bannerbanner
Мастер золотых узоров
Мастер золотых узоров

Полная версия

Мастер золотых узоров

Язык: Русский
Год издания: 2025
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
3 из 3

Пайк хотел вызваться первым, но Нори его опередил, сказал, что он уже давно настроился.

Какое-то время заняла возня с ремешками и застежками, регулировкой по нужному размеру. И вот, когда все было готово, и альбинос взмахнул руками вместе с крыльями, нагнетая в нашу сторону волну сносящего ветра, мы все замерли, шепча про себя молитвы о том, чтобы наша затея увенчалась сейчас успехом.

– На раз, два, три! – сказал Пайк.

Нори кивнул.

– Да. Я готов, не переживайте.

Мы подошли к краю холма. Невольно я вспомнила, тот, другой, куда более опасный край, под которым была лишь пропасть до Нижней земли. По коже побежали мурашки страха.

Невольно смерть дяди и тети снова оказалась перед глазами, заставляя сдерживать удушливый ком из слез в горле.

– Йоко. Ты побледнела, все хорошо? – нахмурился Пайк.

– Я в порядке. Просто… Дурацкие воспоминания, – вздохнула я, чувствуя, как порыв ветра заиграл с моими волосами.

– Отлично. Нори! Раз!

Альбинос, с трудом пытаясь совладать с крыльями, которые все же имели приличный вес отошел назад.

– Два, – произнесла Милли.

Он приготовился к разбегу.

– Три! – сорвалось с моих губ.

Нори побежал, раскинув руки, вперед, закричав так громко, но его вряд ли кто-то мог услышать кроме нас, а после, когда его ноги перестали касаться холма, взлетел, делая неумелые махи крыльями, которые держали его, позволяя лететь дальше.

– Он не падает! – радостно завопила Милли, хлопая в ладоши.

– Летит! Он летит! – закричал Пайк.

– У нас получилось! – не выдержала я, тоже закричав.

Все вместе, мы, сходя с ума от радости, завопили, заорали, засвистели, побежав вниз по холму, продолжая наблюдать за летающим вверху Нори, который тоже орал от радости, махая нам ладонью, свободной от ремешков.

Это было какое-то сводящее с ума счастье. У нас получилось! Мы создали то, что позволит покинуть Джеам навсегда. Джеам, с его глупыми, с его жестокими законами! Позволит больше никогда не думать о Крае и жить так, как мы сами того хотим!

Кружась, танцуя, упиваясь в эйфории и глядя на Нори, мы не сразу заметили, как к нам приближается маленькая черная точка, которая с каждым мгновением становилась все ближе и ближе… Все ближе, принимая очертания огромного черного с блестящей чешуей ящера, который совершенно точно летел к Нори.

Меня сковал ужас. Что, если это кто-то из надзирающих?! Что, если сейчас он просто дыхнет огнем и уничтожит Нори, разгадав настоящий замысел механических крыльев?!

Наша радость быстро сменилась ужасом, и мы закричали альбиносу, чтобы он снижался вниз. У него был на крыльях сделан специальный рычажок, дернув который, крылья изменили свою конструкцию, чуть поменяв углы между планками. И мужчина стал снижаться.

– Что ему нужно? – спросила Милли, глядя на то, как дракон продолжает кружить над нами, однако, не приближаясь больше к Нори.

– Не знаю, – нахмурилась я. – С некоторых пор я вообще не очень люблю драконов.

Когда Нори спустился вниз, мы помогли ему снять крылья. После этого он, вновь глянув на все еще кружащего над нашими головами дракона, притянул меня к себе, поцеловав в губы.

– Не беспокойся, Йоко. Он ничего нам не сделает.

– Пора домой, – сказала Милли. – Мне не нравится все это.

– Нужно подумать, что скажем про крылья. Никто не должен догадаться, что мы хотим сбежать с Джеама, – кивнул Пайк.

– Согласен, – прищурился Нори.


– Опять якшалась с этими своими друзьями?! – мама недовольно скрестила руки на животе, встретив меня у порога дома. – Если ты продолжишь уходить без спроса, я буду вынуждена запирать тебя!

Вздохнула.

– Ну, мам!

– Лорд Сторм был вынужден лично лететь и смотреть, где ты! Мы беспокоились с папой!

– Что?! – я в ужасе распахнула глаза.

– Он пришел на три часа раньше, чем обещал. Принес тебе цветы, фрукты и сладкое. Но ты, видимо, не способна вообще быть вежливой, чтобы в день свидания остаться дома!

Я едва не задохнулась от волнения. Так вот кто был этот черный огромный дракон! Но почему он не спустился вниз, к нам? И… Он видел меня?! Насколько у драконов хорошее зрение? Вряд ли он с такой высоты узнал во мне Вендела. Но есть другая проблема. Скорее всего он разглядел наш с Нори поцелуй. На Джеаме настолько суровые законы, что и за руку незамужняя девушка мужчину взять не могла… А поцелуй. Если он разглядел это, то мне конец!

– Где он? – выдохнула я.

– В отцовском кабинете. Лорд Сторм увидел, что вы с друзьями повернули к городу, и вернулся.

Кивнула, незаметно выдыхая. Если бы Сторм рассказал родителям о моем поцелуе с Нори, у мамыбыла бы другая реакция. Совсем другая!

– Хорошо. Я переоденусь и приду.

Войдя в дом, я побежала к себе, протопав, как слониха, по лестнице сапожищами едва ли не по колено в грязи.

Уже в комнате довольно быстро, уже по старой схеме нанесла щедро на лицо белил, подвела губы алой помадой. Подумав, еще и глаза черной подводкой подвела.

Получилось броско. Вульгарно. Почти так, как я и хотела. И все-таки, эта вульгарность не была отталкивающей. Скорее, делала из меня совсем сумасшедшую, но все же симпатичную Йоко.

Платье выбрала черное с золотыми и красными полосками. Выглядело до жути ярко. Мне нравилось это платье в сочетании с моей обычной внешностью и сдержанным макияжем. Сейчас же был явный перебор, но это было мне только на руку, я надеялась заодно и отпугнуть лорда Сторма от своей скромной персоны.

Через несколько минут постучалась в кабинет к отцу. Приоткрыла дверь. Взгляд Сторма, замершего у одной из отцовских картин, почти сразу же вцепился в меня, а я не смогла разобрать эмоций, что читались у него на лице. Гнев? Презрение? Или интерес?

– Леди Йоко, – он чуть поклонился, приветствуя меня, а я, войдя в кабинет, сделала традиционный реверанс.

– Безмерно рада видеть вас, лорд Сторм.

– Так уж и безмерно? – он приподнял смоляную бровь. – Я так понял, вы не слишком торопились домой, проводя время со своими…М-м… Друзьями?

– Друзьями, – кивнула я.

– Могу я узнать, что вы делали так далеко от города?

Отец тоже нахмурил брови, а я, уже мысленно подготовив ответ, ответила вполне легко:

– Решали спор, лорд Сторм, – сказала я. – Представляете, мы с друзьями поспорили, что эти крылья, доставшиеся одному из нас по наследству, совершенно бесполезные! Оказалось, на них так здорово можно летать!

Отец и Сторм переглянулись.

– Йоко! Какие крылья?! – в ужасе выдохнул отец. – Почему я от тебя только сейчас об этом слышу?! Ты верно с ума сошла?! Надеюсь, ты не примеряла их на себя?!

– Нет, лорд Келбет. Ваша дочь лишь наблюдала за героем, что летал, снизу, с земли. А после… Приветствовала его весьма бурно.

Взгляд Киану буквально прожег меня. Он зол! Зол, потому что видел, как я целовалась с Нори.

Я покраснела от напряжения, но, благо, белила этого не выдали. А я лишь ядовито усмехнулась сделавшему вполне себе однозначный намек, обращенный лишь ко мне, Киану.

– Конечно же, бурно! Он же жизнью рисковал!

– Да? Ваше сердце легко завоевать дешевыми фокусами, Йоко?

Вздернула подбородок, не собираясь и дальше продолжать эту полемику. Сейчас Киану Сторм раздражал и пугал меня настолько, что я с трудом себя сдерживала, чтобы не накричать на него и наговорить совсем ненужных слов.

Зачем полетел меня выслеживать?! Зачем рассказал отцу о крыльях?! И этот намек… Да! Да, я встречаюсь с Нори! Но почему он смолчал и не рассказал отцу?! Впрочем, в его власти рассказать и всему Джеаму, и тогда мне не избежать наказания.

– Мы кажется, собирались куда-то идти? Если лорд Сторм передумал, я с радостью останусь дома и найду чем заняться! – ответила я более, чем резко, заметив на губах у архимага усмешку.

– Конечно же мы пойдем, леди Келбет. Жду не дождусь, как проведу с вами побольше времени.

– А уж я-то как жду, – процедила я.

– Йоко! Не смей хамить лорд и моему другу! Прояви уважение! – рявкнул отец, видя, куда уходит все наше общение. – Не знаю, что там произошло у тебя и твоих друзей, но мне все это не нравится! Совсем не нравится, слышишь?!

Сторм повернулся к папе.

– Вижу, для леди Йоко брак со мной явился большой неожиданностью, – сказал он.

– К сожалению, простите, лорд. Мы с ее матерью не думали о том, что это будет такой проблемой. Йоко всегда была своенравной… Но сейчас совсем вышла из-под контроля. Нужно было, видимо, пороть ее в детстве.

Я вспыхнула. Чего?! Да как он может, еще и при лорде Сторме?!

– Отец!

Я ждала, что Киану поддержит этот унизительный монолог моего отца, но он внезапно встал на мою сторону.

– Полагаю, Йоко и так сейчас непросто, лорд Келбет. Не думаю, что подобные оскорбления расположат ее ко мне. А поэтому, попрошу отныне переложить заботу о вашей дочери на мои плечи. Я найду к ней подход.

Вот вроде бы защитил от нападков отца, но это его “Найду подход”!

Развернулась и вышла из кабинета, даже не став ни с кем прощаться. Хотелось убежать. Убежать на самый край света, но у выхода из дома меня подкараулила мама, а после настиг и лорд Сторм.

– Пойдем, Йоко. Экипаж ждет, – сказал он, а после решительным шагом направился к экипажу.

В карете пока ехали, старалась на него не смотреть. Тошно было. А потому больше смотрела в окно, разглядывая проплывающий городской пейзаж. И какое-то время это и правда было спасением. Спасением, чтобы не говорить с ним. Не проявлять должной по тому случаю вежливости. Но Сторм заговорил сам, выцарапывая, вытаскивая самую суть.

– Он ведь не твой друг, а возлюбленный, верно я понял? – его голос, глубокий и бархатный, пробирал до мурашек, заставляя сердце от страха колотиться сильнее.

Что, если расскажет обо всем отцу? Что, если признает меня порочной женщиной?

– Любовь – преступление в вашем понимании, конечно же, – сказала я с усмешкой, посмотрев на него и выдержав взгляд.

– В прошлый раз вы изменяли цвет глаз, – ответил на это Киану.

Вот ведь! Забыла! А он заметил…

– Люблю неожиданные эксперименты, – сказала я. – Если вам они не по душе, лучше сразу откажитесь от этого брака.

– Не откажусь, – отрезал мужчина, уничтожая остатки надежды на то, что брака получится избежать мирным способом.

– Но почему? Вы же видите, какая я! Видите, что, к тому же, мое сердце занято!

Он мягко засмеялся.

– Я тоже был влюблен в вашем возрасте. Поверьте, некоторые чувства весьма быстро проходят. Что же до того, какая вы… Пока я вижу колючку, которую пытаются передать от отца к будущему мужу, а она всячески сопротивляется. Настолько, что намеренно уродует себя белилами и отвратительной ярко-красной помадой, которая ей совершенно не идет. Но я готов, Йоко. Я готов это потерпеть. Я вообще достаточно терпеливый.

Я ничего не ответила. А следующие полчаса мы сидели в молчании, каждый думая о чем-то своем. И все же, я кожей чувствовала на себе взгляд архимага. Изучающий, колкий, даже, пожалуй, изматывающий.

Экипаж затормозил так резко, что я едва не слетела прямо на лорда Сторма, но вовремя удержалась, едва не вывихнув себе руку.

– Извините, что так резко затормозили! Кони взбрыкнули! – возница распахнул дверь, поклонившись. – Милости прошу.

Киану вышел первый и подал мне руку, которую я намеренно проигнорировала.

Выставка зефира леди Бернарджи проходила за городом, в парке. Здесь натянули большие шатры, в каждом из которых мастера этого лакомства предлагали свои угощения.

Я терпеть не могла зефир. Не знаю, кто надоумил лорда Сторма идти именно сюда, и почему отец и мама ничего не сказали ему о моих вкусовых пристрастиях, но наше свидание превратилось в настоящую пытку еще и по этой причине. Дракон, подводя меня к каждом из шатров, с удовольствием угощался сам, пробуя яблочный, медовый, шоколадный, карамельный, клубничный, манговый, ананасовый, вишневый и еще ужас знает какой зефир, а я в очередной раз отказалась.

– А вот этот, лорд! Попробуйте этот, с хвойным вкусом! Новинка! Сейчас принесу! – улыбнулась широко продавщица, а я, воспользовавшись тем, что архимаг замешкался, успела улизнуть и рванула, словно девчонка, от него, стараясь смешаться с толпой.

Не могу больше! Не могу! Скорей бы уже сделать на всех нас крылья и улететь отсюда так далеко, как только можно!

С этими мыслями я проталкивалась сквозь радостно обсуждающих мероприятие людей, детей, старушек и достопочтенных леди и лордов. Без цели. Без понимания, куда иду. Просто прочь. Просто от него! И от зефира, конечно же!

И, о чудо, вдруг я вышла на полянку, где совсем не было толпы, зато стоял одинокий чуть покосившийся ларек, видимо, размещенный здесь в парке обычно на постоянно основе.

“Парфюмерные композиции леди Иссы”.

Вздохнула с облегчением. Хоть здесь я пришла по адресу! Подошла к лавочке, как к спасительному кораблю. Леди Исса, морщинистая женщина, больше похожая на цыганку, приветливо махнула мне рукой.

– Тебя-то я и ждала! – улыбнулась она очень добродушно.

– А я вас! – призналась я, и мы вместе засмеялись.

– Любишь парфюмерию? У меня необычные духи, девочка. Я составляю каждый аромат с душой. И ее частица остается в каждом флаконе. Наполняю какие-то составы светлой и яркой солнечной энергией, а какие-то тьмой и густотой. Хочешь послушать их?

Кивнула.

– Очень хочу.

Женщина достала большую коробку, став перебирать в ней миниатюрные флакончики с разного цвета духами внутри, а после вдруг взяла один из них и, подозрительно сощурившись, посмотрела его на просвет, а после перевела взгляд на меня.

– Художница же? – спросила она.

Я, улыбнувшись, кивнула.

– Верно! А как вы догадались?

– Опыт, дорогуша, – хмыкнула она. – Вот, как тебе такой?

Женщина передала мне флакон, а я поднесла его тут же к носу, откупорив крышечку.

– Как акварельные краски! – я удивленно распахнула глаза.

– Вот! Видно сразу мастера! – хмыкнула женщина. – А мне все говорят, грибами воняет сушеными!

Мы снова засмеялись, а леди Исса передала мне коробку, чтобы я могла выбрать для себя что-то. А я просто наслаждалась, утопая в ароматах. Ежевика и зелень листьев, мята и клубника, или вот запах воздуха после грозы в обрамлении нежного жасмина.

Я будто погружалась в другие миры, представляя их, ассоциируя с природой, и обязательно мечтая каждый из особенно понравившихся мне ароматов нарисовать.

– Лорд этот ухажер твой? – вдруг услышала я.

– Какой лорд? – машинально ответила я, погруженная все еще в созерцание созданных ароматных композиций.

– Да вон. С длинной косицей черной. Маг сильный очень. Заметно. Уже с минут десять тобой любуется, но не подходит.

Обернулась. Киану. Увидев, что я его заметила, мужчина подошел ко мне.

– Ты пропала, и я волновался, Йоко. Не делай так больше, – сказал он. – Мне пришлось прибегнуть к магии, чтобы тебя найти.

– Не серчайте на леди, господин маг! – вступилась за меня женщина. – Видно, тонкий вкус у нее! Вот и соблазнили ее мои парфюмерии!

– Тебе что-то понравилось? – почти сразу же спросил он. – Я куплю.

Мужчина уже достал кошелек. Нет уж. Принять, чтобы он за меня заплатил, значит, быть обязанной.

– Я сама за себя заплачу, лорд Киану.

Я достала денежку и отдала ее продавщице.

– Мне те, которые акварельно-грибные, – хмыкнула я.

Она отдала мне флакон в красивой коробочке. Я отошла в сторону, думая, что лорд Сторм последует за мной. Но он задержался. Я заметила, что что-то покупает, и не стала смотреть, лишь думая о том, что настроение снова испортилось.

– Йоко! – Сторм подошел ко мне.

– Что?

– Это подарок. Возьми пожалуйста.

Он протянул мне плоскую и длинную коробочку, чем-то похожую на ту, в которой хранят все те же краски.

– Я же сказала, что мне от вас ничего не нужно…

– Это вместо извинений. Тебе ведь не нравится зефир, я верно понял?

– Ненавижу, – выдохнув, призналась я.

– Твой отец мне ничего не сказал.

– Постеснялся.

И все же коробочку я взяла, хоть и не стала смотреть, что в ней. Просто убрала в сумочку.

– Домой?

– Да. Было бы здорово.

Глава 6

Свой второй выходной провела, рисуя. Вдохновение нахлынуло, душа за горло, нужно было скорее высказать все красками на холсте. Я рисовала прямые линии, треугольники, сложные гнутые фигуры, похожие на плавленый воск. Среди них большой зеленый квадрат с сине-белым кругом над ним – холм “Мудрый”, яркая искра, похожая на смазанную чайку – Нори, россыпь света внизу, мы с друзьями и… Черное пятно, больше похожее на кляксу, совсем неуместную здесь. Дракон. Дракон, который все портил!

Отошла в сторону. Даже здесь, на бумаге он был лишним. Ненужным. Ненавистным!

– Откуда только взялся на мою голову?! Арх-химаг! – прошипела я, думая о том, что завтра мне придется продолжать наносить на него золотой брачный узор.

Вспомнив о Сторме, невольно вспомнила и о его подарке, засунутом мной вчера на самую дальнюю полку. Не хотела вообще на него смотреть, но любопытство взяло верх.

Достала плоскую коробочку и раскрыла ее. Удивленно ахнула. Внутри лежал целый набор различных парфюмерных пробников!

Следующие полчаса была занята тем, что все их перенюхала. Были те, которые я уже слушала у леди Иссы, а были и незнакомые мне. К примеру, очень понравился аромат манго, смешанный с зеленой листвой. Я даже зажмурилась от наслаждения, возвращаясь к нему снова и снова. Нет, определенно, нужно будет еще раз наведаться в эту лавку и купить эти духи.

– Йоко! – в комнату заглянула мама. – Чем ты занята?

– Рисовала, – сказала я, хмуро на нее глянув.

Если честно, после того, как они с отцом согласились на этот брак, я ощущала себя преданной. Настолько, что наши отношения были прохладными как никогда.

– Ты не спускалась ужинать.

– Не была голодна.

Мы посмотрели друг на друга. У мамы задрожали губы. Она вошла ко мне, закрыв дверь. Нервно прошлась по комнате, еще раз, весьма неодобрительно, взглянула на мои картины.

– Йоко, ты не должна себя так вести! – сказала она с нажимом. – Лорд Киану Сторм – прекрасная кандидатура в мужья! Лучше и не найдешь! Да я и не знаю, кто может быть лучше него! Послушай, Йоко, все, что мы с папой делаем, это из любви к тебе! А не из желания досадить! И нам хотелось бы, чтобы ты отнеслась с пониманием к этому.

– С пониманием?! – я усмехнулась. – Но я не хочу. Не хочу замуж! Разве вам не нужно меня понять?!

– И как ты собираешься жить, если замуж не хочешь?! Как будешь жить одна, когда у женщины на Джеаме почти нет никаких прав?! – ее голос сорвался.

– Можно, я сама буду это решать? – приподняла я бровь.

– Да как?! Как ты будешь решать, дурочка?! Как будешь жить без мужа?

– Я буду работать! Я – художница вообще-то!

– Художница, Йоко?! – мама зло расхохоталась. – Художник – твой отец! И его творения действительно великолепны! Когда-то его признавали даже при дворе! А тебе, детка, пора перестать воображать, что ты хотя бы ногтя его стоишь! То, что ты там малюешь с царственным видом, так даже дети не рисуют! Научись видеть реальность такой, какая она есть, без глупых фантазий.

Это было настолько жестоко, настолько обидно, что внутри меня натянулась какая-то тонкая и острая струна, готовая лопнуть в любой момент.

– Мама… – слезы подступили к самому горлу. – Я же твоя дочь…

– Именно потому что ты моя дочь, я хочу для тебя достойной судьбы! И хочу, чтобы ты, наконец, начала думать своей головой!

– Почему?! – из глаз покатились непрошенные слезы. – Почему ты никогда даже не пыталась понять меня?

– Я?! Я всегда тебя понимала!

– А мои картины! – попыталась я до нее докричаться. – В них есть смысл!

– В чем есть смысл?! В нелепом треугольнике? – мама подошла ближе к мольберту с моей картиной. – Или может в этой черной кляксе?! Это – уродство, Йоко! У-род-ство!

С силой она рванула холст, а после, разорвав на клочки, ушла из комнаты, осыпав меня дождем из моей уже несуществующей картины.

А я, не выдержав, окончательно разрыдалась. Мне было горько. Так горько, что хотелось убежать на край света. Но именно желание преодолеть этот Край и не давало мне сейчас погибнуть от горечи.


На следующий день я ушла к Флоренцо так рано, как только смогла. Маме сказала, что зайду к Милли перед каллиграфией. Та поджала губы и ничего не ответила. После нашей ссоры у нас не было желания общаться друг с другом.

– О! Вендел, ты сегодня как нельзя кстати рано, – обрадовался мне хозяин салона. – Я уже хотел было отказать господину Диу, зная, что твое расписание забито Стормом.

Мне был знаком Диу. Я уже несколько раз работала с ним. Хороший человек. Хоть и производил довольно отпугивающее впечатление. Косматый громила. Он был капитаном “Ветра”, большого торгового судна, ходящего по единственной на Джеаме полноводной реке – Акерте. Однако, это впечатление совсем не вязалось с его очень юморным и легким характером.

– Мне надо русалку на бедре! – важно сообщил он. – Мужики говорят, для всех, кто по воде ходит, удачу привлекает!

Кивнула.

– Без проблем. Работы на часок – два где-то.

– Отлично, Венди!

Диу прошел в мой кабинет, уже по привычке занимая кушетку, а я за ним. У капитана уже имелись две татуировки моей кисти. Одна на предплечье – штурвал и одна на спине – большой корабль с раздувшимися парусами.

Пока мужчина избавлялся от штанов, я размешивала краски и быстро рисовала эскиз. Симпатичную русалочку, плывущую по волнам.

– Так пойдет? – я показала набросок Диу.

Тот взял его в руки, хорошенько рассмотрел, а после кивнул.

– Пойдет!

Согласовав еще некоторые мелкие детали, я начала работу. Для удобства капитан согнул волосатую ногу в колене, и теперь я выводила на бедре, удачно свободном от растительности, необходимую картинку. А Диу в это время травил какие-то свои капитанские байки. О том, как их корабль однажды сел на мель, и вытащило их маленькое суденышко на буксире, еще про то, как повстречал морскую ведьму, и что-то про то, как к ним на Ветер попал кот, о котором все знали, но его никто не видел.

– И как в итоге вы его обнаружили? – спросила, я уже завершая работу.

– Ох, это отдельная тема, чего только не делали, и приманки ставили, и молоко и мясо даже… Ухищрялся незаметно все съесть, а после только пушистый хвост и мелькал где-то…

Он не договорил. Наш разговор бесцеремонно прервали. Так, что это граничило с хамством.

– Доброго дня, господа. Обсуждаете что-то веселое? Как прекрасно! Но это время – мое!

Я обернулась. Лорд Сторм был не просто недоволен. Отчего-то зол. А мне хватило с трудом самообладания, чтобы не ответить в такой же манере, а все же проявить вежливость.

– Прошу прощения, лорд Киану, я уже заканчиваю. Господин Диу наш частый клиент. Я пришел пораньше, поэтому взялся за работу.

Я думала, что Киану войдет в мое положение, но вместо этого получила в ответ хлесткое:

– Это время – мое! И если у вас появилось окно, я бы с удовольствием бы его занял сам! Вы продлили сроки нанесения узора, а теперь растрачиваете и без того бесценное время на то, чтобы нанести на этого волосатого господина в портках эту пошлость!

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу
На страницу:
3 из 3