Во власти дракона

«Твое тело плохо приспособлено для драки», – сообщил этот самый гад.

«Вот это новость! А я и не знала!»

«Не переживай, я исцелю тебя, но позже».

– Вот и карты, – раздался дребезжащий старческий голос. – Я все принес, как вы и велели, господин Шер.

Шер? Серьезно? Я постаралась подавить непрошенный смешок, и это удалось, стоило вспомнить, что этот самый Шер, который Арран, не понимает юмора в отношении своего имени. И жива я лишь потому, что пока ему полезна. Что будет, когда я все-таки сделаю то, что он от меня хочет, предположить не сложно.

Я осмотрелась и поняла, что сижу в мягком кресле, стоящим перед массивным столом из темного дерева. Стол, надо сказать, был не просто завален всяким хламом, а прямо-таки грязен – толстый слой пыли и даже объедков говорил о том, что для его хозяина чистота и порядок вовсе не являются высшими ценностями.

Хм. И гигиена тоже. Рассмотрев старичка, который подошел с ворохом свитков в руках получше, я почти пожалела, что пришла в себя. Облаченный в когда-то бывшую голубой, а теперь серую от грязи мантию, он носил длинную неопрятную бороду, которую не мешало бы хотя бы расчесать, а то и вовсе постричь. Когда я разглядела остатки еды в этой самой бороде, меня снова затошнило. В который раз уже за сегодня?

Этот мир точно не для моей чувствительной натуры.

Аррану же было, похоже, плевать на внешний вид старичка. С невозмутимостью смахнув на пол все, что мешало, он принялся расстилать на столе свитки из тех, что принес маг. Это оказались карты, выполненные в разном стиле – какие-то подробные, раскрашенные цветом, а какие-то и вовсе схематичные, черно-белые. А по некоторым складывалось впечатление, что ребенок рисовать учился. Однако я внимательно разглядывала и старалась запоминать все, на что смотрели глаза. Попутно обнаружила, что понимаю надписи – по крайней мере два типа шрифтов были на разных языках. Это у меня такой доступ к знаниям дракона, получается?

– Да, те знания, которыми ты обладала, даются намного легче, – сказал Арран снова вслух. – К примеру, читать ты умеешь, поэтому мозг без труда адаптирует навык к новым обстоятельствам. А вот для применения магии приходится преодолевать колоссальное сопротивление твоего тела…

– Почему? – вырвалось у меня.

– Полагаю, ты просто не веришь в то, что магия возможна. Чтобы заставить тело генерировать магическую энергию, нужно совершить неимоверное усилие, подавив при этом полностью твою волю. Когда ты поймешь то, что даже люди в этом мире, – он кивнул на старика, – могут колдовать, станет намного проще.

– Господин, что вы делаете? С кем разговариваете? – пролепетал ошарашенный маг. Он вертел головой из стороны в сторону и озирался: – Здесь есть кто-то ещё?

Мда, представляю, что подумал старик. Или нет, не представляю. Непонятная личность, выглядит черте-как, говорит женским голосом сама с собой. А тембр этого самого голоса и интонации разные.

– Сядь и помолчи, пока тебя не спросят, – велел магу Арран.

Тот заткнулся и опустился вниз там же, где и стоял. Прямо на пол. Вот это сила убеждения у дракона! Ну да, я же сама с ней сталкиваюсь постоянно – противостоять невозможно.

– Нам нужно вот сюда, – дракон ткнул пальцем в точку на карте, обозначенную сверкающей звездой. – Город Лирборн. Как туда добраться? – Он требовательно воззрился на мага.

– Господин, так караваны туда ходят, – ответил тот. – Неделя пути, не меньше. Сейчас как раз сезон для срадацкого шелка, так что можно вместе с караваном. Были бы вы женщиной, так вообще запросто…

– А телепорты есть? – недовольным тоном спросил дракон. – Где ближайший?

– Ни единого, о котором я знаю. Уже лет сто, как последний в Лирборне перестал работать. Сейчас на его месте храм Безликой стоит, как раз потому, что магическая энергия в нем еще осталась. Но для того, чтобы попасть к эльфам, недостаточно.

«А нам что, надо к эльфам? Зачем?»

– Сначала в Лирборн, а затем, если не найдем то, что нужно, к эльфам, – ответил мне Арран. – Ты же сама хотела отыскать портал между мирами.

Я и по-прежнему хочу. Только вот реакция местного мага на вопрос о телепортах совсем не радует.

– А раньше только к эльфам телепортировались? – решила сразу уточнить я.

– Не знаю, – ответил мне старичок. – Мал я еще был тогда. И жил далеко от Лирборна, а записей о том не сохранилось уже.

– А в иные миры как попасть? – не отставала я. Если старик что знает, то пусть расскажет.

– Так невозможно это, – ответил маг, – только великие маги древности обладали такой силой – строить порталы.

– А эльфы могут? – это снова я спросила.

– Кто ж их знает-то? Высшие если что и ведают, так никогда людям же не скажут. У них свои знания, у нас свои. – Он полез в карман.

Я не обратила на это внимания – ну мало ли, носовой платок ищет? Но Арран был настороже, и это спасло меня. Он снова перехватил управление телом и стремительно присел, укрываясь за столом от ярко-белого луча, выстрелившего из руки мага прямо в меня.

И снова пришла темнота. Как же меня это бесит!

Глава 8

Я осознала себя лежащей на спине. Сверху виднелся беленый потолок, а подо мной ощущалась вполне себе мягкая поверхность.

И куда я попала?!

Эта мысль вызвала истерический смешок. Попала. Блин. Не попала, а затянули совершенно без моего ведома и согласия. В страшном сне не могло присниться такое – чтобы в меня вселился дух древнего дракона и начал управлять всем – начиная от мыслей и эмоциональных реакций и заканчивая телом. Кстати, а где динозавр? Что-то никакого постороннего присутствия я не ощущаю, аж странно.

Я поднялась и осмотрелась. Находилась я в небольшой комнате, в которой присутствовали: кровать, тумбочка, кресло и шкаф, по всей видимости, платяной. Занавески на окнах и покрывало на кровати были из полотна, похожего на льняное – серо-бежевого цвета. Ярко-голубой плетеный коврик под ногами, как и пол, радовали чистотой. Помещение напоминало гостиничный номер в деревенском стиле – деревянные панели на стенах только усиливали это впечатление.

Но меня больше всего интересовали две двери и окно. Нужно понять, где я нахожусь. Куда делся Арран, тоже не мешало бы выяснить, но это потом. Может, он вообще решил оставить меня? Вот было бы здорово! Вселился в этого мага, хотя бы. Неопрятный старик, как мне кажется, вполне соответствует своим отвратным видом характеру наглого дракона.

Я встала и пошла к двери, тут же ощутив смутное беспокойство. А когда положила руки на задвинутый деревянный засов с намерением открыть, это беспокойство переросло в самый настоящий страх. Золотые браслеты нагрелись и обожгли кожу.

– Вероника, я оставил тебя ненадолго, – раздался позади ненавистно знакомый голос. – Не стоит тебе ходить здесь.

Что? Позади, а не внутри моей головы? Может, и правда, вселился в кого-нибудь другого?

Резко обернувшись, я узрела размытую по краям фигуру Аррана. Все еще в виде голограммы. Блин. А я уже понадеялась, что он нашел тело.

– Почему не стоит? – спросила я, подавив разочарование.

– Потому что мы по-прежнему в нижнем городе, – ответил дракон. Он как-то странно смотрел на меня.

– Что не так? – спросила я.

– Я заметил, что ты очень трепетно относишься к чистоте, – сказал он. – Поэтому снял комнату в месте, которое наиболее подходит для купания и отдыха, – он кивнул на небольшую неприметную дверь в стене. – Но гулять я бы тебе не советовал.

– Почему? – в который раз повторила я.

– Потому что мы в борделе, Вероника, – улыбнулся дракон. – Мне кажется, ты не обрадуешься, встретив в коридоре мужчин, которые жаждут насладиться молодым женским телом.

– Мне тридцать два года, – ядовито сообщила я, вздернув подбородок, – это даже по меркам моего мира не совсем молодой возраст. А если судить по словам местных, так и вовсе старость, – улыбнулась я.

– Тогда и веди себя, как взрослый… – он сделал паузу, – человек. Позаботься о нуждах своего тела и не выходи отсюда, пока я не вернусь.

– А ты куда? – при его словах о нуждах тела я очень четко осознала, что да, очень мне нужно позаботиться о себе.

– Даю тебе необходимое уединение. А также себе отдых, – фигура Аррана размылась сначала по краям, а потом и вовсе истаяла. Он исчез.

Ладно.

Сперва насущное, а все вопросы потом. Открыв дверь в стене, я увидела небольшую комнату, сплошь затянутую ароматным паром. Проветрив, обнаружила большую деревянную лохань, полную горячей воды и… все? А где то, что нужно мне сейчас гораздо больше?

Искомое обнаружилось на небольшом возвышении – поднявшись на ступеньку и откинув крышку, я узрела внутреннее пространство размером со стандартную раковину. Дернув за витой шнурок, получила небольшой водопад, уходящий по широкой трубе вниз. И немедленно воспользовалась всеми удобствами местной цивилизации.

Затем разделась, сняв все, кроме ненавистных браслетов. Расстегивая поясную сумку, удивилась ее тяжести. Раскрыв ее, обнаружила помимо своих вещей целую россыпь небывалого богатства – с десяток золотых и целую горсть серебряных монет. Откуда они?

Хотя ответ очевиден – Арран обзавелся местной наличностью. Ведь снял же он как-то эту комнату? Ладно, не хочу сейчас об этом думать.

Уже позже, нежась в горячей воде, я даже почувствовала некоторую благодарность к дракону, который оставил меня одну и дал возможность подумать о произошедшем.

Правда, когда я начала вычищать бурую грязь из-под ногтей при помощи местного мыла, благодарность испарилась. Не думать, не думать, что совсем недавно делали эти самые руки. Осознание всего, что произошло, накрывало неотвратимо, будто океанская волна. Меня медленно, но верно, захватывал в свои сети самый настоящий приступ ярости. Теперь уже моей собственной.

Наскоро вымыв голову местным мылом, я выскочила из лохани. Обернула волосы куском полотна, похожего на хлопок, а на тело накинула простынь. И принялась ходить туда-сюда по комнате, потому что на месте усидеть просто не могла.

Так, нужно просто принять реальность. Принять такой, какая она есть – со всеми ее неприглядными… аспектами. Начнем с того, что оборванцы, решившие остановить меня в подворотне, вовсе не были намерены спросить дорогу в ближайшую библиотеку и тут же отправиться по указанному адресу. Будь я одна, меня бы просто ограбили, изнасиловали и, вероятнее всего, в итоге убили.

Так что Арран поступил согласно законам этого мира – не ты, так тебя. Спас меня, по сути. Гм. Правда, без него я и не сунулась бы вообще в нижний город – инстинкт самосохранения никто не отменял. Ага, без него я бы вообще в этот мир не попала.

Мда. Уговоры самой себя не помогают – вместо того, чтобы успокоиться, я еще больше разозлилась. И объект вполне конкретный есть для моей злости, ага. Правда, сейчас этот самый объект благополучно испарился.

На что бы переключиться, чтобы не начать от ярости крушить тут все? И ежу понятно, что моя злость может навредить только мне самой. Когда Арран вернется, он или снова возьмет под контроль мои эмоции, или просто «отключит» меня как раньше. Кстати, а когда ящер планирует явить себя снова?

Я постирала белье, повесила его на спинку стула. Нашла в поясной сумке зеркало и расческу, попыталась сосредоточиться на распутывании собственных волос. Бальзама ополаскивателя тут, конечно же, не нашлось – к моим услугам случился только брусок обычного мыла. Пахло приятно, с грязью справилось – и на том спасибо. Но волосы расчесать оказалось для меня той еще проблемой – без привычных средств ухода.

Пока занималась собой, немного успокоилась. Рассмотрев комнату более внимательно, увидела в изголовье кровати объемный сверток и черную сумку, оказавшуюся сделанной из тонкой кожи. Размотав первый, обнаружила женское платье, тонкую сорочку из ткани, похожей на батист и белье. Вид последнего поверг в нервное хихиканье – объемные панталоны выглядели скорее, как шаровары, а страшную конструкцию а-ля корсет я даже примерять не стала. Во-первых, она была безнадежно велика, а, во-вторых… нет, вещи пахли чистой новой тканью, а белье сверкало белизной, но…

Казалось, что надев его, я окончательно приму безоговорочную неприглядность этой реальности. А я пока не готова.

Но сорочку, противореча самой себе, все-таки примерила. Материал полотна был настолько тонким, что почти не оставлял простора воображению. А кружево приятно льнуло к телу. Может, лечь спать? Сколько вообще времени?

И как понять, может, когда дракон «отключает» меня, я в это время высыпаюсь и отдых мне не требуется? Хотя мышцы ныли, как после спортзала – приятное такое ощущение.

Откинув занавески, я разочарованно выдохнула – окно было закрыто поверх стекла еще и ставнями снаружи. Даже щели никакой нет.

Кстати – а чем освещена комната? Как-то я даже не обратила на это поначалу внимания. Задрав голову, обнаружила непонятно отчего светящийся шар размером с большое яблоко. Видимо, мозг по привычке классифицировал этот объект как электрическую лампочку.

Поскольку делать было больше нечего, вернулась к осмотру вещей. К большому разочарованию, моей грибной сумки нигде не обнаружилось. А я хотела поближе рассмотреть драконьи когти…

Открыв ремешки на черной кожаной сумке, нашла объемную глиняную бутыль, пакет с орехами, хлеб, сыр и большой кусок вареного мяса. Еда! Тут же потекли слюнки – я осознала, насколько, оказывается, проголодалась. Ведь последний раз я ела в кибитке – небольшой кусочек хлеба. Маловато, прямо скажем.

Решив, что спрашивать разрешения все равно не у кого, и вообще мне положена нехилая компенсация, я достала нож, с которым ходила по грибы и с удовольствием нарезала бутербродов.

В бутылке оказался то ли морс, то ли компот кисло-сладкого вкуса, который превосходно пошел под хлеб с сыром. Съев аж четыре бутерброда, решила, что нужно сделать перерыв и еще поисследовать сумку. И потом поесть снова – что-то я реально проголодалась. И аппетит у меня, ого-го, оказывается. Стресс, наверное.

Однако, к моему разочарованию, больше ничего в сумке, кроме небольшого пакетика сушеных ягод, не нашлось.

Так что, перекусив, я легла в кровать и закрыла глаза. Сообразила, что даже если мой разум спал, тело-то под управлением дракона все равно бодрствовало. Значит, отдохнуть надо. Тем более что нагрузка мне сегодня досталась немалая.

Сначала я думала, что заснуть в моем возбужденном состоянии не удастся. Поэтому очень удивилась, когда спустя время открыла глаза и увидела, что комнату заливает солнечный свет.

Как? Почему? Ставни-то были закрыты! Ладно, шторы я сама раздвинула, но ставни!

Подойдя к окну, я сквозь прозрачное стекло узрела ответ на свой вопрос. Прямо подо мной на лестнице балансировал хрупкий паренек с длинной палкой. Этим шестом он ловко отодвигал щеколды на окнах и распахивал створки ставень.

Увидев меня, он расплылся в широкой улыбке и замахал свободной рукой, да так, что едва не навернулся с лестницы. А во внутренний двор тем временем въехали несколько всадников…

– Златовласка! Твоя небесная красота едва не опрокинула меня на землю! – весело и звонко крикнул паренек, привлекая к моему окну всеобщее внимание.

Сообразив, в каком я виде, отпрянула в комнату и задернула занавески. Ага, грудь сквозь вырез сорочки почти вываливается, длинные волосы так и сверкают на солнце…

Чего? Схватив золотую прядь, я недоверчиво поднесла ее к глазам. Точно помню, что вчера, когда расчесывалась, волосы были моего родного, светло-русого цвета. С золотистым оттенком, да, но не настолько же, словно мне на голову вылили баллончик краски!

Найдя зеркальце, я убедилась в том, что это правда – волосы по всей длине изменили цвет. Да и сама длина увеличилась сантиметров на десять… за ночь.

Ладно, примем как факт то, что я могла измениться внешне. Дракон говорил о том, что лечил меня. А что есть излечение по сути, если не регенерация органов и тканей? Вчера, когда я смотрелась в зеркало, ничего такого глобального, вроде, не было. Надо взглянуть снова.

Собрав решимость в кулак, я снова уставилась на свое отражение. Глаза как глаза, мои родные серые. А вот кожа на лице выглядела несколько иначе – как после хороших СПА процедур и применения автозагара. Золотистый оттенок тоже присутствовал. Ага, словно я разом сбросила годков эдак пятнадцать. Приятно, конечно, дома можно соврать, что сделала дорогущую пластическую операцию по подтяжке лица. Только вот как быть, когда подруги начнут требовать контакты клиники и врачей, сотворивших такое чудо?

Я усмехнулась. Нашла, о чем думать! Мне хотя бы выжить, не говоря уже о возвращении в мой мир.

Умывшись и позавтракав, я сложила остатки еды и бутыль с местным компотом обратно в сумку. Подняла ее, прикинув вес и сильно озадачилась. По всему выходило, что ни тяжелая глиняная бутыль, ни кусок сыра с виду грамм на триста, ни хлеб и прочая еда не придали сумке не только объема, но и не добавили массы. Очень странно… или это бытовая магия в ее самом практическом применении? Как там я когда-то читала? Во, вспомнила: пространственный карман это называется. Если так, то весьма полезная штука.

Как бы то ни было, надо решать, что делать дальше. Дракон говорил о том, что нужно выглядеть, как местные женщины. Дескать, иллюзии не со всеми и не всегда могут сработать. Тогда получается, что вот это синее платье – для меня? Или оно осталось от прежней хозяйки комнаты? Брр. Что-то вчера мне эта мысль не пришла в голову, когда я преспокойно напялила сорочку.

Хотя, понятно, почему не пришла – вещи выглядели абсолютно новыми. Сильно сомневаюсь, что после нескольких стирок ткань платья, так сильно похожая на хлопок, будет выглядеть также и сохранит столь насыщенный цвет индиго.

Да и вряд ли дракон снял комнату и не проверил ее на предмет лишних вещей. Он не похож на того, кто халатно относится к безопасности. Значит, платье предназначено мне и нужно его надеть. И сделать это лучше сейчас, пока он не вернулся. Как-то не хочется переодеваться в присутствии ящера. Да, он уже видел меня голой, но ведь была случайность, верно? Сам же вчера смылся, дав мне возможность искупаться и поесть. Без своего присутствия.

Так что я надела свое высохшее за ночь белье, джинсы, майку, а сверху напялила синее платье в пол. Длинные рукава удачно скрыли золотые браслеты. Получилось даже вполне ничего, если сильно не задирать подол. Ну да, а то конфуз выйдет – даже не ноги в джинсах, а мои черные кроссовки явно испортят всю картину своей явно иномирной природой. Свернув спортивную куртку, я озадачилась – а куда ее деть? И попробовала затолкать ее во все ту же черную кожаную сумку.

Удивительно, но она туда влезла! Так, а теперь поступим также с моей поясной сумочкой, которая тоже сильно выбивается из образа благопристойной местной жительницы. Хотя какая может быть благопристойность – я же в борделе!

Вот только как быть с деньгами? Пошарив в складках платья, я с облегчением обнаружила два незаметных кармана. Вот туда и положила часть денег – в один несколько золотых, а другой – часть серебряных монет.

Дракон, кстати, мог бы остаться и просветить меня о некоторых реалиях этого мира. Толика информации мне бы не помешала. А если точнее, то знаний катастрофически не хватает.

Я вздохнула. Самое первое, необходимое и, на самом деле, единственно важное знание – это как мне вернуться домой. Пока что информация о порталах не обнадеживает. Из того, что я вынесла из вчерашнего разговора с магом, выходит, что последний телепорт перестал работать около ста лет назад.

Но остается еще и сам дракон, Арран, то бишь. Он же как-то дозвался богов, которые открыли ему портал, и притащил меня сюда? Значит, это возможно. А раз возможно стало один раз, то реально сделать и во второй. Это, если рассуждать логически.

Но больше не то, что логически, а просто рассуждать мне не позволили.

В коридоре послышался шум, а затем на мою дверь обрушились удары.

Глава 9

Тот, кто пытался войти, решил не утруждать себя банальным стуком или там просьбой открыть ему. Он просто твердо вознамерился выяснить, кто за дверью. А я поняла, что спрятаться не успеваю. Да какое там – я только порадовалась, что надела платье и схватила кожаную сумку. Что еще можно сделать для собственной защиты? Не в туалете же хорониться или под кроватью? Туда, скорее всего, заглянут в первую очередь. Ага, вот еще что!

«Арран! – позвала я мысленно. – Если ты не свалил навсегда, то сейчас самое время появиться!»

Однако дракон, если и решил проснуться или что он там делал, никак не обнаружил своего присутствия.

Я же ошалело разглядывала двоих затянутых в черные, похожие на кожаные доспехи воинов, шагнувших с видом завоевателей сквозь выбитую дверь.

Один из них стремительно подошел ко мне, сидящей на кровати, а второй цепким взглядом охватил разом всю комнату и безошибочно двинулся к двери в санузел. Ага, хорошо, что не стала там прятаться.

– Действительно хорошенькая, – воскликнул первый, бесцеремонно схватив меня за подбородок и вздергивая голову выше. – А ты говорил, что человечки все уродливы! – он сверкнул ослепительно белозубой улыбкой на темном, словно графит, лице.

– Не все, – возразил второй, подходя ближе. – Но в их борделях таких, как эта, не встретишь. Наверное, аристократка в поисках развлечений забрела.

Он неожиданно подкинул мне идею. Вывернувшись из пальцев первого наглеца, я откинулась назад и приняла высокомерный вид. Да, трудно это сделать, глядя снизу вверх на собеседника, но я постаралась.

– Вы кто такие и по какому праву врываетесь в комнату, ломая двери? – осведомилась, как могла спокойно.

Пришло в голову, что даже когда я встану, окажусь все равно ниже обоих воинов – вон они какие высоченные. Ага, а еще беловолосые и остроухие. И кожа на лицах не просто кажется темной, а имеет прямо-таки серый оттенок… Пресловутые дроу, которые не прочь развлечься с человеческими женщинами? А те безусловно на все согласны, потому что… потому что… кстати да, почему?

– Перед тобой великий Этельинтг дир Альмеронг, женщина, – с усмешкой ответствовал второй дроу, кивая на первого.

Кто-кто?!

Переспрашивать я не стала – все равно и с десятого раза не запомню. Интересно, если я пошлю этого великого в пешее эротическое путешествие, что будет?

– Я забираю тебя с собой, – сказал дроу, бросив брезгливый взгляд на кровать.

– С какой стати? – спросила я. Не просто так я задала этот вопрос. Меня никто пока не просветил по поводу правовых аспектов в этом чудном мире. Правда, что ли, женщина обязана во всем повиноваться дроу, что бы тот не повелел?

Но вместо ответа остроухий ухмыльнулся и наклонился ко мне. С довольным видом собрал золотистые пряди в горсть, понес к носу и с шумом вдохнул воздух.

– Чистенькая. Не воняет их мужчинами, как все здесь.

Говорил он, обращаясь, в общем-то, к своему приятелю, а не ко мне. Или вовсе сам с собой разговаривал, кто этих эльфов разберет?

Тут даже у людей непонятно, что в голове, а что уж говорить о существе другого биологического вида?

– Ты мне так и не ответил, – я решила попытаться еще раз.

Что-то подсказывало: мои протесты и несогласие никто принимать во внимание не будет. Похоже, эльфы привыкли к определённому поведению со стороны местных женщин. Или вообще людей.

Но, может, если повести себя нестандартно, это мне поможет? Вот сейчас и узнаем.

– Что? – спросил удивленный остроухий.

– Я спросила, почему ты решил, что я должна пойти с тобой, – терпеливо напомнила я.

– Тебе сказали, кто я, женщина. Твое имя я даже не спрашиваю – будь ты хоть дочерью самого вашего наместника, это не имеет значения.

– Почему не имеет?

Интересно, если я назову ему имя Аррана, это произведёт какой-то эффект? Или… самого дракона я никак не ощущаю, силой его не владею… толку воздух сотрясать?

Пока я думала, дроу схватил меня за плечи и рывком поднял на ноги. Прижал к себе.

– Потому что я хочу тебя, – прошептал он. – Очень надеюсь, что ты окажешься такой же горячей, как обещает твое тело.

Он стремительно развернулся, увлекая меня к двери.

Оставалось только перебирать ногами, чтобы поспевать за эльфом. А толку сопротивляться? Есть подозрение, что на крик: «спасите, похищают!», подтянутся только зрители с местной разновидностью попкорна.

Таким манером мы прошли по узкому коридору и спустились вниз по деревянной лестнице – дроу тащил меня за плечо, сжав пальцы мертвой хваткой. Интересно, синяки останутся? Похоже на то.

Внизу, в гостиной, на широких диванах сидели пять девушек – все молодые и, на мой взгляд, очень красивые.

Выражения лиц у них различались: от откровенно радостного у троих до злобно-разраженного у четвертой. Пятая, похоже, просто спала на низком диванчике в самом углу. Эльф толкнул меня к девушкам:

– Посиди пока тут. Скоро мы уйдем отсюда.