно расчистили от снега, который все ещё шёл, а потому пешеходов был немного.

Тем не менее, у входа в парк я умудрился столкнуться с человеком в костюме гамбургера. Ещё минуту назад человек-гамбургер спокойно стоял на тротуаре и вдруг сделал скачок в сторону как какой-нибудь гигантский кузнечик. Приземлившись прямо на мои кроссовки, он врезался в меня своей булочкой с котлетой и, по инерции оказавшись на асфальте, принялся истошно верещать как будто это не он только что хотел переломать мне кости, а это я вероломно напал на него. Прохожие стали замедлять шаг и бросать осуждающие взгляды в мою сторону. Разыгравшееся представление было настолько абсурдным, что я начал подозревать Рейчел в том, что, обогнав меня по параллельной улице, она влезла в экипировку маскота для того, чтобы отомстить мне за пригоршню соли. Окончательно я уверился в том, что это Рейчел, когда помятый гамбургер начал причитать «моя соль, моя соль».

– Сэр, из-за вас я рассыпал всю соль, теперь вы должны дать мне ещё, – жалобно сказал гамбургер.

– Рейчел, вставай, хватит валять дурака, – сердито сказал я.

– Сэр, вы меня с кем-то перепутали, – ещё более жалобно продолжил он.

– Рейчел, давай зайдём в магазин, и я куплю тебе соли, – не сдавался я.

– Сэр, я не знаю никакой Рейчел и спасибо за предложение, но мне нужна именно ваша соль. Голландская. Вы же знаете – таково задание, – упрямо стоял на своём маскот.

Я растерялся. Возможно, это просто еще один сценарист – какой-нибудь из знакомых Майкла воспроизводит эпизод будущего сценария, может быть, они даже работают над ним вместе. Но тогда каков сюжет и почему им нужна именно соль? В фильмах про вампиров герои обычно любят кровь, в романтических комедиях ищут любовь, в боевиках требуют жизнь и кошелёк. А соль… соль просят разве что в кулинарных передачах для домохозяек.

Этот вопрос требовал обдумывания, и я развернулся в сторону дома, чтобы, добравшись до дивана, хорошенько предаться размышлениям. Но, к сожалению, кое-кто был против такого развития событий. Не успел я сделать и пары шагов, как на мое плечо легла тяжелая рука в перчатке с надписью «кетчуп».

Глава 2. Рейчел

Одиночество. В каждом моем поступке сквозит одиночество, так считает мой психолог. Она говорит, что я выбираю максимально нелепых мужчин, чтобы заполнить пустоту в своей душе, а мое истерическое поведение – это крик о помощи.

Наверное, ей виднее. Было бы глупо отрицать ее выводы, ведь я сама заплатила за то, чтобы она их сделала. За деньги можно купить все что угодно, даже душевное спокойствие. Мне действительно стало легче, когда она объяснила мне про одиночество.

Мой бывший парень любил повторять, что я Королева драмы. Иногда он просто выводил меня из себя своим равнодушием. Поначалу я даже восхищалась его стоицизмом – он с невозмутимым видом мог рассуждать о вещах, от которых у меня волосы вставали дыбом, но со временем я начала подозревать, что даже я не вызываю у него особо сильных эмоций. За те два года что мы были парой, я успела нафантазировать себе свадьбу и двоих малышей, но мои мечты разбились вдребезги в тот день, когда он заметил мимоходом, что не хотел бы пока иметь детей. Я испытала облегчение только грохнув об пол его телефон. Николас крикнул, что я сумасшедшая.

На самом деле я просто одинока. Мой психолог говорит, что это и не хорошо, и не плохо. Когда-нибудь я наверняка встречу родственную душу – кого-то, рядом с кем мне будет спокойно и уютно. Но, к сожалению, по фото в Тиндер нельзя сразу определить «твой» ли это человек, иногда нельзя быть уверенной даже в том, что ты раньше с ним не встречалась. Поэтому приходится терпеливо перебирать.

На прошлой неделе я пошла на свидание с загадочным брюнетом, а он оказался моим соседом снизу, который вечно жалуется. Кто-то когда-то нагадал ему, что он сломает ногу упав с лестницы и он постоянно всем заявлял, что лифты – это единственное его спасение, а в итоге сломал обе ноги, когда кабина лифта, в котором он застрял на уровне третьего этажа, упала в шахту. Теперь он поднимается пешком на свой 10й этаж и проклинает лифты. Удивительно, как может преобразиться такой субъект для фото в Тиндер. Мы договорились о встрече в кафе и когда я пришла туда и обнаружила своего соседа, то подумала, что меня разыгрывают. Он же стал жаловаться на приложение для знакомств – все девушки, с которыми он встречался, переставали с ним общаться после первого свидания. Ещё бы. Я их понимаю. Хорошо, что он пользуется теперь только лестницей и мы не столкнёмся с ним случайно в лифте.

Вчера я решила снова попытать счастья в Тиндер. Это было самое необычное свидание из всех, которые у меня были, а в мои тридцать кое-какой опыт у меня уже имеется. Молодой человек пригласил меня на каток в Рокфеллер-центре, мы сделали несколько кругов, но пошёл такой сильный снег, что нам ничего не оставалось как снять коньки и отправиться в лаунж. За бокалом вина он поведал мне о своей работе, любимой собаке, новом загородном доме и желании узнать меня получше. Я уже готова была в ответ рассказать ему о своей съёмной квартире, новой работе, отсутствии собаки и желании провести Рождество вместе с ним в его загородном доме, как к нашему столику подошла девушка и с размаху влепила ему пощёчину. Причина пощечины стала понятна, как только девушка потребовала у моего спутника деньги, которыми она расплатилась за их недавний совместный отдых, потому что молодой человек якобы потерял свою кредитную карту. Тут он повернулся ко мне и спросил нет ли у меня случайно с собой тысяч ста, конечно, он понимает, что наличных нет, но перевод тоже подойдёт. Мне одновременно стало лестно, от того, что он подумал, что я так богата, и грустно от того, что видимо Рождество я опять встречу в одиночестве.

Я поспешно ретировалась и в дверях увидела Майкла, который как раз входил. Он был самым обаятельным из всех друзей Николаса, поэтому я обрадовалась, когда Майкл спросил может ли он составить мне компанию.

Глава 3. Майкл

Мне снится сон. Я играю в шахматы с соперником, лица которого не вижу. Подолгу думаю над каждым ходом, прокручиваю в уме различные комбинации. Партия движется очень медленно, мой противник тоже раздумывает не торопясь. Игра только переходит в эндшпиль, когда откуда-то издалека звонит колокол. Когда я просыпаюсь, у меня перед глазами все еще стоит шахматная доска, на которой моя пешка стремится в ферзи. Я выключаю будильник и снова закрываю глаза. Я не хочу вставать. Мне нечего делать в этой реальности.

Я шарю рукой на прикроватной тумбочке в поисках очков и натыкаюсь на рукопись сценария. С прошлого понедельника я работаю над новым мистическим сериалом. Раньше я бы многое отдал за возможность поработать над таким проектом, но сейчас я пишу словно на автопилоте. Выстраиваю запутанные сюжетные ходы с точностью автомата на сборочной линии, расставляю потусторонние силы как фигуры на шахматной доске.

Вчера допоздна я сидел над четвертой серией и мне никак не удавалась концовка. Последняя сцена получилась слишком затянутой. Я переписывал ее снова и снова, но так и не добился желаемого результата, поэтому просто бросил рукопись на тумбочку и лёг спать. Обычно я сразу перепечатываю в компьютер написанный от руки черновик, но не в этот раз.

Уже много месяцев я пребываю в депрессии. Я сам поставил себе диагноз. Он меня не тревожит. Меня в принципе ничего не тревожит. Я устал. Я так устал, что мне тяжело даже разлепить веки. Вряд ли что-то изменится, если я сегодня останусь в постели. Меня никто нигде не ждёт.

По инерции я открываю глаза и вижу себя как будто со стороны – как я наконец встаю с кровати и иду в ванную. Я принимаю душ, завтракаю, затем выпиваю горсть таблеток. Новый день не принесёт мне ничего нового. Но я на него не в обиде.

Глава 4. Николас

Вот ведь как дело оборачивается. Хочешь отдохнуть дома в свой законный выходной, а тебя ловят и сажают в кутузку. И главное – за что? За что, я вас спрашиваю?! Да, мне пришлось стукнуть человека дверью со всей силы, да так, что он потерял сознание. Но это была самооборона. Я был вынужден отчаянно защищать свою жизнь в неравной схватке с двумя маскотами.

Когда я бросился бежать от человека-гамбургера и довольно успешно пробежал метров пятьсот, из-за угла мне наперерез бросился другой маскот. Я и раньше не был любителем фаст-фуда, но сейчас вид огромной сосиски в тесте, приближающейся ко мне гигантскими скачками, до предела обострил мою антипатию. Поэтому я не придумал ничего лучше, чем забежать в первый попавшийся магазинчик и нырнуть в подсобку. Клаустрофобией я не страдаю и мог бы просидеть в этом чулане довольно долго. Проблема была в том, что гамбургер с хот-догом быстро сообразили куда я подевался и уже через пять минут стояли у двери в подсобное помещение.

И тогда, решив, что лучшая защита – это нападение, я разбежался и толкнул дверь со своей стороны. Хот-дог видимо был наиболее сообразительным из этой пары и успел увернуться, зато гамбургер опять оказался в положении лёжа. Ему повезло, что на нем был костюм – булочка с котлетой спасли его от сотрясения мозга.

– Эй, чувак, ты че творишь? – хот-дог ухватил меня за куртку.

– Отпустите меня, – заорал я.

– Ты зачем моего другана уложил?

– Я думал, что это моя бывшая девушка, – попытался оправдаться я.

– Бьешь женщин, чувак? – брезгливо поморщился хот-дог.

– Нет, конечно, – от возмущения я перестал вырываться, – Вы меня неправильно поняли. Вы побежали за мной – я побежал от вас.

– Мы не хотели, чтобы ты убежал.

– Я так и понял.

– Отдай нам голландскую соль и гуляй на все четыре стороны.

Опять эта соль. Конечно, я знаю, что соль жизненно необходима, но почему именно сегодня все о ней вспомнили? Вообще, много соли есть вредно. Я слышал, что те, кто съедают больше чайной ложки соли в день, страдают от повышенного кровяного давления, а также заболевшей сердца, почек и желудка. В Финляндии, например, считают, что у них на 80% снизилась смертность от инсультов и инфарктов после того, как граждане уменьшили потребление соли на треть.

– Чувак, ты меня слышишь, нет? Соль гони, – не унимался человек в костюме сосиски в тесте.

– У меня ее не осталось. Вы не первый, кто просит ее у меня сегодня. Мне придется сначала приобрести соль, чтобы отдать ее вам.

– Тогда пошли, мы тебя проводим.

Откуда-то снизу протяжно застонал гамбургер и отвлёк внимание своего напарника от меня. Я хотел было воспользоваться этим и снова дать деру, но не тут-то было. Хозяин магазина успел вызвать наряд полиции, который по несчастливому для меня стечению обстоятельств как раз находился неподалёку.

Глава 5. Рейчел

Целый день я развлекала себя тем, что признавала свои эмоции. Мой психолог говорит, что эмоции нужно осознавать и при этом не осуждать себя, не сливаться с переживанием и не бороться с ним. Я работаю продавцом-консультантом в известном магазине одежды на Пятой Авеню и в течение дня меня обуревают самые разные эмоции в процессе общения с покупателями. На кого только в магазине не насмотришься.

Сегодня утром два молодых человека выбирали подарок другу. Они примерили буквально все вещи из новой коллекции. Целый час я приносила и уносила все новые и новые модели и размеры – от джемперов до брюк, от пальто до запонок. Частью примерки было непременное фотографирование.  В итоге они ничего не купили, сказав, что им нужно время, чтобы «порефлексировать над образами».

Моя эмоция – разочарование.

– Гнать их надо было в шею, – мерно пережевывая жвачку, бросила моя напарница, – хорошо ещё, что ничего не украли. Для СоцСети снимались наверняка.

Клэр давно работала продавщицей, глаз у неё был намётан. В прошлом году ее комиссионные от продаж превысили ее зарплату.

– А что ты скажешь об этой даме? – спросила я.

Клэр, прищурившись посмотрела в указанном мною направлении.

– Шмотки из последней коллекции Прада, сумка Биркин, все настоящее. Одежду подряд не смотрит, только платья. Она не просто так сюда зашла, наверняка что-то купит, – последнюю фразу Клэр бросила мне уже на ходу и через секунду спросила у женщины чем она может ей помочь.

Моя эмоция – досада.

В этот момент в магазин вошли несколько хорошо одетых студентов и попросили меня показать им пару сумок. У них было много вопросов, и я сосредоточилась на сумках, пока краем глаза не уловила постороннее движение – одна из девушек сунула в карман шелковый платок.

Моя эмоция – раздражение.

Мне ещё не попадались воришки, но я знала, что они заглядывают и в наш магазин. Клэр за прошлый год поймала пять шоплифтеров. После этого руководство уволило одного из охранников, а Клэр получила существенную прибавку к жалованию. Будь на моем месте Клэр она бы уже наверняка кинулась в броске рестлера на воровку. К счастью, мне не обязательно это делать – достаточно лишь нажать на тревожную кнопку под столом.

Я уже занесла руку, но в последний момент снова посмотрела на девушку, которая терялась на фоне остальной компании. Наверняка старшие товарищи долго уговаривали ее принять участие в проделке, и она согласилась, боясь показаться не такой крутой как они. Если я вызову охрану, ее отправят в полицейский участок, а остальные спокойно разойдутся по домам.

Моя эмоция – злость.

Я подошла к воровке и, глядя ей в глаза, протянула руку ладонью вверх. Девушка залилась румянцем, вытащила из кармана платок и отдала мне. А затем опустила голову и осталась стоять на месте, ожидая своей участи. Ребята из ее компании уже направлялись к выходу. Я не стала ничего говорить, положила платок на прежнее место и вернулась к прилавку разбирать одежду.

Моя эмоция – удовлетворение.

День клонился к вечеру, когда мне позвонил Майкл и пригласил прогуляться. У меня не было особых планов, и я согласилась. Тем более, что он лучший друг Николаса.

Глава 6. Майкл

Сегодня я уменьшил дозу антидепрессантов. Нет, мне не стало вдруг лучше, просто закончился один из препаратов, а врач отказался возобновить рецепт. Он считает, что мне не требуется медикаментозное лечение, а нужно больше встречаться с друзьями, заниматься спортом и бывать на свежем воздухе.

Прежде мы редко общались с Рейчел, но встретив ее случайно неделю назад на катке, я понял, что ее общество меня не напрягает. Возможно, это было следствием терапевтического эффекта, о котором говорил врач – свежий воздух, спорт и друзья – в тот вечер у меня получилось даже «три в одном». Пожалуй, стоит встречаться с Рейчел чаще.

Я решил прогуляться до ближайшего Старбакса и попробовать поработать там. Раньше я много времени проводил в Лос-Анджелесе и любил приезжать на киностудию, чтобы подпитаться энергией фабрики грез, но пандемия безвозвратно изменила рабочую рутину во многих индустриях и кинобизнес не стал исключением. Теперь мне не обязательно физически быть в Голливуде – для моих боссов главное, чтобы готовые серии вовремя отсылались на киностудию, но я все-таки скучаю по магии кино, которую можно ощутить только в студийный павильонах.

Я выбрал столик и взял свой декаф капучино в стакане с надписью “Митчел”. Нет, я не успел ещё сменить имя, просто парень принимавший заказ параллельно общался со своим коллегой и вероятно не расслышал как меня зовут. Я подумал, что случайности такого рода должны усиливать депрессию, и чтобы порадовать себя решил подсластить это утро взяв еще и печенье – благо на печеньях не пишут имена.

Итак, пятая серия. Срок сдачи – следующий вторник. Готовность материала 80%.

В предыдущих сериях. Группа старших школьников во время своего летнего туристического похода по Большому каньону случайно находит в южной части пещеру, в которой жестокий испанский конкистадор Гарсия Лопес де Карденас спрятал от своего командира Франсиско Васкеса де Коронадо драгоценности, украденные у коренных жителей Америки.  После того, как четверо школьников забирают себе браслеты из бирюзы, медные нагрудные пластины и тотемную маску и возвращаются домой, в их жизни начинают происходить невероятные вещи. Надев браслеты на руки и на ноги, одна из девушек попадает в параллельный мир, но пугается, снимает браслеты и тут же перемещается обратно в свою комнату. В соседнем доме ее друг случайно засыпает в найденной нагрудной пластине и ночью превращается в орла, а проснувшись утром снова в человеческом обличье, вспоминает как летал над окрестностями в поисках чего-то.

Школьники отправляются в городскую библиотеку, где штудируют исторические и этнографические издания, чтобы узнать больше о своих находках. Они выясняют, что многие индейцы верили в то, что бирюза защищает своего владельца, но согласно одному из мифов индейцев хопи, бирюза также являлась продуктом жизнедеятельности ящерицы, путешествующей между мирами. Также школьники узнают, что медные пластины служили признаком богатства и высокого ранга обладателя – нагрудными пластинами и тотемными масками владели вожди племён и шаманы. Верхняя часть нагрудной пластины называлась «лицом», и на ней изображали голову тотемного животного, на нижней же «задней» части, наносили конечности тотема. На верхних частях двух найденных в пещере пластин, были изображены орёл и медведь.

В конце пятой серии подростки обнаруживают, что в фольклоре коренных американцев медь является атрибутом сверхъестественной силы и сказочного богатства, а также, что с нею связано представление о женщине с медными руками, встреча с которой приносит людям богатство. Решившись надеть на себя тотемную маску, третий подросток слышит голос медной волшебницы.

Я делаю глоток капучино. Итак, что же ему скажет колдунья в заключение пятой серии? Какие испытания предстоит пережить юным друзьям в следующих частях и чем должен закончиться первый сезон?

Размышляя над этими вопросами, я ем печенье. Печенье определенно было хорошим решением. За последний год я уже принял много таких решений и набрал с десяток дополнительных килограммов. Некоторые люди назвали бы их лишними, но меня не заботит мой внешний вид.

Бариста громко кричит: «декаф капучино для Майкла». Видимо, я все-таки по ошибке взял чужой кофе. Я допиваю кофе Митчелла и перечитываю написанный текст, затем достаю телефон и набираю номер Рейчел. Нужно сделать усилие над собой и хотя бы просто прогуляться по Бродвею.

Глава 7. Николас

Через час меня выпустили из полицейского участка. Полицейские опросили меня, гамбургера и хот-дога и потеряли к нам интерес, как только стало ясно, что гамбургер практически не пострадал. Я просил полицейских вытрясти из маскотов всю правду про соль – зачем она им понадобилась и почему забрать ее нужно именно у меня, но копы только отмахнулись. Один из них высказался в том духе, что ООН постоянно сообщает о росте психических и психологических проблем во всем мире, а полиции есть чем подзаняться помимо солевых попрошаек. Потом сержант заполнил кипу бумаг и наконец отпустил меня, попросив больше не бить людей дверьми.