Образ КПК в новое время

43

Цигун – это комплексы традиционных упражнений, возникшие на основе даосской алхимии и отчасти буддийских психопрактик, выполняемые преимущественно с оздоровительными и терапевтическими целями, а также как составная часть китайских боевых практик. Хотя цигун представляет собой систему дыхательных и двигательных упражнений, носящих практический характер, изначально он был связан с религиозным мировоззрением даосских монахов, которые рассматривали эти упражнения как необходимую практическую сторону космологических и физиологических представлений.

44

«Три битвы» – это три решающие операции народно-освободительной войны, которые произошли в конце 1948 – начале 1949 годов: • 12 сентября – 2 ноября 1948 года – Ляоси-Шэньянская (Ляошэньская) операция в южной Маньчжурии. Войска НОА Северно-Восточного Китая перерезали наземные и морские коммуникации между Северно-Восточным и Северным Китаем, маньчжурская группировка армии гоминьдана была полностью разгромлена. • 7 ноября 1948 – 10 января 1949 года – Хуайхайская битва в Восточном Китае (между рекой Хуайхэ и Жёлтым морем). 2-я и 3-я полевые армии уничтожили крупнейшую группировку противника под командованием Ду Юй-мина, состоявшую из 22 армий (56 дивизий). Войска НОЛ на широком фронте вышли к реке Янцзы на ближние подступы к гоминьдановской столице Нанкину. • 5 декабря 1948 – 31 января 1949 года – Бэйпин-Тяньцзинь-Калганская операция, разгром крупной группировки противника, находившейся под командованием Фо Цзо-и в Северном Китае.

45

Нянь ну цзяо – это название популярной китайской песни в жанре чандяо (букв.: «длинная песня»). Отрывок из «Нянь ну цзяо: «Воспоминание о Цзяо Юйлу»» – это стихотворение, написанное председателем Си Цзиньпином в 1990 году, когда он занимал пост секретаря парткома города Фучжоу.

46

Город Гутянь уезда Шаньган провинции Фуцзянь – это место, где Коммунистическая партия Китая (КПК) заложила принципы идеологического партийного строительства и политического строительства армии. По инициативе Мао Цзэдуна и Чжу Дэ (см. ниже) 28-29 декабря 1929 года состоялась 9-я конференция представителей КПК 4-го корпуса Красной армии. На заседании был определён принцип «формирования партии идеологией и строительства армии политикой». ЧжуДэ (1886-1976) – китайский военный, государственный и политический деятель, один из лидеров китайской революции XX века, участник гражданской войны в Китае, один из наиболее близких соратников Мао Цзэдуна.

47

«Великий поход» китайских коммунистов начался 21 октября 1934 года в Китае под руководством Мао Цзэдуна. Это была отчаянная попытка спасти китайскую Красную армию, которой грозило полное уничтожение войсками Гоминьдана. За год Красная армия прошла с непрерывными боями свыше 10 тыс. км, пересекла 12 провинций, преодолела 18 горных цепей, форсировала 24 крупные реки и зыбкие травяные болота. Он завершился 20 октября 1935 года в Яньаньском округе на севере Китая. Численность Красной армии к концу похода сократилась до 7-8 тыс. человек из первоначальных 80 тыс., причём среди уцелевших было лишь 4 тыс. тех, кто начинал поход в Цзянси. «Великий поход» считается выдающимся достижением, которое обеспечило выживание Коммунистической партии Китая и позволило Мао Цзэдуну прочно завладеть её руководством. Выжившие бойцы стали костяком армии, которая повела войну против Японии, а затем и победоносную гражданскую войну с Гоминьданом.

48

Ли в Китае – название двух единиц измерения расстояния. 1. Первая – для больших расстояний, в древности составляла 300 или 360 шагов, стандартизированное метрическое значение – 500 м. 2. Вторая, стандартизированное метрическое значение которой составляло Уз мм. В XVIII-XIX веках ли (она же – «китайская верста») составляла 267 саженей 6 футов, т. е. 571,5 м. Современный метрический ли, принятый КНР, равен 500 м.

49

Ли Кэцян (1955-2023) – китайский государственный и политический деятель, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК (2007-2022). Премьер Государственного совета КНР – глава китайского правительства с 2013 по 2023 годы.

50

Юду (Юйду) – уезд городского округа Ганьчжоу провинции Цзянси (КНР). Площадь уезда – 2892,32 км2. Поданным на 2020 год, население – 905 439 человек. Уезд делится на 9 посёлков и 14 волостей.

51

Ганьнань-Тибетский автономный округ- автономный округ в провинции Ганьсу, Китай. Слово «Ганьнань» означает «юг провинции Ганьсу».

52

Четыре всесторонних аспекта в КНР – это идеологическая формула и программа социального развития Китая, выдвинутая председателем КНР Си Цзиньпином в декабре 2014 года. Она состоит из четырех направлений: всестороннего построения средне-зажиточного общества, углубления реформ, верховенства закона в стране и соблюдения строгой партийной дисциплины.

53

«Четыре поветрия»: в июне 2016 года, выступая на рабочем совещании по вопросам воспитательно-практической кампании, Си Цзиньпин указал, что отрыв от народных масс – повсеместное явление в партии, ярко проявляющееся в таких «четырех поветриях», как формализм, бюрократизм, гедонизм и погоня за роскошью. Он отметил, что необходимо провести масштабную проверку, своего рода «генеральную уборку», и решительно вычистить эту грязь, ликвидировать негативные явления в стиле работы и поведении. «Четыре поветрия» идут вразрез с сущностью и целями КПК, вызывая глубокое возмущение и недовольство народа, болезненно на них реагирующего. Они подрывают отношения партии и кадровых работников с народными массами. Именно здесь коренится серьёзное зло. Другие существующие в партии проблемы или связаны с этими «четырьмя поветриями», или являются их следствием. В борьбе с «четырьмя поветриями» начинать надо с самых актуальных, самых тревожащих людей проблем, действенно разрешая вопросы, касающиеся их насущных интересов, и ликвидируя нездоровые явления, с которыми постоянно сталкиваются граждане. Результаты корректировки стиля работы должны проявляться на уровне низовых организаций, чтобы это принесло простым людям пользу и чувство удовлетворения.

54

Чжан Фуцин – солдат Народно-освободительной армии Китая. Служил в Северо-Западной полевой армии, которая была одной из главных сил в ходе гражданской войны (1945-1949). Был дважды награждён почётным званием «Боевой герой». В 1955 году вышел в отставку и решил посвятить себя работе в бедном уезде Лайфэн (пров. Хубэй, Центральный Китай). На протяжении более 60 лет он держал свои прошлые заслуги в секрете даже от своих детей. О его подвигах стало известно лишь в конце 2018 года, когда власти организовали сбор данных о ветеранах. В 2019 году 95-летнему Чжан Фуцину было присвоено почётное звание «Пример для подражания нашего времени».

55

В китайском языке «одиночество» иногда несёт смысл психологического и социального явления, вызывающего жалость. Для этого нужно специальным образом построить фразу, например: «чувствовать одиночество, проживать одиночество, получать одиночество». В остальных контекстах, особенно даосских, одиночество – это состояние «чистого благого уединения», светлое, тихое, уединённое, созерцательное. Также в китайской философии есть понятие «шэнь ду», которое означает «самоконтроль», «размышление в одиночестве». В древности оно подразумевало контроль за своим поведением даже в то время, когда никто не видит. В неоконфуцианстве выражение стало обозначать способ самосовершенствования, предполагающий отрешённость от внешних раздражителей и медитативную углублённость.

56

Культурная «мягкая сила» государства – это способность влиять на другие государства без применения силы, посредством привлекательности своей культуры, внешней политики и ценностей. Культура как ресурс «мягкой силы» включает в себя множество аспектов, служащих для повышения привлекательности государства за рубежом. Например, это объекты культуры (произведения искусства и литературы), исторически развивающиеся программы человеческой деятельности, общения и поведения. Культурная дипломатия – неотъемлемый компонент «мягкой силы». Это общественный институт, с помощью которого культурные ценности одной страны передаются другим государствам посредством пропаганды, а также повышается взаимопонимание между странами. Ключевыми элементами современной культурной дипломатии являются материальные и духовные объекты национального культурного наследия, популярная художественная культура, высшее образование, наука, спорт, туризм.

57

Создание «прекрасного Китая» – это правительственная инициатива, направленная на создание устойчивой и экологически чистой страны. Она фокусируется на сокращении загрязняющих веществ, достижении углеродной нейтральности, продвижении зелёного развития и сохранении экосистемы. Стратегическую концепцию по строительству «прекрасного Китая» правительство КНР запустило ещё в 2012 году. В 2017 году правительство предоставило дополнительные разъяснения и общие требования к этой концепции, приведя её в соответствие с планом устойчивого развития Китая, основанным на экологической цивилизации. В 2024 году правительство КНР представило руководящие принципы по всестороннему развитию высокоэкологичного Китая. Документ, состоящий из 10 разделов и 33 глав, опубликован на сайте китайского кабмина. Руководящие принципы охватывают широкий круг вопросов, в том числе ускорение «зелёного перехода», политику снижения выбросов, методы осуществления контроля и другие направления. В результате к 2050 году положение в области экологии в Китае должно серьёзно улучшиться. Внедрение «зелёных» элементов в повседневную жизнь обретёт окончательную форму, а промышленность достигнет высокой степени декарбонизации.

58

По словам председателя КНР Си Цзиньпина, в Китае наступило время «грызть твёрдые кости», т. е. принимать смелые, но взвешенные решения, чтобы построить цивилизованное, зажиточное и современное социалистическое государство. Председатель КНР заверил, что его страна будет и дальше двигаться в сторону большей открытости. При этом заметил, что «мы вступили в качественный этап наших реформ. За предыдущие годы те легкие, комфортные реформы в целом уже были осуществлены. Все лакомые куски уже съедены и теперь нужно грызть твёрдые кости. Тем не менее, мы должны сделать это, несмотря на все трудности. Большое значение приобретает планирование и проектирование на высоком уровне»,– отметил Цзиньпин.

59

«Глубокая вода» нестабильности (образное выражение): Китай обсуждает план развития экономики на следующие 5 лет – 2016-2020 годы.

60

Уезд Каннань – уезд в городе уровня префектуры Вэньчжоу на юге провинции Чжэцзян в Китае.

61

Концепция развития Китая, включающая инновации, координацию, экологичность, открытость и совместное использование, была определена в октябре 2015 года на 5-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва. Эти идеи указывают главное направление общенационального развития страны на фоне «новой экономической нормальности». Некоторые аспекты концепции: • инновации занимают первое место и являются предпосылкой и гарантией для развития других концепций; • координация – необходимо осуществлять скоординированное развитие, единое планирование и всесторонний учёт, содействовать городу, деревне и региону, экономике и обществу, развитию человека и природы; • экологичность – внутри страны нужно ускорять трансформацию и модернизацию способов развития, увеличивать правоохранительную активность по защите окружающей среды, продолжать совершенствовать экологическую среду; с другими государствами необходимо укреплять «зелёную» и «климатическую» дипломатию, вместе со всеми странами мира совместно продвигать экологическое развитие; • открытость – нужно неуклонно придерживаться открытости вовне и расширять её, всесторонне повышать степень и уровень открытости, одновременно раскрываться как вовнутрь, так и вовне, двусторонне открывать рынок и ресурсы; • совместное использование – это основное требование социализма с китайской спецификой, а также общее ожидание народов всей земли. Внутри страны необходимо вести борьбу с бедностью, реализовать справедливое образование, общий доступ к образованию, гарантировать равные права для трудоустройства и предпринимательства, сформировать рациональный и упорядоченный механизм распределения доходов, достичь полного охвата социальным обеспечением. Вместе с зарубежными странами нужно содействовать демократизации международных отношений и равенству в глобальном управлении, создавать рыночный климат на основе честной конкуренции, повышать институциональное право голоса Китая в глобальном экономическом управлении.

62

В 2021 году Коммунистическая партия Китая пообещала, что «поделится «экономическим пирогом» со своими гражданами в рамках политики «общего процветания». Власти планируют добиваться качественного развития экономики, повышать доходы городских и сельских жителей, постепенно сокращать разрыв между бедными и богатыми. Также в 2024 году газета «Жэньминь жибао» писала, что Китай выступает за построение экономической глобализации на справедливой основе, с учётом интересов развивающихся стран. По мнению издания, нужно совместно расти и справедливо делить «пирог» экономической глобализации, чтобы разные страны, разные слои и разные группы людей могли участвовать в экономическом и социальном развитии и пользоваться его плодами.

63

«Три определения» в органах управления в Китае – это план реформирования, который в 1987 году использовался при проведении административной реформы в КНР. Согласно этому плану, во вновь создаваемом ведомстве определялись его функции, структура и штаты. После неоднократных обсуждений проект принимался, и в ведомстве запускался процесс реорганизации.

64

Процедуризация идеологии КПК в современном Китае – это процесс формирования и утверждения новых руководящих идей партии. Они включают в себя социально-политические курсы и программы развития страны. Идеологическая платформа КПК развивается по формуле n + 1, где п – совокупность ранее принятых идеологем, а единицей выступает новая идея, призванная дополнить, скорректировать «генеральную линию», сконструировать и обозначить внутренние изменения в стране. Такие изменения фиксируются в Уставе КПК, а порядок принятия идей прослеживается в последовательности их перечисления в Общей программе Устава. Этапы формирования и утверждения новой руководящей идеи. Формулирование основных положений, теорий, принципов (выдвижение основы будущей руководящей идеи; обычно происходит за несколько лет до её утверждения).Трансформация в программы и лозунги, создание базы для принятия решений и стимулирования политического поведения граждан (построение структуры новой «руководящей идеи» через публичные или закрытые обсуждения, которые обычно носят внутрипартийный характер). Актуализация через различные формы политического участия (утверждение новой руководящей идеи, закрепление её в Уставе КПК и в повестке КПК).

65

Система медицинского страхования в Китае, гарантирующая базовое покрытие, включает три вида. Базовое медицинское страхование городских служащих (UEBMI). Действует с 1998 года. Для оформления страховки сотрудники платят около 2 % своей заработной платы, а работодатели – около 10 % от заработной платы сотрудников. Система не предоставляет доступа к частным больницам и не покрывает расходы на транспортировку в экстренных случаях. Базовое медицинское страхование городских жителей (URBMI). Действует с 2007 года. Включает детей, учащихся начальных и средних школах, и безработных жителей, не охваченных системой UEBMI. Размер страховых взносов варьируется от города к городу, решения местного правительства, уровня расходов и доходов населения. Новое медицинское страхование сельских кооперативов (NRCM). Действует с 2003 года и охватывает более 90 % сельских жителей Китая. Финансируется за счёт государственных субсидий и страховых взносов, выплачиваемых застрахованными лицами. Предоставляет только частичное покрытие медицинских расходов. Эти схемы страхования покрывают только базовые расходы на лечение, пациенты должны самостоятельно вносить от 30 % до 80 % медицинских сборов в качестве доплаты. Доплаты различаются в зависимости от города и провинции. По состоянию на конец 2023 года в Китае число охваченных системой базового медицинского страхования достигло 1,334 млрд человек, что составило более 95 % от общей численности населения страны.

66

Реформы здравоохранения в Китае – текущие и будущие реформы изложены в документе «Здоровый Китай – 2030» .Правительство КНР, в частности Национальная комиссия по здравоохранению и планированию семьи (бывшее Министерство здравоохранения), играет ведущую роль в этих реформах. Реформы направлены на создание государственных систем медицинского страхования и улучшение работы государственных медицинских учреждений, которые являются основным компонентом системы здравоохранения Китая. В городских и сельских районах три государственные системы медицинского страхования – базовое медицинское страхование городских жителей, базовое медицинское страхование городских служащих и Новая система медицинского страхования сельских кооперативов – охватывают почти всех. Различные учреждения общественного здравоохранения, включая окружные или городские больницы, общественные медицинские центры и поселковые медицинские центры, были основаны для оказания различных медицинских услуг всем слоям населения Китая.

67

В Китае существует практика общения лидеров с местными жителями. Например, Си Цзиньпин, когда работал в качестве секретаря Ниндэского префектурного комитета КПК, в течение первых трёх месяцев посетил девять уездов в городском округе Ниндэ провинции Фуцзянь, а впоследствии и большинство посёлков. Также известно, что он поддерживал тесную связь с народом, где бы он ни работал, даже после перехода на работу в высшее руководство партии. Например, ежегодно в канун праздника Весны (Чуньцзе) он посещал семьи простых людей, это стало для него традицией.

68

Построение средне-зажиточного общества в Китае – одна из целей китайской модели модернизации, направленной на повышение уровня благосостояния и улучшение материальных условий жизни населения. Первым идею построения такого общества выдвинул Дэн Сяопин во время встречи с премьер-министром Японии Охира Масаёси 6 декабря 1979 года. Фактически речь шла о ликвидации в Китае нищеты и бедности, а также начале формирования среднего класса. На XIX съезде компартии Китая в октябре 2017 года было объявлено, что жизнь народа в целом поднялась до уровня среднего достатка, т. е. средне-зажиточное общество в целом построено. Построение данного типа общества предполагает не только существенное увеличение доходов населения до показателей развитых стран со средними доходами, но и повышение общего уровня и качества жизни населения, в том числе увеличение образовательного уровня, доступности медицинской помощи, роста продолжительности жизни, ликвидация бедности и другое. В результате построения средне-зажиточного общества был сделан исторический скачок в развитии: из страны с низким уровнем дохода в страну с уровнем дохода выше среднего. Национальный доход на душу населения достиг Ъ1 189 юаней (примерно $4,6 тыс.), что исторически решило проблему абсолютной бедности. Более 400 млн человек вошли в группу со средним уровнем дохода. Количество занятых достигло 750 млн, а качество занятости значительно улучшилось.

69

«Пять программ действий» по борьбе с бедностью в Китае. 1. «Государственный план избавления от бедности 80 млн человек за 7 лет» (1994- 2000). Это была первая программа действий по сокращению бедности с чёткими целями, задачами, мерами и временными рамками. 2. «Китайская программа оказания помощи бедным сельским районам и их развития» (2001-2010). 3. «Китайская программа оказания помощи бедным сельским районам и их развития» (2011-2020). 4. Специальный пятилетний план сокращения бедности, запущенный в 2016 году. Он включал пять ключевых программ, направленных на поддержку бедных домохозяйств посредством развития сельского хозяйства и промышленности, расселение 10 млн сельских бедняков, проживающих в отдалённых районах и в суровых климатических условиях, помощь бедным домохозяйствам в увеличении доходов с помощью политики экологической компенсации, сокращение бедности путём укрепления образования и усиления мер социального обеспечения. 5. Стратегия «точечного сокращения бедности», представленная в ноябре 2013 года председателем КНР Си Цзиньпином.Для её реализации в 2016 году был запущен специальный пятилетний план сокращения бедности, который включал меры по поддержке бедных домохозяйств, расселению сельских бедняков, увеличению доходов бедных домохозяйств с помощью экологической компенсации, сокращению бедности путём укрепления образования и усиления мер социального обеспечения.

70

Концепция «Зелёные горы и изумрудные воды – бесценное сокровище» была утверждена в Китае после XVIII съезда КПК. Под её влиянием страна начала всесторонне укреплять экологическую защиту окружающей среды. Некоторые меры, которые были приняты для этого: • продвижение крупных экологических проектов, например, строительство защитной «Зелёной» Китайской стены и проект защиты естественных лесов; за последние 10 лет по всей стране было завершено строительство около 1,02 млрд лесонасаждений; • ускорение строительства системы охраняемых природных территорий, основу которой составляют государственные заповедники и национальные парки; • внедрение систем контроля на реках, озёрах, в лесах; • активное подключение народа к строительству экологической цивилизации, например, распространение «Движения чистых тарелок» (см. ниже),экономия воды и бумаги, сортировка мусора и отказ от одноразовых принадлежностей. • Благодаря идеям Си Цзиньпина об экологической цивилизации действия Китая по защите экологической среды получили высокую оценку международного сообщества. • «Движение чистых тарелок» в Китае – это одна из тенденций, которая помогает вести экологичный и низкоуглеродный образ жизни.

71

Деревня Юйцунь находится в уезде Аньцзи города Хучжоу провинции Чжэцзян в Китае. До начала XXI века жила за счёт горнодобывающей промышленности и работы цементного завода. Такая экономическая деятельность создала к началу 2000-х годов катастрофическую ситуацию в области охраны окружающей среды. Было принято решение о закрытии шахт и завода и переориентации деревни на развитие туристической индустрии. Сегодня деревня Юйцунь – это многоэтажные современные дома, благоустроенные дороги, живописные пейзажи, повсеместная автоматизация процессов и широчайшее применение инноваций в ведении сельского хозяйства. В 2021 году деревня была включена Всемирной туристской организацией ООН в первую партию «самых пригодных для туристов деревень в мире».

72

Хайнань (букв.: «морской юг») – провинция на юге Китая.

73

Боаоский Азиатский Форум, БАФ также известен как «Восточный Давос» – неправительственная и некоммерческая международная организация, имеющая своей целью поддержку и развитие экономического обмена, взаимодействия и сотрудничества как в Азии, так и за её пределами путём проведения ежегодных встреч высокого уровня с участием представителей правительственных, деловых, промышленных и научных кругов и обсуждения актуальных экономических, социальных, экологических и других проблем.

74

Система «начальник реки» в Китае – это система защиты водных ресурсов, которую правительство страны представило в 2018 году. В её рамках по всей стране запускают инспекции, чтобы выяснить, каким образом обеспечивается программа защиты источников чистой питьевой воды. Первый раунд инспекций затронул 1586 источников питьевой воды, в его рамках выясняли степень безопасности воды для потребления. Также власти призывают общественность сообщать о проблемах с питьевой водой по телефону и интернету. Кроме того, в конце 2017 года 97,7 % городов уездного уровня и выше было предписано разработать и оформить знаки и памятки, чтобы обратить внимание населения на проблемы питьевой воды.

75

«Мнения об ускорении продвижения строительства экологической цивилизации» и «Общий план реформы системы экологической цивилизации» – программные документы, выпущенные в Китае после XVIII Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая. В «Мнениях…» описан план по достижению устойчивого развития китайской нации через призму философии «красивые горы и реки – это Цзиньшань и Иньшань» (букв.: «Природа и есть настоящее богатство»). Документ выдвигает 10 жёстких мер по созданию системы экологической цивилизации. Они касаются энергоэффективности, ресурсосберегающих технологий, безотходных циклических производственных процессов, функционального экологического зонирования всех территорий, чёткого проведения «красной черты» – назначения пределов допустимой нагрузки на природные объекты, внесения экологических критериев в систему аттестации госслужащих всех уровней и т. д. В «Общем плане реформы системы экологической цивилизации», в частности, предлагается разработать и пересмотреть более 30 законов и административных регламентов в области охраны окружающей среды, создать нормативно-правовую систему, охватывающую различные природоохранные элементы.